Manuals / Samsung / Home Audio / Audio

Samsung MX-HS8000/ZF, MX-HS8000/EN manual Système PREMIUM HI-FI Component manuel dutilisation

Models: MX-HS8000/EN

1 120

Download 120 pages 33.19 Kb

Page 31

Image 31

MX-HS8000

Système PREMIUM HI-FI Component

manuel d'utilisation

Imaginez les possibilités

Merci d'avoir acheté ce produit Samsung. Pour recevoir un service plus complet, veuillez enregistrer votre produit à l'adresse

www.samsung.com/register

Page 31

Image 31

Samsung MX-HS8000/ZF, MX-HS8000/EN manual Système PREMIUM HI-FI Component manuel dutilisation, Imaginez les possibilités

Contents

MX-HS8000 PREMIUM HI-FI Component Systemuser manual imagine the possibilitiesCLASS 1 LASER PRODUCT Safety InformationDisc Storage & Management PrecautionsMP3-CD Discs Disc and Format CompatibilitySupported Audio Formats CD-R DiscsFunctions ContentsSafety Information Getting StartedContents Appendixf edcba Getting StartedFront Panel 2 3 4 5678 90! @Getting Started Rear Panel9 English Remote ControlInstalling Batteries In The Remote Control 02 Getting StartedGetting Started AccessoriesConnecting the Speakers Cautions on Moving the SpeakersLooping the power cable around the toroidal core Attaching the toroidal ferrite core to the power cordChanging Display mode To cancel the Demo Music modeFunctions The Display functionTo play the previous track Selecting a TrackSearching for a Specific Music Passage on a CD Repeat One or All Tracks on a CDTo repeat Playing USB DevicesUSB Device Playback To Select a File from a USB DeviceTo Move to the Next/Previous Folder Read Before Connecting USB Storage DevicesTo Use High Speed Search To Delete a FileSearching for a Track Quickly Using the Program FunctionSAVED 01 TRACK002 PROG 01 TRACKWhat is Bluetooth? BluetoothTo connect the Hi-Fi Component to a Bluetooth device Functions To disconnect the Bluetooth device from the Hi-Fi ComponentUsing Bluetooth Power On To disconnect the Hi-Fi Component from the Bluetooth deviceTo connect the Hi-Fi Component to a SoundConnect Compatible Samsung TV SoundConnectTo disconnect the TV from the Hi-Fi Component To disconnect the Hi-Fi Component from the TVTo Store the Stations You Want Using My KaraokeAuto Change Function Listening to the RadioSelecting a Stored Station Timer FunctionSetting the Clock Setting the Timer22 English FunctionsThe Recording Function Cancelling the TimerBasic Recording Functions Recording SpeedGOAL Function Special Sound EffectsSelecting EQ Mode FOOTBALL MODE functionFunctions GIGA SOUND FunctionBEAT WAVING Function DJ BEAT FunctionDANCE TIME Function Booting Sound Function+PANNING Funcion NON-STOP MUSIC RELAY FunctionAppendix TroubleshootingOpen Source Announcement SpecificationsCorrect disposal of batteries in this product Imaginez les possibilités Système PREMIUM HI-FI Component manuel dutilisationMX-HS8000 PRODUIT LASER DE CLASSE Consignes de sécuritéAvertissement AVERTISSEMENTRangement et gestion des disques PrécautionsDisques CD MP3 Compatibilité des disques et des formatsFormats audio pris en charge Disques CD-RFonctions ContenusConsignes de sécurité Mise en routeContenus Annexesf edcba Mise en routePanneau avant 2 3 4 5678 90! @Assurez-vous dassortir les couleurs de Panneau arrièreMise en route prévoyez un espace d’au moins 15 cm9 Français TélécommandeInsertion des piles dans la télécommande 02 Mise en