Samsung CG-G900HZKRHTM, SM-G900HZBAXXV, SM-G900HZDAXXV, SM-G900HZKAXXV, SM-G900HZWAXXV manual

SM-G900H

Sách hướng dẫn sử

dụng

Vietnamese. 04/2014. Rev.1.0

www.samsung.com

Contents

Page Nội dung Đọc đầu tiên Bắt đầu Thông tin cơ bản Cá nhân hóa Điện thoai Danh bạ Tin nhắn & email Máy ảnh Bộ sưu tập Đa phương tiệ̣n Bảo mật An toàn Tiệ̣n ích Kết nối với các thiết bị khác Hỗ trợ Đọc đầu tiên Đọc đầu tiên Biểu tượng chỉ dẫn Bắt đầu Sơ đồ thiết bị Đảm bảo chống thấm nước và bụi bẩn Các phím Phụ kiệ̣n trong hộp Lắp thẻ SIM hoặc USIM và pin Page Tháo thẻ SIM hoặc USIM và pin Sạc pin Kết nối cáp USB với bộ điều hợp nguồn USB Mở nắp khe cắm đa năng nào gây ra bởi việc sử dụng không đúng thiết bị đều bị từ chối bảo hành 4 Cắm bộ điều hợp nguồn USB vào ổ cắm điện Giảm mức tiêu hao pin Lắp thẻ nhớ Tháo thẻ nhớ Định dạng thẻ nhớ Bật và tắt thiết bị Cầm thiết bị Khóa và mở khóa thiết bị Thông tin cơ bản Sử dụng màn hình cảm ứng Chạm Thông tin cơ bản Chạm và giữ Kéo Chạm hai lần Kéo ngón tay Mở ra và chụm vào Các biểu tượng chỉ báo Các bảng thông báo và cài đặt nhanh Sử dụng bảng thông báo Điều chỉnh độ sáng Sử dụng bảng cài đặt nhanh Siêu tiết kiệ̣m pin Đ.truy cập Đồng bộ Nghỉ thông minh Tạm dừng thông minh Màn hình chờ và màn hình Ứng dụng Màn hình chờ Các tùy chọn màn hình chờ Sử dụng Tạp chí của bạn Màn hình Ứng dụng Mở các ứng dụng Đóng một ứng dụng Cài đặt hoặc gỡ bỏ các ứng dụng Samsung Apps Cài đặt ứng dụng CH Play Tải các ứng dụng được đề xuất Nhập văn bản Cài đặt ngôn ngữ nhập Thay đổi kiểu bàn phím Sử dụng các chức năng bàn phím bổ sung Sao chép và dán Sử dụng tính năng tiết kiệ̣m pin Siêu tiết kiệ̣m pin Tắt chế độ Siêu tiết kiệ̣m pin Truy cập thông tin trợ giúp Cá nhân hóa Chuyển sang chế độ đơn giản Quản lý phím tắt Quản lý màn hình chờ và màn hình Ứng dụng Quản lý màn hình chờ Di chuyển và gỡ bỏ một mục Tạo một thư mục Quản lý các bảng Quản lý màn hình Ứng dụng Thay đổi chế độ xem Ẩn các ứng dụng Di chuyển các mục Tạo thư mục Thay đổi phương pháp khóa màn hình Mẫu hình Vân tay PIN Mật mã Cài đặt hình nền Thay đổi nhạc chuông Thiết lập tài khoản Thêm tài khoản Xóa tài khoản Di chuyển các danh bạ từ các thiết bị khác sang thiết bị của bạn Di chuyển danh bạ bằng cách sử dụng Smart Switch của Samsung Di chuyển danh bạ bằng cách sử dụng Samsung Kies Kết nối mạng Kết nối với một mạng di động Kết nối với mạng Wi-Fi Kết nối mạng Thêm mạng Wi-Fi Kích hoạt Wi-FiPasspoint Quên mạng Wi-Fi Sử dụng chuyển mạng thông minh Kết nối các thiết bị và sử dụng các điểm truy cập di động Giới thiệ̣u về kết nối và các điểm truy cập di động Sử dụng điểm truy cập di động Trước khi sử dụng tính năng này Sử dụng Kết nối USB internet Sử dụng Chia sẻ kết nối internet qua Bluetooth Page Chuyển động & các tính năng hữu dụng Điều khiển chuyển động Duyệ̣t không chạm Chuyển động & các tính năng hữu dụng Gọi trực tiếp Cảnh báo thông minh Tắt âm/Tạm dừng Che màn hình bằng tay Lật úp thiết bị Tạm dừng thông minh