1 Descrizione

Questa è una telecamera di sorveglianza ad alte prestazioni dotata di una capacità di ingrandimento di 220x grazie al teleobiettivo ottico 22x e allo zoom digitale IC. È una telecamera multifunzione dotata di tutte le caratteristiche fondamentali delle attuali telecamere di sorveglianza:

Funzione DAY/NIGHT (SCC-C4203(P), C4303(P)) che assicura immagini chiare e nitide anche di notte.

Funzione di sorveglianza Low-Light (bassa illuminazione) che consente di riprendere anche in condizioni di illuminazione estremamente bassa.

Funzione White Bilance (bilanciamento del bianco) che consente una resa accurata del colore in ogni condizione di illuminazione.

Funzione BLC che consente un’efficace compensazione nelle riprese controluce anche sotto un riflettore o una luce diretta molto forte.

Funzione Auto Focus (messa a fuoco automatica) che e mette a fuoco automaticamente il soggetto in movimento.

Funzione controllo a distanza via cavo RS485

Sistema di trasmissione

SCC-C4201/ C4203/ C4301/ C4303: standard NTSC

SCC-C4201P/ C4203P/ C4301P/ C4303P: standard PAL

Sistema di alimentazione/Consumo di corrente

SCC-C4201(P), C4203(P): DC 12V/5.0W

SCC-C4301(P), C4303(P): AC 24V, DC 12V/5.5W

5

2 Nomi e funzioni delle parti

 

 

 

220x Power Zoom

 

 

 

 

LOW LIGHT

 

 

 

 

DIGITAL COLOR CAMERA

 

 

 

Pulsante SET-UP

 

 

 

 

Sul modello SCC-C4201

I

 

 

 

(P)/4203 (P) è scritto “DC IN”

 

 

 

invece di “POWER”.

 

 

 

 

Sul modello SCC-4301

 

REMOTE

RS-485

POWER

(P)/4303 (P) è scritto “PWR IN”

 

 

 

 

invece di “POWER” e

 

 

 

 

“DC12&AC24V” invece di

 

 

 

 

“GND”.

 

Pulsante SET-UP

La funzione del pulsante SET-UP varia secondo che siate in modalità Operativa Normale (Normal Operation) (il menu set up non è visualizzato) o in modalità Menu Impostazione (Setup Menu).

In Modalità Operativa Normale (Normal Operation)

- Pulsanti UP/DOWN: da utilizzare rispettivamente come pulsanti Wide (grandangolo) e Tele (teleobiettivo) dello ZOOM.

- Pulsanti LEFT/RIGHT: da utilizzare rispettivamente per regolare la messa a fuoco su Vicino o su Lontano.

- Pulsante SET-UP: da utilizzare per accedere al

Menu

Impostazione (Menu Setup). Per accedere al Menu

Impostazione (Menu Setup), tenete premuto il

 

pulsante SET-UP per più di tre secondi.

6

Page 4
Image 4
Samsung SCC-C4303AP, SCC-C4301P manual Descrizione, Nomi e funzioni delle parti

SCC-C4301P, SCC-C4303AP specifications

Samsung has long been a leader in the surveillance camera industry, and its SCC-C4303AP and SCC-C4203AP models exemplify the company's commitment to quality, innovation, and cutting-edge technology. These cameras are designed for various applications, including retail, transportation, and public safety, ensuring comprehensive monitoring and enhanced security.

The Samsung SCC-C4303AP is a high-resolution color camera that boasts a 1/3-inch CCD sensor, providing exceptional image clarity and detail with a resolution of 650 TV lines. Its advanced digital signal processing (DSP) technology enhances image quality in challenging lighting conditions, ensuring clear images even in low-light scenarios. Equipped with a vari-focal lens, the SCC-C4303AP allows for adjustable focal lengths, making it customizable to specific surveillance needs. The lens provides versatility in various settings, from wide-angle views for large areas to zoomed-in capabilities for more focused monitoring.

On the other hand, the SCC-C4203AP, while similar in many aspects, offers unique features suited for other specific applications. This model also uses a 1/3-inch CCD sensor but is primarily focused on providing a compact design without compromising on performance. Its resolution stands at 540 TV lines, which is ideal for less demanding yet effective surveillance tasks. The SCC-C4203AP takes advantage of Samsung's proprietary Super Noise Reduction (SNR) technology, which minimizes video noise in low-light environments, resulting in clearer images and enhanced overall performance.

Both cameras utilize Samsung's proprietary WDR (Wide Dynamic Range) technology, allowing for improved visibility in scenes with varying lighting conditions. This feature is particularly advantageous in environments where bright and dark areas coexist, such as entrances or high-contrast outdoor scenarios. The cameras can capture more detail from both illuminated and shadowed parts of the scene, ensuring a clear and comprehensive visual.

Furthermore, both models are equipped with various connectivity options, allowing seamless integration into existing surveillance systems. The easy installation and versatile mounting options ensure they can serve multiple settings effectively. Their durable construction guarantees reliability in various environmental conditions, making these cameras a worthy choice for long-term security solutions.

In summary, the Samsung SCC-C4303AP and SCC-C4203AP cameras are exemplary models in the realm of security surveillance. With their advanced technologies, impressive image quality, and versatility, they stand out as dependable solutions for businesses and organizations looking to enhance their security infrastructure.