Mode d’emploi | Samsung SM-G928FZKAXEF, SM-G928FZDAXEF instruction

SM-G928C

SM-G928F

Mode d’emploi

French. 12/2016. Rev.1.1

www.samsung.com

Image 1

Samsung SM-G928FZKAXEF, SM-G928FZDAXEF manual Mode d’emploi

Contents

Mode d’emploi Table des matières Annexe Lire avant utilisation Fonctions de base Icônes Contenu du coffret SIM Présentation de l’appareil Touches Charger la batterie Batterie Réduire la consommation d’énergie de la batterie Afficher la durée de chargement restante Conseils et précautions pour le chargement de la batterie Propos de la charge rapide Chargement rapideAugmenter la vitesse de chargement Chargement rapide sans fil Chargement sans filCharger la batterie Mode Ultra économie d’énergie Mode Économie d’énergie Carte SIM ou Usim Installer la carte SIM ou Usim Retirer la carte SIM ou Usim Écran tactile Allumer et éteindre l’appareil Maintenir appuyé Appuyer Appuyer deux fois Faire glisser Écarter et rapprocher les doigts Balayer Écran d’accueil Écran d’accueil Options de l’écran d’accueil Ajouter des éléments Flipboard BriefingDéplacer et supprimer un élément Créer des dossiers Gérer les volets Liste des applicationsDéplacer des éléments Organiser les éléments de l’écran d’accueil Icône Signification Icônes d’informations Modèle Écran de verrouillageCode PIN Mot de passe Introduction Écran latéralEmpreintes Utiliser l’écran latéral Réponse rapide Notification lumineuse Ajouter des contacts à la liste Mes amis Contacts favoris Afficher les notifications manquées de Mes amis Contacter Mes amis Applications favoritesLancer les applications depuis l’écran latéral Flux d’informations Configurer le flux d’informationsAfficher le flux d’informations Horloge de nuit Paramètres de l’écran latéral Configurer la position de l’écran latéralDéfinir les options de longlet de lécran latéral → Côté de l’écran latéral et sélectionnez un côté Utiliser le volet des raccourcis Volet des raccourcisSélectionner des éléments de notification Utiliser les touches de paramétrage rapide FinderRechercher du contenu sur l’appareil Paramétrer des critères de recherche Connexion rapideÉtablir une connexion à d’autres appareils Relancer la recherche d’appareils Partager du contenu Screen Mirroring Présentation du clavier Saisir du texteModifier la langue de saisie Modifier la disposition du clavier Copier et coller du texte Autres fonctions du clavier Dictionnaire Capture d’écran Multi-fenêtres Ouvrir des applicationsFermer une application Affichage partagé Passer d’une application à l’autre Utiliser des options supplémentaires Ajuster la taille des fenêtres Affichage contextuel Démarrer l’affichage contextuel depuis l’écran partagé Déplacer des fenêtres contextuelles Transférer des données depuis un appareil mobile Transférer des données depuis votre ancien appareil Démarrer Transférer des données de sauvegarde depuis un ordinateur Gérer les appareils et les données Mettre lappareil à jour Mettre à jour l’appareil avec Smart SwitchMettre l’appareil à jour sans connexion PC Utiliser un compte Samsung Sauvegarder et restaurer des donnéesUtiliser un compte Google Réinitialiser les données Établir une connexion avec un téléviseurEnregistrer un téléviseur Utiliser Briefing sur le téléviseur Partager l’écranDiffuser l’écran de votre appareil sur un téléviseur Diffuser l’écran du téléviseur sur votre appareil Appuyez sur Partager →Partage simplifié Partager des fichiers avec vos contacts Désactiver le mode Urgence Mode Urgence Installer des applications Installer ou désinstaller des applicationsGalaxy Apps Play Store Téléphone Désinstaller ou désactiver des applicationsGérer les applications Passer des appels Passer des appels depuis l’écran verrouillé Composer rapidement un numéro Appeler un numéro à l’étranger Recevoir des appelsRépondre à un appel Rejeter un appel Appels manqués Options en cours d’appelOptions au cours d’un appel vocal Options au cours d’un appel visio Ajouter des contacts ContactsCréer manuellement des contacts Importer des contacts Partager votre profil Rechercher des contacts Partager des contacts MessagesEnvoyer des messages Ajoutez des destinataires, puis saisissez un message Lire les messages Paramétrer les notifications de message Bloquer les messages inopportuns→ Paramètres →Blocage des messages →Messages bloqués Internet Envoyer des e-mails Configurer des comptes de messagerie électronique Prises de vue de base Appareil photoLire des e-mails Bon usage de l’appareil photo Prendre des photos ou enregistrer des vidéos Démarrer rapidement l’appareil photo Ouvrir l’appareil photo depuis l’écran verrouillé Suivi AF HDR plage dynamique élevée Verrouiller la mise au point et l’exposition Mode professionnel Mode automatique Séparer la zone d’exposition de la zone de mise au point Focus sélectif Panorama Collage vidéo Avant de commencer Diffusion en directDémarrer la diffusion Confidentialité Regarder une diffusion en direct Modifier des sections au ralenti Mouvement lent Mouvement rapide Modifier des sections en accéléré Photo virtuelle Regarder des