routeMise en route AccessoiresPrécautions lors du déplacement des enceintes Connexion des enceintesEnroulement du câble dalimentation autour du noyau torique Fixation du noyau torique en ferrite au cordon dalimentationChargement dun disque compact FonctionsFonction daffichage Changer le mode d’affichageLire une ou plusieurs pistes sur le CD Choix dune pisteRecherche de passages musicaux particuliers sur un CDPour répéter Lecture dun périphérique USBLecture de périphériques USB Pour sélectionner un fichier sur un périphérique USBPour retirer un périphérique USB en toute sécurité Utilisation de la recherche à haute vitessePour supprimer un fichier Pour accéder au prochain/précédent dossierVoir ou modifier les plages programmées PROG 01 TRACKRechercher une piste rapidement Utilisation de la fonction ProgrammeREMARQUES Qu’est-ce que le Bluetooth?Pour brancher le Composant-Hi-Fi à un dispositif Bluetooth BluetoothFonctions Pour débrancher le dispositif Bluetooth dun Composant Hi-FiPour débrancher le Composant Hi-Fi d’un dispositif Bluetooth Utiliser la mise en marche par BluetoothREMARQUES Pour déconnecter le téléviseur du composant Hi-FiPour déconnecter le composant Hi-Fi du téléviseur TV SoundConnectPour mémoriser les postes que vous désirez écouter Utilisation de Mon KaraokeFonction de modification automatique Écoute de la radioRéglage de la minuterie Choix dun poste mémoriséFonction de minuterie Réglage de lhorlogeREMARQUES Fonctionslheure de désactivation de lenregistrement REMARQUES Annulation de la minuterieFonction Enregistrement Enregistrement de baseREMARQUES Vitesse d’enregistrementFonctions REMARQUESFonction GOAL Effets sonores spéciauxSélection du mode EQ Fonction FOOTBALL MODEFonctions Fonction GIGA SOUNDFonction BEAT WAVING Fonction DJ BEATFonction TEMPO Fonction +PANNINGFonction NON-STOP MUSIC RELAY Fonction DANCE TIMEDépannage AnnexesAnnonce relatif au code de source libre Caractéristiques techniquesComment contacter Samsung dans le monde Elimination des batteries de ce produitVoor een uitgebreidere service kunt u uw product registreren op PREMIUM HI-FI-componentsysteemgebruikershandleiding ongekende mogelijkhedenWAARSCHUWING VeiligheidsinformatieWaarschuwing LET OPOpslag en beheer van discs VoorzorgsmaatregelenMP3-cds Compatibiliteit van schijf en indelingOndersteunde audio-indelingen Cd-r-schijvenFuncties InhoudVeiligheidsinformatie Aan de slagInhoud Bijlagef edcba Aan de slagVoorpaneel 2 3 4 5678 90! @AUX-modus is en er geen knoppen op AchterpaneelAan de slag naar de audio-uitgang op een externBatterijen in de afstandsbediening plaatsen AfstandsbedieningBELANGRIJK ToebehorenDe luidsprekers aansluiten Waarschuwingen bij het verplaatsen van de luidsprekersHet netsnoer in een lus om de toroïdale kern leggen De toroïdale ferrietkern aan het netsnoer bevestigenDe DEMO-muziekfunctie FunctiesDe weergavefunctie De weergavemodus wijzigenHet vorige nummer afspelen Een nummer selecterenEen specifiek muziekfragment op een CD zoeken Eén of alle nummers op een cd herhalenHerhalen USB-apparaten afspelenUSB-weergave apparaat Een bestand vanaf een USB-apparaat selecterenEen USB-apparaat veilig verwijderen Snel zoeken gebruikenEen bestand verwijderen Naar de volgende/vorige map gaanFuncties Snel nummers zoekenDe functie Programmeren gebruiken Geprogrammeerde nummers weergeven en bewerkenOPMERKINGEN Wat