SGH-i550
Verwendung der Bedienungsanleitung
Anweisungssymbole
Auf Telefontasten, z.B
Ein/Aus-Taste
Urheberrechte und Warenzeichen
Adobe Reader
Flash Player
Synchronisieren Ihres Geräts
Verwenden der Bluetooth-Wireless
Sicherheits- und Bedienungshinweise
Installieren Sie Mobilgeräte und Ausrüstung mit Sorgfalt
Halten Sie Kleinkinder und Haustiere vom Gerät fern
Schützen Sie Ihr Gehör
Vermeiden Sie Störungen bei Herzschrittmachern
Sicherheit im Straßenverkehr steht an erster Stelle
Sicherheitshinweise
Verwenden Sie nur von Samsung zugelassenes Zubehör
Beachten Sie alle Sicherheitswarnungen und bestimmungen
Schützen Sie Akkus und Ladegeräte vor Beschädigung
Gehen Sie mit Sorgfalt und Vernunft mit Ihrem Gerät um
Verwenden Sie Ihr Gerät in der Normalposition
Vermeiden Sie Störungen bei anderen elektronischen Geräten
Stellen Sie Zugriff auf Notdienste sicher
Behandeln Sie SIM-Karten und Speicherkarten mit Sorgfalt
Sicherheits- und Bedienungshinweise
Anrufen einer internationalen Nummer
Anrufe
Tätigen eines Anrufs über die Kontaktliste
Um das Gespräch zu beenden, drücken Sie auf
Anzeigen und Zurückrufen von unbeantworteten Anrufen
Einfügen einer Pause
Video zu wählen
Automatische Pause drücken Sie
Umleiten von Anrufen
Anrufen einer kürzlich gewählten Nummer
Scrollen Sie zu einer Nummer und drücken Sie auf
Drücken Sie im Standby-Betrieb auf
Sperren von Anrufen
Mitteilungen
Mitteilungsordner
→ Einstell. → Telefon → Anrufsperre
Symbol Beschreibung
Symbole im Eingang
Ausgangsstatus
Kurzmitteilungen
Einrichten eines Zugangspunkts
Multimedia-Mitteilung
→ Einstell. → Verbindung → Zugangspunkte
Senden einer Multimedia-Mitteilung
Bearbeiten einer Multimedia- Mitteilung
→ einen Objekttyp
Mail-Mitteilungen
Abhören einer Sprachmitteilung
Anzeigen einer Multimedia Mitteilung
Erstellen einer Mailbox
→ Mitteil. → Neue Mitteilung → E-Mail
Senden einer E-Mail-Mitteilung
Anzeigen einer E-Mail-Mitteilung
Anzeigen oder Speichern von E-Mail-Anhängen
So zeigen Sie neue Mitteilungen online an
101 So zeigen Sie einen Anhang an
Löschen einer E-Mail-Mitteilung
So speichern Sie einen Anhang
So löschen Sie eine Mitteilung nur von Ihrem Gerät
Einrichten eines Servers
Chat-Mitteilungen
Verbinden mit einem Chat-Server
Beginnen eines Gesprächs
Annehmen einer Einladung
Bild senden Senden Sie ein Bild an einen Chat-Kontakt
Hinzufügen von Chat-Kontakten
→ Neuer Chat-Kontakt drücken
Ändern der Chat-Optionen
Audiomitteilungen
Senden einer Audiomitteilung
→ Mitteil. → Neue Mitteilung → Audiomitteilung
Drücken Sie auf Optionen →
Cell-Broadcast-Mitteilungen
Empfänger hinzuf
Aus Galerie
→ Mitteil. → Optionen → Cell Broadcast
Hinzufügen eines Cell-Broadcast- Themas
Abonnieren eines Cell Broadcasts
Anzeigen eines Cell-Broadcast- Themas
Smart-Mitteilungen
Scrollen Sie zu einem Thema und drücken Sie den Trackball
Visitenkarte Wählen Sie Visitenkarte speich
Dienstmitteilungen
Protokolle
Letzte Anrufe
Anzeigen der letzten Anrufprotokolle
Löschen der letzten Anrufprotokolle
Anrufdauer
Letzte Anrufe lösch
→ Protokoll → Letzte Anrufe → einen Anruftyp
Kommunikationsprotokoll
Paketdaten
Anzeigen des Kommunikationsprotokolls
Drücken Sie im Standby-Betrieb auf → Protokoll
Kurzmitteilungsoptionen
Protokolldauer
Löschen des Kommunikationsprotokolls
Im Menü Mitteil. drücken Sie auf
Multimedia-Mitteilungsoptionen
Mail-Optionen
Abrufeinstellungen
Cell-Broadcast Mitteilungsoptionen
