Manuals
/
Brands
/
Home Audio
/
Soundbar/SoundTower
/
Samsung
/
Home Audio
/
Soundbar/SoundTower
Samsung
SCC-B5394P, SCC-B5395N, SCC-B5395P
Instrukcja użytkowania, POL, Kamera kopułkowa zabezpieczona przed
1
45
66
66
Download
66 pages, 19.31 Mb
Kamera kopułkowa zabezpieczona przed
Instrukcja użytkowania
wandalizmem z obiektywem o zmiennej ogniskowej
SCC-B5394/5395
POL
Contents
Vari-focal Anti-VandalDome Camera User’s Guide
Safety Precautions
WARNING
CAUTION
FCC Statement
Important Safety Instructions
Contents
Overview
❚About this guide
❚Product overview
❚Main features
❚Components
Checking components in the package
Components of your camera
Installation
❚Setting switches
Setting function switches
Page
❚Connecting cables and changing the settings
❚Installing camera
Before installation
About the installation holes
Installing on a pipe
To install the camera side on a pipe
Installing the camera on the ceiling
Disassembling/assembling the Main body from the Case
❚Adjusting the camera direction
Page
Appendix A: Specifications for NTSC Standard
Appendix B: Specifications for PAL Standard
Correct Disposal of This Product
Page
Руководствопользователя
RUS
Меры предосторожности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ВНИМАНИЕ
Правила техники безопасности
Содержание
Обзор
❚О данном руководстве
❚Обзор продукта
❚Основные особенности
❚Компоненты и принадлежности
Проверка комплекта поставки
Компоненты видеокамеры
Установка
❚Установка переключателей
Установка функциональных переключателей
Page
❚Подключение кабелей и изменение настроек
❚Установка видеокамеры
Перед установкой
Отверстия для установки
Установка на трубе
Установка бока камеры на трубе
Установка видеокамеры на потолке
Сборка/демонтаж Корпуса видеокамеры и Кожуха
❚Регулировка направления камеры
Page
Приложение А: Технические характеристики камеры системы NTSC
Приложение Б: Технические характеристики камеры системы PAL
Правильная утилизация данного устройства
Page
Instrukcja użytkowania
Środki bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE
UWAGA
Oświadczenie FCC
Ważne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
Spis treści
Wstęp
❚O niniejszej instrukcji
❚Ogólna charakterystyka
produktu
❚Główne cechy
❚Zawartość opakowania
Sprawdzenie zawartości opakowania
Elementy składowe kamery
Montaż
❚Ustawienie przełączników
Ustawienie przełączników funkcji
Page
❚Podłączenie kabli i zmiana ustawień
❚Montaż kamery
Przed montażem
Instalowanie instalowanie na rurze
Aby zainstalować kamerę na rurze
Instalowanie kamery na suficie
Demontaż/montaż korpusu do obudowy
❚Regulacja kierunku kamery
Page
Załącznik A: Charakterystyka dla standardu NTSC
Załącznik B: Charakterystyka dla standardu PAL
Prawidłowe usuwanie produktu
