Samsung Series 6 650

Esta página se ha dejado en

blanco expresamente.

BP68-00660A-00SPA.indb 94 2008-02-12 오전 2:41:50

Contents

Main DLP TV user manual www.samsung.com/global/register imagine the possibilities A Guide to Digital TV Digital Television Services SAMSUNG ELECTRONICS NORTH AMERICAN LIMITED WARRANTY STATEMENT Q&A 1. Is the antenna I use for existing TV reception good enough for DTV? 2. How difficult is it to receive DTV signals indoors? 4. Can I connect my DTV set-top receiver to my cable TV service? Contents English General Information Viewing Position < Top view> < Side view> List of Features Viewing the Control Panel Buttons on the Lower-Right Part of the Panel Checking Parts Sold Separately Page Viewing the Connection Panel Remote Control Installing Batteries in the Remote Control Connections Connecting VHF and UHF Antennas Antennaswith300FlatTwinLeads Antennaswith75RoundLeads Connecting Cable TV Cable without a Cable Box Connecting to a Cable Box that Descrambles All Channels Connecting to a Cable Box that Descrambles Some Channels Connecting a DVD Player or Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) via DVI Connecting a DVD Player or Cable Box / Satellite receiver (Set-Top Box) via HDMI Connecting a Camcorder Connecting a DVD Pl ayer or Cable Box / Satellite receiver (Set- Top Box) via Component cables Connecting a VCR Connecting an Amplifier / DVD Home Theater Connecting a Digital Audio System Operation Turning the TV On and Off Connecting a PC Plug & Play Feature Page Changing Channels Viewing the Menus Adjusting the Volume Viewing the Display Using the TOOLS Button Memorizing the Channels To Select the Source To Edit the Input Source Name Changing the Picture Standard Customizing the Picture Settings Picture Control Adjusting the Detailed Settings Page Configuring Picture Options Press the EXIT button to exit. Using the 3D Function Resetting the Picture Settings to the Factory Defaults Using Automatic Sound Settings Sound Control Customizing the Sound Setting the TruSurround XT Choosing Preferred Language Choosing a Multi-Channel Sound (MTS) Track - Analog Automatic Volume Control Setting the TV Speakers On/Off Resetting the Sound Settings to the Factory Defaults Managing Channels Channel Control Page Page Page Page Clearing Scrambled Channels - Digital Fine Tuning Analog Channels Checking the Digital-Signal Strength Using Your TV as a Computer (PC) Display Display Modes PC Display D-Sub Input HDMI/DVI Input Setting up the TV with your PC Page Time Setting Setting the Time Page Page Selecting a Menu Language Function Description Using the V-Chip Page Page Page Page Page Page Viewing Closed Captions (On-Screen Text Messages) - Digital Viewing Closed Captions (On-Screen Text Messages) - Analog Setting the Light Effect Adjusting the TV On/Off Melody Sound Setting the Entertainment mode Upgrading the Software WISELINK Page Using the Photo List Photo Sorting photos by month 1 Select Monthly as the sorting standard in the Photo List. Month. BP68-00660A-00Eng_4.indd 72 2008-02-11 7:54:08 5 Press ENTER button to play the the selected group of photo files from the Sorting photos by time 1 Select Timeline as the sorting standard in the Photo List. Viewing a Photo or Slide Show Page English - 79 BP68-00660A-00Eng_4.indd 79 2008-02-11 7:54:21 MUSIC Music Setup Using the Music List This menu shows MP3 files from among the files saved on a USB memory device. Music Music Page Playing a Music File Using the Setup Menu Connecting Anynet+ Devices What is Anynet+? About Anynet+ Setting Up Anynet+ Scanning and Switching between Anynet+ Devices Recording Listening through a Receiver (Home theater) Troubleshooting for Anynet+ Troubleshooting Appendix Replacing the Lamp Cleaning and Maintaining Your TV Placement Liquids Cabinet Technical Specifications The GNU General Public License (GPL) Version 2, June 1991 Preamble TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION Page NO WARRANTY How to Apply These Terms to Your New Programs GNU Lesser General Public License (LGPL) Preamble TERMS AND CONDITIONS FOR COPYING, DISTRIBUTION AND MODIFICATION Page Page END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Libraries signature of Ty Coon, 1 April 1990 Ty Coon, President of Vice This page is intentionally left blank. Page Page Page Gua para la TV Digital Servicios de la televisin digital Preguntas y respuestas 1. Es la antena que utiliza para recepcin de TV lo suficientemente buena para DTV? 2. Cul es la dificultad de recibir seales de DTV en interiores? 