Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-E700HZWDKSA, SM-E700HZBDKSA, SM-E700FZBDKSA manual لوطملا طغضلا, بحسلا, نيترم طغضلا

Models: SM-E700FZWDKSA SM-E700HZBDKSA SM-E700FZBAKSA SM-E700FZBDKSA SM-E700FZWAKSA SM-E700HZWDKSA

1 135

Download 135 pages 8.94 Kb

Page 23

Image 23

الأساسيأا

لوطملا طغضلا

.ةحاتملا تارايخلا ىلإ لوصولل نيتيناث نم رثكلأ ةشاشلا ىلع وأ رصانعلا دحأ ىلع ًلاوطم طغضا

بحسلا

.فدهتسملا عضولا ىلإ هبحساو هيلع ًلاوطم طغضا ،رصانعلا دحأ كيرحتل

نيترم طغضلا

ً	ً	ً
		اطغض طغضا
.ةدوعلل ىرخأ ةرم اجودزم اطغض طغضاو ؛اهريبكتل ةروص وأ بيو ةحفص ىلع اجودزمً

Page 23

Image 23

Samsung SM-E700HZWDKSA, SM-E700HZBDKSA, SM-E700FZBDKSA, SM-E700FZBAKSA, SM-E700FZWAKSA manual لوطملا طغضلا, بحسلا, نيترم طغضلا

