Samsung SM-A320FZDNSEB, SM-A320FZINSEB, SM-A320FZKNSEB, SM-A520FZDASEB, SM-A520FZIASEB, SM-A520FZKASEB –– Tüüp 2 (SM-A520F):, –

Põhiline

Ühendage USB-kaabel USB-toiteadapteriga.

Sisestage USB-kaabel seadme mitmeotstarbelisse pessa.

–– Tüüp 1 (SM-A320FL):

–– Tüüp 2 (SM-A520F):

Ühendage USB-toiteadapter pistikupessa.

Peale aku täislaadimist ühendage laadur seadme küljest lahti. Seejärel eemaldage laadija elektrokontakti küljest.

Contents

Page Sisukord Sisukord Põhiline Üldteave Põhiline Vee-jatolmukindluse säilitamine Juhendavad ikoonid Olukorrad ja lahendused, kui seade üle kuumeneb Kui seade aku laadimisel kuumeneb Käitumine seadme kuumenemisel: Kui seade kasutamise ajal kuumeneb Seadme piirangud ülekuumenemise korral Töökeskkonna ettevaatusabinõud Seadme paigutus ja funktsioonid Pakendi sisu Seadme osad Page –– Tüüp 2 (SM-A520F): •Ühenduvusprobleemid ja aku tühjenemine võivad tekkida järgnevates olukordades: –– Kui kinnitate seadme antenni lähedusse metalli sisaldava kleebise –– Kui paigaldate seadmele katte, mis sisaldab metalli Ärge katke Klahvid Aku Aku laadimine –– Tüüp 1 (SM-A320FL): Akuenergia tarbimise vähendamine Aku laadimise näpunäited ja ettevaatusabinõud Kiirlaadimine Kiirlaadimisest Laadimiskiiruse tõstmine SIM või USIM kaart (nano-SIMkaart) SIM-või USIM-kaardipaigaldamine 1 Sisestage väljutustihvt salves olevasse auku, et väljutada salv Tõmmake salv õrnalt salve pesast välja Kaardi korrektne paigaldamine SIM-või USIM-kaardieemaldamine Mälukaart (microSD kaart) Mälukaardi paigaldamine Page 2 Tõmmake salv õrnalt salve pesast välja Salve seadmest eemaldamisel katkestatakse mobiilne andmeside 4 Vajutage mälukaart õrnalt salve, et seda kinnitada Mälukaardi eemaldamine Mälukaardi vormindamine Seadme sisse- ja väljalülitamine Seadme taaskäivitamine Hädaabirežiim Hädaabirežiimi aktiveerimine Hädaabirežiimi deaktiveerimine Algseadistamine Samsungi konto Sissejuhatus Samsungi konto registreerimine Uue Samsungi konto registreerimine Olemasoleva Samsungi konto registreerimine Samsungi konto eemaldamine Smart Switch Wi-FiDirecti kaudu andmete juhtmevaba edastamine Varundamisandmete ülekandmine arvutist Samsungi pilv Andmete varundamine Andmete taastamine Ekraani mõistmine Puuteekraani kontrollimine Toksamine Toksamine ja hoidmine Lohistamine Kaks korda toksamine Libistamine Sõrmede laiali- ja kokkusurumine Avaleht ja rakenduste ekraan Avalehe ja rakenduste ekraani vahel liikumine Üksuste teisaldamine Kaustade loomine Avalehe redigeerimine Avalehel kõigi rakenduste kuvamine Indikaatorikoonid Lukustusekraan Ekraanilukustuse tüübi muutmine Kuvahõive Ekraanitõmmise jäädvustamine Teavituste paneel Kiirseadete nuppude kasutamine Teksti sisestamine Klaviatuuri paigutus Sisestuskeele muutmine Klaviatuuri paigutuse muutmine Klaviatuuri lisafunktsioonid Kopeerimine ja kleepimine Sõnaraamat Rakendused ja funktsioonid Rakenduste installimine ja deinstallimine Galaxy Apps Rakenduste installimine Play pood Rakenduste haldamine Rakenduste deinstallimine ja rakenduse unerežiimi kasutamine Rakenduste lubamine Rakenduse lubade seadistamine Telefon Helistamine Kõnelogidest või