Samsung NP-Q30TY01/SEF, NP-Q30T002/SEF, NP-Q30T001/SEF instruction

<	/	>	Moins de luminosité	Diminue la luminosité de l’écran LCD.

When you press a function key combination, the system sound may be temporarily muted.

Mise en route 11

Image 31

Samsung NP-Q30TY01/SEF, NP-Q30T002/SEF, NP-Q30T001/SEF manual Moins de luminosité Diminue la luminosité de l’écran LCD

Contents

Déclaration de Macrovision Avertissements Informations importantes en matière de sécurité Configuration de votre systèmeConsignes de sécurité Instructions d’utilisation sécurisée d’un PC portable Précaution dutilisation Exigences concernant le câble dalimentation Pièces de rechange et accessoiresMise au rebut des batteries Sécurité du laser Exigences de portée générale Indications concernant les appareils sans fil Déclarations de conformité à la réglementation Déclarations de conformité à la réglementation Utilisation dans des environnements spécifiques États-Unis d’AmériqueUtilisation de l’antenne Avertissement relatif aux antennes Emetteur non intentionnel selon Partie 15, règlements FCC Manuel utilisateur Partie 68 des règlements FCC Emetteur intentionnel selon Partie 15, règlements FCC Xii Manuel utilisateur Emetteur non intentionnel selon ICES-003 CanadaEmetteur intentionnel selon RSS Xiv Manuel utilisateur Directives européennes Union européenne Finnish Déclarations de conformité traduites EnglishDanish Dutch Généralités PortugueseSpanish Swedish France Déclarations de conformité à la réglementation Weee Symbol Information Conventions du clavier Utilisation de la documentationConventions utilisées dans ce manuel Icônes Conventions du Windows Documentation sur les logicielsConvention de dénomination du lecteur de CD-ROM Conventions du Touchpad Présentation de lordinateur Mise en routeVue avant Vue latérale gauche Vue latérale droiteVue arrière Vue du bas Cliquez sur Arrêter lordinateur Allumage et extinction de lordinateurPour allumer lordinateur Pour éteindre lordinateur Cliquez sur Arrêter Les touches du clavier se regroupent en quatre catégories Utilisation du clavier Utilisation du pavé numérique intégré LCD/CRT Utilisation des touches de fonction spéciales Moins de luminosité Diminue la luminosité de l’écran LCD Verrouillage du Touchpad Utilisation du Touchpad Le Touchpad permet dexécuter les actions suivantes Action Fonction Indique le statut dexploitation de lordinateur Lecture des indicateurs détat Réglage à laide du clavier Réglage de la luminosité de lécran LCDEconomie de la charge de la batterie Pixels défectueux dans lécran LCD Instructions de maintenance Réglage à laide du programme de réglage du volume Réglage du volume Le bureau Présentation de Windows Poste de travail Le menu Démarrer Cliquez sur Démarrer Poste de travail Fenêtres Visite guidée de Windows XP Centre daide et de supportCliquez sur Démarrer Aide et support Pour utiliser un lecteur CD Utilisation de lordinateurUtilisation du lecteur de CD en option Pour connecter un lecteur CD Orifice déjection de secours Pour éjecter un CDPour nettoyer un CD ou un DVD Lecteur Windows Media Pour utiliser le Lecteur Windows MediaPour lire un CD vidéo Pour lire un DVD Pour écrire des données sur un CD en option Pour graver un CD audio Pour plus de détails sur la gravure de CD Quest-ce quun système de cinéma à domicile ? Utilisation du cinéma à domicile port S/PDIF Télévision Haut-parleur Amplificateur numérique DVD Insertion et utilisation dune carte mémoire Utilisation du logement pour carte mémoire Retrait dune carte mémoire Protection des données sur la carte mémoire Formatage dune carte mémoire Pour retirer une carte CF Utilisation du logement pour carte CF Pour en savoir plus sur EasyBox Utilisation d’EasyBox Utilisation d’EasyBox Configuration du pare-feu Pour retourner au bureau Windows Utilisation de Samsung Smart ScreenPour modifier larrière-plan ou lapparence Utilisation de Samsung Theme Pour mettre à jour les pilotes et logiciels Samsung Utilisation de Samsung Update Plus Manuel utilisateur Connexion à laide dun modem Connexion à InternetAvant de commencer Connexion via un réseau local LAN câblé Cliquez sur Démarrer Panneau de configuration Pour utiliser une adresse IP statique Pour utiliser le protocole Dhcp Point daccès PA Connexion via un réseau local LAN câblé Option Entre ordinateurs ad hoc Connexion à un point daccès PAQuest-ce quun point daccès PA? Vérification de létat de la connexion Etape 1. Paramétrage dun réseau entre ordinateurs Manuel utilisateur Disponibles Etape 2. Connexion à lordinateur configuré Manuel utilisateur Vérification de létat de la connexion Manuel utilisateur Pour se connecter à un point daccès Paramètres de sécurité Pour créer un réseau poste à poste Ad hoc Quest-ce quun nom de réseau Ssid ? Mode de fonctionnement Utilisation de Samsung Network Manager Pour