ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺮﻈﻧ

.ﺄﻄﺍ ﻞﺋﺎﺳﺭ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺓﺭﻭﺪﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﺍ ﺔﻓﺎﻛﻭ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﻲﻓ ﻲﻘﺒﺘﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺽﺮﻌﺗ

ﺔﻴﻤﺳﺮﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ

١

ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ

 

 

.ﺔﺑﻮﻠﻄﺍ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﺗ ﻰﺘﺣ (ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﺹﺮﻗ) Cycle Selector ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺕﺍﺭﻭﺪﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

(ﻖﺋﺎﻓ ﻒﻴﻔ) Extra Dry ← (ﺔﻧﺍﺰﺧ ﻒﻴﻔ) Cupboard Dry [(ﺔﻴﻨﻄﻘﻟﺍ ﺲﺑﻼﺍ) Cottons]

(ﺔﻧﺍﺰﺧ ﻒﻴﻔ) Cupboard Dry ← (ﻖﺋﺎﻓ ﻒﻴﻔ) Extra Dry [(ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻑﺎﻴﻟﻷﺍ ﺲﺑﻼﻣ) Synthetics]

(ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻣ) Time Dry ← (ﻊﻳﺮﺳ ﻒﻴﻔ) Quick Dry ← (ﺓﺍﻮﻜﻣ ﻒﻴﻔ) Iron Dry

(ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺍ ﺲﺑﻼﺍ) Sports Wear ← (ﺩﺭﺎﺑ ﺀﺍﻮﻫ) Cool Air ← (ﺊﻓﺍﺩ ﺀﺍﻮﻫ) Warm Air

(ﻑﻮﺻ) Wool ← (ﺔﻘﺋﺎﻓ ﺔﻣﻮﻌﻧ) Ultra Delicate ← (ﺵﺎﻌﻧﻹﺍ) Freshen Up

(ﺔﻧﺍﺰﺧ ﻒﻴﻔ) Cupboard Dry ← (ﻲﻜﻟﺍ) Iron [(ﺔﻴﻨﻄﻘﻟﺍ ﺲﺑﻼﺍ) Cottons] ﺓﺪﺋﺎﺍ ﺵﺭﺎﻔﻣﻭ ﺮﻳﺮﺴﻟﺍ ﺔﻴﻄﻏﺃﻭ ﺥﺎﺴﺗﻻﺍ ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﻭﺃ ﺔﻔﻴﻔﺧ ﺔﻴﻨﻄﻘﻟﺍ ﺲﺑﻼﻤﻠﻟ - (ﺔﻴﻨﻄﻘﻟﺍ ﺲﺑﻼﺍ) Cotton

.ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺎﻣﻭ ﻥﺎﺼﻤﻘﻟﺍﻭ ﻒﺷﺎﻨﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﺲﺑﻼﺍﻭ

ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺲﺑﻼﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﺟﻮﺴﻨﺍ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ - (ﻖﺋﺎﻓ ﻒﻴﻔ) Extra Dry

.ﻒﺷﺎﻨﺍ ﻭﺃ ﺰﻨﻴﺍ ﻞﺜﻣ ﻖﺋﺎﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻓﺎﺟ ﻥﻮﻜﺗ

ﺔﻴﻨﻄﻘﻟﺍ ﺲﺑﻼﺍ ﻞﺜﻣ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻝﺎﻤﺣﺃ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ - (ﺔﻧﺍﺰﺧ ﻒﻴﻔ) Cupboard Dry

.(ﺰﻨﻴﺠﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ) ﻒﺷﺍﺮﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﺧﺍﺪﻟﺍﻭ

.ﻲﻜﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻡﺀﻼﺗ ﺔﺒﻃﺭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺔﻠﺣﺮﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻬﻨﺗ - (ﻲﻜﻟﺍ) Iron

ﺎﻫﺮﻴﻏﻭ ﺥﺎﺴﺗﻻﺍ ﺔﻔﻴﻔﺧ ﻭﺃ ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ﻥﺎﺼﻤﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﺕﺍﺯﻮﻠﺒﻟﺍ ﻞﺴﻐﻟ - (ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻑﺎﻴﻟﻷﺍ ﺲﺑﻼﻣ) Synthetics

Cycle Selector

 

