Zewnetrzny, Balans Bieli | Samsung SCC-B2035P, SCC-B2335P manual

Jak korzystać z menu ekranowego

•ZEWNETRZNY

Umożliwia to automatyczne przełączanie pomiędzy trybem DZIEN i NOC z wykorzystaniem interfejsu z zewnętrznym czujnikiem.

❖ BALANS BIELI

[DZIEN/NOC]

Aby dostosować schemat kolorów, należy użyć funkcji BALANS BIELI.

• DZIEN

W trybie DZIEN można ustawić wartości kolorów CZERWONY i NIEBIESKI. Ekran zostanie wyświetlony w kolorach zgodnych z wprowadzonymi ustawieniami.

	BALANS BIELI
DZIEN/NOC			DZIEN
MODE			AWC
	CZERWONY [00]----I----
	NIEBIESKI [00]----I----
	WZM.-C	[0248]

	WZM.-N.	[0247]

Uwaga :

–W trybie AWC można ustawić wartości WZM.-C i WZM.- N.

•NOC

Użyj trybu NOC, aby ustawić inny balans bieli zgodny z jasnością otoczenia.

Jeśli tryb NOC jest ustawiony na WYL., balans bieli zawsze działa w trybie DZIEN; jeśli nie jest ustawiona opcja WYL., kamera przełączy się w tryb DZIEN/NOC w zależności od jasności..

W trybie NOC można ustawić wartości kolorów CZERWONY, NIEBIESKI i JASNOSC. Ekran zostanie wyświetlony w kolorach zgodnych z wprowadzonymi ustawieniami.

BALANS BIELI

DZIEN/NOC				NOC
JASNOSC				MID
MODE			AWC
CZERWONY	[00]----I----
NIEBIESKI [00]----I----
WZM.-C		[0248]

WZM.-N.		[0247]

	 Uwaga :
	– W trybie AWC można ustawić wartości WZM.-C i WZM.-N.
	– Jeżeli funkcja AGC jest ustawiona na WYL., lub FIX, nie
	można przejść do menu NOC.
	– Aby dostosować balans bieli dostępnych jest
	5 następujących trybów:
	• ATW1(Tryb 1 automatycznego śledzenia
	balansu bieli): Kamera automatycznie dostraja
	temperaturę koloru w czasie rzeczywistym,
	zgodnie z warunkami otoczenia. Temperatura
	koloru ma zakres od ok. 2500 K do 9300 K.
	• ATW2: Temperatura koloru ma zakres od ok.
	2000 K do 10000 K.
	• AWC (Automatyczne sterowanie balansem	POL
	bieli):Naciśnięcie przycisku SETUP po
	ustawieniu kursora na odpowiedniej pozycji
	ustawieniu kursora na odpowiedniej pozycji
	spowoduje jednorazowe uruchomienie
	Automatycznego balansu bieli.
	• 3200K : Ustawia temperaturę koloru na 3200K
	• 5600K : Ustawia temperaturę koloru na 5600K
	– CZERWONY : Reguluje intensywność czerwieni.
	– NIEBIESKI : Reguluje intensywność koloru
	niebieskiego.
	– WZM.-C/WZM.-N : Umożliwia ustawienie ręczne
	bieżącej temperatury koloru.
	– JASNOSC : Wybiera poziom jasności podczas
	przełączania z ustawień trybu DZIEN na
	ustawienia trybu NOC.

Polski – 21

SCC-B2335P, SCC-B2035P specifications

The Samsung SCC-B2035P and SCC-B2335P are noteworthy additions to the extensive line of surveillance cameras designed specifically for a variety of security applications. Both models exemplify Samsung's commitment to producing high-quality, reliable, and technologically advanced products for monitoring purposes.

At the core of both the SCC-B2035P and SCC-B2335P is their impressive imaging capability. These cameras feature a high-resolution 1/3" CCD sensor, which ensures sharp and detailed images even under challenging lighting conditions. The SCC-B2035P offers a resolution of 650 TVL (TV lines), while the SCC-B2335P boasts an enhanced resolution of 700 TVL. This difference allows the SCC-B2335P to provide slightly superior image clarity, making it ideal for environments where detail and accuracy are paramount.

One of the standout features of these cameras is their Day/Night functionality. Both models are equipped with an automatic IR cut filter, enabling them to adapt seamlessly to varying light conditions. This ensures that users receive clear and consistent images both day and night, significantly enhancing the camera's versatility in diverse settings.

Furthermore, the SCC-B2035P and SCC-B2335P utilize advanced digital signal processing (DSP) technology. This feature enhances overall image quality by improving color reproduction and reducing noise, particularly in low-light scenarios. Additionally, these cameras support a wide dynamic range (WDR), which allows them to capture more detail in scenes with intense contrast, such as those with bright sunlight combined with deep shadows.

In terms of design, both models showcase a compact and discreet form factor, making them suitable for various installation environments, including retail spaces, schools, and office buildings. They are also equipped with adjustable mounts, providing flexibility and ease of installation.

Both cameras support a variety of video output formats, including analog, making integration into existing systems straightforward and hassle-free. Their robust build quality ensures longevity, while the systems' reliability is supported by Samsung’s decades of experience in the electronics and security industries.

In conclusion, the Samsung SCC-B2035P and SCC-B2335P are excellent choices for anyone seeking reliable, high-performance surveillance solutions. With their superior imaging capabilities, advanced technologies, and thoughtful design, they effectively meet the demands of modern security applications, making them valuable assets for any monitoring setup.

Samsung SCC-B2035P, SCC-B2335P manual Zewnetrzny, Balans Bieli

Models: SCC-B2335P SCC-B2035P