ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻭ ﻥﺎﺑﺯ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ .۴

«یﺮﺗﺎﺑ ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ» ٧۵ ﻪﺤﻔﺻ

ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﻭ یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ژﺭﺎﺷ .٣

 

 

ﺯﺍ ﺮﻬﺷ ﮏﻳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺍﺮﺑ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ ﺍﺭ ﺎﺠﻨﻳﺍ ،ﻥﺎﻬﺟ ﻪﺸﻘﻧ

 

 

 

 

 

 

 

٣

 

 

 

 

 

World Time

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

London

 

 

 

 

 

 

 

ˆ١

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Date & Time

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺖﻤﺴﻗ ﮏﻳ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ

08

01

 

01

12

00

 

 

 

 

 

ﺪﻴﻨﮐ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

،ﺩﺪﻋ ﺮﻴﻴﻐﺗ یﺍﺮﺑ ٢

 

 

 

 

 

ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ Š٣

 

 

 

 

 

‰

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

۴

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

‰

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

٢

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ﺮﻴﻴﻐﺗ یﺍﺮﺑ

Language

 

 

2008/01/01

 

 

 

 

 

 

ﻪﺑ ﺖﻟﺎﺣ

Date & Time

 

yyyy/mm/dd

 

یﺭﺍﺩﺮﺒﺴﮑﻋ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

،یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﻴﻓ ﻭ

 

 

 

 

 

 

mm/dd/yyyy

 

 

ﺪﻴﻨﮐ ﺲﻤﻟ

 

 

 

 

 

 

dd/mm/yyyy

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Off

ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺐﻟﺎﻗ ﮏﻳ ˆ١

ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ

١

Language

ENGLISH

Date & Time

2008/01/01

٢

Language 2008/01/01

Date & Time yyyy/mm/dd mm/dd/yyyy dd/mm/yyyy Off

ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻥﺎﺑﺯ ﮏﻳ

Language

ENGLISH

Date & Time

2008/01/01

Language ENGLISH

Date & Time

FRANÇAIS

DEUTSCH

ﺪﻴﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ

ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [POWER] ﻪﻤﮐﺩ

ﻦﺷﻭﺭ ﺭﺎﺑ ﻦﻴﻟﻭﺍ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ ﯽﺘﻗﻭ

ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻥﺎﺑﺯ ﮏﻳ ،ﺪﻴﻨﮐ ﯽﻣ

.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻥﺎﻣﺯ

Language

ENGLISH

Date &

 

Time

yyyy/mm/dd

 

.ﺪﻴﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [ﺶﺨﭘ] ﻪﻤﮐﺩ ،ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧﺫ یﺎﻫ ﻞﻳﺎﻓ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ یﺍﺮﺑ

.ﺩﻮﺷ ﻊﻄﻗ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ یﺎﻫﺍﺪﺻ ﺎﺗ ﺪﻳﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ [ﺶﺨﭘ] ﻪﻤﮐﺩ

ﺪﻴﻨﮐ ژﺭﺎﺷ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ

ﯽﺳﺭﺎﻓ

ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ ﻍﺍﺮﭼ

ژﺭﺎﺷ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ :ﺰﻣﺮﻗ ▪ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ژﺭﺎﺷ ﻼﻣﺎﮐً :ﺰﺒﺳ

٩-FA

٨-FA

Page 68
Image 68
Samsung NV100HD ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﻭ ﻥﺎﺑﺯ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ, ﺪﻴﻨﮐ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻥﺎﻣﺯ ﻭ ﺦﻳﺭﺎﺗ, ﺪﻴﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻥﺎﺑﺯ ﮏﻳ, ﺪﻴﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺭ ﻦﻴﺑﺭﻭﺩ