Samsung RS21KGRS1/EUR manual ¶›Ó·Î·˜ ∂ϤÁ¯Ô˘ ÆËÊÈ·Îfi˜ ¶›Ó·Î·˜ EϤÁ¯Ô˘, √¢∏π∂ ∂∞∆∞∆∞∏

psigeia_doylapes_2 20-02-4 13:23 Page 1

æY°EIA

NTOY§A¶E™

GREEK

O¢H°IE™ XPH™H™ KAI E°KATA™TA™H™

¶EPIEXOMENA
¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∂π™ ∞™º∞§∂π∞™	2
√¢∏°π∂™ §EITOYP°IA™	4
¶ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ÚÈÓ ·fi ÙË XÚ‹ÛË	4
∫‡ÚȘ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜	4
¶›Ó·Î·˜ ∂ϤÁ¯Ô˘	5
æËÊÈ·Îfi˜ ¶›Ó·Î·˜ EϤÁ¯Ô˘	7
ƒ‡ıÌÈÛË £ÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ ÛÙËÓ K·Ù¿„˘ÍË/™˘ÓÙ‹ÚËÛË	8
¶·ÚÔ¯‹ ¶¿ÁÔ˘ Î·È ¢ÚÔÛÂÚÔ‡ ¡ÂÚÔ‡	8
XÚ‹ÛË ÙÔ˘ ¢Ô¯Â›Ô˘ NÂÚÔ‡ (ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi)	9
ƒ¿ÊÈ· Î·È ™˘ÚÙ¿ÚÈ·	11
√‰ËÁfi˜ ∞Ôı‹Î¢Û˘ ∆ÚÔʛ̈Ó	12
√‰ËÁfi˜ ™˘ÚÙ·ÚÈÔ‡ Cool Select Zoneì	14
∞Ê·›ÚÂÛË ∂Í·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓ ∫·Ù¿„˘ÍË	16
∞Ê·›ÚÂÛË ∂Í·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ÛÙË ™˘ÓÙ‹ÚËÛË	16
√ ∂ȉÈÎfi˜ XÒÚÔ˜	16
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ∂Í·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ	17
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ §¿Ì·˜	18
º›ÏÙÚÔ ¡ÂÚÔ‡	19
¶fiÚÙ˜	19
√¢∏°π∂™ ∂°∫∞∆∞™∆∞™∏™	20
∂ÁηٿÛÙ·ÛË æ˘Á›Ԣ	20
∞Ê·›ÚÂÛË Ù˘ ¶fiÚÙ·˜	22
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ¶fiÚÙ·˜	24
∂˘ı˘ÁÚ¿ÌÌÈÛË Ù˘ ¶fiÚÙ·˜	27
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙËÓ °Ú·ÌÌ‹ ¶·ÚÔ¯‹˜ ¡ÂÚÔ‡	29
∂ÁηٿÛÙ·ÛË ¶·ÚÔ¯‹˜ ¡ÂÚÔ‡	30
§‡ÛÙ ÙÔ ¶Úfi‚ÏËÌ· ªfiÓÔÈ Û·˜	35

DA99DA99-0-01011D494B REV(0REV(.04).0)