Manuals / Samsung / Household Appliance / Air Conditioner

Samsung SH09APG, SH07APG, SH18AP0X, SH12APGX Electronics, This Air Conditioner Is Manufactured By

Models: SH09APG SH07APG

1 26

Download 26 pages 14.71 Kb

Page 26

Image 26

THIS AIR CONDITIONER IS MANUFACTURED BY:

ESTE AIRE ACONDICIONADO HA SIDO FABRICADO POR:

CE CLIMATISEUR EST FABRIQUE PAR:

QUESTO CONDIZIONATORE D’ARIA È PRODOTTO DA:

ESTE APARELHO DE AR CONDICIONADO É FABRICADO POR:

DIESE KLIMAANLAGE IST FABRIZIERT VON:

AYTH H ™Y™KEYH KATA™KEYA™THKE A¶O:

ELECTRONICS

Page 26

Image 26

Samsung SH09APG manual Electronics, This Air Conditioner Is Manufactured By, Este Aire Acondicionado Ha Sido Fabricado Por

Contents

Geteilte raumklimaanlage Kühlen und Wärmen Split-type Room Air Conditioner Cool and HeatAparelho de ar condicionado tipo Split Refrigeração e Aquecimento Indoor unitPrecauzioni per la Sicurezza AVVERTIMENTOContenuti ITALIANOVeduta delle Unità Unità InternaUnità Esterna Unità EsternaUnità Esterna UQ07P2GETelecomando - tasti e display Nelle pagine 4 e 6 vengono illustrati Le unità interna ed esterna IntroduzioneIl manuale è strutturato come segue Il telecomando tasti e displayIl condizionatore d’aria è nuovo Inserimento delle batterie nel telecomandoÈ necessario inserire o sostituire le batterie del telecomando quando Il telecomando non funziona correttamenteSelezione della modalità di funzionamento automatico ITALIANOVelocità del ventilatore durante il raffreddamento Raffreddamento dell’ambienteTemperatura del raffreddamento Velocità del ventilatore durante il riscaldamento Riscaldamento dell’ambienteTemperatura del riscaldamento ITALIANOModifica immediata della temperatura dell’ambiente Il condizionatore d’aria entra in funzione ed attiva la modalitàEliminazione dell’umidità in eccesso ITALIANOAerazione dell’ambiente Se l’aria è viziata, potete aerare l’ambiente tramite la funzione FanSelezione energia risparmio modo ITALIANOGenerating anion SUGGERIMENTO Regolazione in verticale della direzione del flusso d’ariaRegolazione in orizzontale della direzione del flusso d’aria ITALIANORegistrazione dell’On Timer Per Cancellare l’On TimerEsempio Se desiderate che il condizionatore d’aria si accenda dopo Registrazione dell’Off TimerPer Cancellare l’Off Timer 2 ore e si metta a funzionare per 2 oreNota Regolazione del timer SleepEsclusione del timer Sleep paginaSuggerimento Suggerimenti operativiArgomento ITALIANORiscaldamento Temperature ed umiditàImpiego del condizionatore d’aria senza telecomando Raffreddamentotemperatura desiderata non viene Risoluzione dei problemi più comuniITALIANO spegne l’aria condizionata Pulizia del condizionatore d’ariaNota 18/24 Pulizia Deodorando e Filtro Bio-Verde Optional07/09/12 Deve essere pulire il filtro ogni 3 mesiESTE AIRE ACONDICIONADO HA SIDO FABRICADO POR ELECTRONICSTHIS AIR CONDITIONER IS MANUFACTURED BY CE CLIMATISEUR EST FABRIQUE PAR