Dienstmitteilungsoptionen
Zu ändern
Andere Mitteilungsoptionen
Hinzufügen von Dateien zu Ihrem Gerät
Player
Hinzufügen von Musikdateien zur Musikbibliothek
Wiedergabe von Musikdateien
Aktion Funktion
Erstellen einer Titelliste
Kamera
Verwenden des Tastenfelds im Kameramodus
Fotografieren
Drücken Sie im Standby-Betrieb auf → Medien → Kamera
Drücken Helligkeit anzupassen
Aufnehmen eines Videos
Anzeigen eines Fotos
Autofokus nutzen
Scrollen Sie zu einem Bild und drücken Sie den Trackball
Ton ein- oder ausschalten
Verwenden des Tastenfelds im Videokameramodus
Drücken Fotolicht ein- oder Ausschalten
Wiedergabe eines Videos
Galerie
Öffnen einer Mediendatei
Hinzufügen eines Streaming- Internet-Links zur Galerie
Wiedergabe von Streaming- Inhalten über das Internet
Video Editor
Video schneiden
→ Medien → Video Editor → Video bearbeiten
Wenn Sie fertig sind, drücken Sie Optionen → Speichern
Ton zu einem Video hinzufügen
→ Medien → Video Editor → Film aus F. erst
Eine Diashow erstellen
Storyboard erstellen
Flash Player
Wenn Sie fertig sind, drücken Sie
Optionen → Speichern
Wiedergabe einer Mediendatei in RealPlayer
RealPlayer
Wiedergabe von Streaming- Internet-Inhalten mit RealPlayer
Aufnahme
Aufnehmen eines Sprachclips
Wiedergabe eines Sprachclips
Wählen Sie eine Sprache für das Setup-Programm aus
Installieren von PC Studio
PC Studio
Verwenden von PC Studio
Erstellen einer neuen Kontaktkarte
Kontakte
Erstellen einer neuen Kontaktkarte im Gerätespeicher
Hinzufüg. → ein Bild
Kopieren von Kontaktkarten
Suchen nach einer Kontaktkarte
Erstellen einer neuen Kontaktkarte auf einer SIM-Karte
Drücken Sie im Standby-Betrieb auf → Kontakte
SIM-Speich
Zuweisen einer Kurzwahlnummer zu einer Kontaktkarte
Einrichten einer Standardnummer oder -adresse
Scrollen Sie zu einem Kontakt und drücken Sie den Trackball
Erstellen einer Kontaktgruppe
Synchronisieren Ihrer Kontakte
Erstellen eines Kalenderereignisses
Kalender
Ändern der Kalenderansicht
Quickoffice
Ausschalten eines Ereignisalarms
Ändern der Kalenderoptionen
Öffnen eines Quickoffice- Dokuments
Aktualisieren von Quickoffice
Adobe Reader
So aktualisieren Sie Quickoffice
Erstellen einer Notiz
Notizen
Synchronisieren der Notizen mit anderen Geräten
Option Beschreibung Ansicht
Drücken Sie im Standby-Betrieb auf → Internet
Durchsuchen einer Webseite
Internet
Hinzufügen eines Lesezeichens
Ändern der Browser- Einstellungen
Suchen Suchen Sie nach Text auf einer Webseite
Drücken Sie im Browser auf
Speichern einer Webseite und ihre Offline-Ansicht
Verwenden eines Lesezeichens
Drücken Sie auf Optionen → Speichern
Webfeed-Ordner Lesezeichen
Speichern einer Webseite
Herunterladen von Dateien aus dem Internet
Anzeigen einer gespeicherten Webseite
Einschalten der Bluetooth- Wireless-Funktion
Verwenden der Bluetooth-Wireless- Funktion
Suchen nach und Koppeln mit einem Bluetooth-fähigen Gerät
Drücken Sie im Standby-Betrieb auf → Verbind. → Bluetooth
Neues gekopp. Ger
Symbol Gerätetyp
Ändern der Optionen gekoppelter Geräte
Senden von Daten über die Bluetooth-Wireless-Funktion
Externen SIM-Modus aktivieren
Empfangen von Daten über die Bluetooth-Wireless-Funktion
Einstellen einer Standardaktion für Ihre USB-Verbindung
Ext. SIM-Mod. schlß
Drücken Sie im Standby-Betrieb auf → Verbind. → USB
Synchronisieren mit Windows Media Player
Kopieren von Musikdateien auf eine Speicherkarte
Synchronisieren Ihres Geräts
