Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-G901FZWADTM, SM-G901FZKACOS, SM-G901FZDABAL, SM-G901FZWAVGR manual Copyright, Marken

Models: SM-G901FZBADTM

1 210

Page 210

Copyright

Diese Anleitung ist durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt.

Diese Anleitung darf weder als Ganzes noch in Teilen ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Samsung Electronics reproduziert, vertrieben, übersetzt oder in anderer Form oder mit anderen Mitteln elektronischer oder mechanischer Art übertragen werden. Dazu zählt auch das Fotokopieren, Aufzeichnen oder Speichern in jeglicher Art von Informationsspeicher- und -abrufsystem.

Marken

•SAMSUNG und das SAMSUNG-Logo sind eingetragene Marken von Samsung Electronics.

•Bluetooth® ist eine weltweit eingetragene Marke von Bluetooth SIG, Inc.

•Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Setup™, Wi-Fi CERTIFIED Passpoint™, Wi-Fi Direct™, Wi-Fi CERTIFIED™ und das Wi-Fi-Logo sind eingetragene Marken der Wi-Fi Alliance.

•Alle weiteren Marken und Copyrights sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Page 210

Image 210

Samsung SM-G901FZWADTM, SM-G901FZKACOS, SM-G901FZDABAL, SM-G901FZWAVGR, SM-G901FZWADBT, SM-G901FZKAVGR manual Copyright, Marken

