Samsung RSG5FUMH1/BWT, RSG5FURS1/BWT 20

DA99-01745H-27.indb 20

14. 1. 20. 11:32

Contents

RSG5F Холодильник Инструкция для пользователя Товар сертифицирован Представьте себе возможности ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ СИМВОЛЫ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ/ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ СИМВОЛЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О СЕРЬЕЗНОЙ ОПАСНОСТИ СИМВОЛЫ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЙ ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ О ЧИСТКЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОБ УТИЛИЗАЦИИ ХОЛОДИЛЬНИКА СОВЕТЫ ПО ЭКОНОМИИ ЭНЕРГИИ Содержание Установка холодильника SIDE-BY-SIDE ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ ХОЛОДИЛЬНИКА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЬДОГЕНЕРАТОРА УСТАНОВКА ДВЕРЕЦ ХОЛОДИЛЬНИКА Демонтаж дверцы морозильной камеры 08 ВЫРАВНИВАНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА Если дверца морозильного отделения ниже дверцы холодильного отделения Если дверца морозильного отделения выше дверцы холодильного отделения ТОНКАЯ РЕГУЛИРОВКА ЗАЗОРА МЕЖДУ ДВЕРЦАМИ ХОЛОДИЛЬНИКА ПРОВЕРКА ТРУБОПРОВОДА ДИСПЕНСЕРА ВОДЫ МОНТАЖ ТРУБОПРОВОДА ДИСПЕНСЕРА ВОДЫ Очистка трубопровода диспенсера воды после установки фильтра 12 Эксплуатация холодильника SAMSUNG SIDE-BY-SIDE ЭКСПЛУАТАЦИЯ ИНДИКАТОР “УСИЛЕННОЕ ЗАМОРАЖИВАНИЕ” ИНДИКАТОР “ОТПУСК” ИНДИКАТОР “ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ” ИНДИКАТОР “ОСВЕЩЕНИЕ” ИНДИКАТОР FILTER ИНДИКАТОРЫ “ЛЕД КУБИКАМИ” , “ЛЕД КРОШКОЙ” ИНДИКАТОР “ВОДА” ИНДИКАТОР “НЕТ ЛЬДА” ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДИСПЕНСЕРА ЛЬДА И ХОЛОДНОЙ ВОДЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОТДЕЛЕНИЯ COOLSELECT ZONE™ (ОПЦИЯ) РАЗБОРКА ПРИНАДЛЕЖНОСТЕЙ МОРОЗИЛЬНОЙ/ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРЫ ЧИСТКА ХОЛОДИЛЬНИКА ЗАМЕНА ОСВЕТИТЕЛЬНЫХ СВЕТОДИОДОВ ЗАМЕНА ФИЛЬТРА ДЛЯ ВОДЫ ПОЛЬЗОВАНИЕ ДВЕРЦАМИ ХОЛОДИЛЬНИКА Устранение неисправностей Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page Külmiku kasutusjuhend kujutlege kõiki neid võimalusi Ohutusteave OHUTUSTEAVE RANGED HOIATUSED HOIATUSED HOIATUSED PUHASTAMISE KOHTA HOIATUSED SEADME KASUTUSELT KÕRVALDAMISE KOHTA SOOVITUSI ÕIGEKS KASUTAMISEKS ENERGIASÄÄSTU NÕUANDED Sisukord Kahe uksega külmiku