photos en mode de prise de vue virtuelle Selfie Selfie panorama Appuyez sur Mode →Selfie panoramaAppliquer des effets d’embellissement Applications Intervalle de prise Appuyez sur Mode →Intervalle de priseTélécharger des modes Paramètres rapides Paramètres de l’appareil photo Paramètres de l’appareil photo Applications Afficher des photos ou lire des vidéos Galerie Partager des photos ou des vidéos Supprimer des photos ou des vidéosSupprimer une photo ou une vidéo Supprimer plusieurs photos et vidéos Utiliser la fonction d’optimisation rapide Smart Manager Batterie Utiliser le Smart ManagerStockage Protection Créer des événements Planner Créer des tâches HealthSynchroniser les événements et les tâches avec vos comptes Démarrer S Health → Param. →Aide Utiliser S Health Informations complémentaires Voice Paramétrer une commande de réveilUtiliser S Voice Conseils pour améliorer la reconnaissance vocale Paramétrer la langue SideSync Connecter des ordinateurs ou tablettes Connecter l’appareil à une tablette via le Wi-Fi DirectConnecter l’appareil à un ordinateur Connecter des appareils automatiquement Poursuivre la lecture de contenus multimédia Utiliser le tableau de bordPartager une page Web Partager les points d’accès de votre smartphone Utiliser l’écran virtuel 107 Permuter les écrans Partager des fichiers et le presse-papierCopier des fichiers sur l’ordinateur Copier des fichiers sur le smartphone Partager le clavier et la souris de l’ordinateurPartager le presse-papiers 110 UHQ Upscaler Musique Modifier le format d’écran Vidéo Enregistrer des mémos vocaux Enregistreur vocal Écouter les mémos vocaux Modifier le mode d’enregistrement Mes fichiers Mémo Samsung GearCréer un mémo Rechercher des mémos Horloge AlarmeHorloge mondiale Chronomètre CalculatriceMinuteur Supprimer une horloge Applications Google Hangouts Google+ PhotosRecherche Google Recherche vocale Établir une connexion à un réseau Wi-Fi Wi-FiIntroduction Envoyer et recevoir des données Wi-Fi Direct Déconnecter les appareils Bluetooth Envoyer et recevoir des données Établir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth Dissocier des appareils Bluetooth Mode Hors-lignePoint d’accès mobile et modem Utiliser le point d’accès mobile Utilisation des données NFC et paiement Réseaux mobilesLimiter l’utilisation des données Effectuer des paiements à l’aide de la fonction NFC Utiliser la fonction NFC Envoyer des données Options Plus de paramètres de connexionImpression Ajouter des modules d’extension d’imprimante Imprimer du contenu MirrorLinkConnecter votre appareil à un véhicule via MirrorLink Interrompre la connexion MirrorLink Download Booster Sons et notifications Affichage Mouvements et gestes Fond d’écran ApplicationsThèmes Écran verrouillage/Sécurité Conseils pour une meilleure reconnaissance des empreintes Lecteur d’empreintes Enregistrer des empreintes Modifier le mot de passe de secours Supprimer des empreintesVérifier le mot de passe du compte Samsung Appuyez sur Modifier MDP de secours Confidentialité/Protection Activer le mode Privé Mode PrivéMasquer du contenu Afficher du contenu masqué Désactiver automatiquement le mode PrivéAppuyez sur Plus →Supprimer de Privé Ajouter des contacts prédéfinis Envoyer des messages SOS Accessibilité Mode simplifiéActiver le mode simplifié Gérer les raccourcis Ajouter des comptes ComptesEnregistrer des comptes Samsung Supprimer un compte Langue et saisie Sauvegarder et réinitialiser Stockage Date et heure Accessoires Propos de l’appareil Mode d’emploi Annexe Propos du menu Accessibilité Voice Assistant Synthétiseur vocal Commander l’écran à l’aide de gestes des doigtsActivation ou désactivation du Voice Assistant Gestes avec un doigt Gestes avec trois doigts Gestes avec deux doigts Utiliser le menu contextuel Configuration des paramètres du Voice AssistantAjouter et gérer des libellés d’image Lire des mots de passe à haute voix Utiliser l’appareil avec l’écran éteint Saisir du texte à l’aide du clavier Paramétrer les fonctions de diction de la synthèse vocale Écrire des mémos vocaux sur l’étiquette vocale VueModifier la taille de police Grossir l’écran Utiliser une loupe Convertir l’écran en mode Nuance de grisInverser les couleurs d’affichage Réglage des couleurs AuditionDétecteurs de son Couper tous les sons Configurer une notification par flashParamètres des sous-titres Régler la balance audio Audio mono Dextérité et interactionTactile auto Commutateur universel Afficher l’icône de raccourci auxiliaire Assistant menu Activer l’écran à l’aide de la fonction Air Gesture Configurer la durée de l’appui prolongéContrôle par interaction Rappel de notification Verrouillage avec modèle Gérer les paramètres d’accessibilité Utiliser le mode à appui uniquePrendre ou mettre fin à des appels Votre appareil ne s’allume pas Dépannage Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile Vous percevez un écho lors des appels Messages d’erreur à l’ouverture de l’appareil photo Impossible de localiser un autre appareil Bluetooth Retirer la batterie Marques Droits d’auteur