Contents

Benutzerhandbuch SM-G901FGrundlegende Information InhaltZuerst lesen Erste Schritte PersonalisierenNachrichten und E-Mail TelefonKontakte KameraNutzersicherheit MultimediaGerätesicherheit DienstprogrammeRat und Hilfe bei Problemen EingabehilfeInhalt Zuerst lesen Hinweissymbole Zuerst lesenErste Schritte GeräteaufbauWasserdichtigkeit und Staubschutz nach IP67 Erste SchritteTaste TastenErste Schritte FunktionTasteFunktion LieferumfangErste Schritte LautstärkeSIM- oder USIM-Karte und Akku einlegen Erste SchritteErste Schritte 3 Legen Sie den Akku ein4 Bringen Sie die rückwärtige Abdeckung wieder an SIM- oder USIM-Karte und Akku entfernenErste Schritte Überprüfen Sie, ob die rückwärtige Abdeckung fest geschlossen istAkku aufladen Erste SchritteErste Schritte Schließen Sie das USB-Kabel am USB-Netzteil anStromverbrauch reduzieren Erste SchritteSpeicherkarte einsetzen Erste SchritteSpeicherkarte entfernen Speicherkarte formatierenErste Schritte Gerät ein- und ausschalten Handhabung des GerätsErste Schritte Gerät sperren und entsperren Erste SchritteGrundlegende Information Touchscreen verwendenTippen Doppelt antippen Berühren und haltenStreichen Grundlegende InformationGrundlegende Information Finger spreizen oder zusammenführenStreichen Streichen Sie auf dem Start- oder auf dem Anwendungsbildschirm nach rechts oder links, um weitere Felder anzuzeigen. Um auf einer Webseite, in einer Liste oder durch Ihre Kontakte zu scrollen, streichen Sie nach oben oder untenAnzeigesymbole Symbol BedeutungGrundlegende Information Benachrichtigungsfeld verwenden Benachrichtigungsfeld und SchnelleinstellungsfeldGrundlegende Information Schnelleinstellungsfeld verwenden Grundlegende InformationIm Benachrichtigungsfeld stehen folgende Funktionen zur Verfügung Startbildschirm und Anwendungsbildschirm StartbildschirmGrundlegende Information Startbildschirmoptionen My Magazine verwendenGrundlegende Information Anwendungsbildschirm Grundlegende InformationEine Anwendung Bildschirmanzeige Anwendungen öffnen Anwendungen installieren oder deinstallierenAnwendungen installieren Samsung Apps GALAXY AppsVorgeschlagene Anwendungen herunterladen Anwendungen deinstallieren oder deaktivierenPlay Store Anwendungen verwaltenEingabesprachen einstellen Text eingebenAnwendungen aktivieren Grundlegende InformationTastaturlayout ändern Weitere Tastaturfunktionen verwendenGrundlegende Information Kopieren und einfügen Grundlegende InformationUltra-Energiesparmodus Energiesparfunktion verwendenEnergiesparmodus Grundlegende InformationAuf Hilfeinformationen zugreifen Grundlegende InformationStartbildschirm und Anwendungsbildschirm verwalten PersonalisierenZu„Einfacher Modus“ wechseln Startbildschirm verwaltenSeiten verwalten Elemente verschieben und entfernenOrdner erstellen PersonalisierenElemente verschieben Anwendungsbildschirm verwaltenAnwendungen ausblenden Ordner erstellenFingerabdruck Bildschirmsperrmethode ändernMuster PersonalisierenPasswort Hintergrundbild einrichtenKlingeltöne ändern PersonalisierenKonten einrichten Kontakte mit Samsung Smart Switch verschiebenSmart Switch Mobile verwenden Kontakte von anderen Geräten zu Ihrem Gerät verschiebenSmart Switch mit Computern verwenden Kontakte mit Samsung Kies verschiebenPersonalisieren Netzwerkverbindung Mit einem mobilen Netzwerk verbindenVerbindung mit einem WLAN-Netzwerk herstellen WLAN-Netzwerke entfernen WLAN-Netze hinzufügenWLAN Passpoint aktivieren NetzwerkverbindungDownload-Booster verwenden Intelligenten Netzwerkwechsel verwendenNetzwerkverbindung Mobilen Hotspot verwenden Tethering und mobile Hotspots verwendenInformationen zu Tethering und mobilen Hotspots Vor Verwendung dieser FunktionVor Verwendung dieser Funktion Bluetooth-Tethering verwendenUSB-Tethering verwenden NetzwerkverbindungFunktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit BewegungssteuerungAir Browse Direktanruf Smart AlertFunktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit Gerät umdrehen Stumm/AnhaltenHandfläche auf den Bildschirm legen Funktionen für Bewegungen und BenutzerfreundlichkeitScreenshot Smart PauseFunktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit Informationen zur Multi Window-Funktion