Information appareil

Affiche le numéro, la capacité et l'utilisation de l'ATA et des dispositifs USB. Les valeurs affichées ne sont pas modifiées. Vous pouvez retirer les données du disque dur ou de la mémoire USB après avoir coché la case effacer.

Mode Fin disc

Arrêt(Stop) : Arrête l'enregistrement une fois le disque plein alors que l'enregistrement est toujours en cours.

Ecraser : Efface les données enregistrées précédemment pour enregistrer les nouvelles données une fois le disque plein lors de l'enregistrement.

Sonnerie Fin disc

On : Sonne une fois le disque dur plein pendant l'enregistrement.

Off : Bien que le disque dur soit plein pendant l'enregistrement, il n'émet pas de sonnerie.

Remarque 1

[Disque dur interne]

En tant que disque dur physique interne de l’appareil principal SHR4080 connecté par un câble IDE, il stocke les données.

[Disque dur externe]

En tant que disque dur physique connecté au port situé à l’arrière de l’appareil principal SHR-2160/2162/2080/2082, il stocke les données.

Ce disque dur peut être utilisé comme disque dur étendu ou disque dur de sauvegarde.

-Disque dur étendu : complète le volume du disque dur interne. En étant connecté, il remplace le disque dur interne.

-Disque dur de sauvegarde : sauvegarde l’ensemble de données enregistrées.

Remarque 2

[ATA]

Usage : Disque dur interne

C’eset un disque dur physique branché à la cable IDE à l’intérieur du corps principal de SHR-2160/2162/2080/2082.

[USB]

Usage : Disque dur externe (Disque dur étendu ou Disque dur de sauvegarde)

Il s’agit d’un type de matériel connecté à la partie avant / arrière du SHR-2160/2162/2080/2082 par le port USB.

AVERTISSEMENT

[Effacer le disque dur]

Les données ne peuvent pas être effaces pendant la procédure de sauvegarde ou d’enregistrement. N’oubliez pas de suspendre la sauvegarde ou l’enregistrement avant d’effacer les données.

Français 5-8

Page 65
Image 65
Samsung SHR-2162P250, SHR-2160P, SHR-2082P250, SHR-2080P250 manual Information appareil, Mode Fin disc, Sonnerie Fin disc