Contents

Arabic /2015. Rev.1.1 مدختسملا ليلدسمللا ةشاش مادختسا لومحملا فتاهلا تانايب Wi-Fi‏ةوبعلا تايوتحم زاهجلا ميمصتزاهجلا ىلع ىوتحملا ضرع تاملاكم ءارجإ تاملاكملا يقلتلاصتا تاهج ةفاضإ لاصتا تاهج نع ثحبلاتلاكشملا لح زاهجلا لوح ← طبضلا ← زاهجلاهيف ةمدختسملا ةمدخلا يدوزمب لصتاىرخأ تادعم يأ وأ زاهجلا فلت يف ببستت دق يتلا فقاوملا هيبنت ةيداشرلإا زومرلانيرخلآا وأ تنأ كتباصإ ىلإ يدؤت دق يتلا فقاوملا ريذحت نامضلا اهيطغي ةوبعلا تايوتحمعيرسلا ليغشتلا ليلد قبسم راعشإ نودب ريغتلل عضخت تافصاوملاو رهاظملازاهجلا ميمصت عوجر ةفيظولاليغشتلا ءدبلا ةحفصةجودزم SIM تاقاطب تاذ ةزهجأ ةيداحأ SIM تاقاطب تاذ ةزهجأ كيدل ةمدخلا دوزمب لاصتلاا ىجريُSIM ةقاطب لماح ةحتف نم قفرب SIM ةقاطب لماح بحسا2 ىلعلأ نيتهجتم نوللا ىلعلأ نيتهجتم نوللا اتيبهذ‏2 مقر‎SIM ةقاطب لماح تقولا سفن يف اعمً ةركاذلاىرخأ ةرم SIM ةقاطب لماح ةحتف يف SIM ةقاطب لماح لخدأ4 Usim وأ SIM ةقاطب جرخأ3 Usim وأ SIM ةقاطب ةلازإةقاطب ددح مث ،تاراعشلإا Usim وأ SIM تاقاطبل ضرعلا زمرو مسا رييغتامهطيشنتل Usim وأ SIM نيتقاطبلا نيب ليدبتلاكزاهجب ارارضأً قحلت وأ تايراطبلا راجفنا يف ببستت ةيراطبلا نحشاغرافً ةيراطبلا زمر رهظي ،ةيراطبلا ةقاط ضفخنت امدنع مادختسلاا ءوسةيفلخلا ةءاضلإا نمز للق ةشاشلا عوطس ليلقت Wi-Fi لا ةزيم طيشنت ءاغلإب مقزاهجلا نع نحاشلا نحشلا ءانثأ هيلإ لوصولا لهسيكزاهج عم ةقفاوتم نوكت لا دق ةركاذلا ةركاذ ةقاطب مادختساةركاذ ةقاطب تيبثت ةركاذلا ةقاطب ةئيهت ةداعإ كزاهج كنم بلطيسف ،رخآىرخأ ةرم ةركاذلا ةقاطب لماح ةحتف يف ةركاذلا ةقاطب لماح لخدأ4 نيمدختسملا ثبع نع جتني تانايبلل دقف يأ ةعنصملا ةركاذلا ةقاطب جارخإلكلا ةركاذلا ةقاطب جارخإب مق3هليغشت فاقيإو كزاهج ليغشت سمللا ةشاش مدختست امدنع كعباصأ مادختساب ىصويُ طغضلاسمللا كعباصأنيترم طغضلا لوطملا طغضلابحسلا لاصتلاا تاهج لثم ،رصانعلا ةمئاق نيب وأ بيولا تاحفص امهمضو عباصلأا درفةيسيئرلا ةحفصلا ةشاش ةيسيئرلا ةحفصلا ةشاش ططخمFlipboard Briefing ددحو ةيسيئرلا ةشاشلا تادادعإ ىلع ةيسيئرلا ةشاشلا تارايخFlipboard Briefing ةزيملاتاقيبطتلا ةشاش زمرلا رشؤملا زومرةرهش ةشاشلا نم يولعلاليصافتلا ضرعاو تاراعشلإا ةحول حتفا ،زومرلا لوح تامولعملا تاراعشلإا ةحول مادختساىنعملا زمرلا ىلعلأل ةشاشللرخآ عقوم ىلإ رصنعلا عيرسلا طبضلا رارزأ بيترت ةداعإتامولعملا نم ديزم ىلع لوصحلل ددعتملا راطلإا عجار ددعتم راطإ عيرسلا طبضلا ةحول مادختساعيرسلا طبضلا ةشاشلا ريودتب تاقيبطتلا ضعب حمست لا← ىلع طغضا ،كلذ نم ًلادب اهتيبثت ءاغلإ وأ تاقيبطتلا تيبثتSamsung Galaxy Apps قيبطت قلغتاقيبطتلا ليطعت وأ تيبثت ءاغلإ Play رجتمتاقيبطتلا ةرادإ تاقيبطتلا تيبثتحيتافملا ةحول طيطخت رييغت صن لاخدإحيتافملا ةحول ططخم لاخدلإا ةغل رييغتةيوديلا ةباتكلا عضو ىلإ لاقتنلاا ةيفاضلإا حيتافملا ةحول فئاظو مادختسااهمادختسا ايتوصً صنلا لخدأ صنلا ددحو ةظفاحلا ← ىلع قصللاو خسنلاةيريبعتلا زومرلا لاخدإ صنلا قوف