Air ViewMulti Window Multi Window startenKombinierte Multi Window-Ansicht erstellen Funktionen für Bewegungen und BenutzerfreundlichkeitFunktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit Fenstergröße anpassenMulti Window-Optionen verwenden Zwischen Anwendungen in der Multi Window-Ansicht wechselnAnwendungen im Multi Window-Bereich neu anordnen Funktionen für Bewegungen und BenutzerfreundlichkeitToolbox Funktionen für Bewegungen und BenutzerfreundlichkeitBildschirmgröße anpassen Seitenmenü öffnen und auf Einhändiger BetriebFunktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit Anwendungs-Dock zugreifen Zur Vollbildansicht zurückkehrenEmpfindlichkeit des Touchscreens erhöhen Schnellzugriffe auf Kontakte oder Anwendungen verwaltenFunktionen für Bewegungen und Benutzerfreundlichkeit Telefon Anrufe tätigenAnrufe aus Protokollen oder Kontaktlisten tätigen Anrufe aus der Favoritenliste tätigenTelefon Internationalen Anruf tätigen NummernvorhersageKurzwahlnummern TelefonAnruf abweisen Anrufe entgegennehmenAnruf beantworten Verpasste AnrufeWährend eines Videoanrufs Während eines AnrufsWährend eines Sprachanrufs TelefonKontakte verwalten KontakteKontakte hinzufügen Kontakte von anderen Geräten verschiebenKontakt freigeben Kontakte suchenKontakt löschen KontakteNachrichten und E-Mail NachrichtenNachrichten versenden Kontakte zu VIP-Kontakten hinzufügen Eingehende Nachrichten anzeigenGeplante Nachrichten versenden Nachrichten und E-MailNachrichten versenden E-MailE-Mail-Konten einrichten Geplante Nachrichten versendenGmail Nachrichten lesenNachrichten und E-Mail Kamera Aufnehmen von Fotos oder VideosInformationen zum Aufnehmen von Fotos oder Videos Anzeigen von Fotos oder Videos KameraHDR-Effekt satter Ton verwenden Modus für selektiven Fokus verwendenKamera Vor Verwendung dieses Modus KameraKamera auf dem gesperrten Bildschirm starten Aufnahmemodus verwendenKamera Modus„Shot & More“ verwenden Informationen zum Shot & More-ModusKamera Drama Shot KameraTippen Sie MODUS →Shot & more an Dual Camera-Modus verwenden KameraModus„Virtuelle Tour“ verwenden Informationen zum Virtuelle-Tour-ModusKamera Fotos anzeigen KameraFiltereffekte anwenden Zoomfunktion verwendenKamera Remote-Sucher-Funktion verwenden KameraEinstellungen konfigurieren Kameraeinstellungen ändernKameraschnellzugriffe neu ordnen KameraGalerie Inhalte auf dem Gerät anzeigenAuf anderen Geräten gespeicherte Inhalte anzeigen GalerieBilder bearbeiten Inhalte auf dem Gerät bearbeitenStudiomodus verwenden GalerieVideos bearbeiten GalerieTippen Sie →Studio →Videoclip-Studio an Galerie Tippen Sie anWählen Sie eine Speicheroption aus und tippen Sie SPEICHERN an Internet und SNS InternetWebseiten aufrufen ChatON ChromeHangouts Mit Kontakten chattenS Health Info zu S HealthS Health - Funktionen S Health starten S HealthS Health-Hauptbildschirm anpassen S HealthS Health-Menüs verwenden S HealthZurückgelegte Schritte messen S HealthTrainingsinformationen aufzeichnen Training beginnenS Health Informationen wie Geschwindigkeit Zeit usw. Antippen, um weitere S HealthArt der Sportaktivitäten Bei den Sportaktivitäten angezeigte Elemente anzuzeigen Musikwiedergabe steuernTrainingsfunktion im Laufmodus verwenden S HealthInformationen zur Trainerfunktion S Health Legen Sie den Pulsmesser anTippen Sie auf dem Trainingshauptbildschirm →SUCHEN an S Health Tippen Sie WORKOUT-ZIEL FESTLEGEN →Trainingsziel anVerbindungsstatus anzeigen S Health 8 Legen Sie die Trainingsintensität fest und tippen Sie WEITER anNahrungsaufnahme aufzeichnen S HealthZusätzliche Menüs verwenden S HealthInformationen zu S Voice SprachfunktionenS Voice Sprache festlegenSprachmeldungen deaktivieren S Voice im Stand-by-Modus aktivierenWeckbefehl ändern Unerwünschte Sprachbefehle korrigierenDateien mit Kontext-Tags speichern DiktiergerätSprachmemos aufnehmen SprachfunktionenFavoritenliste verwenden Sprachmemos wiedergebenSprachmemos verwalten Sprachmemos umbenennenInformationen zum Automodus SprachsucheAutomodus Vor Verwendung dieses ModusAutomodus starten Fahrzeug registrierenSprachfunktionen Sprachfunktionen Automodus automatisch aktivierenSchnellzugriffe für häufig besuchte Orte hinzufügen Tippen