Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G531FZAATUR, SM-G531FZAAPLS, SM-G531FZAADPL, SM-G531FZWAIDE manual Manuale dellutente

Models: SM-G531FZWAPLS SM-G531FZWAIDE SM-G531FZWAXEF

1 97

Download 97 pages 44.72 Kb

Page 1

Image 1

SM-G531F

Manuale dell'utente

Italian. 08/2015. Rev.1.1

www.samsung.com

Page 1

Image 1

Samsung SM-G531FZAATUR, SM-G531FZAAPLS, SM-G531FZAADPL, SM-G531FZWAIDE, SM-G531FZAAIDE manual Manuale dellutente

Contents

SM-G531F Manuale dellutenteLeggere prima dellutilizzo Operazioni preliminari SommarioOperazioni di base Connettività di reteMessaggi ed e-mail Risoluzione dei problemiCamera GalleriaLeggere prima dellutilizzo Leggere prima dellutilizzo Icone informative→Reti mobili e deselezionate Connessione dati Contenuto della confezione Operazioni preliminariOperazioni preliminari Componenti del dispositivoTasti VolumeTasto FunzioneInserimento della scheda SIM o USIM e della batteria Utilizzo della scheda SIM o USIM e della batteriaOperazioni preliminari 2 Inserite la scheda SIM o USIM nello slot come raffigurato di seguito Operazioni preliminariOperazioni preliminari Rimozione della scheda SIM o USIM e della batteria4 Riposizionate la cover posteriore 3 Estraete la scheda SIM o USIMOperazioni preliminari Caricamento della batteriaOperazioni preliminari Riduzione del consumo della batteriaUtilizzo di una scheda di memoria Installazione di una scheda di memoriaOperazioni preliminari Formattazione della scheda di memoria Rimozione della scheda di memoriaFORMATTA SCHEDA SD →ELIMINA TUTTO Operazioni preliminariBlocco e sblocco dello schermo Accensione o spegnimento del dispositivoOperazioni preliminari Utilizzo del touch screen Operazioni di baseToccare Trascinare Tenere premutoToccare due volte Operazioni di baseAllontanare ed avvicinare ScorrereOperazioni di base Schermata Home Layout sfondo principaleOperazioni di base Operazioni di base Opzioni schermata HomeIndicatori schermata Menu ApplicazioniOperazioni di base Consente di accedere alle opzioni aggiuntive UnapplicazioneIcona Significato IconeOperazioni di base Uso del pannello delle notifiche Pannello delle notificheOperazioni di base Utilizzo degli elementi delle impostazioni rapide Apertura delle applicazioniChiusura di unapplicazione Operazioni di baseInstallazione delle applicazioni Installazione o disinstallazione delle applicazioniGalaxy Apps Play StoreInserimento del testo Disinstallazione o disabilitazione delle applicazioniGestione delle applicazioni Layout tastieraCopia e incolla Utilizzo delle funzioni aggiuntive della tastieraModifica della lingua di inserimento Modifica del layout della tastieraArchivio Acquisizione schermataInfo su Archivio Operazioni di baseRisparmio energetico avanzato Funzione risparmio energeticoOperazioni di base Connettività di rete Wi-FiConnessione dati Info su tethering e router Wi-Fi Tethering e Router Wi-FiUtilizzo del router Wi-Fi Connettività di reteNel menu Applicazioni toccate Impostaz. →Tethering e Router Wi-Fi Utilizzo del tethering BluetoothSpuntate Tethering Bluetooth Utilizzo del tethering USBGestione della schermata Home e del menu Applicazioni PersonalizzazioneGestione della schermata Home Aggiunta di elementiGestione delle pagine Gestione del menu ApplicazioniModifica del metodo di organizzazione Applicazioni nascosteImpostazione dello sfondo Impostazione dello sfondo e delle suonerieCambio delle suonerie 4 Toccate IMPOSTA COME SFONDO o SALVAModifica del metodo di blocco dello schermo PasswordImpostazione degli account Aggiunta di un accountEsecuzione delle chiamate TelefonoRisposta ad una chiamata Ricezione delle chiamateRifiuto di una chiamata Chiamate perseDurante una chiamata vocale Opzioni durante le chiamateDurante una videochiamata TelefonoTelefono Aggiunta dei contatti RubricaImportazione ed esportazione dei contatti Spostamento dei contatti da altri dispositiviAggiunta di collegamenti per i contatti alla schermata Home Ricerca dei contattiRubrica Messaggi Messaggi ed e-mailInvio di messaggi Visualizzazione dei messaggi in arrivo E-mailImpostazione di un account E-mail