MirrorLink

Yhdistäminen muihin laitteisiin

Voit yhdistää laitteesi ajoneuvoon ja ohjata laitteen MirrorLink-sovelluksia ajoneuvon pääyksikön näytöstä.

Laite on yhteensopiva niiden ajoneuvojen kanssa, jotka tukevat MirrorLink-versiota 1.1 tai uudempaa.

Laitteen yhdistäminen ajoneuvoon MirrorLink-yhteyden kautta

Kun käytät tätä toimintoa ensimmäisen kerran, yhdistä laite Wi-Fi- tai matkapuhelinverkkoon.

1	Liitä laitteesi toisen laitteen pariksi Bluetooth-yhteyden kautta.
	Lisätietoja on kohdassa Pariliitoksen luominen muiden Bluetooth-laitteiden kanssa.
2	Yhdistä laite ajoneuvoon USB-kaapelilla.
	Kun ne on yhdistetty, käytä laitteesi MirrorLink-sovelluksia pääyksikön näytössä.

MirrorLink-yhteyden katkaiseminen

Irrota USB-kaapeli laitteesta ja ajoneuvosta.

154

Page 154

Image 154

Samsung SM-N915FZWYNEE, SM-N915FZKYNEE manual MirrorLink-yhteyden katkaiseminen, Yhdistä laite ajoneuvoon USB-kaapelilla

