Manuals / Samsung / Kitchen Appliance / Refrigerator

Samsung RS7778FHCBC/EF, RS7778FHCSR/EF, RS7778FHCWW/EF manual Huonelämpötilan rajat, Lauhkea

Models: RS7778FHCBC/EF RS7527THCSR/EF RS7567THCSR/EF RS7567THCWW/EF RS7547BHCSP/EF RS7778FHCWW/EF RS7557BHCSP/EF RS7527THCWW/EF RS7527THCSP/EF RS7768FHCSR/EF RS7567THCBC/EF RS7567THCSP/EF RS7778FHCSR/EF

1 144

Download 144 pages 46.61 Kb

Page 144

Huonelämpötilan rajat

Tämä jääkaappi on suunniteltu toimimaan arvokilpeen merkityn lämpötilaluokituksen mukai- sessa lämpötilassa.

Luokka	Merkintä	Huonelämpötila-alue (°C)

Viileä	SN	+10 to +32

Lauhkea	N	+16 to +32

Subtrooppinen	ST	+16 to +38

Trooppinen	T	+16 to +43

Jääkaapin sisälämpötilaan voivat vaikuttaa laitteen sijainti, huonelämpötila ja ovien avaamisti- heys. Säädä lämpötilaa tarvittaessa näiden tekijöiden mukaan.

		Tuotteen turvallinen hävittäminen
	Finland	(elektroniikka ja sähkölaitteet)
		(Jätteiden lajittelua käyttävät maat)
		Oheinen merkintä tuotteessa, lisävarusteissa tai käyttöohjeessa merkitsee, että tuotetta
		tai lisävarusteina toimitettavia sähkölaitteita (esim. laturia, kuulokkeita tai USB kaapelia)
		ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana niiden käyttöiän päätyttyä. Virheellisestä
		jätteenkäsittelystä ympäristölle ja terveydelle aiheutuvien haittojen välttämiseksi tuote ja
		lisävarusteet on eroteltava muusta jätteestä ja kierrätettävä kestävän kehityksen mukaista
		uusiokäyttöä varten.
		Kotikäyttäjät saavat lisätietoja tuotteen ja lisävarusteiden turvallisesta kierrätyksestä ottamalla
		yhteyttä tuotteen myyneeseen jälleenmyyjään tai paikalliseen ympäristöviranomaiseen.

		Yrityskäyttäjien tulee ottaa yhteyttä tavarantoimittajaan ja selvittää hankintasopimuksen

		ehdot. Tuotetta tai sen lisävarusteita ei saa hävittää muun kaupallisen jätteen seassa.

Ota yhteyttä Samsungiin

Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung tuotteita

voitte ottaa yhtyettä Samsung tukeen.

Samsung Finland, Vaisalantie 4, 02130 Espoo, Finland

030-6227 515

www.samsung.com/fi/support

DA68-02710Q-11

DA68-02710Q-11.indb 42

15. 5. 26. 11:56

Image 144

Samsung RS7778FHCBC/EF, RS7778FHCSR/EF, RS7778FHCWW/EF, RS7547BHCSP/EF, RS7557BHCSP/EF manual Huonelämpötilan rajat, Lauhkea