ًلاوطم طغضا1تاقيبطتلا ضعب مادختسا ءانثأ ةشاش ةطقل طاقتلا نكمي لا ةشاشلا طاقتلايتافلم زاهجلا مادختسا ءانثأ ةشاش ةطقل طاقتلازاهجلا فئاظو دييقت ةطساوب ةيراطبلا ةقاط ريفوتب مق ثوتولبلاو Wi-Fi تازيم طيشنت ءاغلإب موقيةقاطلا ريفوت ةزيم ةقاطلا ريفوت طمنتاميلعتلا تامولعم نمضتت لا دق تاقيبطتلا ضعب تاميلعتلا تامولعم ضرعةدعاسم لومحملا فتاهلا تانايب Wi-Fi‏لومحملا فتاهلا تانايب ةزيملا هذه مادختسا دنع ةيفاضإ تاقفنب كليمحت متيس ةلومحملاظفح ىلع طغضاو رورم تامولعملا USB دييقت مادختساثوتولبلا دييقت مادختسا ثوتولبلاهطيشنتل تاراشلإاو تاكرحلاهطيشنتل تقؤم تقؤم فاقيإ/‬متكةشاشلا ىلع ديلا ةحار عضو راجٍ زاهجلا بلقهطيشنتل طاقتللال ديلا ةحارب بحسلا طاقتللال ديلا ةحارب بحسلاددعتملا راطلإا نع ةذبن ددعتملا راطلإاءاشنإ ← ىلع طغضاو ددعتملا راطلإا ةحول حتفا2 ةريخلأا تاقيبطتلا ةمئاق نم ددعتم راطإ ليغشتددعتملا راطلإا ةبيكرت ءاشنإ قفاوم ىلعددعتملا راطلإا تاقيبطت نيب عقاوملا ليدبتب مق ةذفانلا مجح طبضميزات الحركات ومإم تاكرحلا تازيم ىوتحملا لقن معدت لا دق تاقيبطتلا ضعب قثبنم ددعتم راطإةقثبنملا تاراطلإا لقن ىلع طغضا مث ،ةمسقنم ةشاشل ددعتملا راطلإا نم ةقثبنم تاراطإ ليغشت قثبنم ضرع راصتخا مادختساقثبنملا راطلإا ضرع راصتخا ىرخأ ةرم اهدعأ ةدحاو ديب ليغشتهطيشنتل ةشاشلا مجح ريغصت حاتفملا ىلع طغضا ةدحاو دي مادختساب ةدحاو ديب لاخدإةيبناجلا حيتافملا ةحول هطيشنتل ةدحاو ديب لاخدإ حاتفملا ىلع طغضادلجم ءاشنإ ةيسيئرلا ةحفصلا ةشاش ةرادإرصانع ةفاضإ رصانعلا دحأ ةلازإو لقنتاقيبطتلا ةشاش ةرادإ مت ىلع نينرلا تامغنو ةيفلخلا طبضةيفلخ طبض ةفاضإ ىلع طغضااهنم ققحتلل ةشاشلا لفق ةقيرط رييغتطمنلا رورملا ةملكصاخلا عضولا لفق ءاغلإ زمر لخدأ2 صاخلا عضولاصاخلا عضولا نع ةذبن ىوتحملا ءافخإتمت ىلع لهسلا عضولايفخملا ىوتحملا ضرع تاراصتخلاا ةرادإقباسلا كزاهج نم تانايبلا لقن Samsung Smart Switch مادختساSmart Switch Mobile مادختسا Play رجتم Smart Switch Mobile ىلع طغضا ،كزاهج يف1USB لباك ةطساوب رتويبمكلاب يلاحلا زاهجلا ليصوتب مق3 Samsung Kies مادختساتاباسح ةفاضإ تاباسحلا ةلازإويديفلاب ةملاكم ءارجلإ ىلع طغضا وأ ،ةيتوص تاملاكم ءارجإتاقيبطتلا ةشاش ىلع فتاهلا ىلع طغضا ويديفلاب ةملاكم ءارجلإ ىلع طغضا وأ ةلاسر وأ ةملاكم ىلإ بحسةيلود ةملاكم ءارجإ تاملاكملا يقلتةملاكم ىلع درلا ةملاكم ضفركينذأ نع اديعبً زاهجلا قباو زاهجلا نم يولعلا ءزجلا تاملاكملا ءانثأ تارايخلاةيتوص ةملاكم ءارجإ ءانثأ قثبنملا راطلإا ىلع طغضا ،ةملاكملا ةشاش ىلإ عوجرللزاهجلاب توصلا ويديف ةملاكم ءارجإ ءانثألاصتلاا لاصتا تاهج ةفاضإىرخأ ةزهجأ نم ءامسلأا لقن ايوديً ءامسلأا ءاشنإةيسيئرلا ةشاشلا ىلإ ءامسلأل تاراصتخا ةفاضإ لاصتا تاهج نع ثحبلاةلضفملا لاصتلاا تاهج فضأ ةلاسر فيلأتب مقةجودزم SIM تاقاطب تاذ ةزهجأ لئاسرلالئاسرلا لاسرإ ىلع طغضا2 ةلاسر لخدأ مث ،نيملتسم فضأ3تارايخلا نم ديزملا ضرعل ىلع طغضا ،ةلاسر ضرع ءانثأ ةدراولا لئاسرلا ضرعيضارتفلاا باسحلا