SIM- tai USIM-kortti nano-SIM-kortti | Samsung SM-G930FZDANEE

Perustoiminnot

SIM- tai USIM-kortti (nano-SIM-kortti)

SIM- tai USIM-kortin asentaminen

Asenna matkapuhelinpalvelun tarjoajan toimittama SIM- tai USIM-kortti.

Varo kadottamasta SIM- tai USIM-korttia äläkä anna niitä muiden käyttöön. Samsung ei ole vastuussa mistään vahingoista tai haitoista, jotka aiheutuvat korttien katoamisesta tai varastamisesta.

Joidenkin LTE-palvelujen käyttömahdollisuus voi määräytyä palveluntarjoajan mukaan. Jos haluat lisätietoja palvelun käyttömahdollisuudesta, ota yhteys palveluntarjoajaasi.

1

2

3

45

19

Image 19

Samsung SM-G930FZDANEE, SM-G930FEDANEE manual SIM- tai USIM-kortti nano-SIM-kortti, SIM- tai USIM-kortin asentaminen

Contents

Finnish /2017. Rev.1.0 Käyttöopas Jakotoiminnot 61 Hätätila Lue tämä ensin Helppokäyttöisyys Vianmääritys Akun irrottaminen Asetukset Lue tämä ensin Perustoiminnot Älä altista laitetta voimakkaasti virtaavalle vedelle Veden- ja pölynpitävyyden ylläpitäminen Toimi seuraavasti, jos laite kuumenee Laitteen ylikuumenemistilanteet ja ratkaisutJos laite kuumenee akkua ladattaessa Ohjekuvakkeet Jos laite kuumenee käytön aikana Älä koskaan käytä vaurioitunutta laturia tai akkua Käyttöympäristöä koskevia varotoimia Pakkauksen sisältö Laitteen osat Perustoiminnot Näppäimet Akun lataaminen Akku Arvioidun latausajan näyttäminen Akun lataamista koskevia vihjeitä ja varotoimiaAkkuvirran kulutuksen pienentäminen Tietoja pikalatauksesta Pikalataus Latausnopeuden suurentaminen Langaton latausNopea langaton lataus Akun lataaminen Enimmäisvirransäästötila VirransäästötilaEnimmäisvirransäästötilaan siirtymistä SIM- tai USIM-kortin asentaminen SIM- tai USIM-kortti nano-SIM-kortti Käytä vain nano-SIM-korttia Kortin oikea asentaminen SIM- tai USIM-kortin poistaminen Muistikortin asentaminen Muistikortti microSD-kortti Voi vahingoittua Muistikortin poistaminen Muistikortin alustaminen USB-liitinTietojen siirtäminen vanhasta laitteesta USB-oheislaitteen liittäminen Laitteen virran kytkeminen ja katkaiseminenLaitteen käynnistäminen uudelleen Napauttaminen Kosketusnäytön käyttäminen Vetäminen Koskettaminen jonkin aikaaKaksoisnapauttaminen Levittäminen ja nipistäminen Pyyhkäiseminen Alkunäyttö Alkunäyttö Kohteiden lisääminen Alkunäytön toiminnot Kohteiden poistaminen Kohteiden siirtäminenKansioiden luominen Paneelien hallinta Sovellukset-näyttöPikatoimintojen käyttäminen Kohteiden järjestäminen uudelleen Kohteiden etsiminen IlmoituskuvakkeetKuvake Merkitys Lukitusnäyttö Always On Display Ilmoitusten avaaminen näytön ollessa sammutettuna Always On Display -toiminnon aikataulun määrittäminenMusiikin toiston hallitseminen näytön ollessa sammutettuna Ilmoituspaneelin käyttäminen Ilmoituspaneeli Pika-asetusnäppäinten käyttäminen FinderSisällön tai läheisten laitteiden hakeminen Syöttökielen vaihtaminen Tekstin syöttäminenNäppäimistöasettelu Hakuluokkien määrittäminen Valitse kaikki Napauta Kopioi tai Leikkaa Muita näppäimistötoimintojaKopioiminen ja liittäminen Kosketa tekstiä jonkin aikaa Sanakirja RuudunkaappausNäyttökuvan kaappaaminen Sovelluksen sulkeminen Sovellusten avaaminen Esittely Moni-ikkunaJotkin sovellukset eivät ehkä tue tätä toimintoa Jaetun näytön näkymä Ikkunan koon muuttaminen Lisätoimintojen käyttäminen Jaetun näytön näkymän pienentäminen Tekstin tai kuvien jakaminen ikkunoiden välilläIkkunan