Contents

Kylskåp Innehåll SäkerhetsinformationSäkerhetsinformation Viktiga säkerhetssymboler och försiktighetsåtgärder Svenska Märken MED Varning Allvarliga Svenska Skyltar MED Demontera eller reparera inte kylskåpet på egen hand Blockera inte lufthål Varningsmärkning Rengöring OCH UnderhållKassera förpackningsmaterialet Flera Praktiska Användningstips Blockera inte ventilationshål eller galler på kyl/frysskåpet Installation av ditt side by sidekylskåp Förberedelser Inför Installation AV KylskåpetMellanbricksinstallation grå Att välja bästa plats för kylskåpetVid installation, underhåll eller rengöring BenAvslutat arbete Borttagning AV Kylskåpsdörrarna Borttagning av täckplåten för de främre stödbenenSeparera vattenledningen från Kylskåpet Borttagning av frysdörrenMontering AV Kylskåpsdörrarna Borttagning av kylskåpsdörrenMontering av frysdörren GångjärnetMontering av kylskåpsdörren Återanslut vattenslangen Fastsättning av täckplåten för de främre stödbenenSätt tillbaka det undre gångjärnet 1 Avvägning AV Kylskåpet Göra Mindre Justeringar PÅ DörrarnaNär frysdörren är lägre än kylskåpet När frysdörren är högre än kylskåpetAnvända Ismaskinen Avlägsna IshinkenÅterinsätt Ishinken Normal DriftInstallation AV VattenslangenAnslutning till vattenförsörjningen Anslut vattenledningen till kylskåpet Anslut vattenröret till kopplingen och kranenFäst vattenledningen Stäng av huvudvattenkranen Anslut kopplingen a till kranenAnvändning AV Kylskåpet Kontroll AV Temperaturen Funktionen Display Off släck displayAnvändning AV IS-OCH Kallvattenautomaten Användning av isautomatenAnvändning av vattenautomaten Ingen isRS7547* / RS755* / RS756* / RS757 RS77* / RS54HRS772*/RS752*/RS57H RS76Isglidbana HyllorDörrfack FörvaringsådorAnvändning AV Cool Select ZONE-LÅDAN Tillval Quick CoolThaw Borttagning AV Frystilbehören Borttagning AV KyltillbehörenZero Zone 0 ºC CoolRengöring AV Kylskåpet Rbyte AV LampaByte AV Vattenfiltret Beställning av ersättningsﬁlterFelsökning Memo Begränsningar för rumstemperatur TropiskKøleskab Indholdsfortegnelse SikkerhedsoplysningerSikkerhedsinformation Personskade eller død Alvorlige For Installering Undgå at installere Dansk Alvorlige Dansk Forsigtighedssymboler Bemærk IFM. Brug Dansk Eller isslisken Yderligere TIP OM Korrekt Brug Tildæk ikke ventilationsåbninger Installation AF Køleskabet Valg af den bedste placering til køleskabetMonteringsmetode Ved installering, eftersyn eller rengøring NivelleringsbenPlads Afmontering AF Køleskabsdørene Afmontering af fodlistenFrakobling af vandforsyningsledningen fra køleskabet Afmontering af fryserdørenGenmontering AF Afmontering af køleskabsdørenGenmontering af fryserdøren Genmontering af fodlisten Tilbage i det Indfør vandslangen 2 i muffenSkær ikke i vandledningen. Træk den forsigtigt fra muffen Nivellering AF Køleskabet Mindre Justeringer AF DøreneHvis fryserdøren er lavere end køleskabsdøren Hvis fryserdøren er højere end køleskabsdørenKontrol AF Vandledningen Sådan Anvender DU SmaskinenInstallation AF Vandledningen Tilslutning til vandforsyningsledningenTilslutning af vandforsyningsledningen til køleskabet Tænd for vandet og kontroller, at der ikke er utæthederInstallation AF Ledningen TIL Koldtvandsmaskinen Tilslutning af vandledningen til køleskabetFastgørelse af vandforsyningsledningen Tilslut vandrørsforskruningen til vandhanenBetjening AF Køleskabet Power-frysning mindst 20 timer i forvejen TemperaturkontrolDisplay med slukkefunktion Betjening AF KOLDTVANDS- OG Ismaskinen Betjening af ismaskinenBetjening af koldvandsmaskinen No Ice ingen isEkstraudstyr RS772*/RS752*/RS57H Issliske HylderDørbokse SkufferBetjening AF Coolselect ZONE-SKUFFEN Ekstraudstyr Optøningstid VægtUdtagning AF Frysertilbehøret Udtagning AF KøleskabstilbehøretZoneTM-skuffen, tages ud Rengøring AF Køleskabet Udskiftning AF DEN Indvendige PæreUdskiftning AF Vandfilteret Bestilling af ﬁltre til udskiftningFejlﬁ nding Memo