نييعت ← ← تاباسحلا ينورتكلإ ديربينورتكللإا ديربلا تاباسح طبض تاقيبطتلا ةشاش ىلع ينورتكلإ ديرب ىلع طغضااهتءارقل ةلاسر ىلع طغضا ينورتكللإا ديربلا لئاسر ةءارقىلع طغضا ،ليجستلا ءانثأ ويديفلا نم ةروص طاقتللا يساسلأا ريوصتلاويديفلا عطاقم ليجست وأ روصلا طاقتلا ىلع طغضااريماكلا تيكيتيإ ةيلاعةلفقملا ةشاشلا ىلع اريماكلا ليغشت كب صاخلا ةمدخلا دوزمّ وأ كتقطنم بسح ةزيملا هذه رفوتت لا دقةضيرع ةيتاذ ةروص ريوصتلا عاضوأيئاقلت ةيتاذ ةروصويدوتسلاا‬ امارونابةدحاو رظانملا ددحم ةذفان لخاد قرزلأا راطلإا دوجو نم دكأت ةءاضلإا فورظب ةروصلا ةقد رثأتت دقيليل ← عضو ← اريماكلا ىلع طغضا ،تاقيبطتلا ةشاش ىلع يليلةكرحتم GIF ةروص ريوصتلا عاضوأ ةرادإةءاضلإا اريماكلا تادادعإويديفلا ةركاذلا نم ةريبك ةحاسمكعقوم تامولعم نيزختلل ةركاذلا عقوم ددح نيزختلا عقوم ةئيسلا سقطلا فورظ يف وأ ،ةضفخنملا قطانملاةرغصم روص ةئيه ىلع زمرلا ويديفلا تافلم ضرعت زاهجلا ىلع ىوتحملا ضرعىوتحملا ةكراشم ةزيم طيشنت عم ةزهجلأا ىلع ىوتحملا لجسم زاهج ىلع ىوتحم ىلإ لوصولاجنوسماس باسح ىلإ لوخدلا ليجستب مق ،ةزيملا هذه مادختسلا ليصافتلا لخدأو ةمهم وأ ثدح امإ ددح3 ططخمماهم وأ ثادحأ ءاشنإ تاقيبطتلا ةشاش ىلع S ططخم ىلع طغضا1تاقيبطتلا ةشاش ىلع تنرتنلإا ىلع طغضا1 تنرتنلإاكتاباسح عم ماهملاو ثادحلأا ةنمازم تاقيبطتلا ةشاش ىلع S ططخم ىلع طغضايكذلا توصلا ىوتسم ىقيسوملاىقيسوملا ليغشت يكذلاتاقيبطتلا ةشاش ىلع ىقيسوملا ىلع طغضا لعفم ←ىقيسوملا ليغشتلل ويديف ددح ويديفويديفلا ليغشت يضرعلا هاجتلاا يف طقف ةزيملا هذه رفوتتىرخأ ةزهجأ ىلع ةنزخملا ويديفلا تاطقل ليغشت لجسم زاهج ىلع ويديف ىلإ لوصولاويدوتسا تاهيبنتلا فاقيإ ةعاسلاهبنم تاهيبنتلا طبضتاتيقوتلا ءاشنإ ةيملاعلا ةعاسلافاقيلإا ةعاس تقؤملاتاركذملا نع ثحبلا ةبساحلاةركذملا تاركذملا فيلأتليجستلا ءاهنلإ ىلع طغضا توصلا لجسمةيتوصلا تاركذملا ليجست تاقيبطتلا ةشاش ىلع توصلا لجسم ىلع طغضاتاقيبطتلا ةشاش ىلع Flipboard ىلع طغضا Flipboardةيتوصلا تاركذملا ليغشت رركتملا ضرعلل ةيتوصلا ةركذملاب صاخلا مسقلا طبضاتاقيبطتلا ةشاش ىلع ويدارلا ىلع طغضا ويدارلاFM ويدار ىلإ عامتسلاا ويدارلا تاطحم نع ثحبلاكزاهج ىلع اهتكراشمو اهيلإ عامتسلااو ىقيسوملا نع فشكلا Google تاقيبطتبيولا تاحفص ضارعتساو تامولعملا نع ثحبلا ديزملاو ويديفلاكزاهج ىلع وأ تنرتنلإا ىلع ةعرسب ءايشلأا نع ثحبلا اهتءارقو Play رجتم نم ةديدع بتك ليزنتنيرخلآا عم اهبعلو Play رجتم نم باعللأا ليزنت نيرخلآا عم اهتكراشمو ويديفلا عطاقم ءاشنإ وأ ةدهاشمثوتولبلا نع ةذبن ثوتولبلاDownload تانايبلا لابقتساو لاسرإةروص لاسرإ ةروص ملاتساىرخأ ةزهجأ ليصوت Wi-Fi رشابمWi-Fi Direct نع ةذبن ثوتولبلا ةزهجأ نارقإ ءاغلإزاهجلا لاصتا ءاهنإ رخلآا زاهجلا ىلع Wi-Fi Direct صيخرت بلط لبقا4هل ةروصلا لقنل ازاهجً ددح مث ،رشابم Wi-Fi‏← ىلع طغضا3 Wi-Fi‏← طبضلا ىلع طغضا ،تاقيبطتلا ةشاش ىلع1NFC ةزيم مادختسا NFC ةزيم اهب نكمملاّ زرطلاُ NFC‏NFC نع ةذبن ةحاتملا عفدلا