Messaggi ed e-mailMessaggi ed e-mail Invio di e-mailConsente di salvare le-mail per un invio successivo Messaggi ed e-mail Lettura delle e-mailConsente di rispondere a tutti i destinatari Scatto base CameraScatto di foto e registrazione di video Camera Avvio della Fotocamera nella schermata di bloccoPer un corretto utilizzo della fotocamera Auto Modalità di scattoAutoscatto Selfie panoramicoPanorama Bellezza voltoCamera Scatto mult Selfie posterHDR colore ricco CameraNotte Impostazioni della fotocameraClip animata CameraTag posizione consente di allegare il tag di posizione alla foto CameraVisualizzazione dei contenuti del dispositivo GalleriaCalendario Applicazioni e funzioni utiliCreazione di eventi o attività Sincronizzazione di eventi e attività con i vostri account InternetApplicazioni e funzioni utili Calcolatrice VideoRiproduzione dei video Applicazioni e funzioni utiliSveglia OrologioFusi orari Impostazione delle sveglieMemo TimerCronometro Composizione dei promemoriaRegistrazione dei promemoria vocali Registrat. vocaleRiproduzione dei promemoria vocali Applicazioni e funzioni utiliAscolto della Radio FM RadioRicerca delle stazioni radio Applicazioni e funzioni utiliChrome Applicazioni GoogleDrive GmailFoto MapsPlay Libri Play GiochiInfo sul Bluetooth BluetoothConnessione con altri dispositivi Invio e ricezione dei dati Abbinamento con altri dispositivi BluetoothInvio di unimmagine Connessione con altri dispositiviAnnullamento dellassociazione dei dispositivi Bluetooth Wi-Fi DirectInfo su Wi-Fi Direct Toccate →Wi-Fi DirectFATTO Interruzione della connessione al dispositivoToccate →Wi-Fi Direct Invio e ricezione dei datiUtilizzo della funzione NFC Info su NFCConnessione con altri dispositivi Invio di dati Acquisti tramite NFCConnessione con altri dispositivi Aggiunta dei plug-in per stampante Stampa mobileConnessione ad una stampante Stampa di contenutiTrasferimento di dati dal dispositivo precedente Gestione dispositivo e datiTrasferimento di dati da un dispositivo mobile Trasferimento di dati da un computerDispositivo multimediale MTP Gestione dispositivo e datiAggiornamento del dispositivo Aggiornamento con Smart SwitchAggiornamento “over-the-air” Gestione dispositivo e datiToccate Backup e ripristino e spuntate Backup dati personali Backup e ripristino dei datiEsecuzione del ripristino dati Utilizzo di un account GoogleImpostazione della connessione Wi-Fi in modalità standby Wi-FiToccate →Avanzate →Wi-Fi in standby ImpostazTethering e Router Wi-Fi BluetoothModalità offline ImpostazPosizione Utilizzo datiImpostaz Altre reti StampaApp messaggi predefinita Reti mobiliSuoni e notifiche DispositivoSchermo SfondoChiamata Schermata di bloccoImpostaz Risposta/Chiusura chiamate Gestione applicazioniAltre impostazioni Suonerie e toni tastieraAccessibilità Backup e ripristinoPersonale AccountImpostaz Opzioni Da testo a voceLingua e inserimento SistemaLingua PredefinitoInserimento vocale Google Digitazione vocaleOpzioni Da testo a voce Velocità puntatoreRisparmio energetico avanzato Data e oraImpostaz Memoria BatteriaSicurezza ImpostazAvviso di cambio SIM consente di attivare o disattivare la funzione Find my mobile che vi aiuterà a localizzare il dispositivo in caso di smarrimento o furto ImpostazImpostaz Info sul dispositivoIl dispositivo non si accende Risoluzione dei problemiRisoluzione dei problemi Il dispositivo si blocca o presenta errori irreversibiliIl touch screen risponde lentamente o in modo non corretto Impossibile effettuare o ricevere una chiamataLicona della batteria è vuota Durante le chiamate si sente un effetto ecoRisoluzione dei problemi La qualità della foto è minore rispetto allanteprima Il dispositivo si surriscaldaRisoluzione dei problemi Il dispositivo non rileva la posizione corrente Impossibile individuare un altro dispositivo BluetoothRisoluzione dei problemi Intorno alla scocca del dispositivo cè un piccolo spazio vuoto I dati memorizzati nel dispositivo sono andati persiRisoluzione dei problemi Nel tempo, lattrito tra le parti potrebbe far aumentare tale spazioMarchi commerciali Copyright