SHR-2160/2162/2080/2082 Benutzerhandbuch

“Image output” (Bildausgang)

Ihnen werden nicht erlaubt, VGA AUS und Composite/S-Video AUS gleichzeitig anzuschließen. Infolgedessen müssen der Benutzer entweder Komposite Ausgang oder VGA Ausgang auswählen.

Der Benutzer muss entweder die VGA-Ausgabe oder die Composite-/S-Video-Ausgabe auswählen.

Composite : Läßt dem Ausgang durch “Composite / S-Video OUT” Port hinauskommen.

VGA : Läßt dem Ausgang durch “VGA Aus” Port hinauskommen.

Wenn der Ausgang von Composite zu VGA oder von VGA zu Composite gewechselt wird, wird das System automatisch neu gestartet.

Position des Play Channel (Wiedergabe-Kanals)

Bestimmt die Position eines Kanals für die Wiedergabe im 9fach geteilten Bildschirmmodus. Untere rechte Ecke : Wählt die Position in der unteren rechten Ecke.

Mitte : Wählt die Position in der Mitte.

“Multi Channel Change” (Mehrkanalwechsel)

Die Einstellungen für einen aufgeteilten Bildschirm können verändert werden. Das Zeitintervall kann auf 3, 5, 10, 20, oder 30 Sekunden eingestellt werden.

Vorsicht

[Überwachung Aus]

Stellen Sie auf Komposite Ausgang ein, kommt VGA nicht heraus. Stellen Sie auf VGA ein, kommt Komposite Ausgang nicht heraus.

Wenn Sie die MODUS Taste im Live Modus gedrückt halten die Nr. 1 Taste fürr 5 Sekunden betätigen, wird der Status von VGA zur KOMPOSITE oder umgekehrt mit Neubooten geändert.

[Video Output] (Videoausgang)

NTSC VGA-Ausgabe : 720 x 480 (60 Hz)

PAL VGA-Ausgabe : 720 x 576 (50 Hz)

[NTSC]

Wenn Sie über einen PC mit einem CRT-Monitor verfügen, müssen Sie bei Verwendung von NTSC die Bildgröße anpassen, da die VGA-Ausgabe mit 720 x 480 Punkten (60 Hz) erfolgt. Wenn der PC über einen LCD-Monitor verfügt, der 720 x 480 Punkte nicht unterstützt, wird das Bildsignal auf 640 x 480 Punkte angepasst. Während dieser Anpassung kann unter Umständen ein vertikales Zeilenrauschen auftreten.

[PAL]

Wenn Sie über einen PC mit einem CRT-Monitor verfügen, müssen Sie bei Verwendung von PAL die Bildgröße anpassen, da die VGA-Ausgabe mit 720 x 576 Punkten (50 Hz) erfolgt. Wenn der PC über einen LCD-Monitor verfügt, der 720 x 576 Punkte nicht unterstützt, wird am oberen Rand und am unteren Rand des Bildes nichts angezeigt. Prüfen Sie daher insbesondere Ihre Auswahl eines LCD-Monitors, da bei einem LCD-Monitor, der 50 Hz nicht unterstützt, kein Bild angezeigt wird.

4Aufnahme Modus

Aufnahme Modus

Die Menüliste des Modus “Record” (Aufnahme) enthält folgende Einträge

Sistema

Telecamere

Monitoraggio

 

Modalità Rec

Aufnahmebildqualität und automatisches Löschen

 

Rec Evento

Aufnahmerate und Videogröße

 

 

 

Ereignis-Aufnahmedauer

 

 

Rec su Timer

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Backup

 

 

 

 

 

 

 

Rate

 

 

 

Movimento/Controllo

Prescelto

Uscita

 

 

 

 

Aufnahmebildqualität und automatisches Löschen

Aufnahmebildqualität und automatisches Löschen

Kamera Allgemein

Ereignis

Kamera Allgemein

Ereignis

1

 

Normal

Normal

9

Normal

Normal

2

 

Normal

Normal

10

Normal

Normal

3

 

Normal

Normal

11

Normal

Normal

4

 

Normal

Normal

12

Normal

Normal

5

 

Normal

Normal

13

Normal

Normal

6

 

Normal

Normal

14

Normal

Normal

7

 

Normal

Normal

15

Normal

Normal

8

 

Normal

Normal

16

Normal

Normal

Automatisches Löschen

 

 

 

 

 

Aus

 

 

1 Tag

 

 

 

 

OK

 

Abbrechen

Aufnahmebildqualität

Dient dem Einstellen der Bildqualität. Folgende Optionen sind verfügbar : highest (sehr hoch) / high (hoch) / normal (normal) / low (niedrig)

Automatisches Löschen

Klicken Sie auf die Schaltfläche “Off” (Aus) in der linken unteren Ecke. Wählen Sie anschließend “On” (Ein) oder “Off” (Aus). Wählen Sie die Schaltfläche “On” (Ein), um den Datumsbereich manuell mit der Option “Date selection” (Datumsauswahl) festzulegen. Wenn Sie “Off” (Aus) wählen, können Sie die Option “Date selection” (Datumsauswahl) nicht verwenden. Sie können den Datumsbereich direkt auswählen (1–99).

5-17Deutsch

Deutsch 5-18

Page 37
Image 37
Samsung SHR-2160P, SHR-2162P, SHR-2080P manual 4Aufnahme Modus, Aufnahmebildqualität und automatisches Löschen, 17Deutsch