kontaktide loendist helistamine Kiirvalimise kasutamine Lukustatud ekraaniga helistamine Rahvusvahelise kõne tegemine Sissetulevad kõned Kõnele vastamine Kõnest keeldumine Vastamata kõned Telefoninumbrite blokeerimine Valikud kõnede ajal Häälkõne ajal Videokõne ajal Kontaktile telefoninumbri lisamine Kontaktidesse klaviatuurilt telefoninumbri lisamine Kontaktidesse kõnede loendist telefoninumbri lisamine Kontaktid Kontaktide lisamine Uue kontakti loomine Kontaktide importimine Veebikontodega kontaktide sünkroonimine Kontaktide otsimine Kontaktide jagamine Profiili salvestamine ja jagamine Duplikaatkontaktide ühendamine Kontaktide kustutamine Sõnumid Sõnumite saatmine Sõnumite vaatamine Soovimatute sõnumite blokeerimine Sõnumiteatiste seadmine Sõnumi meeldetuletuse seadistamine Internet Veebilehtede sirvimine Salarežiimi kasutamine Salarežiimi aktiveerimine Turvalisusseadete muutmine Salarežiimi deaktiveerimine E-post E-postikontode seadistamine E-kirjadesaatmine E-kirjadelugemine Kaamera Kaamera käivitamine Viipežestide kasutamine Kaamerate vahetamine Võtterežiimide muutmine Filtrite ja teiste efektide kasutamine Tavaline pildistamine Fotode jäädvustamine või videote salvestamine Fookuse ja säri funktsioonide kasutamine Säri (AE) ja fookuse (AF) lukustamine Säriala ja fookusala eraldamine Võtterežiimide muutmine Automaatrežiim Professionaali režiim Saadaolevad valikud Panoraam Liikuv stoppkaader End. teh. pilt Autoportree välgu kasutamine Iluefektide lisamine Lai selfie HDR (rikkalik toon) Toit Kaamera seaded Kiirseaded Kaamera seaded Galerii Piltide ja videote kuvamine Piltide vaatamine Piltide otsing Videote kuvamine Albumite kuvamine Lugude vaatamine Lugude loomine Lugude jagamine Lugude kustutamine Piltide ja videote sünkroonimine Samsungi pilve abil Piltide või videote kustutamine Pildi või video kustutamine Mitme pildi ja video kustutamine Always On Display Teavituste avamine, kui ekraan on välja lülitatud Funktsiooni„Alati ekraanil”aja määramine Muusika taasesituse reguleerimine, kui ekraan on välja lülitatud Mitmikaken Jaotatud ekraani vaade Lisasuvandite kasutamine Akna suuruse reguleerimine Jaotatud ekraani vaate minimeerimine Akende vahel teksti või piltide jagamine Hüpikvaade Hüpikakende liigutamine Samsung Members Samsung Notes Märkmete loomine Märkmete kustutamine Kalender Sündmuste loomine Ülesannete loomine Sündmuste või ülesannete kontodega sünkroonimine S Health Rakenduse S Health käivitamine S Health rakenduse kasutamine TOGETHER Sammud Lisateave S Voice Äratuskäskluse seadmine Rakenduse S Voice kasutamine Nõuanded paremaks hääletuvastuseks Keele seadistamine Helisalvesti Helisalvestuste tegemine Salvestusrežiimi muutmine Minu Failid Kell ALARM Alarmide seadistamine Alarmide peatamine Alarmide kustutamine Kalkulaator Raadio FM-raadiokuulamine Raadiojaamade otsimine Game Launcher Mängude käivitaja kasutamine Mängu eemaldamine mängude käivitaja rakendusest Jõudlusrežiimi muutmine Game Toolsi kasutamine Teavituste blokeerimine mängude ajal Sisu jagamine Lisafunktsioonide kasutamine Google rakendused Chrome Gmail Maps Play muusika YouTube Photos Hangouts Google