paigaldamine KÜLMIKU PAIGALDAMISE ETTEVALMISTAMINE JÄÄMASINA KASUTAMINE KÜLMIKU USTE PAIGALDAMINE Sügavkülmkambri ukse eemaldamine KÜLMIKU LOODIMINE USTE REGULEERIMINE VEEAUTOMAADI VOOLIKU KONTROLLIMINE VEEAUTOMAADI VOOLIKU PAIGALDAMINE Jääkainete eemaldamine veeautomaadi voolikust pärast ﬁltri paigaldamist SAMSUNGi kahe uksega külmiku kasutamine KÜLMIKU KASUTAMINE DIGITAALSE NÄIDIKU KASUTAMINE KIIRKÜLMUTUS PUHKUS HELISIGNAAL VALGUSTUS KIIRJAHUTUS LAPSELUKK FILTRI MÄRGUTULI JÄÄKUUBIKUD JÄÄMASINA JA KÜLMA VEE AUTOMAADI KASUTAMINE JAHUTUSSAHTLI COOLSELECT ZONE™ (VALIKULINE) KASUTAMINE SÜGAVKÜLM- JA KÜLMKAMBRI TARVIKUTE EEMALDAMINE KÜLMIKU PUHASTAMINE SISEVALGUSTI LAMBI VAHETAMINE VEEFILTRI VAHETAMINE USTE KASUTAMINE Rikkeotsing Estonia Ledusskapja lietošanas instrukcija Domājot par iespējām drošības informācija DROŠĪBAS INFORMĀCIJA ĪPAŠI STINGRA BRĪDINĀJUMA ZĪMES UZMANĪBAS ZĪMES UZMANĪBAS ZĪMES, KAS ATTIECAS UZ TĪRĪŠANU BRĪDINĀJUMA ZĪMES PAR ATBRĪVOŠANOS PAPILDU PAREIZAS LIETOŠANAS PADOMI ENERĢIJAS TAUPĪŠANAS PADOMI saturs ledusskapja ar divām līdzās esošām durvīm uzstādīšana GATAVOŠANĀS LEDUSSKAPJA UZSTĀDĪŠANAI LEDUS IZGATAVOTĀJA LIETOŠANA LEDUSSKAPJA DURVJU UZSTĀDĪŠANA Saldētavas durvju noņemšana LEDUSSKAPJA LĪMEŅOŠANA NELIELU KORIĢĒŠANAS DARBU VEIKŠANA DURVĪM ŪDENS AUTOMĀTA LĪNIJAS PĀRBAUDE ŪDENS AUTOMĀTA ŪDENSVADA UZSTĀDĪŠANA Ūdens padeves līnijā atlikušo vielu noņemšana pēc ﬁltra uzstādīšanas SAMSUNG ledusskapja ar divām līdzās esošām durvīm lietošana LEDUSSKAPJA LIETOŠANA CIPAREKRĀNA IZMANTOŠANA POWER FREEZE ATVAĻINĀJUMS BRĪDINĀJUMS APGAISMOJUMS JAUDĪGĀ DZESĒŠANA FILTRA INDIKATORS LEDUS KUBIŅOS SMALCINĀTS LEDUS LEDUS UN ŪDENS AUTOMĀTA LIETOŠANA COOLSELECT ZONE™ NODALĪJUMA LIETOŠANA (IZVĒLES) SALDĒTAVAS/AUKSTUMA KAMERAS PIEDERUMU IZŅEMŠANA LEDUSSKAPJA TĪRĪŠANA IEKŠĒJO GAISMU MAIŅA ŪDENS FILTRA MAIŅA DURVJU LIETOŠANA Problēmu novēršana Latvia Šaldytuvas Naudotojo vadovas Įsivaizduokite galimybes Naudojimo saugos informacija NAUDOJIMO SAUGOS INFORMACIJA SVARBIAUSI ĮSPĖJAMIEJI ŽENKLAI ĮSPĖJAMIEJI ŽENKLAI VALYMO ĮSPĖJAMIEJI ŽENKLAI IŠMETIMO ĮSPĖJAMIEJI ŽENKLAI PAPILDOMI PATARIMAI, KAIP TEISINGAI NAUDOTI Putplasčio pripildymo priedas: perﬂoroheksanas Galimybė sukelti pasaulio klimato atšilimą (GWP) PATARIMAI, KAIP TAUPYTI ENERGIJĄ Turinys Dviejų durų šaldytuvo paruošimas darbui Geriausios vietos