Contents

Käyttöopas Finnish /2015. Rev.1.0 Sisältö 21 Näytön lukitseminen ja lukituksen avaaminen Kamera Galleria Puhelin YhteystiedotViestit 102 Sähköposti 116 Hätätila 117 Lähetä hätäviestejä Laitteen ja tietojen hallinta Alkuperäisten tietojen palauttaminen Lue tämä ensin Ohjekuvakkeet Huomautus Huomautuksia, käyttövinkkejä tai lisätietoja Aloittaminen Pakkauksen sisältö Laitteen osat Näppäimet Nimi Toiminnot PinsetitPen -kynä Pen -painike Pen -kynän kärjen vaihtaminen Pen -kynän irrottaminen→ Irrotusasetukset Aloittaminen SIM- tai USIM-kortin ja akun käyttäminen SIM- tai USIM-kortin ja akun asentaminen Aloittaminen Asenna takakansi takaisin paikalleen SIM- tai USIM-kortin ja akun poistaminenPaina SIM- tai USIM-korttia sormella ja vedä kortti ulos Akun lataaminen Akkulaturin käyttäminen Akkuvirran kulutuksen pienentäminen Tietoja pikalatauksesta PikalatausLatausnopeuden suurentaminen Muistikortin käyttäminen Muistikortin asentaminen Muistikortin poistaminen Muistikortin alustaminen Laitteen virran kytkeminen ja katkaiseminen Näytön lukitseminen ja lukituksen avaaminen Kosketusnäytön käyttäminen PerustoiminnotNapauttaminen Vetäminen Koskettaminen jonkin aikaaKaksoisnapauttaminen Pyyhkäiseminen Levittäminen ja nipistäminen Alkunäytön asettelu Alkunäyttö Alkunäytön toiminnot Flipboard Briefing Johdanto ReunanäyttöReunanäytön käyttäminen Pikatyökalujen käyttäminen Pelkän Reunanäytön ottaminen käyttöön Reunanäytön käyttäminen lukitusta näytöstä Sovellusten käynnistäminen Sovelluspaneelin sovellusten lisääminen tai poistaminen Kansioiden lisääminen Ilmoitusten tarkistaminenKansioiden poistaminen Puheluihin vastaaminen tai niiden hylkääminen Viestien näyttäminen Yökellon käyttäminen Paneelien lisääminen Reunanäyttöön Reunanäytön hallintaNapauta Paneelien hallinta Pyyhkäise vasemmalle ja napauta Paneelien lataaminenValitse ja lataa paneelit Napauta Paneelien hallinta → →Järjestä uudelleen Paneelien järjestäminen uudelleenOmien paneelien luominen Napauta Ilmaise ajatuksesi Perustoiminnot Kaikki sovellukset -näyttö Ilmoituskuvakkeet Kuvake Merkitys Ilmoitus- ja pika-asetuspaneelit Ilmoituspaneelin käyttäminen Pika-asetusnäppäinten järjestyksen muuttaminen Pika-asetuspaneelin käyttäminenVoit käyttää seuraavia toimintoja ilmoituspaneelissa Samsung Galaxy Apps Sovellusten avaaminenSovellusten asentaminen tai asennuksen poistaminen Play-kauppa Sovellusten ottaminen käyttöön Sovellusten hallintaSovellusten asennuksen poistaminen tai poistaminen käytöstä Sovellusten piilottaminen Syöttökielen vaihtaminen Tekstin syöttäminenNäppäimistöasettelu Näppäimistöasettelun vaihtaminen Syötä tekstiä puhumalla Näppäimistön lisätoimintojen käyttäminenSiirry käsinkirjoitustilaan Kopioiminen ja liittäminen RuudunkaappausSanakirjan käyttäminen Valitse kaik Napauta Sanakirja Omat tiedostotOmat tiedostot -toiminnon käyttäminen Lue määritelmä Erittäin tehokas virransäästötila VirransäästötoimintoVirransäästötila Virrans Ohjetietojen tarkastelu Joissakin sovelluksissa ei ehkä ole ohjetietoja Ilmakomento Pen -kynän ominaisuudetIlmakomentotoimintojen avulla voit suorittaa eri toimintoja Toimintamuistio Toimintamuistio-pienoisohjelmien lisääminen alkunäyttöön Muistioiden näyttäminenMuistion muokkaaminen S Note -tiedostona Älykäs valinta Älykäs valintaVedä S Pen -kynällä sen sisällön yli, jonka haluat kerätä Kuvaleike KuvaleikeUseiden kohteiden kerääminen Valitse alue piirtämällä sen ympärille S Pen -kynällä Napauta Näyttökirjoitus NäyttökirjoitusKirjoita