suurentaminen Sovelluksen näyttö tulee ponnahdusikkunanäkymään PonnahdusikkunanäkymäPonnahdusikkunoiden siirtäminen Avaa ponnahdusikkunanäkymässä Olemassa olevan Samsung-tilin rekisteröinti Samsung-tiliSamsung-tilin rekisteröinti Uuden Samsung-tilin rekisteröinti Tietojen siirtäminen USB-liittimen kautta Tietojen siirtäminen Smart Switch -toiminnon avullaTietojen siirtäminen vanhasta laitteesta Samsung-tilin poistaminen Napauta aiemmassa laitteessa Salli Vastaanota Perustoiminnot Varmuuskopiotietojen siirtäminen tietokoneesta Tietojen siirtäminen Samsung Cloud -palvelun avulla Laitteen ja tietojen hallintaVarmuuskopioi aiemmassa laitteessa tiedot Samsung-tilillesi Siirrä tiedostoja laitteen ja tietokoneen välillä Päivittäminen Smart Switch -sovelluksellaLaitteen päivittäminen Päivittäminen langattoman yhteyden välityksellä Google-tilin käyttäminen Tietojen varmuuskopioiminen ja palauttaminenAlkuperäisten tietojen palauttaminen Samsung-tilin käyttäminen Puhelimesta ja hae lähellä olevia laitteita Liittäminen muihin laitteisiinYhdistäminen televisioon Napauta Pikayhteys Sisällön suoratoisto rekisteröidyssä televisiossa Jakotoiminnot Hätätilan poistaminen käytöstä Hätätila→ Poista hätätila käytöstä. Voit myös painaa Hätätila Sovellusten asentaminen Sovellusten asentaminen tai asennuksen poistaminenGalaxy Apps Play Kauppa Sovellusten käyttöoikeuksien määrittäminen Sovellusten hallintaSovellusten asennuksen poistaminen tai poistaminen käytöstä Sovellusten ottaminen käyttöön Puhelujen soittaminen PuhelinVoit soittaa tai vastaanottaa ääni- ja videopuheluja Vedä lukitussa näytössä -kuvake suuren ympyrän ulkopuolelle Pikavalintojen käyttäminenPuhelujen soittaminen lukitusta näytöstä Soittaminen ulkomaille Puhelun hylkääminen Puhelujen vastaanottaminenPuhelinnumerojen estäminen Puheluun vastaaminen Äänipuhelun aikana Toiminnot puhelujen aikanaVideopuhelun aikana Yhteystietojen lisääminen YhteystiedotUuden yhteystiedon luominen Valitse tallennussijainti, johon yhteystiedot tallennetaan Yhteystietojen tuominenYhteystietojen synkronoiminen Internet-tilien kanssa Napauta →Asetukset →Tuo/vie yhteystiedot →TUO Profiilin jakaminen Yhteystietojen etsiminen Napauta →Asetukset →Yhdistä kahdentuneet yhteystiedot Yhteystietojen jakaminenKaksinkertaisten yhteystietojen yhdistäminen Yhteystietojen poistaminen Lähetä viesti napauttamalla Lähetä ViestitViestien lähettäminen Voit lähettää ja lukea viestejä keskusteluissa Napauta →Asetukset →Estä viestit →Estä numerot Viestien näyttäminenTarpeettomien viestien estäminen Viesti-ilmoitusten asetusten määrittäminen Internet-sivujen selaaminen InternetViestimuistutuksen määrittäminen Voit muuttaa salasanaasi tai lukitusmenetelmää Salaisen tilan käyttäminenSalaisen tilan ottaminen käyttöön Suojausasetusten muuttaminen Sähköpostiviestien lähettäminen SähköpostiSalaisen tilan poistaminen käytöstä Sähköpostitilien määrittäminen Kameran käynnistäminen KameraKameran asiallinen käyttötapa Siirtyminen kamerasta toiseen Pyyhkäisyeleiden käyttäminenKuvaustilojen näyttäminen Valokuvien tai videoiden kuvaaminen PeruskuvausSuodatintehosteiden näyttäminen HDR High Dynamic Range Tarkennuksen AF ja valotuksen AE lukitseminen AutomaattitilaKuvaustilojen mukauttaminen Pro-tila Tarkennusalueen ja valotusalueen erottaminen Liikepanoraama Panoraama Valikoiva tarkennus Hidastettujen osien muokkaaminen Hidastus Hyperlapse Ruoka