Vuốt lòng bàn tay để chụp Dạng xem không chạm Đa cửa sổ Giới thiệ̣u về Đa cửa sổ Bật tính năng Đa cửa sổ Page Tạo một tổ hợp Đa cửa sổ Điều chỉnh kích thước cửa sổ Sử dụng các tùy chọn Đa cửa sổ Sắp xếp lại các ứng dụng trên khay Đa cửa sổ Hộp công cụ Thao tác một tay Quản lý phím tắt cho danh bạ hoặc ứng dụng Tăng độ nhạy màn hình cảm ứng Điện thoai Thực hiệ̣n cuộc gọi Điên thoai Thực hiệ̣n các cuộc gọi từ nhật ký cuộc gọi hoặc từ danh bạ Thực hiệ̣n cuộc gọi từ danh sách yêu thích Đoán số Quay số nhanh Thực hiệ̣n cuộc gọi quốc tế Nhận cuộc gọi Trả lời cuộc gọi Tư chối cuôc goi Tự động từ chối cuộc gọi từ các số không mong muốn Cuộc gọi nhỡ Trong khi gọi Trong cuộc gọi thoại Trong khi gọi video Danh bạ Thêm danh bạ Di chuyển danh bạ từ các thiết bị khác Tạo danh bạ thủ công Tạo danh bạ từ danh thiếp Quản lý danh bạ Chỉnh sửa danh bạ Xóa danh bạ Chia sẻ một danh bạ Quản lý nhóm Tạo một nhóm mới Thêm danh bạ vào một nhóm Xoá một nhóm Gửi tin nhắn hoặc Email cho các thành viên trong nhóm Tìm kiếm danh bạ Thêm phím tắt cho danh bạ vào màn hình chờ Tin nhắn & email Tin nhắn Gửi tin nhắn Tin nhắn & email Gửi tin nhắn hẹn giờ Thêm danh bạ vào danh sách yêu thích Xem tin nhắn đến Quản lý tin nhắn Email Thiết lập tài khoản Email Đọc thư Google Mail Gửi tin nhắn Đọc thư Máy ảnh Chụp ảnh hoặc quay video Giới thiệ̣u về chụp ảnh hoặc quay video Xem ảnh hoặc video Sử dụng hiệ̣u ứng HDR (Màu tươi sáng) Sử dụng chế độ lấy nét chọn lọc Trước khi sử dụng chế độ này Mở Máy ảnh từ màn hình khóa Sử dụng chế độ chụp Sử dụng chế độ ảnh và hơn thế nữa Giới thiệ̣u về chế độ chụp & nhiều hiệ̣u ứng hơn Chụp Drama Sử dụng chế độ máy ảnh kép Sử dụng chế độ chuyến tham quan ảo Giới thiệ̣u về chế độ Chụp ảnh chuyến tham quan ảo Xem ảnh Áp dụng các hiệ̣u ứng lọc Sử dụng tính năng thu phóng Sử dụng chế độ kính ngắm từ xa Thay đổi Cài đặt máy ảnh Sắp xếp lại các phím tắt trên máy ảnh Cấu hình các cài đặt Nhận diệ̣n khuôn mặt ISO Chế độ đo Trong tâm Điểm •Bộ nhớ: Chọn vị trí bộ nhớ lưu trữ •Xem lại ảnh/video: Cài đặt thiết bị để hiển thị ảnh hoặc video sau khi chụp Kính ngắm từ xa Cân bằng trắng Giá trị phơi sáng Bộ sưu tập Xem nội dung trên thiết bị Xem các nội dung được lưu trên các thiết bị khác Chỉnh sửa nội dung trên thiết bị Sử dụng chế độ studio Chỉnh sửa hình ảnh Chỉnh sửa video Truy cập các tùy chọn bổ sung Gắn tag khuôn mặt Sử dụng tính năng tag thông tin Internet & SNS Internet Trình duyệ̣t trang web Internet & SNS Quản lý các trang yêu thích Chrome Hangouts ChatON Trò chuyệ̣n với bạn bè S Health Giới thiệ̣u về S Health Các tính năng của S Health Bắt đầu S Health Tùy chỉnh màn hình chính S Health Sử dụng menu S Health Đếm số bước đã thực hiệ̣n Xem đếm số bước chân của bạn trên biểu đồ Cài đặt các bản ghi số bước hàng ngày Ghi chép thông tin luyệ̣n tập Bắt đầu luyệ̣n tập 2 Bắt đầu tập và sử dụng các tính năng khác nhau trên màn hình Để dừng tập, chạm vào Tạm dừng → Dừng Thông tin, khoảng cách và ảnh