3. Cmo puedo conectar una antena en mi comunidad, apartamento o piso? 4. Puedo conectar mi receptor del decodificador de DTV a mi servicio de TV de cable? Espaol Informacin general Posicin de visualizacin <Vista superior> <Vista lateral> Caractersticas Aspecto general del panel de control Botones de la parte inferior derecha del panel Comprobacin de los componentes Se vende por separado Page Aspecto general del panel de conexiones Tomas del panel lateral Mando a distancia Instalacin de las pilas en el mando a distancia Conexiones Conexin de las antenas de VHF y UHF Antenas con cables planos dobles de 300 ohmios Antenas de 75 ohmios con cable coaxial Conexin de TV por cable Cable sin decodificador Conexin al decodificador que decodifica todos los canales Conexin al decodificador que decodifica algunos canales satlite (decodificadores) a travs de DVI Esta conexin slo se puede realizar si hay una toma de salida de DVI en el dispositivo externo. satlite (decodificadores) a travs de HDMI Conexin a una videocmara satlite (decodificadores) a travs de los cables de componentes Conexin de un aparato de vdeo Conexin de un amplificador/DVD para Home Cinema Conexin de un sistema de audio digital Funcionamiento Encendido y apagado del televisor Pulse el botn POWER del mando a distancia. Tambin puede usar el botn de encendido del televisor. Puede tardar unos segundos mientras se ve una imagen en pantalla completa. Uso del cable D-Sub Uso del cable HDMI/DVI Funcin Plug & Play Cambio de canales Ajuste del volumen Visualizacin de la Menus Visualizacin de la pantalla La pantalla identifica el canal actual y el estado de algunos ajustes de audio-vdeo. Uso del botn TOOLS Memorizacin de los canales Page Para seleccionar la fuente Para editar el nombre de la fuente de entrada Control de la imagen Cambio del formato de la imagen Puede seleccionar el tipo de imagen que mejor cumpla sus requisitos de visualizacin. Pulse el botn ENTER. Personalizacin de la configuracin de la imagen Ajuste de la configuracin detallada Configuracin de las opciones de la imagen Pulse el botn EXIT para salir. Contina Uso de la funcin 3D Reajuste de los valores de la imagen a los valores predefinidos de fbrica Utilizacin de los parmetros de sonido automticos Personalizacin del sonido Apndice Ajuste de TruSurround XT Eleccin del idioma preferido Seleccin de una pista de sonido multicanal (MTS) - Analgico Control automtico de volumen Encendido/apagado del altavoz del televisor Reajuste de los valores del sonido a los valores predefinidos de fbrica Control de los canales Gestin de los canales Page Page Page Page Supresin de los canales codificados digitales Sintonizacin fina de los canales analgicos Comprobacin de la potencia de la seal digital English - 47 Pantalla del PC Utilizacin del televisor como pantalla del PC Modos de visualizacin Entrada HDMI/DVI Ajuste del televisor con el ordenador Page Ajuste de la hora Configuracin de la hora Page Page Page Descripcin de las funciones Seleccin del idioma de los mens Uso del V-Chip Page Page Page Page Page Page Visin de subttulos (mensajes de texto en pantalla) - Digital Visin de subttulos (mensajes de texto en pantalla) - Analgico Configuracin del LED azul Ajuste de la meloda de encendido y apagado del televisor Configuracin del modo Entretenimiento Actualizacin del software WISELINK Uso de la funcin WISELINK Uso de los botones del mando a distancia con el men WISELINK Page Uso de la lista de fotos Photo Page English - 72 BP68-00660A-00SPA.indb 72 2008-02-12 2:41:05 5 Pulse el botn ENTER para reproducir el grupo seleccionado de los 5 Pulse el botn ENTER para reproducir el grupo seleccionado de los 5 Pulse el botn ENTER para reproducir el grupo seleccionado de los Visualizacin de una foto o una presentacin Page Uso de la lista de msica Ordena los archivos de msica por artista y en orden alfabtico. Si hay varias carpetas en USB, los archivos se muestran ordenados en cada Page Reproduccin de un archivo de msica Uso del men de configuracin Conexin de dispositivos Anynet+ Acerca de Anynet+ Qu es Anynet?+? Configuracin de Anynet+ Grabacin Solucin de problemas de Anynet+ Escucha a travs de un receptor (sistema Home Cinema) Apndice Resolucin de problemas Sustitucin de la lmpara 4 Separe la lmpara del aparato sujetando el asa y tirando hacia fuera. Limpieza y mantenimiento del TV Colocacin Lquidos Exterior Especificaciones tcnicas