configurer les paramètres réseau Pour modifier lemplacement du réseau Pour partager une connexion Internet Pour configurer le serveur Serveur Client Pour configurer le client Partage de fichiers ou de dossiers Utilisation des services réseau Etape 1. Configuration du partage Etape 2. Utilisation des fichiers ou dossiers partagés Partage des imprimantesSi votre ordinateur fait partie dun autre groupe de travail Etape 2. Ajout et utilisation dune imprimante partagée Etape 1. Configuration du partage de limprimanteCliquez sur Ajout dimprimante Connexion à Internet Utilisation d’Internet via un téléphone portable Utilisation des périphériques Bluetooth en optionLe logiciel Bluetooth fournit les fonctions suivantes Transfert de fichiers Partage de données avec un PC de poche Palm ou autres PrécautionsUtilisation d’une imprimante sans fil Utilisation d’un réseau personnel Consignes de précautions concernant le Bios Utilisation du programme System SetupPersonnalisation de lordinateur Menu Fonction Démarrage du programme System Setup Modification de la priorité d’amorçage Appuyez sur Entrée dans lélément Boot Device Priority Configuration du mot de passe superviseur Configuration du mot de passeRéglage du mot de passe utilisateur Désactivation du mot de passe Activation du mot de passe de démarrage Une fois la configuration terminée, cliquez sur Appliquer Configuration de la résolution et des couleurs Utilisation de périphériques daffichage externes Pour changer aisément de périphérique daffichage Pour modifier la résolution décran et la qualité couleur Veille et veille prolongée Gestion du systèmeUtilisation des options de gestion de l’alimentation Modes élémentaires de gestion de l’alimentation Gestion du système Interruptions fréquentes Si vous réinstallez Windows Touche Rest Modes avancés de gestion de l’alimentation Onglet Avancé Zones de programmation Des boutons Ejection et fixation de la batterie Utilisation de la batterie Pour afficher le niveau de charge sur la batterie Surveillance de la charge de la batterie Utilisation de la batterie Etendre la durée d’utilisation de la batterieRéduire la luminosité de l’écran LCD Utilisation du gestionnaire de batterie Lors de l’exécution d’un jeu ou d’une application multimédia Effet économie d’énergie Etalonnage de la batterie Mise à l’arrêt des périphériques inutiles Utilisation du port du verrou de sécurité Conseils d’utilisation de l’ordinateur Déplacement en avion Déplacement avec l’ordinateurRenversement de liquides Stockage prolongé de l’ordinateur Dépannage Précaution à prendre pour la restauration du système Questions et réponsesConcernant Windows Q1 Le système ne sarrête pas correctement Q1 Lécran LCD est vide Concernant laffichage Q8 Fn+F4/ ne fonctionnent pas Q6 Lorsque jappuie sur les touches Fn+F4/ , lécran clignote Q1 Je nentends pas le son du modem Concernant le modem Configuration du modem via le panneau de configuration Utilisation dune commande AT Manuel utilisateur Q1 Fonction Wake On LAN Concernant le LAN sans fil Concernant le réseau LAN sans fil Q3 Je ne peux pas partager de connexion Internet Vérifiez les paramètres de configuration de l’AP Manuel utilisateur Dépannage Manuel utilisateur Dépannage Manuel utilisateur Q3 Lorsque jexécute un jeu, lécran saffiche à taille réduite Propos des jeux et programmes Manuel utilisateur Centre de sécurité Manuel utilisateur Dépannage Création d’un point de restauration Restauration du système Revenir à un point de restauration antérieur La date du point de restauration s’affiche en gras Annulation de la dernière restauration Exécution du support logiciel système Réinstallation du logiciel Installation des pilotes et programmes Réinstallation de Windows Réinstallation de Windows XPLorsque vous avez défini un mot de passe de démarrage Quest-ce que la configuration de la partition ? Lorsque l’option Installation rapide est sélectionnée Manuel utilisateur Si vous ne pouvez pas lancer Windows Press any key to boot from CD Manuel utilisateur Si vous utilisez un disque dur partitionné Réinstallation de Windows Manuel utilisateur Dépannage Si le CD des logiciels système se compose de 2 CD Caractéristiques Configuration du système Spécifications radio Spécification LAN sans fil en optionConnexion réseau sans fil IntelR PRO/sans fil 2200BG Caractéristiques techniques du produit Connexion réseau sans fil IntelR PRO/sans fil 2915ABG Abréviations Pcmcia CardBus BootGlossaire Adresse E/S Disque compact Disque compact CD Disque dur Disque Boot disque de réamorçageDisque Disque cache LCD TFT couche mince de transistors Emplacement pour carte PCIRQ ligne de demande interrompue LCD écran à cristaux liquides Plug and Play Mémoire conventionnelleMémoire fantôme Mo méga-octet 1 024 kilo-octets Octet Système dexploitation RésolutionROM mémoire morte Secteur