تاقيبطت عيمج نمضتت لا دق عفدلا تامدخ ةمئاق NFC ةزيملا ةطساوب ءارشلاب مايقلاتانايبلا لاسرإ رشنلاو عبطلا قوقح نيناوقب ةيمحملا NFC ةزيم اهب نكمملاّ زرطلاُ S Beam‏اهب Screen Mirroringةشاشلا قباطت نع ةذبن كتايوتحمنويزفيلتلا ةشاش ىلع زاهجلا ةشاش رهظت نويزفيلتلا ىلع ىوتحملا ضرعةفشتكملا ةزهجلأا درس متي هب لاصتلال ازاهجً ددح4 نويزفيلتلاةيضارتفا ةعباطك اهمدختست يكل ةعباط ددح لومحملا مادختساب ةعابطلاةعابطلا ىوتحم OK ىلع طغضاةيقرتلا زاهجلا ةيقرتءاوهلا ربع ةيقرتلا جمانرب ثدحأ ىلإ زاهجلا ةيقرت نكميSamsung Kies ـب ليصوتلا طئاسو زاهجك ليصوتلايطايتحا خسن ← نلآا يطايتحا خسن طغضا Google باسح مادختساجنوسماس باسح مادختسا تلااصتلاا Wi-Fi‏طبضلا نع ةذبن عيرسلا طبضلاامئاد ىلإ رايخلا اذه طبضا ،ةيفاضإ Wi-Fi نوكس ةسايس طبضثوتولبلا ىلع طغضا ،تارايخلا مادختسلا ةحاتملا تاكبشلا نع ثحبلا ثحبثوتولبلا ربع ةلومحملا فتاوهلا لاصتا ةطقنو دييقتلاناريطلا عضو تانايبلا مادختساSIM ةقاطب ةرادإ ىلع طغضا ،تاقيبطتلا ةشاش ىلع عقومعقوملا تامولعم تانوذلأ طبضلا رييغتب مق كزاهج اهمدختسي يتلا عقوملا تامدخ ضرع عقوملا تامدخةعابطلا ةكراشملاو لاصتلاا NFC و ةكراشملاNFC ةزيم اهب نكمملاّ زرطلاُ NFC‏ ةرواجملا ةزهجلأايضارتفلاا ةلسارملا قيبطت زاهجلاتاكبشلا نم ديزملا توصلاةلفقملا ةشاشلل ةيفلخ ةروص ددح ةشاشلا لفق ةجودزم SIM تاقاطب تاذ ةزهجأ نينرلا ةمغنزازتها طمن ديدحت وأ ةفاضإب مق تازازتهلاا نحشلا دنع فقوتلا ةشاش ليغشتل زاهجلا طبضا ةظقيلا ملح ةشاشلا لفقتامولعملا نم ديزم ىلع لوصحلل ليغشتلاتاراشلإاو تاكرحلا ددعتملا راطلإاتاراعشلإا ةحول لهسلا عضولا صيصختتاباسح طبضلا ةداعإو يطايتحلاا خسنلاةملاكملا لوصولا ةيناكمإنيعبصإب ةشاشلا ىلع لاوطم طغضا ديزملاو ةعرسلاو تاغللازاهجلا ىلع ةتبثّملاُ لوصولا ةيناكمإ تامدخ ضرع تامدخلا هبحسلاخدلإاو ةغللا ماظنلارظحلا عضو صاخلا عضولاحيتافملا ةحول بحس Samsung حيتافم ةحولرشؤملا ةعرس Google نم توصلاب ةباتكلايتوصلا ثحبلا لاعٍ توصب راعشلإا ةءارقةشاشلا تقولا و خيراتلاتاقحلم تاقحلملا طبض رييغتب مق تاقحلم ىلع طغضا ،طبضلا ةشاش ىلعةيامحلا ةقاطلا ريفوتنيزختلا SIM ةقاطب لفق دادعإ زاهجلا ليغشتباهطيشنت هطيشنتتاقيبطتلا ريدم تاقيبطتلاةدعاسم زاهجلا لوحرركتم لكشب أطخلا لئاسر رهظت دق ،لقنتلا ءانثأ .ةيناث ةمدخلا دوزم بناج نم مدقملا PUKةحيحصلا يولخلا فتاهلا ةكبشل كمادختسا نم دكأت زاهجلا ليغشتنمضملا نوفوركيملا بجحت لا كنأ نم دكأت كمف نم ًابيرق نوفوركيملا نوكي نأ ىلع صرحاتقولا رورمب ةيراطبلا ةقاط رمع لقيو كلاهتسلال ةلباق ةيراطبلا ةيراطبلا نحشا .ةضفخنم ةيراطبلازاهجلل يلخادلا يئاوهلا قيرط ضرتعت لا كنأ نم دكأت زيكرتلا نع اديعبً ةيراطبلا نحشاجنوسماس زاهجلا عم قفاوتم همدختست يذلا USB لباك نأ دكأت ةحيحص ةقيرطب لمعترتويبمكلا فقاوملا هذه يف يلاحلا كعقومزاهجلا ىلع تانايبلا نادقف نع ةلوؤسم تسيل جنوسماس زاهجلا ىلع ةنزخملا تانايبلا نادقف متتاينورتكللإل تاينورتكللإل جنوسماس 2015 رشنلاو عبطلا قوقح