Sie →Einstellungen →Registrierte Orte anAutomodusmenüs verwenden SprachfunktionenNachrichten senden Zu einem Ziel navigieren Navigationsfunktion verwendenZu einem eingestellten Ziel navigieren SprachfunktionenMusik wiedergeben MultimediaMusik Lautstärke einstellenAuf Musik auf Geräten in der Nähe zugreifen Auf anderen Geräten gespeicherte Musik wiedergebenAuf Musik auf einem registrierten Gerät zugreifen MultimediaVideo Videos wiedergebenMultimedia Auf Videos auf einem registrierten Gerät zugreifen YouTubeAuf anderen Geräten gespeicherte Videos wiedergeben Auf Videos auf Geräten in der Nähe zugreifenFotos FlipboardGoogle+ MultimediaPlay Kiosk Play GamesPlay Music MultimediaGerätesicherheit Finger-ScannerZur besseren Fingerabdruckerkennung Fingerabdrücke registrieren GerätesicherheitBildschirm mit Fingerabdrücken entsperren Gespeicherte Fingerabdrücke verwaltenAlternatives Passwort ändern Passwort für das Samsung Konto bestätigenInformationen zum privaten Modus Privater ModusFingerabdrücke für den Kauf über PayPal verwenden Inhalte ausblendenAusgeblendete Inhalte anzeigen GerätesicherheitInformationen zum Notfallmodus NutzersicherheitNotfallmodus Notfallmodus aktivierenNotfallmodus deaktivieren NutzersicherheitWichtige Kontakte hinzufügen Hilfenachrichten versendenInformationen zum Senden von Hilfenachrichten Hilfenachrichten festlegenBenachrichtigungen erhalten Unwetternachrichten Geo NewsInformationen zu Unwetternachrichten Geo News Pop-up-BenachrichtigungenWidget„Geo News“ verwenden NutzersicherheitWeitere Optionen öffnen Aktueller Standort Nach Inhalten suchen DienstprogrammeS Finder Suchverlauf verwaltenTermine oder Aufgaben erstellen S PlannerS Planner starten DienstprogrammeEin Element auswählen Einen Titel eingeben Termine und Aufgaben mit Ihren Konten synchronisierenDienstprogramme Fügen Sie eine Karte mit dem Ort des Termins anTermine oder Aufgaben teilen RechnerTermine oder Aufgaben löschen DienstprogrammeAlarme beenden AlarmAlarme einstellen Alarme löschenDropbox TimerGoogle Drive StoppuhrGoogle DienstprogrammeTippen Sie Kamera-Upload aktivieren an Kindermodus Startbildschirm des KindermodusDienstprogramme Dienstprogramme Spielbereich des Kindermodus AltersfreigabeDienstprogramme Standorte suchen VergrößerungMaps Route zu einem Ziel anzeigenMemos erstellen MemoKategorien hinzufügen und verwalten Nach Memos suchenDateien anzeigen Eigene DateienInformationen zu eigenen Dateien Nach Dateien oder Ordnern suchenVerbindung mit anderen Geräten herstellen Informationen zu NFCVor Verwendung dieser Funktion NFC-Funktion verwenden Mit der NFC-Funktion einkaufenVerbindung mit anderen Geräten herstellen Daten senden BluetoothInformationen zu Bluetooth Verbindung mit anderen Geräten herstellenBild senden Mit anderen Bluetooth-Geräten koppelnDaten senden und empfangen Vor Verwendung dieser FunktionBluetooth-Geräte entkoppeln Bild empfangenVerbindung mit anderen Geräten herstellen Vor Verwendung dieser Funktion S BeamDaten senden Verbindung mit anderen Geräten herstellenVerbindung mit anderen Geräten herstellen Quick ConnectInformationen zu Quick Connect Vor Verwendung dieser FunktionErneut nach Geräten suchen Inhalte freigebenMit Fernseher verbinden Quick Connect-Funktion deaktivierenEiner Group Play-Sitzung beitreten Vor Verwendung dieser FunktionVerbindung mit anderen Geräten herstellen Computer erkunden Vor Verwendung dieser FunktionVerbindung mit anderen Geräten herstellen Vor Verwendung dieser Anwendung Smart RemoteInformationen zu Smart Remote Mit Fernseher verbindenGerät als Fernbedienung verwenden Verbindung mit anderen Geräten herstellenFernseher mithilfe des Geräts steuern Programmerinnerungen einrichtenVerbindung mit anderen Geräten herstellen Screen Mirroring Informationen zu BildschirmspiegelungVerbindung mit anderen Geräten herstellen Vor Verwendung dieser Funktion Inhalte auf einem Fernseher anzeigenAnzeigen der Inhalte beenden Verbindung mit anderen Geräten herstellenInhalte drucken Funktion zum mobilen Drucken verwendenVerbindung mit einem Drucker herstellen Vor Verwendung dieser FunktionKabellose Aktualisierung Geräte- und DatenmanagerGerät aktualisieren Mit Samsung Kies aktualisierenDateien zwischen dem