Denmark Kjøleskap Innhold SikkerhetsinformasjonSikkerhetsinformasjon Viktige faresymboler og forholdsregler CE Melding Dette produktet er funnet Alvorlige Forsiktighetsregler Forsiktig VED Installasjon Alvorlige Dette kan resultere i elektrisk støt eller brann Forsiktighetsregler Vedlikehold Alvorlige Tilleggstips for Korrekt Bruk Norsk Klargjøre Montering AV Kjøleskapet Finne den beste plasseringen for kjøleskapetUnder installasjon, service eller vask bak Ved ﬂytting av kjøleskapetFjerne Kjøleskapdørene Fjerne frontbeinets dekselSkilling av vannslangen fra kjøleskapet Fjerne fryserdørenSette Kjøleskapdørene PÅ Igjen Fjerne kjøleskapdørenSette fryserdøren på igjen Sette kjøleskapdørene på igjen Sette frontbeinets dekselet på igjenFør du setter på dekselet, sjekk vannkoblingen for lekkasje Planering AV Kjøleskapet Foreta Mindre Justeringer PÅ DøreneHvis fryserdøren er lavere enn kjøleskapet Hvis fryserdøren er høyere enn kjøleskapetKontrollere Vanndispenserledningen Valgfritt Bruk AV IsmaskinenMontere Vanndispenserledningen Kople til vannledningenKoble vannledningen til kjøleskapet Garantien fra Samsung dekker ikkeInstallere Vanndispenserledningen Kople til vannrøret til kranen ved hjelp av koplingsdelenFest vannledningen Bruke Kjøleskapet Kontrollere Temperaturen Displayets AV-funksjonDette kan du se i det digitale displayet Bruke Dispenser for is OG Kaldt Vann Levere isBruke vanndispenseren Hvis du er på ferie eller forretningsreiseValgfritt RS772*/RS752*/RS57H Isgliderenne HyllerDørbeholdere SkuffeneBruke Coolselect ZONE- Skuffen Valgfritt Quick Cool Rask nedkjølingFjerne Frysertilbehøretv Fjerne KjøleskaptilbehøretZero Zone 0 ºC Null sone Cool kjøligBytte Vannfilter Rengjøre KjøleskapetSkifte Lyspære I DEN Innvendige Lampen Bestille nye vannﬁltreFeilsøking Memo Norway Jääkaappi Sisällys TurvaohjeetTurvaohjeet Tärkeitä turvallisuutta koskevia symboleja ja varoituksia CE-ilmoitus Kuljetusta JA Vaara Asennuspaikkaa Koskevat Vakavat VaaratAsennusta Vaara Koskevia Vakavia Vaaroja Asennusta VaroituksiaÄlä työnnä sormia tai esineitä vedenjäähdyttimen aukkoon Suomi Käyttöä Koskevia Varoitus Varoituksia Puhdistusta JA Varoitus Huoltoa Koskevia Kytke irti jääkaapin virtajohto ennen puhdistusta ja huoltoa Muita Asianmukaista Käyttöä Koskevia Vinkkejä Suomi Valmistautuminen Jääkaapin Asennukseen Parhaan mahdollisen sijoituspaikan valinta jääkaapilleKokoaminen Jalka Jääkaapin Ovien Irrottaminen Sokkelin etulevyn irrotusVesiliitännän irrotus jääkaapistar Pakastimen oven irrotusJääkaapin Ovien Uudelleenkiinnitys Jääkaapin oven irrottaminenPakastimen oven kiinnitys Toisiinsa kiinniJääkaapin oven kiinnitys Sokkelin etulevyn kiinnitysPutken kiinni tukevasti Jääkaapin Asennon Tarkistaminen Pienehköjen Säätöjen Tekeminen OviinKun pakastimen ovi on alempana kuin jääkaapin ovi Kun pakastimen ovi on ylempänä kuin jääkaapin oviVesisäiliöliitännän Tarkastaminen Lisävaruste Jääpalakoneen KäyttöVesisäiliöliitännän Asennus Liittäminen vesijärjestelmäänVesijohdon liittäminen jääkaappiin Avaa venttiili ja tarkista, onko jossain vuotojaVesijärjestelmän Asentaminen Vesiletkun liittäminen jääkaappiinVesiletkun kiinnittäminen paikoilleen Kiinnitä vesijohtoon liittimen ja hanan avullaJääkaapin Käyttö Lämpötilan Säätäminen Näytön poiskytkentätoimintoJääpalakoneen JA Vesisäiliön Käyttö Vesiannostelijan käyttöJääpalojen annostelu No Ice Ei jäitäLisävaruste RS772*/RS752*/RS57H Jääkouru Beverage Station -kotibaari lisävarusteHyllyt OvilokerotCoolselect ZONE- Kylmäosan Käyttö Lisävaruste Jääpalakoneen KansiPakastimen Osien Irrotus Jääkaapin Osien IrrotusSulattaa Ruuat olisi siirrettävä muualleVedensuodattimen Vaihtaminen Jääkaapin PuhdistaminenSisävalon Polttimon Vaihto Vaihtosuodattimien tilausVianetsintä Circuit diagram RS7768, RS7778, RS7667, RS7677, RS7687RS7568, RS7578 RS7528 RS7572 RS7547* / RS755* / RS756* / RS757 RS7527 RS54 RS57 Muistiinpanoja Huonelämpötilan rajat Lauhkea