šaldytuvui parinkimas Kai perkeliate šaldytuvą LEDO GAMINIMO ĮRENGINIO NAUDOJIMAS ŠALDYTUVO DURŲ PARUOŠIMAS Šaldymo kameros durų nuėmimas Šaldymo kameros durų įdėjimas Šaldytuvo durų nuėmimas Šaldytuvo durų įdėjimas ŠALDYTUVO IŠLYGINIMAS Prieš lygindami šaldytuvą, nuimkite priekinių kojelių dangtelį SMULKUS DURŲ PADERINIMAS VANDENS IŠDAVIMO ĮTAISO LINIJOS PATIKRINIMAS VANDENS IŠDAVIMO ĮTAISO LINIJOS SUMONTAVIMAS Vandens tiekimo linijoje likusių medžiagų pašalinimas įstačius ﬁltrą „SAMSUNG“ dviejų durų šaldytuvo eksploatacija ŠALDYTUVO EKSPLOATACIJA SKAITMENINIO EKRANO NAUDOJIMAS GREITASIS ŠALDYMAS ATOSTOGOS SIGNALAS APŠVIETIMAS GREITASIS VĖSINIMAS FILTRO INDIKATORIUS LEDO KUBELIAI GRŪSTAS LEDAS NAUDOJIMASIS LEDO IR ŠALTO VANDENS IŠDAVIMO ĮTAISU NAUDOJIMASIS „COOLSELECT ZONE™“ STALČIUMI (PAPILDOMA) Greitasis atšaldymas Vėsinimas ŠALDYMO KAMEROS IR ŠALDYTUVO PRIEDŲ IŠĖMIMAS 1.Lentynos (šaldymo kamera / šaldytuvas) 2. DURŲ DĖTUVĖ 3. STALČIUS VIDAUS APŠVIETIMO LEMPUČIŲ KEITIMAS VANDENS FILTRO KEITIMAS DURŲ NAUDOJIMAS Sutrikimų šalinimas Lithuania Тоңазытқыш Пайдаланушы нұсқаулығы Мүмкіндіктеріңізді ұлғайтыңыз http://www.samsung.com/register веб-желісінетіркеңіз Дара орнатылатын тұрмыстық құрал ҚАУІПСІЗДІК ТЕХНИКАСЫ БОЙЫНША НҰСҚАУЛЫҚ ҚАТЕРЛІ ҚАУІПТІ ЕСКЕРТУ БЕЛГІЛЕРІ САҚТАНДЫРУ БЕЛГІЛЕРІ ЭЛЕКТР ЭНЕРГИЯСЫН ҮНЕМДЕУ БОЙЫНША КЕҢЕСТЕР Мазмұны Side-by-sideтоңазытқышын орнату ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ОРНАТУҒА ДАЙЫНДАУ МҰЗ ЖАСАҒЫШТЫ ПАЙДАЛАНУ ТОҢАЗЫТҚЫШ ЕСІКТЕРІН ОРНАТУ Мұздату камерасының есігін орнату ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ТҮЗУЛЕУ ТОҢАЗЫТҚЫШ ЕСІКТЕРІ АРАСЫНДАҒЫ САҢЫЛАУДЫ РЕТТЕУ СУ ДИСПЕНСЕРІНІҢ ҚҰБЫР ТЕТІГІН ТЕКСЕРУ СУ ДИСПЕНСЕРІ ҚҰБЫРЫН МОНТАЖДАУ Сүзгіні орнатқаннан кейін су диспенсері түтігін тазалау Samsung side-by-sideтоңазытқышын пайдалану ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ПАЙДАЛАНУ САНДЫҚ ИНДИКАТОРЛАРДЫ ПАЙДАЛАНУ «ДЕМАЛЫС» ИНДИКАТОРЫ «ҚАТТЫ СУЫТУ» ИНДИКАТОРЫ FILTER ИНДИКАТОРЫ (СҮЗГІ) «ТЕКШЕ МҰЗ» , «УАТЫЛҒАН МҰЗ» ИНДИКАТОРЛАРЫ CRUSHED ICE «СУ» ИНДИКАТОРЫ «МҰЗ ЖОҚ» ИНДИКАТОРЫ МҰЗ ЖƏНЕ СУЫҚ СУ ДИСПЕНСЕРІН ҚОЛДАНУ COOL SELECT ZONE™ БӨЛІМІН ПАЙДАЛАНУ (ОПЦИЯ) ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ТАЗАЛАУ ЖАРЫҚТАНДЫРҒЫШ АШЫҚДИОДТАРДЫ АУЫСТЫРУ СУ СҮЗГІСІН АУЫСТЫРУ ТОҢАЗЫТҚЫШ ЕСІКТЕРІН ПАЙДАЛАНУ Ақаулықтарды жою Kazakhstan