Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G357FZAZIDE manual Gestione del dispositivo e dei dati, Aggiornamento del dispositivo

Models: SM-G357FZAZTPL SM-G357FZAZPLS SM-G357FZWZOMN SM-G357FZWZIDE SM-G357FZWZTIM SM-G357FZAZOMN SM-G357FZAZIDE SM-G357FZAZITV SM-G357FZAZTIM SM-G357FZWZXEO SM-G357FZWZITV

1 130

Download 130 pages 21.7 Kb

Page 89

Image 89

Gestione del dispositivo e dei dati

Aggiornamento del dispositivo

Potete effettuare l'aggiornamento del dispositivo all'ultima versione software.

Aggiornamento“over-the-air”

Potete effettuare l'aggiornamento del dispositivo all'ultima versione del software direttamente tramite il servizio firmware over-the-air (FOTA).

Nel menu Applicazioni, toccate Impostazioni →Info sul dispositivo →Aggiornamenti software

→Aggiorna.

Aggiornamento con Samsung Kies

Scaricate l'ultima versione di Samsung Kies dal sito Web di Samsung. Avviate Samsung Kies e collegate il dispositivo al computer. Samsung Kies riconoscerà automaticamente il dispositivo e mostrerà gli aggiornamenti eventualmente disponibili in una finestra. Fate clic sul tasto Aggiorna nella finestra per avviare l'aggiornamento. Fate riferimento alla guida di Samsung Kies per maggiori informazioni su come effettuare l'aggiornamento.

•Non spegnete il computer e non scollegate il cavo USB durante l'aggiornamento del

dispositivo.

•Non collegate altri dispositivi multimediali al computer durante l'aggiornamento del dispositivo. Ciò potrebbe interferire con il processo di aggiornamento.

89

Image 89

Samsung SM-G357FZAZIDE manual Gestione del dispositivo e dei dati, Aggiornamento del dispositivo, Aggiornamentoover-the-air

