Обновление 关于存放和移动

При чистке компьютера рекомендуется использовать специальный раствор. Включать компьютер можно будет только после его полного высыхания.

Несоблюдение этих инструкций может привести

кпоражению электрическим током или возгоранию.

Не извлекайте диск с помощью бумажной скрепки (как это рекомендуется делать в случае необходимости), когда вращается диск. При необходимости аварийного открытия убедитесь, что дисковод для оптических дисков не работает.

Существует опасность получения травмы.

Не приближайте лицо близко к лотку дисковода для оптических дисков во время его работы.

Существует опасность травмы при внезапном извлечении диска.

Перед использованием проверяйте компакт-диски на наличие царапин и повреждений.

Повреждение диска может привести к неисправности устройства и травме пользователя.

Соблюдайте осторожность, прикасаясь к устройству или его деталям.

При этом можно повредить устройство или получить травму.

Не бросайте и не роняйте детали компьютера или устройство.

Это может привести к травмам или повреждению устройства.

Обязательно закрывайте крышку компьютера перед подключением к источнику питания после сборки.

Если прикоснуться к деталям, находящимся внутри устройства, существует опасность поражения электрическим током.

Используйте только те детали, которые разрешены компанией Samsung Electronics.

Несоблюдение этих инструкций может привести к возгоранию или повреждению устройства.

Не移动разбирайте产品时,首先关闭ине源,断开所有相

ремонтируйте连的电缆。 устройство

самостоятельно.

设备可能会损坏,用户可能会被电缆

Существует绊倒。 опасность поражения электрическим током или возгорания.

对于长期不用的笔记本计算机,请将电池 Перед подключением

放电,取出后存放起来。 устройства другого 电池应以最佳状态存放。

производителя или устройства, не разрешенного компанией

Samsung Electronics,

驾驶车辆时不要操作或观看计算机。 обратитесь в сервисный 存在交通事故的危险。请集中精神驾

центр.

驶。

Существует опасность повреждения устройства.

18

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bonn_R518_Dos_rus.indb 18

 

2009-03-25 오후 1:34:57