bạn đã chụp được hiển thị trên màn hình Nhập thông tin bổ sung và sau đó chạm vào H.tất Thiết bị lưu lại thông tin luyện tập Sử dụng tính năng luyệ̣n tập khi đang tập trong chế độ chạy Quét Chạy bộ Chạm vào Bài tập cơ bản → Mục tiêu hiệ̣u quả luyệ̣n tập Page Xem nhật ký ghi lại lượng calo đã được đốt cháy Ghi lại lượng calo nạp vào Xem lượng calo nạp vào trên biểu đồ Nhập thông tin về thực phẩm thường ăn Sử dụng các menu bổ sung Cấu hình các cài đặt S Health SHealth Các tính năng thoại S Voice Giới thiệ̣u về S Voice Cài đặt ngôn ngữ Sử dụng S Voice Trở lại S Voice từ chế độ nghỉ Thay đổi lệ̣nh chuông báo Vô hiệ̣u hóa thông tin phản hồi bằng giọng nói Sửa các câu lệ̣nh bằng giọng nói không mong muốn Ghi âm Ghi lại ghi nhớ thoại Lưu file với tag theo ngữ cảnh Phát ghi nhớ thoại Sử dụng danh sách đánh dấu Quản lý ghi nhớ thoại Đổi tên các bản ghi nhớ thoại Quản lý các phân loại T.kiếm bằng giọng nói Chế độ Xe hơi Giới thiệ̣u về chế độ xe hơi Khởi động chế độ xe hơi Đăng ký một xe Tự động mở chế độ xe hơi Thêm các phím tắt vào những nơi bạn thường đến Sử dụng các menu chế độ xe hơi Thực hiệ̣n cuộc gọi Thực hiệ̣n một cuộc gọi sử dụng câu lệ̣nh Thực hiệ̣n cuộc gọi bằng cách chạm vào menu Sử dụng tính năng điều hướng Điều hướng đến điểm đến đã định sẵn Điều hướng đến một điểm đến Nghe nhạc Phát nhạc bằng cách sử dụng khẩu lệ̣nh Phát nhạc bằng cách chạm vào màn hình Page Đa phương tiệ̣n Nhạc Phát nhạc Đa phương tiện Cài đặt một bài hát làm nhạc chuông hoặc âm thanh chuông báo Tạo danh sách nhạc Phát nhạc theo tâm trạng Phát nhạc được lưu trong các thiết bị khác Truy cập nhạc trên một thiết bị đã đăng ký Truy cập nhạc trên một thiết bị gần đó Video Phát video Sử dụng trình phát video pop-up Chụp ảnh Chia sẻ hoặc xoá các video Phát video được lưu trong các thiết bị khác Truy cập vào video trên một thiết bị đã đăng ký Truy cập vào video trên một thiết bị ở gần YouTube Xem video Chia sẻ video Tải lên video Flipboard Google+ Ảnh Chơi trò chơi Play Âm nhạc Play Newsstand Bảo mật Quét vân tay Để nhận diệ̣n dấu vân tay tốt hơn Bảo mật Đăng ký dấu vân tay Quản lý dấu vân tay đã đăng ký Thay đổi mật mã thay thế Mở khóa màn hình bằng dấu vân tay Xác thực mật mã Samsung account Sử dụng dấu vân tay để mua sắm qua PayPal Chế độ riêng tư Giới thiệ̣u về chế độ riêng tư Ẩn nội dung Xem các nội dung đã được ẩn An toàn Chế độ khẩn cấp Về Chế độ Khẩn cấp Bật Chế độ Khẩn cấp An toàn Tắt Chế độ Khẩn cấp Gửi tin nhắn xin trợ giúp Thông tin về gửi tin nhắn xin trợ giúp Thêm các danh bạ ưu tiên Thiết lập tin nhắn xin trợ giúp Gửi tin nhắn xin trợ giúp Thông báo thời tiết khắc nghiệ̣t (Tin tức Địa lý) Thông tin về thông báo thời tiết khắc nghiệ̣t (Tin tức Địa lý) Nhận các thông báo Các thông báo cảnh báo Xem các thông báo Sử dụng ứng dụng tin tức địa lý Tiệ̣n ích S Finder Tìm kiếm nội dung Quản lý lịch sử tìm kiếm Tiện ích S Planner Khởi động S Planner Tạo sự kiệ̣n hoặc nhiệ̣m vụ Đồng bộ các sự kiệ̣n và nhiệ̣m