MM-ZJ8(D) 2/17/04 15:50 Page 8

Ein externes Gerät anschließen

D

Über den Eingang für andere Geräte (AUX) können Sie die Wiedergabequalität Ihrer Mikro-Komponentananlage auch für externe Tonsignalquellen nutzen.

 

Beispiel:

Fernsehgerät

 

 

 

Video-CD-Player

 

 

 

Hifi-Stereo-Videorekorder

 

Für den Anschluss muss das externe Gerät über einen

 

Audio-Ausgang verfügen. Zusätzlich benötigen Sie ein

 

Anschlusskabel mit Klinkenstecker (RCA).

 

 

1 Das Gerät auf Standby schalten, den Netzstecker ziehen und auch

 

das externe Gerät vom Netz trennen.

 

2 Schließ en Sie das Audiokabel an der Rückseite der

 

Micro-Komponenten-Anlage an.

 

 

Schließen Sie den...

an Buchse...

 

 

 

 

 

roten Stecker

 

R (rechts),

 

weiß en Stecker

L (links) an.

Den linken und rechten Kanal nicht vertauschen, damit ein optimaler Klang gewährleistet werden kann.

3

Schließ en Sie die Anlage wieder ans Netz an, und schalten Sie die

4

Anlage mit der Taste (

) ein.

Wählen Sie die Funktion AUX, indem Sie die Taste AUX drücken.

 

 

 

 

Ergebnis: Im Display erscheint die Anzeige AUX.

5

Schalten Sie das externe Gerät ein.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Beispiel: Sie sehen sich einen Film an und können dabei Stereoton

 

 

 

 

 

wie im Kino hören, vorausgesetzt der Originalton ist in

 

 

 

 

 

Stereo.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CD-Digitalausgang

Das Gerät kann über diese Buchse die digitalen Tonsignale einer CD ausgeben. Verwenden Sie ein optisches Kabel, um digitale Audio-Geräte (DAT-Deck, MD-Rekorder usw.) anzuschließen. Entfernen Sie die Schutzkappe (1) von der CD DIGITAL OUT-Buchse. Stecken Sie dann den Stecker des optischen Kabels in die CD DIGITAL OUT-Buchse ein.

(1)

Wenn die CD DIGITAL OUT-Buchse nicht benutzt wird:

Bringen Sie die mitgelieferte Schutzkappe an.

Lautsprecheranschluss

Anschluss der Hauptlautsprecher: Schließen Sie die Enden der Lautsprecherkabel (rot/schwarz) an die Lautsprecherklemmen der Anlage wie folgt an.

Rot an die (+)-Klemmen

Schwarz an die (–)-Klemmen.

(Rechter Lautsprecher)

(Linker Lautsprecher)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(+)

(-)

(+)

(-)

L

R

Hinweise zum Aufstellen der Lautsprecher

Wenn Sie die Lautsprecher in der Nähe eines Heizgerätes, unter direkter Sonneneinstrahlung oder in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit aufstellen, kann es zu einer Beeinträchtigung der Lautsprecherfunktion kommen.

Die Lautsprecher nicht an der Wand, auf einer hohen Säule oder an einer anderen instabilen Halterung montieren, um Unfälle durch herabfallende Lautsprecher zu vermeiden.

Die Lautsprecher nicht neben einen Fernseher oder Computermonitor aufstellen. Die Lautsprecher könnten die Bildqualität des Bildschirms oder Monitors wesentlich beeinträchtigen.

8

Page 8
Image 8
Samsung MMZJ8RH/ELS Ein externes Gerät anschließen, CD-Digitalausgang, Lautsprecheranschluss, Schließen Sie den An Buchse

MMZJ8RH/ELS specifications

The Samsung MMZJ8RH/ELS, MMZJ8QH/XFO, and MM-ZJ8 are innovative additions to Samsung's lineup of advanced home appliances, designed to deliver exceptional performance and convenience for consumers. These products exemplify the brand's commitment to quality and user-centric technology, making them highly sought-after in the market.

One of the standout features of the Samsung MMZJ8 series is its advanced cooling technology. The appliances are equipped with a powerful compressor that maintains optimal temperatures, ensuring that food remains fresh for longer periods. This is particularly important for households that prioritize fresh ingredients for healthier meals. The adjustable temperature settings allow users to customize the cooling environment, providing flexibility based on specific storage needs.

In addition to superior cooling capabilities, the MMZJ8 models incorporate smart technology for enhanced user control. With Wi-Fi connectivity, users can monitor and adjust settings remotely through their smartphones. This feature not only adds convenience but also helps in managing energy consumption more effectively. By keeping track of energy usage, consumers can make more informed decisions on their appliance usage, contributing to lower energy bills and a reduced environmental footprint.

The design of the Samsung MMZJ8 series is yet another highlight. Crafted with a sleek and modern aesthetic, these appliances fit seamlessly into various kitchen styles, adding a touch of elegance. The interior layout is designed for optimal space utilization, featuring adjustable shelves that can accommodate items of various sizes. The LED lighting enhances visibility within the compartment, allowing users to easily locate their food items.

Moreover, the MMZJ8 models feature advanced air filtration systems that help eliminate odors and maintain a clean interior environment. This is particularly beneficial for families who store a variety of foods, as it prevents cross-contamination of scents and flavors.

Durability and reliability are key characteristics of the Samsung MMZJ8 series. Built with high-quality materials, these appliances are designed to withstand daily use while maintaining efficiency and performance over time. The combination of innovative technology and robust construction makes the MMZJ8 models a valuable addition to any kitchen.

In summary, the Samsung MMZJ8RH/ELS, MMZJ8QH/XFO, and MM-ZJ8 stand out for their advanced cooling technology, smart connectivity features, modern design, and durable construction. With these characteristics, they represent a perfect blend of functionality and style, ensuring that they meet the high standards set by today's consumers.