Прочтите перед использованием | Samsung SM-A730FZDDSER specification

Содержание

Основные сведения об устройстве

4 Прочтите перед использованием

6Условия перегрева устройства и возможные решения

10Внешний вид устройства и функции

14Аккумулятор

17SIM- и USIM-карта (карта nano-SIM)

23Карта памяти (microSD)

27Включение и выключение устройства

28Начальная настройка

30Samsung account

31Перенос данных с предыдущего устройства

35Описание функций экрана

47Панель уведомлений

49Ввод текста

Приложения и функции

52Установка и удаление приложений

54Bixby

70Телефон

75Контакты

79Сообщения

82Интернет

84E-mail

85Камера

100Галерея

106Always On Display

108Несколько окон

113Samsung Pay

117Samsung Members

118Samsung Notes

119Календарь

120Samsung Health

124S Voice

126Звукозапись

127Мои файлы

128Часы

129Калькулятор

130Радио

131Game Launcher

134Приложение обмена сообщениями с двумя профилями

135Samsung Connect

139Обмен содержимым

140Приложения Google

2

Image 2

Samsung SM-A730FZDDSER manual Прочтите перед использованием, Samsung Connect 139 Обмен содержимым 140 Приложения Google

Contents

Руководство Пользователя Russian /2017. Rev.1.0 Прочтите перед использованием Samsung Connect 139 Обмен содержимым 140 Приложения Google 142 Введение 186 Устранение неполадок Основные сведения об устройстве Прочтите перед использованием Влаго- и пылезащита Основные сведения об устройстве Случае нагрева устройства проделайте следующее Условия перегрева устройства и возможные решенияОбозначения, используемые в данном руководстве При подключении к телевизору При нахождении в роуминге Ограничения устройства при перегреве Меры предосторожности, касающиеся условий использования Внешний вид устройства и функции Комплект поставки Внешний вид устройства MST Нажмите, чтобы включить или заблокировать экран Аппаратные клавишиПрограммные кнопки Нажмите для регулировки громкости звуков устройства Аккумулятор Зарядка аккумулятора Этого отключите зарядное устройство от сети Снижение потребления электроэнергииПодключите USB-адаптер питания к электрической розетке Увеличение скорости зарядки Быстрая зарядкаФункции быстрой зарядки SIM- и USIM-карта карта nano-SIM Установка SIM- или USIM-карты Модели с одной SIM-картой Модели с двумя SIM-картами Слот SIM-карты Основные сведения об устройстве Извлечение SIM- или USIM-карты Настройка предпочтительной SIM- или USIM-карты Активация карты SIM или UsimНастройка SIM- и USIM-карт Карта памяти microSD Установка карты памяти Основные сведения об устройстве Извлечение карты памяти Поместите карту памяти в слот 2 золотистыми контактами вниз Форматирование карты памяти Экстренный режим Включение и выключение устройстваПерезагрузка устройства Включение экстренного режима Начальная настройка Выключение экстренного режима Основные сведения об устройстве Регистрация учетной записи Samsung Samsung accountВведение Регистрация новой учетной записи Samsung Выберите пункт Принять Перенос данных с предыдущего устройстваУдаление учетной записи Samsung Smart Switch Передача резервной копии данных с компьютера Приложение Smart SwitchЗапустите приложение Smart Switch на компьютере Просмотр импортированных данных Восстановление данных Samsung CloudРезервное копирование данных Способ резервного копирования зависит от модели устройства Касание Описание функций экранаУправление с помощью сенсорного экрана Нажатие и удерживание Прокрутка ПеремещениеДвойное касание Разведение и сведение пальцев Навигационная панель программные кнопки Отображение или скрытие панели навигации Включение экрана с помощью кнопки возврата на главный экран Настройки панели навигации Главный экран и экран приложений Внешний вид экрана зависит от региона или поставщика услуг Переключение между главным экраном и экраном приложений Затем перетащите его на значок другого приложения Перемещение элементовСоздание папок Введите имя папки и введите название папки Изменение главного экрана Удаление папки Значки состояния Отображение всех приложений на главном экране Экран блокировки Изменение способа блокировки экрана Снимок экрана Создание снимка экрана Панель уведомлений Использование кнопок быстрых настроек Изменение языка ввода Ввод текстаРаскладка клавиатуры Изменение раскладки клавиатуры Дополнительные возможности клавиатуры Копирование и вставка текста Словарь Play Маркет Установка и удаление приложенийGalaxy Apps Установка приложений Настройка разрешений приложений Управление приложениямиВключение приложений Bixby Начало работы с Bixby Откроется экран «Виджеты Bixby» Виджеты BixbyРабота с экраном «Виджеты