Funzione di registrazione

Èpossibile registrare l’audio di un CD, di una fre- quenza radio o proveniente da un lettore musicale esterno su un dispositivo di memorizzazione USB.

1.Collegare il dispositivo USB alla porta USB () dell'unità principale.

2.Avviare la riproduzione del CD o della frequenza radio da registrare oppure collegare il dispositivo esterno all'unità principale.

-CD

●●Premere F( ) sul pannello superiore per selezionare MP3/CD.

●●Premere il tasto di OPEN/CLOSE per aprire il vano del disco.

●●Inserire un CD e premere il tasto di OPEN/CLOSE per chiudere il vano del disco.

●●Premere [ o ] per riprodurre una traccia desid- erata.

-Sintonizzatore FM

●●Usare il tasto F( ) per selezionare il modo FM.

●●Selezionare una frequenza da registrare.

-Dispositivo esterno

●●Collegare il dispositivo esterno (lettore MP3) al prodotto.

●●Premere il tasto F( ) per selezionare il modo AUX.

●●Riprodurre il file musicale nel dispositivo esterno.

3.Premere il tasto USB REC per avviare la registrazione.

-CD

●●Viene visualizzato “TRACK RECORDING” e si avvia la registrazione del CD.

●●Tenere premuto il tasto USB REC per avviare la registrazione di tutte le tracce del disco.

Viene visualizzato"FULL CD RECORDING" .

-MP3-CD

●●Premere il tasto USB REC. IL file in esecuzione viene copiato nel dispositivo USB.

●●Premere e tenere abbassato il tasto USB REC. Tutti I file della cartella corrente vengono copiati nel dispositivo USB.

●●Se si registrano dischi MP3, i file vengono copiati interamente nel dispositivo USB. Sul televisore viene visualizzato “CHECK”“START” “COPY XX”“COPY END” . Alla fine della registrazione, viene visualizzato “STOP” .

●●Se è presente lo stesso nome del file viene visualiz- zato “CHECK””FILE EXIST” “STOP” e la funzione è annullata.

-FM /sorgente esterna

●●Viene visualizzato “SAM-XXXX.MP3 RECORD”.

4.Premere il tasto di STOP (@) per arrestare la riproduzione. Verrà quindi creato un file mp3.

●●Al termine della registrazione, nel dis- positivo viene creata una directory chiamata “RECORDING”(DISCXXXX), (FULL CD RECORD- ING), “RECORDING”(TRACK RECORDING),“CD COPY”(MP3 CD), “TUNER RECORDING” o “AUX

RECORDING” .

●●Non scollegare l’USB o il cavo AC durante la registrazione per non provocare danni al file.

●●Se si scollega il dispositivo USB durante la registrazione, la registrazione interrotta potrebbe risultare danneggiata e non può essere cancellata. In tal caso, collegare il dispositivo USB al PC e, per prima cosa, eseguire il backup dei dati USB sul PC quindi formattare il dispositivo USB.

●●Quando la memoria USB non è sufficiente, viene visualizzato “NOT ENOUGH MEMORY (MEMORIA INSUFFICIENTE)”.

●●La registrazione funziona solo se il dispositivo USB o l’HDD sono formattati nel file system FAT. (il file system NTFS non è supportato).

●●Quando si utilizza la funzione di ricerca ad alta velocità su CD la registrazione CD non funziona.

●●A volte la registrazione può richiedere più tempo per alcuni dispositivi USB.

●●Nel modo di programmazione, non è possibile utilizzare la funzione di registrazione del CD.

●●In modalità di registrazione CD, le funzioni EQ (EQ) non operano e tornano automaticamente su OFF .

●●In modalità di registrazione CD, la funzione REPEAT non opera e passa automaticamente su OFF .

●●Non è possibile registrare dalla radio quando si cercano le stazioni o non sono disponibili frequenze nel modo di sintonizzazione.

●●Notare che l’impostazione di un livello di ingresso troppo alto durante la registrazione di musica da un dispositivo esterno attraverso il canale AUX e USB può provocare disturbi nella registrazione.

In tal caso, abbassare il livello del volume del dispositivo esterno.

●●Durante la registrazione del CD non si può sentire l’audio.

●●Il tempo massimo di registrazione SINTONIZ- ZATORE/AUX è di 5 ore.

●●La velocità di registrazione di un CD audio in una memoria USB è fissata su 4x.

Della funzione EQ

Il sistema a microcomponenti supporta delle impostazioni di equalizzazione predefinite tra frequenze alte e basse che si accordano con il genere musicale corrente.

Premere EQ sul telecomando.Ogni volta che si preme EQ, il modello EQ passa da un modello all'altro nel seguente ordine:

OFF ;FLAT;RANCHERA ; SAMBA ; CUMBIA ; HABANERA; BOOMBA;REGGAE ; PARTY ; POP ; HIPHOP; ROCK;JAZZ ; CLASSIC ;MP3 ENHANCER ; VIRTUAL SOUND;POWER BASS.

●● Il tasto EQ viene disattivato durante la registrazione e il prodotto si spegne automaticamente (“OFF”).

Italiano 13

Page 13
Image 13
Samsung MM-E320/ZF, MM-E330/EN, MM-E320/EN, MM-E330/ZF, MM-E320/ZX manual Funzione di registrazione, Della funzione EQ

MM-E320/ZF, MM-E330/EN, MM-E320/EN, MM-E320/ZX, MM-E330/ZF specifications

The Samsung MM-E320/EN, MM-D320/EN, and MM-E330/EN are part of the company’s notable lineup of mini audio systems that exemplify the blend of powerful sound performance and compact design. These models are particularly designed for music enthusiasts looking for functionality, style, and advanced audio technologies in a compact setup.

One of the standout features of these mini systems is their ability to deliver exceptional sound quality. Equipped with powerful speakers, they ensure rich bass and clear highs, making them ideal for everything from casual listening to lively parties. With a total output of typically around 300 watts, these systems are designed to fill larger spaces with immersive sound, enhancing the listening experience.

These audio systems also incorporate various connectivity options that enhance versatility. Bluetooth technology allows users to stream music directly from smartphones, tablets, or computers without the need for cumbersome wires. In addition, USB ports enable quick access to digital music libraries, while CD players ensure compatibility with physical media.

An appealing feature of the Samsung MM-E320/EN, MM-D320/EN, and MM-E330/EN is their built-in FM tuners, offering users the ability to tune into favorite radio stations. The audio systems are further complemented by intuitive control interfaces, including remote control options, enabling effortless navigation through playlists and settings.

Further enhancing the user experience, these models include preset equalizer modes. This feature allows listeners to customize audio output according to their preferences, whether they prefer enhanced bass for a dance track or crystal-clear treble for classical music.

Despite their robust features, these mini audio systems boast a sleek design that allows them to fit seamlessly into any setting, from living rooms to bedrooms. Compact and stylish, they are designed to complement modern decor while providing powerful audio performance.

In summary, the Samsung MM-E320/EN, MM-D320/EN, and MM-E330/EN combine advanced audio features, effective connectivity options, and an elegant design, making them perfect choices for those seeking a high-quality audio experience in a compact form. With their versatile functionalities, these models continue to hold appeal for a wide array of users, from casual listeners to serious audiophiles.