Gerät und einem Computer übertragen Als Mediengerät verbindenGeräte- und Datenmanager Google-Konto verwenden Daten sichern und wiederherstellenMit Samsung Kies verbinden Geräte- und DatenmanagerDaten zurücksetzen Samsung Konto verwendenGeräte- und Datenmanager Schnelleinstellungen EinstellungenÜber die Einstellungen NetzwerkverbindungenDownload-Booster BluetoothWi-Fi Direct WLAN-Stand-by-Richtlinie einstellenDatennutzung Tethering und Mobile HotspotOffline-Modus EinstellungenStandard-Nachrichten-App StandortWeitere Einstellungen Mobile NetzwerkeDrucken Verbinden und freigebenGeräte in der Nähe EinstellungenTöne und Benachrichtigungen Ton und AnzeigeScreen Mirroring AnzeigeEinstellungen BildschirmmodusLED-Anzeige Multi Window HintergrundbildSperrbildschirm EinstellungenEinhändiger Betrieb BenachrichtigungsfeldToolbox EinstellungenEingabehilfe PersonalisierungEinfacher Modus Privater ModusBewegungen und Gesten BewegungFinger-Scanner EinstellungenKonten Benutzer und SicherungAir View CloudSprache SystemSprache und Eingabe StandardEinstellungen Google SpracheingabeText-zu-Sprache-Einstellungen Tastatur wischenZeigergeschwindigkeit Datum und UhrzeitBenachrichtigung vorlesen EinstellungenAkku NotfallassistentZubehör EinstellungenEnergiesparmodus SpeicherSicherheit EinstellungenEinstellungen SIM-PIN OptionenHilfe AnwendungenGoogle Einstellungen GeräteinformationenEingabehilfe EingabehilfeTalkBack aktivieren oder deaktivieren Eingabehilfemenüs mit der Home-Taste öffnenTalkBack EingabehilfeBildschirm mit Fingerbewegungen steuern EingabehilfeEinstellungen der Fingerbewegungen konfigurieren Einstellungen für vertikale Gesten konfigurierenEingabehilfe Einstellungen für Schnellzugriffsgesten konfigurieren EingabehilfeLeseeinheiten mithilfe zweistufiger vertikaler Gesten ändern Leseeinheiten ändernLeseeinheiten über das lokale Kontextmenü ändern EingabehilfeBildkennzeichnungen hinzufügen und verwalten TalkBack anhaltenFunktion zur Schnellnavigation verwenden EingabehilfeEinstellungen für TalkBack konfigurieren EingabehilfeGerät bei ausgeschaltetem Bildschirm verwenden Schnelle Tasteneingabe-Funktion verwendenEingabehilfe Text über die Tastatur eingeben Passwörter laut lesenText-zu-Sprache-Funktionen einstellen EingabehilfeText bearbeiten Zusätzliche Zeichen eingebenTastatureingabesprache ändern EingabehilfeEingabesprache ändern Text mittels Sprache eingebenInformationen aus Dokumenten oder Bildern vorlesen EingabehilfeFarb-/Mustermodus verwenden Schriftgröße ändernDokumentmodus verwenden EingabehilfeDisplayfarben umkehren Bildschirm vergrößernBenachrichtigungserinnerungen einstellen EingabehilfeAlle Töne ausschalten FarbeinstellungBlitzlicht-Benachrichtigung einstellen EingabehilfeSamsung-Titel Untertiteleinstellungen anpassenAudio-Balance anpassen Google-TitelAutomatische Haptik verwenden Mono-AudioBabyfon verwenden EingabehilfeAuf Hilfsmenüs zugreifen Hilfs-Schnellzugriffssymbol anzeigenHilfsmenüs verwenden Cursor verwendenHilfsmenüs bearbeiten Bildschirm mit der Gestenfunktion einschaltenOptionen für die Verzögerung bei Berühren und Halten festlegen Erweiterte Hilfsmenüs verwendenInteraktionssteuerungsmodus verwenden Anrufe beantworten oder beendenEingabehilfe Eingabehilfeeinstellungen in Datei speichern Einfachen Antippmodus verwendenEingabehilfeeinstellungen konfigurieren Eingabehilfeeinstellungen-Datei importierenWeitere hilfreiche Funktionen verwenden EingabehilfeRat und Hilfe bei Problemen Das Gerät lässt sich nicht einschaltenAnrufe werden nicht verbunden Rat und Hilfe bei ProblemenDer Touchscreen reagiert langsam oder fehlerhaft Angerufene hören Sie während des Anrufs nichtDer Akku entlädt sich schneller als nach dem Kauf Das Akkusymbol ist leerBeim Telefonieren höre ich ein Echo Rat und Hilfe bei ProblemenDie Qualität der Fotos ist schlechter als in der Vorschau Das Gerät ist zu heißBeim Starten der Kamera werden Fehlermeldungen angezeigt Beim Öffnen von Multimediadateien werden Fehlermeldungen angezeigtAnderes Bluetooth-Gerät wird nicht gefunden Das Gerät kann den aktuellen Standort nicht ermittelnRat und Hilfe bei Problemen Auf dem Gerät gespeicherte Daten wurden gelöscht Rat und Hilfe bei ProblemenCopyright Marken