Contents

Manuale dellutente Leggere prima dellutilizzo Operazioni preliminari Sommario Messaggi ed e-mail Risoluzione dei problemi Leggere prima dellutilizzo Icone informative Contenuto della confezione Operazioni preliminari Layout del dispositivo Tasti Inserimento della scheda SIM o Usim e della batteria Utilizzo della scheda SIM o Usim e della batteria Operazioni preliminari Rimozione della scheda SIM o Usim e della batteria Caricamento della batteria Risparmio energetico Utilizzo di una scheda di memoria Installazione di una scheda di memoria Formattazione della scheda di memoria Rimozione della scheda di memoria Accensione o spegnimento del dispositivo Blocco e sblocco dello schermo Toccare Operazioni di baseUtilizzo del touch screen Toccare due volte Tenere premutoTrascinare Allontanare ed avvicinare Scorrere Schermata Home Layout schermata Home Opzioni schermata Home Menu Applicazioni Icona Significato Icone Uso del pannello delle notifiche Pannello delle notifiche Utilizzo dei tasti delle impostazioni rapide Chiusura di unapplicazione Apertura delle applicazioniSamsung Galaxy Apps Disinstallazione o disabilitazione delle applicazioni Installazione delle applicazioniPlay Store Gestione delle applicazioni Attivazione delle applicazioni Inserimento del testoLayout tastiera Modifica del tipo di tastiera Utilizzo delle funzioni aggiuntive della tastieraModifica della lingua di inserimento Modifica del layout della tastiera Copia e incolla Acquisizione schermata Informazioni su Archivio Archivio Visualizzazione dei file Risparmio energetico avanzato Risparmio energetico Operazioni di base Aggiunta di una rete Wi-Fi Wi-FiConnettività di rete Connessione dati Utilizzo dellhotspot mobile Tethering e Router Wi-FiInformazioni su tethering e router Wi-Fi Utilizzo del tethering USB Utilizzo del tethering BluetoothSelezionate Tethering Bluetooth Navigazione delle pagine Web Internet Gestione della cronologia delle pagine Web Impostazione della homepage Gestione della schermata Home PersonalizzazioneGestione della schermata Home e del menu Applicazioni Gestione delle cartelle Gestione del menu ApplicazioniGestione delle pagine Modifica del metodo di organizzazione Impostazione dello sfondo Impostazione di sfondi e suonerieCambio delle suonerie Spostamento degli elementi Segno PasswordModifica del metodo di blocco dello schermo Utilizzo di Smart Switch con computer Utilizzo degli account di backupUtilizzo di Samsung Smart Switch Utilizzo di Samsung Kies Configurazione degli accountAggiunta di un account Eliminazione degli account Esecuzione delle chiamate Telefono Suggerimento dei numeri Esecuzione di chiamate dallelenco dei preferitiNumeri di selezione rapida Esecuzione di una chiamata internazionale Risposta ad una chiamata Ricezione delle chiamateRifiuto di una chiamata Chiamate perse Durante una chiamata vocale Opzioni durante le chiamate Durante una videochiamata Aggiunta dei contatti RubricaSpostamento dei contatti da altri dispositivi Creazione manuale di contatti Gestione dei gruppi Gestione dei contattiModifica di un contatto Ricerca dei contatti Importazione ed esportazione dei contattiAggiunta di collegamenti per i contatti alla schermata Home Toccate →Aggiungi collegamento alla schermata Home Invio di messaggi Messaggi ed e-mailMessaggi Invio di messaggi pianificati Visualizzazione dei messaggi in arrivo Impostazione di un account e-mail MailGestione dei messaggi Invio di e-mail Accesso alle opzioni aggiuntive Di visualizzare altre opzioni Lettura delle e-mail Scatto di foto e registrazione di video CameraScatto base Per un corretto utilizzo della fotocamera Avvio della Fotocamera nella schermata di bloccoRiorganizzazione dei collegamenti della Fotocamera Auto Modalità di scattoBellezza volto Scatto migliore Panoramica Impostazioni della fotocameraSport Notte Camera Visualizzazione dei contenuti del dispositivo GalleriaVisualizzazione di foto o video Modifica del metodo di organizzazione Modifica delle foto Video Contenuti multimedialiRiproduzione dei video Condivisione o eliminazione dei video Avvio del Calendario Applicazioni e funzioni utiliCalendario Creazione di eventi o attività Sincronizzazione di eventi e attività con i vostri account CalcolatriceEliminazione di eventi o attività Condivisione di eventi o attività Sveglia OrologioImpostazione delle sveglie Interruzione delle sveglie Fusi orari TimerCronometro Creazione dei fusi orari Composizione dei promemoria PromemoriaRicerca di promemoria Aggiunta e gestione delle categorie Ascolto della Radio FM Radio Aggiunta delle stazioni allelenco dei preferiti Ricerca delle stazioni radio Riproduzione dei promemoria vocali Registratore vocaleRegistrazione dei promemoria vocali Gestione dei promemoria vocali Applicazioni GoogleRinomina dei promemoria vocali Chrome Google Google MailImpostazioni Google Google+ Play Movies Play GamesPlay Music Play Edicola Informazioni sul Bluetooth Bluetooth Invio di unimmagine Abbinamento con altri dispositivi BluetoothInvio e ricezione dei dati Annullamento dellassociazione dei dispositivi Bluetooth Wi-Fi DirectInfo su Wi-Fi Direct Connessione ad altri dispositivi Fatto Interruzione della connessione al dispositivo Utilizzo della funzione NFC Informazioni su NFC Invio di dati Acquisti tramite la funzione NFC Aggiunta dei plug-in per stampante Stampa mobileConnessione ad una stampante Stampa di contenuti Aggiornamento del dispositivo Gestione del dispositivo e dei datiAggiornamentoover-the-air Aggiornamento con Samsung Kies Connessione come dispositivo multimediale Trasferimento di file tra il dispositivo e un computer Connessione con Samsung Kies Backup e ripristino dei dati Esecuzione del ripristino dati Impostazione della connessione Wi-Fi in modalità standby Wi-FiToccate →Avanzate →Wi-Fi in standby Impostazioni Tethering e Router Wi-Fi BluetoothWi-Fi Direct Impostazione della notifica di rete Utilizzo dati Modalità offline Schermata di blocco Altre retiApp messaggi predefinita Reti mobili Sfondo SuonoSchermo Modalità schermo Pannello notifiche Risposta/Fine chiamata ChiamataAltre impostazioni Suonerie e toni tastiera Gestione applicazioni MemoriaBatteria Sicurezza Posizione 102 Lingua e inserimento Configura PIN della SIMLingua Predefinito Scorrimento tastiera Tastiera SamsungGoogle Digitazione vocale Velocità puntatore Opzioni Da testo a voce Data e ora Backup e ripristinoAggiungi account Info sul dispositivo AccessibilitàStampa Info su Accessibilità Accessibilità Attivazione e disattivazione di TalkBack Utilizzo del tasto Home per aprire i menu di accessibilitàFeedback vocali TalkBack Controllo dello schermo con i gesti delle dita Configurazione delle impostazioni per i gesti verticali Configurazione delle impostazioni per i gesti rapidi Modifica delle unità di lettura Aggiunta e gestione delle etichette delle immagini Messa in pausa di TalkBackUtilizzo della funzione di navigazione rapida Configurate le impostazioni per TalkBack per un uso agevole Configurazione delle impostazioni per TalkBack Lettura delle password ad alta voce Inserimento di caratteri aggiuntivi Impostazione delle funzioni Da testo a voceInserimento di testo utilizzando la tastiera Modifica del testo Inversione dei colori del display Modifica della dimensione dei caratteriIngrandimento della schermata Disattivazione di tutti i suoni Impostazione delle notifiche tramite flashImpostazioni sottotitoli Regolazione del bilanciamento del suono Controllo interazioni Audio monoImpostazione delle opzioni di Tempo pressione tasto Utilizzo della modalità tocco singolo Visualizzazione dei servizi di accessibilitàRisposta e fine chiamata Utilizzo di altre funzioni utili Il dispositivo non si accende Risoluzione dei problemi Il touch screen risponde lentamente o in modo non corretto Durante le chiamate si sente un effetto eco Il dispositivo si surriscalda Impossibile individuare un altro dispositivo Bluetooth Dati memorizzati nel dispositivo sono andati persi Copyright