Seaded Sissejuhatus Ühendused Valikud Wi-Fi Ühendamine Wi-Fi-võrguga Wi-FiDirect Andmete saatmine ja vastuvõtmine Seadme ühenduse katkestamine Bluetooth Sidumine teiste Bluetooth-seadmetega Andmete saatmine ja vastuvõtmine Bluetooth-seadmeteühenduse lõpetamine NFC ja maksed NFC-funktsioonikasutamine Maksete tegemine NFC-funktsiooniabil Andmete saatmine Mobiilne kuumkoht ja modem Mobiilse kuumkoha kasutamine Veel ühenduseseadeid Printimine Printeri pluginate lisamine Sisu printimine MirrorLink Seadme ühendamine sõidukiga MirrorLinki kaudu MirrorLinki ühenduse katkestamine Allalaadimisvõimendi Helid ja värinad Teavitused Ekraan Sinise valguse filter Taustpildid ja teemad Täpsemad funktsioonid Otsekõne Nutikas märguanne Lihtne vaigistamine Libista helistam. / sõn. saatm Dual Messenger Seadme hooldus Kiire optimeerimisfunktsiooni kasutamine Aku Energiasäästurežiim Aku haldamine Hoiundamine Mälu haldamine Rakendused Luk.ekraan ja turvalisus Sõrmejäljetuvastus Paremaks sõrmejälje tuvastuseks Sõrmejälgede registreerimine Sõrmejälgede kustutamine Samsungi konto parooli kinnitamine Sõrmejälgede abil kontodesse sisselogimine Ekraani lukustuse avamine sõrmejälgedega Samsung Pass Samsung Passi andmete lisamine Samsung Passi kasutamine veebisaitidesse sisselogimiseks Sisselogimise info haldamine Oma andmete kustutamine Samsung Passist Turvaline kaust Kaitstud kausta seadistamine Kaitstud kaustale automaatse lukustamise seadmine Sisu kaitstud kausta teisaldamine Sisu kaitstud kaustast teisaldamine Rakenduste lisamine Kaitstud kaustast rakenduse eemaldamine Kontode lisamine Kaitstud kausta peitmine Kaitstud kausta varundamine ja taastamine Andmete varundamine Andmete taastamine Kaitstud kausta deinstallimine Pilv ja kontod Varundamine ja taastamine Samsungi konto kasutamine Google'i konto kasutamine Google Juurdepääs Üldine haldus Seadme keelte lisamine Tarkvaravärskendus Turbevärskenduste teave Kasutusjuhend Teave telefoni kohta Lisa Tõrkeotsing Lisa Taaskäivitama sundmine Seadme lähtestamine Kõnesid ei ühendata Teised ei kuule teid kõnelemas Heli kajab kõne ajal Mobiilsidevõrgu või internetiühendus katkeb tihti või on heli ebakvaliteetne Aku ikoon on tühi Aku ei lae korralikult (Samsungi poolt heaks kiidetud laadurid) •Veenduge, et laadur oleks korrektselt ühendatud •Külastage Samsungi teeninduskeskust ja laske aku välja vahetada Aku tühjeneb kiiremini, kui algselt •Akuenergia tarbimisega väheneb aja vältel ka aku laetuse kestus Multimeediumifailide avamisel ilmub veateade www.samsung.com Teist Bluetoothi seadet ei leita •Veenduge, et Bluetoothi juhtmevaba funktsioon on teie seadmes sisse lülitatud Seadme arvutiga ühendamisel ei looda ühendust Teie seade ei suuda tuvastada asukohta Seadmele salvestatud andmed on kadunud Seadme korpuse väliskülje ümbrusesse tekib väike vahe •Aja jooksul võib osade hõõrdumine tekitada vahe laienemise Seadme mälus ei ole piisavalt ruumi Aku eemaldamine Copyright Kaubamärgid

Samsung Galaxy A5 SM-A520F –– Tüüp 2 (SM-A520F):, –– Tüüp 1 (SM-A320FL):, Põhiline

Models: SM-A320FZDNSEB SM-A320FZINSEB SM-A320FZKNSEB SM-A520FZDASEB SM-A520FZIASEB SM-A520FZKASEB