muistio ruudunkaappauskuvaan Johdanto Muistiinpanojen luominen Kynän asetusten muuttaminen Viivapyyhekumin käyttäminen Käsinkirjoitettujen muistiinpanojen muokkaaminen Suurennettu käsinkirjoitustila Automaattisen tilan käyttäminen Valokuvamuistiinpanojen luominenHahmottelun tallentaminen →Tallenna hahmottelu Manuaalisen tilan käyttäminen Puhemuistion sisältävän muistiinpanon luominen Valokuvamuistiinpanojen muokkaaminen Pen -kynän käyttäminen LeikekirjaLeikekirjojen näyttäminen Tietojen esikatselu IlmanäkymäIlmapainikkeen käyttäminen Suora kynäsyöttö Valitseminen kynälläKirjoittaminen tekstikenttiin Kirjoittaminen sovelluksissa Kirjoita S Pen -kynällä Liikkeet ja eleet Suorasoitto Mykistä Älykäs hälytysKämmenen asettaminen näytön päälle Kuvaa pyyhkäisemällä kämmenellä Laitteen kääntäminen ympäri Moni-ikkuna Jaettu moni-ikkunanäyttö Moni-ikkunanäytön toimintojen käyttäminen Valitse toinen moni-ikkunanäytössä käynnistettävä sovellus Sisällön jakaminen sovellusikkunoiden välillä Vaihda sijaintia moni-ikkunasovellusten välillä Ikkunan koon muuttaminen Ponnahdusmoni-ikkunanäyttöIkkuna Ikkunanäytössä Ponnahdusikkunoiden siirtäminen tai sulkeminenPonnahdusikkunoiden käynnistäminen moni-ikkunapalkista Kosketa jonkin aikaa ympyrää sovellusikkunoiden välissä Yksikätinen käyttö Näytön koon pienentäminen Yksikätinen syöttö Kosketusnäytön herkkyyden lisääminenSivunäppäinpaneeli Kohteiden lisääminen MukauttaminenAlkunäytön hallinta Kohteen siirtäminen ja poistaminen Lajittelutavan vaihtaminen Kaikki sovellukset -näytön hallintaPaneelien hallinta Kohteiden siirtäminen Taustakuvan asettaminen Taustakuvan ja soittoäänten asettaminenDynaamisen lukitusnäytön määrittäminen Näytön lukitustavan muuttaminen Soittoäänen vaihtaminen Salasana Omat paikatKuvio Sormenjälki Omat paikat -pienoisohjelman lisääminen Paikkatietojen määrittäminen Pikavalintoja -näytössä Hallitse → tai Muiden paikkojen paikkatietojen määrittäminenNapauta Seuraava Napauta OK Sormilukija Sormenjälkitunnistuksen parantaminen Sormenjälkien rekisteröiminen Mukauttaminen Samsung-tilin salasanan vahvistaminen Sormenjälkien rekisteröinnin poistaminenVarasalasanan vaihtaminen Ja anna varasalasana Valitse Fido Ready -tuki ja PayPal ja napauta sitten Asenna Kirjautuminen tileihin sormenjälkien avullaValitse Kirjaudu sormenjäljillä ja napauta Muista Kun asennus on valmis, napauta Liitä PAYPAL-TILI Sisällön piilottaminen Yksityinen tilaYksityisen tilan asetusten määrittäminen Lue näytön ohjeet ja napauta OK Sisällön palauttaminen näkyviin Helppo tilaPiilotetun sisällön näyttäminen Helppoon tilaan siirtyminen Tietojen siirtäminen vanhasta laitteesta Samsung Smart Switch -sovelluksen käyttäminenSmart Switch Mobile -sovelluksen käyttäminen Varmuuskopiointitilien käyttäminen Samsung Kies -ohjelman käyttäminen Tilien määrittäminenTilien lisääminen Tilien poistaminen Samsung-tilien rekisteröiminenNapauta Samsung Account Puhelujen soittaminen Puhelin ja yhteystiedotPuhelin Voit soittaa tai vastaanottaa ääni- ja videopuheluja Napauta Nronäpp Puhelujen soittaminen suosikkiluettelon avullaSoittaminen ulkomaille Suuntanumero ja puhelinnumero ja napauta sitten Puhelun hylkääminen Puhelujen vastaanottaminenPuheluun vastaaminen Vastaamattomat puhelut Äänipuhelun aikana Toiminnot puhelujen aikanaVideopuhelun aikana Yhteystietojen siirtäminen muista laitteista YhteystiedotYhteystietojen lisääminen Yhteystietojen luominen manuaalisesti Yhteystietojen etsiminen Viestit Viestit ja