Bixby» Карточки Bixby Выбор приложений для отображения в виде карточек Bixby Просмотр карточек BixbyИзменение списка карточек Bixby Камера Bixby Запуск Камера Bixby Поиск информации о магазинах Распознавание и перевод текста Поиск похожих изображений Настройка языков для распознавания текста Поиск мест поблизости Поиск мест поблизости в интерактивном представлении Коснитесь значка Появится информация об этикетке вина Поиск информации о винеСчитывание QR-кодов Откроется начальная страница напоминаний НапоминанияНачало работы с приложением «Напоминание» Создание напоминаний Создание напоминания с помощью приложения «Напоминание» Создание напоминаний во время просмотра страниц в Интернете Просмотр напоминаний об уведомленияхСоздание напоминаний с помощью экрана «Виджеты Bixby» Провести по напоминанию вправо и выбрать пункт Изменить Просмотр списка напоминанийИнформация в напоминании Измените условия и выберите пункт Сохранить Удаление напоминаний Настройка параметров BixbyЗавершение напоминаний Восстановление напоминаний Видеовызов ТелефонВыполнение вызовов Или Выполнение вызовов с экрана блокировки Выполнение вызовов из журнала вызовов или списка контактовИспользование функции быстрого набора Международные вызовы Ответ на вызов Входящие вызовыБлокировка телефонных номеров Отклонение вызова Во время видеовызова Возможности во время вызововВо время голосового вызова Добавление номера телефона в контакты из списка вызовов Добавление номера телефона в контактыДобавление номера телефона в контакты с клавиатуры Откройте приложение Телефон Создание нового контакта КонтактыДобавление контактов Синхронизация контактов с учетными записями в Интернете Поиск контактовИмпорт контактов Обмен контактами Сохранение и совместное использование профиля Удаление контактов Создание группОбъединение повторяющихся контактов Отправка группового сообщения Коснитесь значка Чтобы отправить сообщение Или СообщенияОтправка сообщений SIM-картами коснитесь значка Или Просмотр сообщенийБлокировка нежелательных сообщений Можно изменить звук уведомления, параметры дисплея и пр Настройка уведомления сообщенияНастройка напоминания о сообщениях Изменение настроек уведомлений Интернет Обзор веб-страниц Изменение настроек безопасности Конфиденциальный режимВключение конфиденциального режима Выключение конфиденциального режима Отправка сообщений электронной почты MailНастройка учетных записей электронной почты Чтение сообщений электронной почты Камера Включение камеры Использование жестов прокрутки Основные функции съемки Фото- и видеосъемка Увеличение и уменьшение масштаба HDR высокий динамический диапазон Живой Фокус Фиксация фокуса AF и экспозиции AE Коснитесь значка , чтобы выполнить снимок Настроить Размытие Фона Развлечения с живыми стикерами Применение произвольных стикеров Профессиональный режим Использование режимов съемкиАвтоматический режим Доступные параметры Режим панорамной съемки Режим «Гиперлапс» Ночной режим Режим «Еда» Режим автопортретной съемки Применение эффектов красоты Режим съемки группового автопортрета Настройки камеры Настройка параметров камерыНастройки текущего режима съемки Фронтальная Камера Галерея Сброс настроек сброс настроек камеры → Анимировать или Коллаж, а затем выберите изображения Просмотр изображений и видеоПросмотр изображений Поиск изображений Просмотр видеозаписей Создание историй Просмотр альбомовПросмотр историй Введите название сюжета и выберите пункт Создать Обмен историями Удаление историй Удаление нескольких фото и видео Удаление фото и видеоУдаление изображений или видеозаписей Нажмите кнопку Удалить Always On Display Открытие уведомлений на экране «Always On Display» Изменение расписания работы функции «Always On Display» Деактивация функции «Always On Display» Несколько окон Режим разделенного экрана Использование дополнительных параметров Изменение размера окна Использование текста или изображений в двух окнах Прикрепление окнаСворачивание разделенного экрана Выберите пункт Готово Всплывающее окноПеремещение всплывающих окон Перетащите полосу между окнами приложений Samsung Pay Настройка Samsung Pay Регистрация карт Осуществление платежей Отмена платежей Изменение настроек Samsung Pay Samsung Members Удаление заметок Samsung NotesСоздание заметок По завершении создания заметки выберите пункт Сохранить Нажмите кнопку СОXРАНИТЬ, чтобы сохранить событие КалендарьСоздание событий Запуск приложения Samsung Health Samsung HealthСоздание задач Использование Samsung Health Формы Шаги На экране Samsung Health выберите пункт Together Дополнительная информация Приложение S Voice