Funzione di registrazione

Èpossibile registrare da un CD, da una trasmissione radio o da una sorgente esterna su un dispositivo di memorizzazione USB.

1.Collegare un dispositivo di memorizzazione USB esterno al connettore USB del prodotto.

2.Riprodurre un disco, sintonizzarlo su una stazione o collegare una sorgente esterna al prodotto.

CD

Premere il tasto sull'unità principale o premere il tasto FUNCTION sul telecomando per selezionare la funzione MP3/CD.

Premere il tasto OPEN/CLOSE per aprire il vano del disco.

Inserire un CD e premere il tasto OPEN/CLOSE per chiudere il vano del disco.

Utilizzare i tasti di selezione CD ( [ o ] ) per selezionare il brano desiderato.

Sintonizzatore

Premere il tasto sull'unità principale o premere il tasto FUNCTION sul telecomando per selezionare la funzione FM.

Sintonizzarlo sulla stazione da registrare.

Sorgente esterna

Collegare un componente esterno/lettore MP3 al prodotto.

Premere il tasto sull'unità principale o il tasto FUNCTION sul telecomando per selezionare l'ingresso <AUX>.

Riprodurre una traccia dal dispositivo esterno.

3.Premere il tasto USB REC per avviare la registrazione.

CD

Viene visualizzato "TRACK RECORDING" e si avvia la registrazione del CD.

Tenere premuto il tasto USB REC per avviare la registrazione di tutte le tracce del disco. Viene visualizzato "FULL CD RECORDING".

MP3/WMA-CD

Premere il tasto USB REC . Il file attualmente in riproduzione viene copiato sul dispositivo USB.

Tenere premuto il tasto USB REC . Tutti i file nella cartella corrente vengono copiati sul dispositivo USB.

Viene visualizzato COPY:“CHECK”“START”“COPY XX”“COPY END” Al termine della registrazione, viene visualizzato "STOP".

Se vi è un nome file duplicato, viene visualizzato "FILE EXIST" e la funzione viene annullata.

Sintonizzatore/sorgente esterna

• Sintonizzatore: "TUNER

RECORDING""RECORD"

• Sorgente esterna : "AUX

RECORDING""RECORD"

4. Per arrestare la registrazione, premere il tasto STOP (@) . Il prodotto crea e salva automaticamente i file registrati in formato . MP3 (SAM-XXXX.MP3).

5. Per rimuovere il dispositivo USB in modo sicuro, premere di nuovo il tasto STOP (@) . Al termine della registrazione, sul dispositivo USB viene creata una directory “RECORDING(DISCxxxx)”(FULL CD RECORDING), “RECORDING”(TRACK RECORDING), “CD COPY”(MP3/WMA-CD), “TUNER RECORDING”

o “AUX RECORDING”.

• Non scollegare il dispositivo USB o il cavo di alimentazione durante la registrazione poiché questo può causare danni al file.

Se si scollega il dispositivo USB durante una registrazione, il file di cui viene interrotta la registrazione può danneggiarsi e potrebbe non essere possibile eliminarlo. In questo caso, collegare il dispositivo USB a un PC, eseguire una copia di backup dei dati memorizzati nel dispositivo USB e quindi formattarlo.

Se la memoria USB è insufficiente, il sistema visualizza "NOT ENOUGH MEMORY".

Il dispositivo USB o l'HDD su cui si sta registrando deve essere formattato nel file system FAT. Il file system NTFS non è supportato.

Quando si utilizza la funzione di ricerca ad alta velocità su CD, la registrazione del CD non è disponibile.

A volte la registrazione può richiedere più tempo per alcuni dispositivi USB.

Preset eq. e User eq. non sono disponibili durante una registrazione.

La funzione REPEAT è impostata automaticamente su "OFF" e non è disponibile durante la registrazione.

Non è possibile registrare dalla radio quando si cercano le stazioni o non sono disponibili stazioni nel modo di sintonizzazione.

Tenere presente che l'impostazione di un livello di ingresso troppo alto durante la registrazione di musica da un dispositivo esterno attraverso il canale AUX o USB può provocare disturbi nella registrazione. In questo caso, abbassare il livello del volume del dispositivo esterno.

Il tempo massimo di registrazione per TUNER/AUX è di 5 ore.

16 Italiano

Page 16
Image 16
Samsung MM-J320/ZF, MM-J330/ZF manual Funzione di registrazione, MP3/WMA-CD, Recordingrecord

MM-J330/ZF, MM-J320/ZF specifications

The Samsung MM-J320 and MM-J330 series are versatile mini audio systems that showcase the brand's commitment to high-quality sound and user-friendly features. These models, including MM-J320/XN, MM-J320/ZF, MM-J330/ZF, MM-J330/EN, and MM-J330/XN, cater to a range of listening preferences, whether you are enjoying music at home, hosting a gathering, or simply unwinding after a long day.

One of the standout features of the MM-J320 and MM-J330 models is their powerful audio output. With a robust RMS power output, these systems deliver a rich, dynamic sound that fills any room. The integrated speakers are engineered to provide clear mids and highs while ensuring deep bass, making them perfect for various music genres.

These mini audio systems support a variety of playback options, including CD, USB, and FM radio, offering users flexibility in accessing their favorite tunes. The USB port enables quick and easy connectivity with external devices, allowing for seamless playback of digital music libraries. This ensures that users can enjoy their favorite tracks without the hassle of formats or compatibility issues.

The MM-J320 and MM-J330 models also include Bluetooth connectivity, allowing users to stream music wirelessly from smartphones, tablets, or other Bluetooth-enabled devices. This feature enhances the convenience of listening to music, as users can easily switch between different audio sources without the need for cables.

Additionally, Samsung has equipped these systems with a user-friendly interface, featuring a clear display and intuitive controls. Users can easily navigate through their music library, adjust volume settings, and select different playback modes with ease, ensuring a hassle-free experience.

Another characteristic that sets these audio systems apart is their compact design. They fit comfortably into any space, making them ideal for both small apartments and larger living rooms. Their sleek and modern aesthetic complements various home decors, adding a touch of elegance to any setting.

In conclusion, the Samsung MM-J320 and MM-J330 series, including models MM-J320/XN, MM-J320/ZF, MM-J330/ZF, MM-J330/EN, and MM-J330/XN, are impressive mini audio systems that offer powerful sound, versatile playback options, and modern connectivity features. Whether you're hosting a party or simply enjoying a quiet night in, these systems provide an exceptional audio experience that caters to diverse listening needs.