sähköpostiViestien lähettäminen Sähköpostitilien määrittäminen SähköpostiViestien näyttäminen → Hallitse Tilejä → →Aseta oletustili Sähköpostiviestien lukeminen Sähköpostiviestien lähettäminenLähetä viesti napauttamalla Peruskuvaus Kamera ja GalleriaKamera Kameran asiallinen käyttötapa Valokuvien tai videoiden kuvaaminen Kameran käynnistäminen lukitussa näytössä Omakuva Omakuvien ottaminen automaattisesti Laaja omakuva Napauta Tila →Laaja omakuva Kuvaustilat HDR Täyt. sävyAuto Omakuva takak Valikoiva tarkennus Panoraama Tilojen hall Kamera-asetukset Tilojen lataaminen Sijaintitunnisteet Lisää valokuvaan GPS-sijaintitunniste Galleria Valokuvien tai videoiden katseleminen Muihin laitteisiin tallennetun sisällön katseleminen Samsung Link -laitteisiin tallennetun sisällön käyttäminen Useiden kuvien tai videoiden poistaminen Kuvien tai videoiden poistaminenKuvan tai videon poistaminen Valitse kuva tai video ja napauta näytön yläreunassa Hätätila TurvallisuustukiHätätilan ottaminen käyttöön Ensisijaisten yhteystietojen lisääminen Lähetä hätäviestejäHätätilan poistaminen käytöstä Hätäviestien ottaminen käyttöön Autotila Käteviä sovelluksiaAutotilan käynnistäminen Autotilan valikkojen käyttäminen Napauta More →Settings →My cars →ADDMuiden autojen rekisteröiminen Sisällön etsiminen FinderNavigointitoiminnon käyttäminen Hakuluokkien määrittäminen Hakuhistorian hallinta KalenteriTapahtumien tai tehtävien luominen Tapahtumien ja tehtävien synkronoiminen tilien kanssa Tallenna tapahtuma tai tehtävä napauttamalla Tallenna Health -sovelluksen käynnistäminen HealthHealth -sovelluksen päänäyttö Lisätietoja Kielen määrittäminen VoiceVoice -sovelluksen käynnistäminen Voice -sovelluksen käyttäminen Voice -sovelluksen herättäminen valmiustilassa Napauta →Settings →Voice wake-up →Set wake-up commandNapauta →Settings →Voice wake-up →Wake up while locked Aktivointikomennon muuttaminen Musiikki Musiikin toistaminen Samsung Link -laitteisiin tallennetun musiikin käyttäminen Muihin laitteisiin tallennetun musiikin toistaminenNapauta Musiikki-päänäytössä Laitteet Video Videoiden toistaminen Muihin laitteisiin tallennettujen videoiden toistaminen Napauta Video-päänäytössä Laitteet Internet Internet-sivujen selaaminen Puhemuistioiden äänittäminen ÄäninauhuriLopeta äänitys napauttamalla Valittujen puhemuistioiden toistaminen Äänitystilan vaihtaminen→ Asetukset →Kieli Hälytysten asettaminen KelloHälytys Hälytyksen lopettaminen Ajastin MaailmankelloSekuntikello Kellojen luominen Dropbox LaskinLaskimen käyttäminen Flipboard Smart Remote Smart Remote -sovelluksen käynnistäminen Laitteen käyttäminen kaukosäätimenä Valitse kanavien lähde Television katseleminen laitteen avullaOhjelmamuistutusten asettaminen Napauta Vain SINULLE, TV-OHJELMAT,ELOKUVAT tai Urheilu Muistiinpanojen luominen EvernoteMuistiinpanojen poistaminen Piirroksen katseleminen Google-sovelluksetPiirroksen lähettäminen Chrome Play-musiikki Google+Maps Play Elokuvat ja TV Google KuvatHangouts Puhehaku Pikayhteys Liittäminen muihin laitteisiin Laitteiden etsiminen uudelleen Sisällön jakaminenPikayhteys-toiminnon poistaminen käytöstä Bluetooth Pariliitoksen luominen muiden Bluetooth-laitteiden kanssa Kuvan lähettäminen Bluetooth-laitteiden pariliitoksen purkaminenTietojen lähettäminen ja vastaanottaminen Kuvan vastaanottaminen Wi-Fi Direct Napauta →Wi-Fi Direct Laiteyhteyden katkaiseminen Napauta Kaikki sovellukset -näytössä Asetukset →Wi-FiNFC-ominaisuuden käyttäminen Ostaminen NFC-toiminnon