Samsung SM-N915FZKEXEV, SM-N915FZWEXEV manual

SM-N915F

SM-N915FY

SM-N915G

Sách hướng dẫn sử

dụng

Vietnamese. 04/2015. Rev.1.0

www.samsung.com

Contents

Vietnamese. 04/2015. Rev.1.0 www.samsung.com Nội dung Nội dung Quản lý thiết bị & dữ liệu Cài đặt Hỗ trợ Khắc phục sự cố Đọc đầu tiên Đọc đầu tiên Biểu tượng chỉ dẫn Bắt đầu Phụ kiện trong hộp Bắt đầu Sơ đồ thiết bị Các phím S Pen Tháo S Pen Thay thế đầu bút S Pen Page Sử dụng thẻ SIM hoặc USIM và pin Gắn thẻ SIM hoặc USIM và pin Page Gỡ thẻ SIM hoặc USIM và pin Sạc pin Sử dụng bộ sạc pin Giảm mức tiêu hao pin Sạc nhanh Thông tin về sạc nhanh Tăng tốc độ sạc Sử dụng thẻ nhớ Gắn thẻ nhớ Gỡ thẻ nhớ Định dạng thẻ nhớ Bật và tắt thiết bị Khóa và mở khóa màn hình Thông tin cơ bản Sử dụng màn hình cảm ứng Chạm Thông tin cơ bản Chạm và giữ Kéo Chạm hai lần Vuốt Tách ra và chụm vào Bố cục man hinh chờ Màn hình chờ̀ Các tùy chọn màn hình chờ̀ Chỉ dẫn Flipboard Màn hình cạnh Giới thiệu Sử dụng Màn hình cạnh Sử dụng Công cụ nhanh Chỉ kích hoạt Màn hình cạnh Sử dụng Màn hình cạnh từ màn hình khóa Khởi chạy các ứng dụng Thêm hoặc xóa các ứng dụng trên bảng ứng dụng Thêm thư mục Xóa thư mục Kiểm tra thông báo Trả lờ̀i hoặc từ chối cuộc gọi Xem tin nhắn Sử dụng đồng hồ ban đêm Quản lý Màn hình cạnh Thêm bảng vào Màn hình cạnh Tải xuống bảng Sắp xếp lại trang Tạo bảng của riêng bạn Xoay Hiệu ứng Hình ảnh Đối tượng Màn hình tất cả ứng dụng Các biểu tượng chỉ báo Các bảng thông báo và cài đặt nhanh Sử dụng bảng thông báo Sắp xếp lại các phím cài đặt nhanh Sử dụng bảng cài đặt nhanh Mở các ứng dụng Đóng một ứng dụng Cài đặt hoặc gỡ bỏ các ứng dụng Samsung Galaxy Apps Cài đặt ứng dụng Page Nhập văn bản Bố cục bàn phím Thay đổi ngôn ngữ nhập Thay đổi bố cục bàn phím Sử dụng các chức năng bàn phím bổ sung Sao chép và dán Chụp màn hình Sử dụng từ điển File của bạn Sử dụng File của bạn Tính năng tiết kiệm pin Chế độ tiết kiệm pin Chế độ siêu tiết kiệm pin Xem thông tin trợ giúp Các tính năng S Pen Lệnh không chạm Các tính năng S Pen Action memo Xem các bản ghi nhớ Thêm widget Action memo trên màn hình chờ Chỉnh sửa ghi nhớ dưới dạng file S Note Smart select Thu thập nhiều mục Image clip Screen write S Note Khởi động S Note Sử dụng widget S Note Tạo các ghi chú Thay đổi cài đặt bút Sử dụng công cụ xóa nét Chỉnh sửa các ghi chú viết tay Chế độ viết tay được phóng đại Phác thảo bản ghi Tạo Ghi chú ảnh Sử dụng chế độ tự động Sử dụng chế độ thủ công Chỉnh sửa Ghi chú ảnh Tạo ghi chú bằng bản ghi nhớ thoại Scrapbook Xem scrapbook Sử dụng bút S Pen Dạng xem không chạm Xem trước thông tin Sử dụng nút không chạm Chọn bút Nhập trực tiếp bằng bút Viết trong các trườ̀ng văn bản Viết trong các ứng dụng Chuyển động & các tính năng hữu dụng Chuyển động và thao tác Gọi trực tiếp Chuyển động & các tính năng hữu dụng Cảnh báo thông minh Tắt âm Đặt lòng bàn tay lên màn hình Lật úp thiết bị Vuốt lòng bàn tay để chụp Đa cửa sổ Màn hình chia tách Đa cửa sổ Khởi chạy Đa cửa sổ từ danh sách các ứng dụng được sử dụng gần đây Sử dụng các tùy chọn Đa cửa sổ Chia sẻ nội dung giữa các cửa sổ ứng dụng Điều chỉnh kích thước cửa sổ Đa cửa sổ pop-up Di chuyển hoặc đóng cửa sổ pop-up Khởi chạy cửa sổ pop-uptừ màn hình chia tách Đa cửa sổ Khởi chạy cửa sổ pop-uptừ khay Đa cửa sổ Thao tác một tay Giảm kích thước màn hình Nhập bằng một tay Bảng phím bên Tăng độ nhạy màn hình cảm ứng Cá nhân hóa Quản lý màn hình chờ̀ và màn hình Tất cả ứng dụng Quản lý màn hình chờ̀ Thêm các mục Di chuyển và xóa một mục Quản lý màn hình Tất cả ứng dụng Thay đổi phương thức sắp xếp Di chuyển các mục Tạo thư mục Cài đặt hình nền và nhạc chuông Cài đặt hình nền Cài đặt Màn hình khóa động Thay đổi nhạc chuông Thay đổi phương pháp khóa màn hình Mẫu hình PIN Mật mã Vân tay Đia điêm cua ban Thêm widget Địa điểm của bạn Cài đặt thông tin vị trí Cài đặt thông tin vị trí bổ sung Quét vân tay Để nhận diện vân tay tốt hơn Đăng ký vân tay ĐĂNG KÝ TIẾ́P TỤC Bỏ đăng ký dấu vân tay Thay đổi mật mã dự phòng Xác thực mật mã Samsung account Sử dụng vân tay để đăng nhập vào tài khoản Sử dụng vân tay để mua sắm qua PayPal Chế độ riêng tư Cài đặt chế độ riêng tư Ẩn nội dung Xem các nội dung đã được ẩn Hiển thị nội dung Chế độ đơn giản Chuyển sang chế độ đơn giản Quay lại chế độ chuẩn Truyền dữ liệu từ thiết bị cũ Sử dụng tài khoản sao lưu Sử dụng Samsung Smart Switch Sử dụng Smart Switch Mobile Sử dụng Smart Switch với máy tính Thiết lập tài khoản Thêm tài khoản Xóa tài khoản Đăng ký Samsung account Điện thoại & danh bạ Điên thoai Thực hiện cuộc gọi Điện thoại & danh bạ Thực hiện các cuộc gọi từ nhật ký cuộc gọi hoặc từ danh bạ Thực hiện cuộc gọi từ danh sách yêu thích Thực hiện cuộc gọi quốc tế Nhận cuộc gọi Trả lờ̀i cuộc gọi Tư chối cuôc goi Cuộc gọi nhỡ Tùy chọn trong các cuộc gọi Trong cuộc gọi thoại Trong khi gọi video Danh bạ Thêm danh bạ Di chuyển danh bạ từ các thiết bị khác Tạo danh bạ thủ công Tìm kiếm danh bạ Tin nhắn & email Tin nhắn Gửi thư Tin nhắn & email Xem tin nhắn Email Thiết lập tài khoản email Gửi email Đọc email Máy ảnh & bộ sưu tập Máy ảnh Chụp ảnh cơ bản Máy ảnh & bộ sưu tập Chụp ảnh hoặc quay video Mở Máy ảnh từ màn hình khóa Selfie Tự chụp ảnh chân dung tự động Selfie góc rộng HDR (Màu tươi) Chế độ chụp Tư đông Selfie may anh sau Lấy nét chọn lọc Toàn cảnh Quản lý chế độ Tải các chế độ Cài đặt máy ảnh Để truy cập cài đặt máy ảnh bổ sung, mở màn hình xem trước và chạm vào → Giá trị phơi sáng ISO Cân bằng trắng Chế độ đo sáng Bộ sưu tập Xem hình ảnh hoặc video Xem nội dung được lưu trong các thiết bị khác Truy cập nội dung được