Synchronisieren von Daten
Erstellen eines neuen Synchronisationsprofils
Legen Sie Folgendes fest
Drücken Sie auf Zurück, um Ihr neues Profil zu speichern
Verbindungen
Uhr
Rechner
Einstellen einer neuen Weckzeit
Ändern der Uhr-Einstellungen
Ausschalten einer Weckzeit
Erstellen einer Weltuhr
Hinzufügen von Währungen und Wechselkursen
Umrechner
Der Wert der Basiswährung ist immer
Währung umbenenn
Umrechnen von Währungen
Umrechnen von Maßeinheiten
Voice Signal
Sprachwahl verwenden
Kontakt suchen
Programme per Sprachbefehl öffnen
GPS-Daten
Eine Textnachricht senden
Aktivieren einer Standortbestimmungsmethode
Anzeigen Ihres aktuellen Standorts
Navigieren mit GPS-Daten
Standortbest.-einstell
Wegverfolgung
Orientierungspunkte
Suchen nach einer Datei oder einem Ordner
Dateimanager
Erstellen eines neuen Ordners
Programm-Manager
Installieren eines neuen Programms
Verschieben einer Datei in einen Ordner
Entfernen eines Programms
Ändern der Installationsoptionen
Folgen Sie den Bildschirmanfragen und -anweisungen
Definieren eines Serverprofils
Geräte-Manager
Starten einer Konfigurationssitzung
Aktivierungsschlüssel- Manager
Anzeigen von Aktivierungsschlüsseln
Drücken Sie im Standby-Betrieb auf → System → Akt.-schl
Gült. Schlüss. alle Aktivierungsschlüssel
Wiederherstellen eines abgelaufenen Aktivierungsschlüssels
Formatieren einer Speicherkarte
Speicherkarten Manager
Sichern von Daten auf eine Speicherkarte
Wiederherstellen von Daten von einer Speicherkarte
Schützen einer Speicherkarte mit einem Passwort
Verbindungs-Manager
Anzeigen von Speicherdetails
Schließen einer offenen Verbindung
Anzeigen von Verbindungsdetails
Datentr. Typ der Datenverbindung Status Verbindungsstatus
Personalisieren
Allgemeine Einstellungen
Display
Ruftonart stellen Sie eine Ruftonart ein
Standby-Modus
Trackball sensitivity Trackball Empfindlichkeit
Datum/Uhrzeit
Zubehör
Telefon und SIM-Karte
Sicherheit
PIN-Code- richten Sie einen PIN- Code für das Gerät ein
Zertifikatmanagement
Standortbest
Sicherheitsmodul
Verwalten Sie die Sicherheitsmodule Ihres Geräts
Betreibereinstellungen Werkseinstellungen
Telefoneinstellungen
Anrufen
Standortbest.-server
Kurzwahl aktivieren Sie die Kurzwahlfunktion
Rufumleitung
Anrufsperre
Steuern Sie die Bluetooth-Wireless- Funktion
Bluetooth
Netz
Benutzername richten Sie einen Benutzernamen ein
Zugangspunkte
Netztyp stellen Sie einen Netztyp ein IPv6 oder IPv4
Einstell
ZPN-Verwaltung
Konfigurat
RealPlayer
Video
Aufnahme
Streaming Netz
Foto
Kamera
Protokoll
Prog.-Manager
Wurde
Kontaktieren einer Servicezentrale
Sicherheit → Telefon
Einstell. → Allgemein →
Und SIM-Karte
Die PIN-Code-Abfrage
Gestellten PUK-Code
PIN-Code
Sie haben Ihren Sperr-, PIN- oder PUK-Code vergessen
Sie geben eine Nummer ein, aber sie wird nicht gewählt
Ihr Display zeigt weiße Linien an
Ihr Gesprächspartner kann Sie nicht hören
Bringen Sie das eingebaute Mikrofon näher an Ihren Mund
Ihr Gerät wird heiß
Die Tonqualität des Anrufs ist schlecht
Ihr Gerät fordert Sie zum Löschen einiger Daten auf
Sie können kein Bluetooth-fähiges Gerät finden
Ein Programm ist eingefroren reagiert nicht
Dateien und Ordner Dateimanager
Ändern der Optionen, 72 Empfangen von Daten
Ändern der Optionen, 61 Ändern von Ansichten
Navigieren, 85 Wegverfolgung
Zuweisen der Standardnummern und -adressen
RealPlayer siehe Medien
121
Page
GSM Mobiltelefon SGH-i550
German /2009. Rev