Das Bildschirmmenü verwenden

•NACHT

Benutzen Sie den Modus NACHT, wenn Sie den Weißabgleich im Zusammenhang mit dem Umgebungslicht unterschiedlich einstellen möchten. Wenn der Modus NACHT auf AUS gestellt ist, so wird der Weißabgleich stets entsprechend der Einstellung im Modus TAG betrieben; ist er nicht auf AUS gestellt, so wechselt die Kamera entsprechend der Helligkeit zwischen den Modi TAG/NACHT.

Im Modus NACHT können Sie die Werte ROT, BLAU und HELLIGKEIT einstellen. Der Bildschirm wird in den Ihren Einstellungen entsprechenden Farben angezeigt.

‹WEISSABGL‹

TAG/NACHT

 

 

NACHT

HELLIGKEIT

 

 

MITT

MODUS

 

 

 

AWC￿

ROT

[00]----I----

BLAU

[00]----I----

R-VERST

 

[0248]

 

 

 

 

 

 

 

B-VERST

 

[0247]

 

 

 

￿

￿

 

 

￿

Beachten Sie :

–Sie können die Werte von R-VERST und B-VERST nur im Modus AWC einstellen.

–Wenn AGC auf AUS oder FIX gestellt ist, können Sie nicht auf das Menü NACHT zugreifen.

–Zur Einstellung des Weißabgleichs stehen die folgenden 5 Modi zur Verfügung :

•ATW1 (Automatischer Weißabgleich 1):

Die Kamera passt je nach Umgebungsbedingungen die Farbtemperatur in Echtzeit an. Die Farbtemperatur befindet sich ungefähr zwischen 2500K und 9300K.

•ATW2: Die Farbtemperatur befindet sich ungefähr zwischen 2,000K und 10,000K.

•AWC (Automatische Weißabgleichsteuerung) : Wenn sie den Schalter SETUP bei der entsprechenden Menüauswahl betätigen, wird der automatische Weißabgleich einmal ausgeführt.

•3200K : Die Farbtemperatur wird auf 3200K eingestellt.

•5600K : Die Farbtemperatur wird auf 5600K eingestellt.

–ROT : Zur Einstellung der Intensität der roten Farbe.

–BLAU : Zur Einstellung der Intensität der blauen Farbe.

–R-VERST/B-VERST : Gibt Ihnen die Möglichkeit, die aktuelle Farbtemperatur manuell einzustellen.

–HELLIGKEIT : Zur Auswahl einer Helligkeitsstufe für den Wechsel der Einstellung des Modus TAG zur Einstellung des Modus NACHT.

❖ DIGITAL ZOOM

[EIN/AUS]

Sie können den Faktor und die Position des digitalen Zooms einstellen. Wenn Sie den Schalter SETUP betätigen, während die Funktion DIGITAL ZOOM auf EIN gestellt ist, so erscheint der entsprechende Bildschirm.

Sobald der Faktor und die Position des digitalen Zooms festgelegt sind, wird die digitale Zoomfunktion angewendet.

‹DIGITAL ZOOM‹

VERH[X1.0] < POSITION > ￿

GER

￿ ￿ ￿

-POSITION : Wenn Sie den Schalter SETUP betätigen, während das Bild entsprechend des eingestellten Verhältnisses vergrößert ist, so können Sie einen unsichtbaren Bereich des aktuellen Bildschirms sehen, indem Sie den Schalter cdef betätigen.

Beachten Sie :

–Wenn der Faktor des digitalen Zooms höher als 1x eingestellt ist, so wird die Funktion ZAUN deaktiviert.

Die Funktion DIGITAL ZOOM vergrößert die Pixel an sich. Dies kann zu einer Verschlechterung der Qualität führen.

❖DETAIL [0~3]

Steuert die horizontale und vertikale Unterscheidung.

Deutsch – 21

Page 84 Page 86
Page 85
Image 85
Samsung SCC-B2333P, SCC-B2033P, SCC-B2333BP manual ATW1 Automatischer Weißabgleich, Detail 0~3, Ein/Aus, ‹Digital Zoom‹
Page 84 Page 86

SCC-B2033BP, SCC-B2333BP, SCC-B2333P, SCC-B2033P specifications

Samsung has long been recognized for its innovative contributions to the surveillance technology sector, and the SCC-B2033P, SCC-B2333P, SCC-B2333BP, and SCC-B2033BP models highlight its continued commitment to quality and performance in video surveillance cameras. These models offer a combination of advanced features, reliable performance, and user-friendly operation, making them suitable for a wide range of security applications.

The SCC-B2033P and SCC-B2033BP cameras are part of Samsung's lineup of high-resolution analog cameras designed for various indoor and outdoor environments. Both models are equipped with a 1/3-inch CCD sensor that delivers exceptional image clarity, making them ideal for identifying faces and details in a scene. Notably, these cameras support a resolution of up to 600 TVL (TV Lines), ensuring that users can capture high-quality images without compromising on detail.

On the other hand, the SCC-B2333P and SCC-B2333BP models take performance a step further with advanced digital signal processing algorithms. This feature enhances image quality in various lighting conditions, including low-light environments. The SCC-B2333P offers similar resolution capabilities but integrates a more sophisticated lens system, enabling greater flexibility in installation and field of view. The addition of a varifocal lens in the SCC-B2333BP model provides users with further options for customizability, allowing for tailored installations based on specific surveillance needs.

All four models come equipped with mechanical IR cut filters which aid in producing clear images both during day and night, alongside built-in image control features such as backlight compensation and automatic gain control. This ensures that users can rely on consistent video quality regardless of environmental conditions.

Furthermore, Samsung’s commitment to durability is evident in the weather-resistant design of the SCC-B2033BP and SCC-B2333BP, making them suitable for outdoor use without the need for additional housing. Their robust features are complemented by energy efficiency, facilitating longer operational life with minimal power consumption.

In summary, the Samsung SCC-B2033P, SCC-B2333P, SCC-B2333BP, and SCC-B2033BP models stand out for their high image quality, advanced processing capabilities, and user-centric design. Whether for commercial or residential security applications, these cameras present an excellent choice for anyone seeking reliable surveillance solutions with adaptable functionalities.
Top Page Image Contents