vụ với các tài khoản của bạn Xóa sự kiệ̣n hoặc công việ̣c Chia sẻ sự kiệ̣n hoặc công việ̣c Máy tính Đồng hồ Chuông báo Cài đặt chuông báo Ngừng chuông báo Giờ quốc tế Tạo đồng hồ Xóa đồng hồ Bấm giờ Bộ đếm thời gian Drive Dropbox Google Tìm kiếm thiết bị Google Now Chế độ Trẻ em Màn hình chờ Chế độ trẻ em Sử dụng ứng dụng này để vẽ bằng bút, bút vẽ và nhiều hơn nữa Sử dụng ứng dụng này để ghi lại hoặc phát các bản ghi âm giọng nói Vùng phát Chế độ trẻ em Kiểm soát của Cha mẹ Kính lúp Bản đồ Tìm kiếm địa điểm Tìm chỉ đường đến một địa điểm Ghi nhớ Thêm và quản lý các thể loại File của bạn Giới thiệ̣u về file của bạn Xem các file Tìm kiếm các file hoặc thư mục Xem thông tin lưu trữ Thêm phím tắt Server FTP vào thiết bị Đèn pin Kết nối với các thiết bị khác NFC Giới thiệ̣u về NFC Sử dụng tính năng NFC Mua hàng với tính năng NFC Gửi dữ liệ̣u Bluetooth Giới thiệ̣u về Bluetooth Kết nối với thiết bị Bluetooth khác Gửi và nhận dữ liệ̣u Gửi ảnh Nhận ảnh Ngắt kết nối các thiết bị Bluetooth S Beam Gửi dữ liệ̣u Kết nối nhanh Giới thiệ̣u về Kết nối Nhanh Kết nối với các thiết bị khác Tìm kiếm lại các thiết bị Ngắt kết nối các thiết bị Chia sẻ nội dung Kết nối với TV Tham gia Group Play Khám phá máy tính Smart Remote Giới thiệ̣u về Smart Remote Trước khi sử dụng ứng dụng này Sử dụng thiết bị làm điều khiển từ xa Xem TV sử dụng thiết bị này Cài đặt nhắc nhở chương trình Screen Mirroring Giới thiệ̣u về Screen Mirroring Xem nội dung trên TV Dừng xem nội dung Sử dụng tính năng in di động Kết nối với máy in In nội dung Quản lý thiết bị & dữ liệ̣u Nâng cấp thiết bị Nâng cấp bằng giao thức không dây Nâng cấp bằng Samsung Kies Quản lý thiết bị & dữ liệu Truyền các file giữa thiết bị và máy tính Kết nối làm thiết bị đa phương tiệ̣n Kết nối với Samsung Kies Sao lưu và khôi phục dữ liệ̣u Sử dụng tài khoản Google Sử dụng Samsung account Thực hiệ̣n cài đặt lại dữ liệ̣u gốc Cài đặt Thông tin về Cài đặt CÀI ĐẶT NHANH KẾT NỐI MẠNG Wi-Fi Cài đặt Wi-Fichế độ chờ Cài đặt thông báo mạng Wi-FiDirect Bluetooth Điểm truy cập Wi-Fivà chia sẻ Internet Chế độ Máy bay Sử dụng dữ liệ̣u Vị trí Các mạng khác Ứng dụng nhắn tin mặc định Các mạng di động KẾT NỐI VÀ CHIA SẺ NFC Thiết bị ở gần Screen Mirroring ÂM THANH & MÀN HÌNH Âm thanh Màn hình Man hinh nền Màn hình khóa Đa cửa sổ Bảng thông báo Hộp công cụ Thao tác một tay CÁ NHÂN HÓA Chế độ đơn giản Hỗ trợ Chế độ chặn Chế độ riêng tư Quét vân tay CHUYỂN ĐỘNG Chuyển động và thao tác Dạng xem không chạm NGƯỜI DÙNG VÀ SAO LƯU Tài khoản Cloud Sao lưu và cài đặt lại HỆ THỐNG Ngôn ngữ và bàn phím Ngôn ngữ Mặc định Bàn phím Samsung Nhập giọng nói của Google Tìm kiếm bằng giọng nói Tùy chọn văn bản sang giọng nói Đọc lên thông báo Tốc độ con trỏ Thời gian Trợ giúp an toàn Phụ kiệ̣n Pin Bộ nhớ Bảo mật Trợ giúp Thông tin thiết bị ỨNG DỤNG Ứng dụng mặc định Cuôc gọi Pop-up thông báo cuộc gọi Cửa sổ bật lên hiển thị trạng thái trong khi gọi Hiệ̣n thông tin người gọi •Báo hiệ̣u cuộc