MM-J4 RDS (E) 1/10/04 8:28 Page 9

Conexión de la antena AM (MW)/LW

E

La antena AM (para onda larga y media) puede:

colocarse en una superficie estable.

fijarse en la pared (debe retirar antes la base).

Los terminales de conexión están situados en la parte trasera del aparato y están marcados AM.

Para evitar las interferencias, verifique que los cables de los altavoces no pasen muy cerca de los cables de la antena.

Mantenga siempre entre ellos una distancia de, al menos, 5 cm.

Conexión de la antena FM

Conexión de antena TIPO COAXIAL.

Connectar la antena de 75 al terminal para la antena de FM.

Enchufe el conector de la antena en la toma coaxial (75 ) señalizada como FM en la parte posterior del aparato.

Siga las instrucciones indicadas en la página 12 para sintonizar una emisora de radio y poder determinar la mejor posición para la antena.

Si la recepción es deficiente, es posible que necesite instalar una antena externa. Para llevarlo a cabo, conecte la antena externa de FM a la toma de FM

de la parte posterior del aparato, utilizando un cable coaxial de 75 (no suministrado).

(suministrado)

CABLE COAXIAL 75(nosuministrado)

9

Page 9
Image 9
Samsung MM-J4 manual Conexión de la antena AM MW/LW, Conexión de la antena FM, La antena AM para onda larga y media puede

MM-J4, MMJ4RH/ELS specifications

The Samsung MMJ4QH/XFO and MMJ4RH/ELS are two innovative models from the renowned electronics manufacturer, showcasing the convergence of cutting-edge technology and user-friendly design. These models are primarily recognized for their versatility in the realm of modern home appliances, specifically in portable air conditioning units, which serve to enhance indoor comfort.

One of the standout features of both models is their impressive cooling capabilities, which efficiently circulate cool air throughout the room, making it ideal for hot summer days. With a powerful cooling capacity, these units are designed to quickly lower the temperature in medium to large-sized spaces, ensuring comfort for users in various environments.

These models are equipped with advanced inverter technology, which not only provides efficient cooling but also significantly reduces energy consumption. By adjusting the compressor speed to maintain the desired temperature, the MMJ4QH/XFO and MMJ4RH/ELS can lower electricity bills while minimizing environmental impact. This energy-efficient operation makes these air conditioners a responsible choice for eco-conscious consumers.

User convenience is another key aspect of these models. Featuring intuitive digital controls, users can easily adjust settings such as temperature, fan speed, and operational modes. Moreover, the inclusion of a remote control allows for effortless adjustments from a distance, further enhancing usability.

In terms of design, both models boast a sleek, modern aesthetic that can complement any interior decor. Their compact size allows for easy placement in various locations, whether it's a bedroom, living room, or office. Additionally, portability is a significant advantage, as these units can be moved effortlessly between rooms, catering to specific cooling needs.

The MMJ4QH/XFO and MMJ4RH/ELS also prioritize air quality with built-in filtration systems that help to capture dust and allergens, promoting a healthier indoor environment. This feature is particularly beneficial for individuals with allergies or respiratory issues, ensuring that the air circulated is clean and free from harmful particles.

Furthermore, noise level is a crucial consideration in any air conditioning unit. Both models operate quietly, ensuring a peaceful atmosphere, whether during work, relaxation, or sleep.

In summary, the Samsung MMJ4QH/XFO and MMJ4RH/ELS stand out as exemplary air conditioning units that combine advanced technologies with outstanding functionality. Their energy efficiency, user-friendly features, modern design, and focus on air quality make them a top choice for consumers seeking reliable and effective climate control solutions.