lưu trong các thiết bị Samsung Link Truy cập nội dung được lưu trong các thiết bị ở gần Xóa hình ảnh hoặc video Xóa một hình ảnh hoặc một video Xóa nhiều hình ảnh hoặc video Trợ giúp an toàn Chế độ khẩn cấp Bật Chế độ Khẩn cấp Trợ giúp an toàn Tắt Chế độ Khẩn cấp Gửi tin nhắn xin trợ giúp Thêm các danh bạ ưu tiên Thiết lập tin nhắn xin trợ giúp Các ứng dụng hữu ích Chế độ Xe hơi Khởi động chế độ xe hơi Các ứng dụng hữu ích Đăng ký nhiều xe Sử dụng các menu chế độ xe hơi Sử dụng tính năng điều hướng S Finder Tìm kiếm nội dung Cài đặt danh mục tìm kiếm Quản lý lịch sử tìm kiếm S Planner Tạo sự kiện hoặc nhiệm vụ Đồng bộ các sự kiện và nhiệm vụ với các tài khoản của bạn S Health Khởi động S Health Màn hình chính S Health Thông tin bổ sung S Voice Khởi động S Voice Cài đặt ngôn ngữ Sử dụng S Voice Trở lại S Voice từ chế độ nghỉ Thay đổi lệnh đánh thức Sử dụng các lệnh đánh thức trên màn hình khóa Nhạc Phát nhạc Phát nhạc được lưu trong các thiết bị khác Truy cập nhạc được lưu trong các thiết bị Samsung Link Truy cập nhạc được lưu trên một thiết bị ở gần Video Phát video Phát các video được lưu trong các thiết bị khác Truy cập video được lưu trong các thiết bị Samsung Link Truy cập video được lưu trên một thiết bị gần Internet Duyệt trang web Ghi âm Ghi lại ghi nhớ thoại Thay đổi chế độ ghi Phát ghi nhớ thoại đã chọn Đồng hồ Chuông báo Cài đặt chuông báo Ngừng chuông báo Xóa chuông báo Giờ̀ quốc tế Tạo đồng hồ Xóa đồng hồ Bấm giờ̀ Đếm giờ̀ Máy tính Sử dụng máy tính Dropbox Flipboard Smart Remote Giới thiệu về Smart Remote Sử dụng thiết bị làm điều khiển từ xa Xem TV sử dụng thiết bị này Cài đặt nhắc nhở chương trình Evernote Soạn ghi chú Xóa ghi chú PEN.UP Đăng artwork của bạn Xem artwork Các ứng dụng Google Chrome Google+ Bản đồ Play Âm nhac Play Phim Play Sách Ả̉nh Hangouts Google T.kiếm bằng giọng nói Cài đặt Google Kết nối với các thiết bị khác Kết nối nhanh Chia sẻ nội dung Bluetooth Kết nối với thiết bị Bluetooth khác Gửi và nhận dữ liệu Nhận ảnh Ngắt kết nối các thiết bị Bluetooth Wi-FiDirect Kết thúc kết nối thiết bị NFC Sử dụng tính năng NFC Mua hàng với tính năng NFC Gửi dữ liệu Screen Mirroring Xem nội dung trên TV Ngắt kết nối Screen Mirroring MirrorLink Kết nối thiết bị của bạn với một xe qua MirrorLink Ngắt kết nối MirrorLink In di động Thêm chương trình máy in In nội dung Quản lý thiết bị & dữ liệu Cập nhật thiết bị Cập nhật bằng giao thức không dây Cập nhật bằng Samsung Kies Quản lý thiết bị & dữ liệu Truyền các file giữa thiết bị và máy tính Kết nối làm thiết bị media Kết nối với Samsung Kies Sao lưu và khôi phục dữ liệu Sử dụng tài khoản Google Sử dụng tài khoản Samsung Thực hiện cài đặt lại dữ liệu gốc Cài đặt Giới thiệu Cấu hình các cài đặt Cài đặt nhanh Kết nối Wi-Fi Thêm mạng Wi-Fi Sử dụng