gọi: •Cài đặt bổ sung: Số người gọi Chuyển tiếp cuộc gọi Mã vùng tự động Chặn cuộc gọi Danh bạ Email Bộ sưu tập Internet Tin nhắn S Planner S Voice Cài đặt Google Hỗ trợ Hỗ trợ Sử dụng phím Trang chính để mở các menu hỗ trợ TalkBack Bật hoặc tắt TalkBack Điều chỉnh màn hình bằng thao tác ngón tay Thiết lập cài đặt cử chỉ đầu ngón tay Cấu hình cài đặt cho các cử chỉ theo chiều dọc Cấu hình cài đặt cho các thao tác phím tắt Thay đổi mục đang đọc Thay đổi các mục đọc bằng cách sử dụng menu ngữ cảnh cục bộ Thay đổi các mục đọc sử dụng các thao tác dọc hai phần Tạm dừng phản hồi thoại Sử dụng tính năng điều hướng nhanh Thêm và quản lý các nhãn ảnh Cấu hình thiết lập cho TalkBack Sử dụng thiết bị với màn hình bị tắt Sử dụng tính năng nhập khóa nhanh Đọc lên mật mã Cài đặt các tính năng văn bản sang giọng nói Sử dụng bàn phím để nhập văn bản Nhập các ký tự bổ sung Thay đổi ngôn ngữ nhập bàn phím Chỉnh sửa văn bản Nhập văn bản bằng giọng nói Thay đổi ngôn ngữ nhập Đọc to thông tin từ các tài liệ̣u hoặc hình ảnh Sử dụng chế độ tài liệ̣u Sử dụng chế độ mẫu/màu Thay đổi kích thước phông chữ Phóng to màn hình Cài đặt tính năng nhắc nhở thông báo Đảo màu hiển thị Điều chỉnh màu sắc Cài đặt thông báo đèn flash Tắt tất cả âm thanh Tùy chỉnh các cài đặt chú thích Chú thích Samsung Ghi chú Google Điều chỉnh cân bằng âm thanh Sử dụng âm thanh mono Sử dụng bộ cảm biến tiếng khóc trẻ em Sử dụng xúc giác tự động Sử dụng menu hỗ trợ Hiển thị biểu tượng phím tắt hỗ trợ Truy cập các menu Sử dụng con trỏ Chỉnh sửa menu hỗ trợ Bật màn hình sử dụng tính năng thao tác không chạm Sử dụng tính năng cuộn thông minh Cài đặt các tùy chọn độ trễ của việ̣c chạm và giữ Sử dụng chế độ điều chỉnh tương tác Trả lời hoặc kết thúc cuộc gọi Sử dụng chế độ một chạm Cấu hình các cài đặt hỗ trợ Lưu cài đặt trợ giúp trong một file Nhập một file cài đặt hỗ trợ Chia sẻ các file cài đặt hỗ trợ Xem các file hỗ trợ Sử dụng các tính năng hữu ích khác Khắc phục sự cố Khắc phục sự cố Âm thanh bị vọng lại trong quá trình thoại •Đảm bảo rằng bạn không chắn ăng-tentrong của thiết bị Biểu tượng pin trống Pin yếu. Sạc lại hoặc thay pin Pin sạc không đúng cách (Đối với những bộ sạc được Samsung chứng nhận) Thiết bị của bạn bị nóng khi chạm vào Thông báo lỗi xuất hiệ̣n khi mở máy ảnh Chất lượng ảnh kém hơn khi xem thử Thông báo lỗi xuất hiệ̣n khi mở các file đa phương tiệ̣n Không dò được thiết bị Bluetooth khác •Đảm bảo đã bật tính năng không dây Bluetooth trên thiết bị của bạn •Đảm bảo bật tính năng không dây Bluetooth trên thiết bị mà bạn muốn kết nối Không thiết lập được kết nối khi bạn kết nối thiết bị với máy vi tính •Đảm bảo cáp USB bạn đang sử dụng tương thích với thiết bị của bạn Dữ liệ̣u được lưu trữ trên thiết bị đã bị mất Một khoảng hở nhỏ xuất hiệ̣n xung quanh bên ngoài của vỏ thiết bị Bản quyền Thương hiệu

Samsung Galaxy S5 SM-G900H manual

Models: CG-G900HZKRHTM SM-G900HZBAXXV SM-G900HZDAXXV SM-G900HZKAXXV SM-G900HZWAXXV