avulla Tietojen lähettäminen Screen Mirroring Sisällön katseleminen televisiossa Screen Mirroring -yhteyden katkaiseminen Yhdistä laite ajoneuvoon USB-kaapelilla MirrorLinkMirrorLink-yhteyden katkaiseminen Irrota USB-kaapeli laitteesta ja ajoneuvosta Sisällön tulostaminen MobiilitulostusTulostinlaajennusten lisääminen Laajennus Päivittäminen langattoman yhteyden välityksellä Laitteen ja tietojen hallintaLaitteen päivittäminen Päivittäminen Samsung Kies -ohjelmalla Yhteyden muodostaminen Samsung Kies -ohjelmalla Tiedostojen siirtäminen laitteen ja tietokoneen välilläLiittäminen medialaitteena Liitä laite tietokoneeseen USB-kaapelilla Samsung-tilin käyttäminen Alkuperäisten tietojen palauttaminenGoogle-tilin käyttäminen Napauta Kaikki sovellukset -näytössä Asetukset Asetusten määrittäminen AsetuksetJohdanto Pika-asetukset Wi-Fi-verkkojen lisääminen Wi-FiYhteydet Yhteyden jakaminen ja mobiilitukiasema BluetoothÄlykkään verkon vaihdon käyttäminen Datan käyttö LentotilaMobiilitukiaseman käyttäminen Sijainti NFC ja jakaminen Lisää verkkoja LaiteÄänet ja ilmoitukset Näyttö ja taustakuva Moni-ikkuna LukitusnäyttöIlmoituspaneeli Pen Liikkeet ja eleet Reunanäyttö Pilvi YksilöintiTilit Varmuuskopioi ja palauta Yksityinen tila HelppokäyttöisyysSormilukija Kieli ja syöttö JärjestelmäPäivämäärä ja aika Turvallisuustuki Tarvikkeet Virransäästö Tallennustila Turvallisuus Tietoja laitteesta SovelluksetOhje Oletussovellukset Helppokäyttöisyysvalikkojen avaaminen kotinäppäimellä HelppokäyttöisyysTietoja Helppokäyttöisyystoiminnoista Äänipalaute TalkBack Näytön ohjaaminen sormieleillä TalkBack-toiminnon poistaminen käytöstä Pystysuuntaisten eleiden asetusten määrittäminen Sormieleasetusten määrittäminenPikavalintaeleiden asetusten määrittäminen Kuvanimikkeiden lisääminen ja hallinta TalkBack-toiminnon keskeyttäminenTalkBack-asetusten määrittäminen Laitteen käyttäminen näyttö sammutettuna Hallinnoi omia tunnisteita Näytä lisätyt nimikkeet Tekstin syöttäminen näppäimistön avulla Salasanojen lukeminen ääneenTeksti puheeksi -toimintojen asetusten määrittäminen Puhenopeus Valitse teksti puheeksi -ominaisuuden nopeus Näytön suurentaminen NäköFonttikoon vaihtaminen Lisämerkkien syöttäminen Näytön värien kääntäminen ValintazoomausMuistutusilmoitusten asettaminen Värinsäätö Kaikkien äänten poistaminen käytöstä KuuloSalamailmoituksen asettaminen Tekstityksen asetukset Itkuhälytin MonoääniÄänentunnistimet Ovikellon tunnistin Apuvalikko Näppäryys ja vuorovaikutteisuusAutomaattinen haptisuus Hälytysasetusten muuttaminen Kohdistimen käyttäminen Apuvalikkojen käyttäminenTehostettujen apuvalikkojen käyttäminen Jonkin aikaa -kosketuksen viiveasetusten määrittäminen Näytön käynnistäminen ilmaeletoiminnon avullaVuorovaikutuksen hallinta Helppokäyttöisyysasetusten tallentaminen tiedostoon Yhden napautuksen tilan käyttäminenHelppokäyttöisyysasetusten hallinta Helppokäyttöisyysasetustiedoston tuominen Vianmääritys Laite ei käynnisty Kosketusnäyttö reagoi hitaasti tai virheellisesti Akun virta on vähissä. Lataa tai vaihda akku Tarkista, että laturi on liitetty oikein Laite tuntuu kosketettaessa kuumalta Lataa akku tai vaihda se täyteen ladattuun akkuun Laite ei löydä toista Bluetooth-laitetta Laitteeseen tallennettuja tietoja on kadonnut Tekijänoikeus Tavaramerkit

MirrorLink

Laitteen yhdistäminen ajoneuvoon MirrorLink-yhteyden kautta

Yhdistä laite ajoneuvoon USB-kaapelilla.

MirrorLink-yhteyden katkaiseminen

Irrota USB-kaapeli laitteesta ja ajoneuvosta.