Manuals / Samsung / Kitchen Appliance / Refrigerator

Samsung RT62K7110SL/SG, RT58K7030WW/ZA, RT62K7030WW/ZA, RT62K7050SL/ZA, RT58K7050SL/ZA manual ﺔﺟﻼﺜﻟا

Models: RT62K7050SL/ZA RT62K7030WW/ZA RT58K7050SL/ZA RT62K7050BS/ZA RT62K7110SL/SG RT58K7030WW/ZA

1 144

Download 144 pages 32.89 Kb

Page 144

ﺔﺟﻼﺜﻟا

مﺪﺨﺘﺴﳌاﻞﻴﻟد

ﻞﻘﺘﺴﻣزﺎﻬﺟ

DA68-03370B-04

Untitled-3 1

2017-06-22 2:55:46

Image 144

Samsung RT62K7110SL/SG, RT58K7030WW/ZA, RT62K7030WW/ZA, RT62K7050SL/ZA, RT58K7050SL/ZA, RT62K7050BS/ZA manual ﺔﺟﻼﺜﻟا

Contents

Refrigerator Contents Safety information Important safety symbols and precautions Critical installation warnings Severe warning signs for transportation and site Safety information English 7 Safety information Installation cautions Critical usage warnings Safety information English 11 Safety information English 13 Usage cautions English 15 Cleaning cautions English 17 Critical disposal warnings Additional tips for proper usage Saving Energy Tips Instructions about the Weee Installation Refrigerator at a glance Optional accessories To secure more room for storage in the freezer compartment Step-by-step installation Select a site WiFi connection Installation Adjust the levelling feet Flooring Unpack and put accessories in place applicable models only Initial settingsFinal check Feature panel Operations Operations English 31 Operations Type a Operations Samsung Smart Home applicable models only Refrigerator app English 37 Refrigerator settings English 39 Special features Ice making applicable models only Water dispenser Operations Handle and care Freezer and fridge shelvesDoor guards Cleaning ReplacementDeodorizer filter applicable models only Lamps and anti-bacteria filter Troubleshooting General Troubleshooting Samsung Smart Home Oman Réfrigérateur Consignes de sécurité OpérationsEntretien Dépannage Consignes de sécurité Consignes de sécurité importantes et symboles Avertissement Avertissements importants concernant linstallation Inflammable et aérez la pièce pendant plusieurs minutes Consignes de sécurité Français 7 Installation en toute sécurité Avertissements importants concernant lutilisation Consignes de sécurité Français 11 Consignes de sécurité Utilisation en toute sécurité Consignes de sécurité Français 15 Nettoyage en toute sécurité Avertissements importants concernant la mise au rebut Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée Conseils en matière déconomie dénergie Instructions concernant la règlementation Deee Présentation rapide du réfrigérateur Avertissement Accessoires en option Installation étape par étape Étape 1 Sélectionner un site RT62 1507 1352 120˚ Étape 2 Connexion Wi-Fi Ouvrez le cache de la clé électronique Étape 3 Sol Étape 4 Régler les pieds de mise à niveau Étape 6 Réglages initiaux Étape 7 Vérification finale Panneau de commande Opérations Aliments, ne Congélateur convertible Performance de refroidissement Vacation Absence Correspondant sallume De la porte Samsung Smart Home modèles applicables uniquement Application Refrigerator Compte Samsung Maison modèles Réglages du réfrigérateur Désactivé noir Activé bleu Opérations Fonctions spéciales Fabrication de glaçons modèles applicables uniquement Le distributeur d’eau Français 43 Utilisation et entretien Clayettes du congélateur/réfrigérateurBarres de retenue de la porte Remplacement NettoyageFiltre désodorisant modèles applicables uniquement Ampoules et filtre anti-bactéries Dépannage Généralités Symptôme Action Symptôme Action Lapplication « Samsung Mémo Mémo Mémo Samsung 800 726 ﺐﻳﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﻊﻗﻮﳌا ﻢﻋﺪﻟا ﺰﻛﺮﻣ ﺪﻠﺒﻟا Pakistan ةﺮﻛﺬﻣ ءاﺮﺟﻹا ضاﺮﻋﻷا قﻮﺳ ﻲﻓ Smart Homeتﺎﻘﻴﺒﻄﺘﻟا Smart Home ﻞﺧاﺪﺑ ﺔﻬﻳﺮﻛ ﺔﺤﺋار ﺪﺟﻮﺗ ﺔﺟﻼﺜﻟاﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﻰﻠﻋ ﺞﻠﺜﻟا نﻮﻜﺗ ﺐﻧاﻮﳉا ﻰﻠﻋ ﻒﹼﺜﻜﺗ نﻮﻜﺗ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﳌا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺪﻤﲡ زﺎﻬﳉا ﻦﻣ ءﺎﺿﻮﺿ روﺪﺻنﺎﺒﻧﺎﳉاو ﺔﻴﻣﺎﻣﻷا نﺎﻛرﻷا ﺢﺒﺼﺗ ﻒﺜﻜﺘﻟا نﻮﻜﺗ أﺪﺒﻳو ﺎﺌﻓدﹰ ﺮﺜﻛأ ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ ﺮﻳﺬﲢﺔﻬﻳﺮﻜﻟا ﺢﺋاوﺮﻟا ﺔﻟازإ ﺢﺷﺮﻣ ﺔﻳؤر ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺘﻟ ﺢﺷﺮﳌا ﺔﺒﻠﻋ ﻞﻔﻗ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا ﻪﻴﺒﻨﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا بﺮﺸﻠﻟ ﺔﳊﺎﺼﻟا هﺎﻴﳌﺎﺑ هﺎﻴﳌا ناﺰﺧ ﻸﳌ ﺔﺻﺎﳋا تاﺰﻴﳌا ةراوﺪﻟا ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو ﻲﺗاﺬﻟا ﺺﺤﻔﻟا Self Check زﺎﻬﳉا ﻦﻋ ةﺬﺒﻧ About Device ﺔﺟﻼﺜﻟا تاداﺪﻋإ ﺔﺟﻼﺜﻟا Fridgeﺪﻤا Freezer ﺔﻣﺪﺧ Customer service ءﻼﻤﻌﻟا تاداﺪﻋﻹا Settingsﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟاتاﺰﻴﳌا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ةﺮﻈﻧ ﺔﻈﺣﻼﻣ Samsung ﻰﻠﻋ بﺎﺴﺣماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﺪﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟاﻖﻴﺒﻄﺗ ﻞﻣﺎﻜﺘﳌاﻢﻜﺤﺘﻟا ﻂﻘﻓ ةدﺪﶈا زﺮﻄﻟاﹸ ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ لﺎﺼﺗﻻا ﺔﻄﻴﶈا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﺔﺌﻴﺒﺑ ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺮﺛﺄﺘﺗ ﺪﻗ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١- ﺔﻘﻄﻨﻣ C Zone ﻊﻳﺮﺴﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا Fast Coolingعﻮﻨﻟا ﻲﻓ ﻞﻔﻗ Control Lock ﻂﻘﻓ B عﻮﻨﻟاو a عﻮﻨﻟا ﻦﻣ ﻦﻳزاﺮﻄﻟا ﻂﻘﻓ C عﻮﻨﻟا ﻦﻣ زﺮﻄﻟاﹸﺔﻠﻄﻌﻟا Vacation ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻘﻄﻨﻣ / ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا عﻮﻧ رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻠﻄﻋ / ﻖﺋﺎﻔﻟا ﺪﻳﺮﺒﺘﻟا / ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺔﺟﻼﺜﻟا Fridgeﻖﺋﺎﻔﻟا ﺪﻤا ﻞﻳﻮﲢ ﺪﻤا ﻪﻴﺒﻨﺗ ﺪﻤا Freezer ﻖﺋﺎﻔﻟا ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا / ﺪﻤا تاﺰﻴﳌا ﺔﺣﻮﻟ عﻮﻨﻟا a عﻮﻨﻟا B ﺔﻴﻟوﻷا تاداﺪﻋﻹا ٦ ةﻮﻄﳋا بﺎﺒﻟا ﻒﻓرأ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا ٢١ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا زاﺮﻄﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔﻓﺎﺴﳌا كﺮﺗ ﻊﻗﻮﳌاتﺎﺒﻠﻄﺘﻣ لﺎﻌﻔﻟا ةراﺮﳊا ﺔﺟرد قﺎﻄﻧﺔﻳﻮﺌﳌا ﺔﺟرﺪﻟﺎﺑ ﺔﻄﻴﶈا ةراﺮﳊا ﺔﺟرد قﺎﻄﻧ ﺰﻣﺮﻟا ﺔﺌﻔﻟا ﺔﻳرﺎﻴﺘﺧﻻا تﺎﻘﺤﻠﳌا ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧﻹ مﺪﺨﺘﺴﹸﻳ ةراوﺪﻟا ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻦﻋ ﺔﻌﻳﺮﺳ ﺔﶈ ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻗﺎﻄﻟاﺮﻴﻓﻮﺘﻟتﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ﺔﻤﻬﳌا ﺞﺘﻨﳌا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا تاﺮﻳﺬﲢ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاتﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﻪﻴﺒﻨﺗ ادﺪﺠﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻاتﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ Samsung Electronics ﺔﻤﻬﳌا ماﺪﺨﺘﺳﻻا تاﺮﻳﺬﲢ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟاتﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﻪﻴﺒﻨﺗ لﺎﻔﻃﻷا لوﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ةﺪﻴﻌﺑ ﻦﻣآ ﻮﺤﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺾﻳرﺄﺗ ﺐﺠﻳ ﺔﻤﻬﳌا ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا تاﺮﻳﺬﲢ ﺔﻤﻬﳌا ﺔﻣﻼﺴﻟا زﻮﻣرو تﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻا ﺮﻳﺬﲢ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ﻦﻣ ﻦﻣﻵا ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ تﺎﻳﻮﺘﶈا ﺔﺟﻼﺜﻟا