Virtuaalinen kuva -tilassa otettujen valokuvien näyttäminen Virtuaalinen kuva Videokollaasi Ennen aloittamista Suora lähetysLähetyksen aloittaminen Pikavalinta alkunäyttöön Suoran lähetyksen katseleminenAloita lähetys napauttamalla Lopeta lähetys napauttamalla Omakuvasalaman käyttäminen Omakuva Kauneustehosteiden käyttäminen Laaja omakuva Sovellukset Pika-asetukset Tilojen lataaminenKamera-asetukset Liikkuva laaja omakuva Takakamera Kamera-asetukset Etukamera Asetusten nollaus Nollaa kameran asetukset Yhteinen Napauta Sovellukset-näytössä Galleria →KUVAT Valitse kuva GalleriaValokuvien ja videoiden katseleminen Kuvien katseleminen Videoiden katseleminen Kuvien etsiminenVoit näyttää tai piilottaa valikot napauttamalla näytössä Tarinoiden luominen Albumien näyttäminenTarinoiden näyttäminen Videoiden parannus -toiminnon käyttäminen Tarinoiden poistaminen Tarinoiden jakaminen Useiden kuvien tai videoiden poistaminen Kuvien tai videoiden poistaminenKuvien tai videoiden jakaminen Kuvan tai videon poistaminen Game Launcher Samsung GearNapauta Sovellukset-näytössä Samsung Gear Sovelluksia Game Launcher -toiminnon käyttäminenPelien virransäästötilan ottaminen käyttöön Pelin poistaminen Game Launcher -toiminnosta Ilmoitusten estäminen pelien aikana Game Toolsin käyttäminen Tapahtumien luominen KalenteriTallenna tapahtuma napauttamalla Tallenna Health -sovelluksen käynnistäminen HealthTehtävien luominen Tapahtumien ja tehtävien synkronoiminen tilien kanssa Seuraa terveyttäsi ja kuntoasi Health -sovelluksen käyttäminen Lisätietoja Aktivointikomennon määrittäminen VoiceVoit suorittaa eri tehtäviä helposti puhumalla Vihjeitä onnistuneeseen puheentunnistukseen Voice -sovelluksen käyttäminenSano esimääritetty aktivointikomento Napauta Sovellukset-näytössä Samsung →Ääninauhuri ÄäninauhuriKielen määrittäminen Äänitallenteiden nauhoittaminen Valittujen äänitallenteiden toistaminen Äänitystilan vaihtaminen Voit etsiä tiedostoja tai kansioita napauttamalla Omat tiedostotMykistä tietyt äänilähteet napauttamalla Mykistää Kuvake muuttuu muotoon , ja ääni mykistetään Muistioiden luominen MuistioMuistioiden etsiminen Hälytyksen poistaminen KelloHälytysten asettaminen Hälytyksen lopettaminen Napauta HYLKÄÄ, kun ajastimeen asetettu aika on kulunut Kellojen luominenKellojen poistaminen Napauta Sovellukset-näytössä Kello →MAAILMANKELLO Google-sovellukset Laskin Kuvat Play Elokuvat ja TVDrive YouTube Yhteydet Wi-FiYhteyden luominen Wi-Fi-verkkoon Esittely Tietojen lähettäminen ja vastaanottaminen Napauta WI-FI DirectNapauta Yhdistä Napauta Asetukset-näytössä Yhteydet →Wi-Fi BluetoothLaiteyhteyden katkaiseminen Tietojen lähettäminen ja vastaanottaminen Laskutusjakso Bluetooth-laitteiden pariliitoksen purkaminenPuhelimen näkyvyys Datan käyttö NFC-ominaisuuden käyttäminen LentotilaNFC ja maksu Datan käytön rajoittaminen Maksaminen NFC-toiminnon avulla Tietojen lähettäminen Mobiilitukiaseman käyttäminen Mobiilitukiasema ja yhteyden jako Voit hallita muita toimintoja mukauttamalla asetuksia MatkapuhelinverkotSijainti Lisää yhteysasetuksia Sisällön tulostaminen TulostusMirrorLink Tulostinlaajennusten lisääminen Irrota USB-kaapeli laitteesta ja ajoneuvosta Download boosterLaitteen yhdistäminen ajoneuvoon MirrorLink-yhteyden kautta MirrorLink-yhteyden katkaiseminen Äänet ja värinä Näyttö IlmoituksetAsetukset Sinisen valon suodatin Pikakuvakkeiden hallinta