intre în frigider.

•Nu permiteþi copiilor sã intre în sertarul congelatorului.

•Nu depozitaţi în frigider substanţe volatile sau inflamabile, cum ar fi benzen, diluant, alcool, eter, gaz petrolier lichefiat.

-Depozitarea unor astfel de produse poate provoca o explozie.

•Nu depozitaţi în frigider produse farmaceutice, materiale ştiinţifice sau alte produse sensibile la

temperaturile joase.

-Produsele care necesitã un control strict al temperaturii nu trebuie depozitate în frigider.

•Nu plasaþi ºi nu utilizaþi aparate electrice în interiorul frigiderului, decât dacã sunt de tipul recomandat de fabricant.

•Nu utilizaþi uscãtorul de pãr pentru a usca interiorul frigiderului. Nu amplasaþi lumânãri aprinse în frigider pentru a înlãtura mirosurile neplãcute.

-Acest lucru poate provoca electrocutarea sau incendii.

•Nu atingeþi cu mâinile ude pereþii interiori ai congelatorului sau produsele stocate în acesta.

- Aceasta poate cauza degerãturi.

•Nu folosiþi dispozitive mecanice sau alte mijloace pentru a accelera procesul de dezgheþare, în afara celor recomandate de fabricant.

•Nu deterioraþi circuitul agentului frigorific.

•Acest produs este destinat numai pentru pãstrarea alimentelor din gospodãrie.

•Sticlele trebuie pãstrate apropiate între ele ca sã nu cadã.

•În cazul unei scurgeri de gaze (gaz propan, GPL etc), aerisiþi imediat ºi nu atingeþi ºtecherul.

Nu atingeþi aparatul sau cablul de alimentare.

-Nu folosiþi un ventilator pentru aerisire.

-O scânteie poate produce o explozie sau un incendiu.

•Utilizaþi numai LED-urile furnizate de fabricant sau de agenþii de service.

•Copiii trebuie supravegheaţi pentru a vă asigura că nu se joacă cu aparatul şi/sau nu se urcă în aparat.

• Nu demontaþi ºi nici nu reparaþi de unul singur frigiderul.

-Riscaþi sã produceþi un incendiu, defecþiuni ºi/ sau accidentãri. În caz de defecþiuni, vã rugãm sã contactaþi agentul de service.

•Dacă aparatul generează un zgomot ciu- dat, foc, miros sau fum, scoateţi imediat

ştecherul din priză şi contactaţi cel mai apropiat centru de service.

-Nerespectarea acestei instrucþiuni poate duce la pericol de electrocutare sau de incendiu.

4_ informaţii privind siguranţa

•Dacã aveþi dificultãþi la înlocuirea becului, con- tactaþi agentul de service.

•Dacã produsul este echipat cu LED, nu demon- taþi capacul LED-ului ºi LED-ul de unul singur.

-Vã rugãm sã contactaþi agentul de service.

• Dacă în frigider este praf sau apă, scoateţi din priză fişa cordonului de alimentare şi luaţi legătura cu centrul de service Samsung Elec- tronics.

-Există un risc de incendiu.

SEMNE DE ATENÞIONARE PRECAUŢIE PRIVIND UTILIZAREA

•Pentru a obţine cea mai bună performanţă a produsului,

-Nu plasaþi alimentele prea aproape în faþa orificiilor de ventilare din spatele aparatului, întrucât ar putea împiedica circulaþia liberã a aerului în compartimentul frigiderului.

-Ambalaþi corespunzãtor alimentele sau introduceþi-le în recipiente etanºe înainte de a le pune în frigider.

-Nu puneþi lângã alimentele deja congelate alimentele proaspete ce urmeazã a fi congelate.

•Nu puneþi bãuturi acidulate sau spumante în compartimentul congelatorului. Nu puneþi flacoane sau recipiente din sticlã în congelator.

-Când conţinutul îngheaţă, sticla se poate sparge, cauzând răniri de persoane şi pagube materiale.

•Nu schimbaţi funcţionalităţile frigiderului şi nu i le modificaţi.

-Schimbãrile sau modificãrile acestora pot duce la rãniri de persoane ºi/sau la pagube materiale. Orice schimbãri sau modificãri efectuate de o terþã parte la acest aparat complet nu sunt acoperite de serviciul de garanþie Samsung, iar

Samsung nu are nicio responsabilitate pentru problemele de siguranþã ºi pentru pagubele care pot rezulta din modificãrile efectuate de o terþã parte.

• Nu blocaţi orificiile de aerisire.

-Dacã orificiile de aerisire sunt blocate, în special cu pungã de plastic, frigiderul se poate rãci exagerat. Dacã aceastã perioadã de rãcire dureazã prea mult, filtrul de apã se poate sparge ºi poate provoca scurgeri de apã.

-Nu puneþi lângã alimentele deja congelate alimente proaspete ce urmeazã a fi congelate.

•Respectaþi duratele maxime de pãstrare ºi datele de expirare ale bunurilor congelate.

•Nu pulverizaþi material volatil, de exemplu insecticid, pe suprafaþa aparatului.

-Pe lângã faptul cã pot fi rãnite persoane, acest lucru poate produce electrocutare, incendiu sau defecþiuni ale produsului.

• Când deschideţi uşa, aveţi grijă să nu vă răniţi.

Page 3 Page 5
Page 4
Image 4
Samsung RL60GGGRS1/XEF manual Semne DE Atenþionare Precauţie Privind Utilizarea, Temperaturile joase
Page 3 Page 5

RL60GGGRS1/XEF specifications

The Samsung RL59GYBSW1/BWT, RL60GGGRS1/XEF, and RL60GEEMG1/BWT are sophisticated refrigerator models that epitomize modern kitchen technology and design. These appliances combine innovative features with energy efficiency to cater to the diverse needs of today's consumers.

One of the standout features of these Samsung models is their Twin Cooling Plus technology. This system uses two independent cooling systems for the refrigerator and freezer compartments, ensuring optimal humidity levels and preventing odor transfer. As a result, fresh produce stays fresher longer, and frozen items maintain their flavor and texture.

Energy efficiency is another key characteristic. These refrigerators are designed to consume less energy compared to traditional models, helping users reduce their electricity bills while minimizing their carbon footprint. The use of LED lighting throughout the appliances not only enhances visibility but also adds to energy savings, as LED bulbs consume significantly less power than conventional incandescent lights.

Samsung's Food ShowCase feature is particularly innovative, available in some models, which provides easy access to frequently used items. The outer compartment allows for quick retrieval of beverages, condiments, and snacks without needing to open the inner fridge, thus saving energy and maintaining internal temperature.

The sleek design of these refrigerators also enhances their visual appeal, with a modern stainless-steel finish that complements contemporary kitchen aesthetics. Moreover, the spacious interior features adjustable shelves, door bins, and ample storage options to accommodate various food items and sizes.

Advanced cooling technology is complemented by the Smart Sensor system, which monitors the temperature and humidity within the refrigerator. This ensures optimal conditions are maintained, contributing to better food preservation. Additionally, some models come with a digital inverter compressor that adjusts its speed in response to cooling demand, leading to even greater energy efficiency.

Finally, the user-friendly controls and smart functions, including options for temperature adjustment and additional settings for specific food types, cater to all culinary needs. With a combination of advanced technologies and stylish design, the Samsung RL59GYBSW1/BWT, RL60GGGRS1/XEF, and RL60GEEMG1/BWT refrigerators truly represent a perfect blend of convenience, performance, and modernity in kitchen appliances. Whether upgrading or purchasing a new refrigerator, these models offer exceptional value and functionality for any household.
Top Page Image Contents