is Bluetooth?De Hi-Fi-component verbinden met een Bluetooth-apparaat BluetoothOPMERKINGEN Inschakelen via Bluetooth gebruikenFuncties OPMERKINGENOPMERKINGEN De tv loskoppelen van de Hi-Fi- componentDe Hi-Fi-component loskoppelen van de tv TV SoundConnectDe gewenste station opslaan My Karaoke gebruikenFunctie Automatisch wijzigen Luisteren naar de radioDe klok instellen De timerfunctieDe timer instellen Een opgeslagen radiostation selecterenREC NO te selecteren. Druk vervolgens op weergegeven U kunt op de knop TUNINGFuncties OPMERKINGENOPMERKINGEN De timer uitschakelenDe opnamefunctie BasisopnameOPMERKINGEN OpnamesnelheidFuncties OPMERKINGENFunctie GOAL Speciale geluidseffectenDe EQ-modus selecteren Functie VOETBALMODUSFuncties GIGA SOUND-functieFunctie BEAT WAVING Functie DJ BEATTEMPO-functie Functie PANNINGFunctie NON-STOP MUSIC RELAY Functie DANCE TIMEBijlage Problemen oplossenOpen Source Aankondiging SpecificatiesCorrecte behandeling van een gebruikte accu uit dit product MX-HS8000 Bedienungsanleitungerleben sie die möglichkeiten PREMIUM HI-FI KompaktanlageWARNUNG SicherheitsinformationenWarnung ACHTUNGLagerung und Handhabung der Disks VorsichtsmaßnahmenMP3-CD Disks Kompatible Disks und FormateUnterstützte Audioformate CD-RWsFunktionen InhaltSicherheitsinformationen Erste SchritteInhalt Anhangf edcba Erste SchritteVorderseite 2 3 4 5678 90! @8 Deutsch RückseiteErste Schritte Testzwecken. Bitte nicht verwenden9 Deutsch FernbedienungBatterien in die Fernbedienung einsetzen 02 Erste SchritteWICHTIG ZubehörAnschließen der Lautsprecher Vorsichtsmaßnahmen beim Bewegen der LautsprecherBefestigung des Ferrit-Ringkerns am Netzkabel Anbringen des Ferrit-Ringkerns am NetzkabelDie DEMO Musik Funktion FunktionenDas Display Ändern des Display ModusWiedergabe des vorherigen Titels Auswahl eines TitelsEinzelne Musikpassagen auf einer CD suchen Einen oder alle Titel auf einer CD wiederholenWiederholen Wiedergabe von USB-GerätenWiedergabe von einem USB-Gerät Eine Datei auf einem USB-Gerät auswählenSicheres Entfernen des USB-Geräts Schneller Vor- und RücklaufLöschen einer Datei In den nächsten/vorherigen Ordner wechselnFunktionen Schnelle TitelsucheVerwenden der Programmierfunktion Betrachten oder bearbeiten der programmierten TitelBluetooth Was ist Bluetooth?HINWEISE Funktionen Verbindung zwischen Hi-Fi-Anlage und Bluetooth-Gerät trennenEinschalten des Geräts über Bluetooth Trennen der Verbindung zwischen Bluetooth-Gerät und Hi-Fi-AnlageHINWEISE Verbindung zwischen Hi-Fi-Anlage und Fernsehgerät trennenTrennen der Verbindung zwischen Fernsehgerät und Hi-Fi-Anlage TV SoundConnectRadiosender speichern My Karaoke verwendenAutomatisches Wechseln der Wiedergabequelle Radio wiedergebenUhrzeit einstellen Timer-FunktionTimer einstellen Gespeicherten Sender auswählenHINWEISE FunktionenHINWEISE Timer löschenDie Aufnahmefunktion Grundlegende AufnahmefunktionenHINWEISE AufnahmegeschwindigkeitFunktionen HINWEISEGOAL Funktion Spezielle KlangeffekteAuswahl des EQ-Modus FOOTBALL MODE FunktionFunktionen GIGA SOUND FunktionBEAT WAVING Funktion DJ BEAT FunktionDANCE TIME Funktion Booting Sound Funktion+PANNING Funktion NON-STOP MUSIC RELAY FunktionFehlerbehebung AnhangBekanntmachung zu Open Source Technische DatenKorrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Korrekte Entsorgung der Batterien dieses ProduktsKontakt zu Samsung