chuyển mạng thông minh Bluetooth Chia sẻ internet và Điểm truy cập di đông Sử dụng điểm truy cập di động Chế độ Máy bay Mưc sử dụng dữ liệu Vị trí NFC và chia sẻ Nhiêu mạng hơn Thiết bị Âm thanh và thông báo Hiên thi và hình nền Màn hình khóa Đa cửa sổ Bảng thông báo S Pen Chuyển động và thao tác Màn hình cạnh Cá nhân hóa Tài khoản Cloud Sao lưu và cài đặt lại Chế độ đơn giản Hỗ trợ Chế độ riêng tư Quét vân tay Hệ thống Ngôn ngữ và bàn phím Thờ̀i gian Trợ giúp an toàn Phụ kiện Tiết kiệm pin Bộ nhớ Bảo mật Trợ giúp Thông tin thiết bị Ứng dụng Ứng dụng mặc định Cài đặt ứng dụng Hỗ trợ Thông tin về Hỗ trợ Sử dụng phím Trang chính để mở các menu hỗ trợ Phản hồi thoại (TalkBack) Bật TalkBack Điều chỉnh màn hình bằng thao tác ngón tay Cấu hình cài đặt thao tác ngón tay Cấu hình cài đặt cho các cử chỉ theo chiều dọc Cấu hình cài đặt cho các thao tác phím tắt Tạm dừng TalkBack Thêm và quản lý các nhãn ảnh Cấu hình cài đặt cho TalkBack Sử dụng thiết bị với màn hình bị tắt Đọc lên mật mã Cài đặt các tính năng văn bản sang giọng nói Sử dụng bàn phím để nhập văn bản Nhập các ký tự bổ sung Nhìn Thay đổi kích thước font Phóng to màn hình Lướt qua đê thu nho/phong to Cài đặt tính năng lờ̀i nhắc thông báo Đảo màu màn hình Điều chỉnh màu sắc Nghe Cài đặt thông báo đèn flash Tắt tất cả âm thanh Cài đặt chú thích Điều chỉnh cân bằng âm thanh Âm thanh mono Phat hiên âm thanh Phat hiên tre khoc Phat hiên chuông cửa Thay đổi cài đặt cảnh báo Thao tác và tương tác Menu hỗ trợ Hiển thị biểu tượng phím tắt hỗ trợ Truy cập các menu hỗ trợ Sử dụng con trỏ Sử dụng các menu hỗ trợ tăng cườ̀ng Bật màn hình sử dụng tính năng thao tác không chạm Cài đặt các tùy chọn độ trễ của việc chạm và giữ Kiểm soát tương tác Trả lờ̀i hoặc kết thúc cuộc gọi Sử dụng chế độ một chạm Quản lý các cài đặt hỗ trợ Lưu cài đặt hỗ trợ trong một file Nhập một file cài đặt hỗ trợ Khắc phục sự cố Khắc phục sự cố Âm thanh bị vọng lại trong cuộc gọi •Đảm bảo rằng bạn không chắn anten trong của thiết bị Biểu tượng pin trống Pin yếu. Sạc lại hoặc thay pin Pin sạc không đúng cách (Đối với những bộ sạc được Samsung chứng nhận) Thiết bị của bạn bị nóng khi chạm vào Thông báo lỗi xuất hiện khi mở máy ảnh •Sạc pin hoặc thay bằng pin đã sạc đầy Chất lượng ảnh kém hơn so với khi xem thử Thông báo lỗi xuất hiện khi mở các file media Không dò được thiết bị Bluetooth khác •Đảm bảo đã bật tính năng không dây Bluetooth trên thiết bị của bạn •Đảm bảo bật tính năng không dây Bluetooth trên thiết bị mà bạn muốn kết nối Không thiết lập được kết nối khi bạn kết nối thiết bị với máy tính •Đảm bảo cáp USB bạn đang sử dụng tương thích với thiết bị của bạn Dữ liệu được lưu trữ trên thiết bị đã bị mất Một khoảng hở nhỏ xuất hiện xung quanh bên ngoài của vỏ thiết bị Bản quyền Thương hiệu