VoiceЗадание команды пробуждения Выполнение различных задач простым произнесением команд Произносите слова четко Выбор языкаСоветы для более качественного распознавания голоса Откройте папку Samsung и запустите приложение Звукозапись ЗвукозаписьСоздание записей голоса Стандартный обычный режим записи Мои файлыИзменение режима записи Часы Калькулятор Выберите пункт ОСТАНОВИТЬ, чтобы остановить секундомер Воспроизведение через динамик РадиоПрослушивание FM-радио Game Launcher Поиск радиостанций Удаление игр из приложения для запуска игр Приложение для запуска игр Game LauncherИзменение режима производительности Нажмите и удерживайте игру, а затем выберите пункт Убрать Зависимости от игры параметры могут отображаться иначе Игровые инструментыБлокирование уведомлений во время игр Приложение обмена сообщениями с двумя профилями Удаление второго приложения Samsung Connect Подключение к устройствам поблизости Ним содержимым Добавление устройств и условий по местоположению Регистрация устройствПросмотр зарегистрированных устройств и управление ими Добавление устройств к местоположению Добавление функций автоматизацииДобавление местоположений Добавление условий Обмен содержимым Использование дополнительных функций Приложения Google Google YouTubeФото Duo Параметры ВведениеПодключения Wi-Fi Настройки Подключение к сети Wi-Fi Wi-Fi Direct Отправка и получение данных Завершение подключения к устройству Bluetooth Подключение к другим устройствам Bluetooth Удаление сопряжения устройств Bluetooth Отправка и получение данных Считывание сведений с тегов NFC Экономия трафикаNFC и оплата Осуществление платежей с помощью функции NFC Передача данных с помощью функции NFC Мобильная точка доступа и модем Мобильная точка доступа Диспетчер SIM-карт модели с двумя SIM-картами Другие настройки Печать содержимого ПечатьДобавление плагинов принтера Способы печати зависят от типа содержимого Завершение подключения MirrorLink MirrorLinkПодключение устройства к автомобилю через MirrorLink Отключите USB-кабель от вашего устройства и от автомобиля Для некоторых устройств эта функция не поддерживается Звуки и вибрацияУскоритель сети Уведомления Дисплей Фильтр синего света Изменение режима экрана Оптимизация цветового баланса в полноэкранном режиме Регулировка оттенков изображения на экране по значению цвета Переключателя, чтобы включить соответствующую функцию Обои и темыЭкранная заставка Выберите функцию Дополнительные функции 162 Оптимизация Использование функции быстрой оптимизации Режим энергосбережения БатареяПамять Управление аккумулятором Управление памятью ПриложенияБезопасность устр-ва На экране настроек выберите пункт Оптимизация →ОЗУ Экран блокировки и безопасность Распознавание лица Регистрация лица Разблокировка экрана с помощью лица Распознавание отпечатков пальцев Советы по улучшению распознавания отпечатков Регистрация отпечатков пальцев Удаление отпечатков пальцев Разблокировка экрана отпечатками пальцев Использование Samsung PassИспользование отпечатков пальцев при работе с Samsung Pay Регистрация в Samsung Pass Smart LockSamsung Pass Подтверждение пароля учетной записи Samsung Использование Samsung Pass для входа на веб-сайты Управление данными входа Использование Samsung Pass в приложенияхУдаление данных из Samsung Pass Защищенная папка Выберите пункт Удаление данных Выберите вариант блокировки Настройка защищенной папкиНастройка автоматической блокировки защищенной папки Добавление приложений Перемещение содержимого в защищенную папкуПеремещение содержимого из защищенной папки Выберите пункт Переместить Резервное копирование и восстановление Защищенной папки Добавление учетных записейСкрытие защищенной папки Удаление приложений из защищенной папки Восстановление данных Облако и учетные записиУдаление защищенной папки Архивные данные будут восстановлены на устройстве Учетная запись Google Архивация и восстановлениеИспользование учетной записи Samsung Google Специальные возможности Общие настройки Добавление языков устройства На экране настроек выберите пункт Обновление ПО Обновление ПОСведения об обновлениях для системы безопасности Веб-сайт поддерживает только несколько языков Руководство пользователя Сведения о телефоне Приложение Устранение неполадок Принудительная перезагрузка Сброс устройства Невозможно выполнить или принять вызов Аккумулятор разряжен. Зарядите аккумулятор Аккумулятор разряжается быстрее, чем обычно Не удается обнаружить Bluetooth-устройство Хранившиеся на устройстве данные утеряны Не работает облачное хранилище Samsung Cloud Об организации Hevc Advance Авторские праваТоварные знаки