ﺔﺠﺴﻧﻷﺍ ﻭﺃ (ﻥﻮﻠﻳﺎﻨﻟﺍﻭ ﻥﻮﻟﺮﻴﺒﻟﺍ) ﺪﻳﺎﻣﺎﻴﻟﻮﺒﻟﺍ ﺓﺩﺎﻣﻭ (ﺍﺮﻴﻔﻳﺮﺘﻟﺍﻭ ﻟﻮﻳﺪﻟﺍ) ﺮﺘﺴﻴﻟﻮﺒﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﺍ ﺲﺑﻼﺍ ﻦﻣ

٢

.ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ

(ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﺹﺮﻗ)

 

ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺲﺑﻼﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﻓﻮﺼﻟﺍ ﺕﺎﺟﻮﺴﻨﺍ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ - (ﻖﺋﺎﻓ ﻒﻴﻔ) Extra Dry

 

 

.ﻒﺷﺎﻨﺍ ﻭﺃ ﺰﻨﻴﺍ ﻞﺜﻣ ﻖﺋﺎﻓ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻓﺎﺟ ﻥﻮﻜﺗ

 

 

ﺕﺍﺯﻮﻠﺒﻟﺍﻭ ﻥﺎﺼﻤﻘﻟﺍ ﻞﺜﻣ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍ ﻝﺎﻤﺣﺃ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ - (ﺔﻧﺍﺰﺧ ﻒﻴﻔ) Cupboard Dry

 

 

.(ﺰﻨﻴﺠﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ) .ﺓﺪﺋﺎﺍ ﺵﺭﺎﻔﻣﻭ ﺮﻳﺮﺴﻟﺍ ﺔﻴﻄﻏﺃﻭ

 

 

.ﻲﻜﻟﺍ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻡﺀﻼﺗ ﺔﺒﻃﺭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺭﻭﺩ ﺔﻠﺣﺮﺍ ﻩﺬﻫ ﻲﻬﻨﺗ - (ﻲﻜﻟﺍ) Iron

 

 

ﺔﺟﺭﺩ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﺪﻳﺪﻢﺘﻳﻭ ﺔﻘﻴﻗﺩ ٢٩ ـﻟ ﺮﻤﺘﺴﺗ ﻒﻴﻔﺓﺮﺘﻓ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺮﻓﻮﺗ - (ﻊﻳﺮﺳ ﻒﻴﻔ) Quick Dry

.ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺭﺍﺮﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣﻭ ﺓﺭﻭﺪﻠﻟ ﺩﺍﺮﺍ ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺪﻳﺪ(ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻣ) Time Dry ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ - (ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻣ) Time Dry

.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺓﺭﺍﺮﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻴﻌﺘﻟ (ﺖﻗﻮﻟﺍ) Time ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،(ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻣ) Time Dry ﺭﺎﻴﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﺪﻳﺪﺹﺮﻗ ﺮﻳﻭﺪﺘﺑ ﻢﻗ ﻝﺪﻌﺖﻗﻮﻟﺍ ﺩﺍﺩﺰﻳﻭ .ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺮﺒﻋ ﺭﻭﺮﻤﻠﻟ ﺭﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ (ﺖﻗﻮﻟﺍ) Time ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ .ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﺓﺪﻣ

.ﺔﻘﻴﻗﺩ ٩٠ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻴﻟ ﻖﺋﺎﻗﺩ ١٠ ﺔﺸﻤﻗﻷﺍﻭ ﻒﻴﻔﺠﺘﻟﺍ ﻞﺒﻗ ﻞﻴﺴﻐﻟﺍﻭ ﺓﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﺲﺑﻼﻤﻠﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﻮﻜﺗ - (ﺊﻓﺍﺩ ﺀﺍﻮﻫ) Warm Air

.ﺔﻘﻴﻗﺩ ٢٠ ﺓﺪﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻊﻣ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ

.ﺨﺴﺗ ﻥﻭﺩ ﺶﻌﻨﻣ ﺮﻳﻭﺪﺗ ﻰﻟﺇ ﺝﺎﺘﻲﺘﻟﺍ ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ ﻊﻴﻤﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻥﻮﻜﺗ - (ﺩﺭﺎﺑ ﺀﺍﻮﻫ) Cool Air

١٨ - ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ

SDC1A809-02805J-05_AR_140507.indd Sec5:18

2014-05-07 ￿￿ 6:30:50

Page 54
Image 54
Samsung SDC1A809/XSG manual ﺕﺎﺤﻴﻤﻠﺗ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ, ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﺎﻋ ﺓﺮﻈﻧ, ﺔﻴﻤﺳﺮﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