Taustakuvat ja teematHelppo tila Helppoon tilaan siirtyminen Edistykselliset toiminnot Lähetä hätäviestejä Hätäyhteystietojen lisääminen Laitteen ylläpito Akun hallinta Pikaoptimointitoiminnon käyttäminenAkku Suorituskykytila Muistin hallinta SovelluksetTallennustila Laitteen suojaus Lukitusnäyttö ja suojaus Sormenjälkien tunnistus Sormenjälkien rekisteröiminen Sormenjälkitunnistuksen parantaminen Voit poistaa rekisteröidyt sormenjäljet Sormenjälkien poistaminenSamsung-tilin salasanan vahvistaminen Kirjautuminen tileihin sormenjälkien avulla Näytön lukituksen avaaminen sormenjälkien avulla Samsung PassSamsung Pass -tietojen rekisteröiminen Valitse Internet-sivusto luettelosta Kirjautumistietojen hallintaLue ja hyväksy käyttöehdot ja napauta Seuraava Napauta Verkkokirjautumistiedot Samsung Pass -tietojen poistaminen Samsung Pass -toiminnon käyttäminen sovelluksissaNapauta Poista tiedot Piilotetun sisällön näyttäminen Yksityinen tilaYksityisen tilan ottaminen käyttöön Sisällön piilottaminen Sisällön palauttaminen näkyviin Yksityisen tilan poistaminen käytöstä automaattisestiNapauta →Yksityiset-kansiosta Napauta Asetukset-näytössä Pilvi ja tilit →Samsung Cloud Pilvi ja tilitSamsung Cloud Tallennuksen hallinta Tilien poistaminen TilitVarmuuskopioi ja palauta Tilien lisääminen Yleinen hallinta Smart SwitchGoogle Helppokäyttöisyys Käyttöopas Ohjelmistopäivitys Tietoja laitteesta Helppokäyttöisyysvalikkojen avaaminen kotinäppäimellä Tietoja helppokäyttöisyystoiminnoista Näytön ohjaaminen sormieleillä Voice Assistant äänipalauteYhden sormen eleet Kahden sormen eleet Tilannekohtaisen valikon käyttäminenKolmen sormen eleet Voice Assistant -toiminnon asetusten määrittäminen Kuvanimikkeiden lisääminen ja hallintaPuheen voimakkuus Valitse äänipalautteen äänenvoimakkuus Mukautettujen tarrojen hallinta Näytä lisätyt tunnisteet Laitteen käyttäminen näyttö sammutettuna Tekstin syöttäminen näppäimistön avulla Salasanojen lukeminen ääneenLisämerkkien syöttäminen Korkean kontrastin fontin käyttö NäköÄänitallenteiden lisääminen äänitarroihin Näytön zoomauksen ja fontin muuttaminen Näytön suurentaminen Korkean kontrastin näppäimistön käyttöNäppäimien muodon korostaminen Suurennuksen käyttäminen Värinsäätö Hiiren tai kosketusalustan osoittimien suurentaminenNäytön muuttaminen harmaasävyiseksi Näytön värien kääntäminen Itkuhälytin KuuloÄänentunnistimet Salamailmoituksen asettaminen Monoääni Kaikkien äänten poistaminen käytöstäTekstityksen asetukset Äänitasapainon asettaminen Apupikakuvakkeen näyttäminen Näppäryys ja vuorovaikutteisuusYleiskytkin Apuvalikko Tehostettujen apuvalikkojen käyttäminen Helppo näytön käynnistysNapsauta aut., kun osoitin pys Kohdistimen käyttäminen Vuorovaikutuksen hallinta Viive jonkin aikaa -painalluksella Yhden napautuksen tilan käyttäminen SuuntalukitusMuistutusilmoitus Puheluihin vastaaminen ja niiden lopettaminen Helppokäyttöisyysasetustiedostojen jakaminen Helppokäyttöisyysasetusten hallintaHelppokäyttöisyysasetusten tallentaminen tiedostoon Helppokäyttöisyysasetustiedoston tuominen Laite ei käynnisty Vianmääritys Laitteen nollaaminen Uudelleenkäynnistyksen pakottaminen Akun virta on vähissä. Lataa akku Puheluja ei yhdistetä Lataa akku Kameran käynnistyessä näyttöön tulee virheilmoituksia Laite ei löydä toista Bluetooth-laitetta Laite ei löydä nykyistä sijaintiasi Akun irrottaminen Tavaramerkit Tekijänoikeus