Precauzioni per la sicurezza

Lo scopo di queste precauzioni è di prevenire danni accidentali alle cose o alle persone. Osservate sempre tutte le precauzioni.

✽Le istruzioni sono divise in “Avvertimenti “ e “Attenzioni” come nello schema sotto:

3.	Non collegate più di una telecamera al singolo
	alimentatore (il sovraccarico potrebbe provocare un
	surriscaldamento o un incendio).
4.	Inserite saldamente il cavo di alimentazione nel scatola
	di alimentazione (un collegamento non accurato
	potrebbe provocare incendi).
5.	Nell’installare la telecamera su una parete o sul soffitto
	fissatela saldamente (la caduta della telecamera

AVVERTIMENTO Ignorare questa precauzione può provocare morte o lesioni gravi

ATTENZIONE Ignorare questa precauzione può provocare danni alle cose o alle persone.

potrebbe provocare lesioni alle peresone).

6. Non mettete oggetti conduttivi (per es. cacciaviti,

monete, oggetti metallici) o contenitori pieni d’acqua

sopra la telecamera (pericolo di lesioni gravi da	I
incendi, scosse elettriche o caduta di oggetti)

AVVERTIMENTI

1.Assicuratevi di usare esclusivamente l’alimentetore standard specificato nel foglio illustrativo (Pagine 28- 31). L’uso di qualsiasi altro trasformatore può provocare incendi, scosse elettriche o danni al prodotto.

2.Controllate le prese di collegamento esterne prima di collegare i cavi di alimentazione e quelli di segnale. Collegate i cavi del segnale di allarme alle prese dell’allarme. Collegate l’alimentatore DC12V all’ingresso dell’alimentazione dell’SCC- C4201(P)/C4203(P), assicurandovi di osservare la polarità corretta. Collegate l’alimentatore DC12V o AC24V all’ingresso dell’alimentazione dell’SCC- 4301(P)/C4303(P).

Collegare l’adattatore della potenza DC 12V o AC24V al input SCC-C4301(P)/C4303(P).

7.Non installate la telecamera in luoghi umidi, polverosi o fumosi (pericolo di incendi o scosse elettriche).

8.Se la telecamera sprigiona fumo o odori strani, spegnetela. In questi casi scollegate subito l’alimentazione e contattate il centro assistenza. (L’utilizzo in queste condizioni può provocare incendi o scosse elettriche).

9.Se il prodotto non funziona normalmente, contattate il rivenditore o il centro assistenza a voi più vicino. Non smontate né apportate modifiche di qualsiasi tipo a questo prodotto. (Problemi provocati da smontaggi o riparazioni effettuati da un utente non autorizzato non sono coperti dalla garanzia).

10.Nel pulire la telecamera non spruzzate acqua direttamente sul prodotto. (pericolo di incendi o scosse elettriche). Pulite delicatamente la superficie con un panno asciutto. Non utilizzate mai saponi o detergenti chimici sul prodotto, perché questo potrebbe provocare lo scolorimento della superficie o danni alle rifiniture.

SCC-C4301P, SCC-C4303AP specifications

Samsung has long been a leader in the surveillance camera industry, and its SCC-C4303AP and SCC-C4203AP models exemplify the company's commitment to quality, innovation, and cutting-edge technology. These cameras are designed for various applications, including retail, transportation, and public safety, ensuring comprehensive monitoring and enhanced security.

The Samsung SCC-C4303AP is a high-resolution color camera that boasts a 1/3-inch CCD sensor, providing exceptional image clarity and detail with a resolution of 650 TV lines. Its advanced digital signal processing (DSP) technology enhances image quality in challenging lighting conditions, ensuring clear images even in low-light scenarios. Equipped with a vari-focal lens, the SCC-C4303AP allows for adjustable focal lengths, making it customizable to specific surveillance needs. The lens provides versatility in various settings, from wide-angle views for large areas to zoomed-in capabilities for more focused monitoring.

On the other hand, the SCC-C4203AP, while similar in many aspects, offers unique features suited for other specific applications. This model also uses a 1/3-inch CCD sensor but is primarily focused on providing a compact design without compromising on performance. Its resolution stands at 540 TV lines, which is ideal for less demanding yet effective surveillance tasks. The SCC-C4203AP takes advantage of Samsung's proprietary Super Noise Reduction (SNR) technology, which minimizes video noise in low-light environments, resulting in clearer images and enhanced overall performance.

Both cameras utilize Samsung's proprietary WDR (Wide Dynamic Range) technology, allowing for improved visibility in scenes with varying lighting conditions. This feature is particularly advantageous in environments where bright and dark areas coexist, such as entrances or high-contrast outdoor scenarios. The cameras can capture more detail from both illuminated and shadowed parts of the scene, ensuring a clear and comprehensive visual.

Furthermore, both models are equipped with various connectivity options, allowing seamless integration into existing surveillance systems. The easy installation and versatile mounting options ensure they can serve multiple settings effectively. Their durable construction guarantees reliability in various environmental conditions, making these cameras a worthy choice for long-term security solutions.

In summary, the Samsung SCC-C4303AP and SCC-C4203AP cameras are exemplary models in the realm of security surveillance. With their advanced technologies, impressive image quality, and versatility, they stand out as dependable solutions for businesses and organizations looking to enhance their security infrastructure.

Samsung SCC-C4303AP, SCC-C4301P manual Precauzioni per la sicurezza

Models: SCC-C4301P SCC-C4303AP