Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-N915FZKYAUT manual Connessione del dispositivo a un veicolo tramite MirrorLink

Models: SM-N915FZKYXEO SM-N915FZWYXEO SM-N915FZKYITV SM-N915FZWYITV SM-N915FZKYDBT SM-N915FZKYAUT

1 197

Download 197 pages 52.53 Kb

Page 154

Connessione con altri dispositivi

MirrorLink

Connettete il vostro dispositivo ad un veicolo per controllare le applicazioni MirrorLink del dispositivo sul monitor dell'autoradio del veicolo.

Il dispositivo è compatibile con veicoli che supportano la versione MirrorLink 1.1 o superiore.

Connessione del dispositivo a un veicolo tramite MirrorLink

Quando utilizzate questa funzione per la prima volta, connettete il dispositivo ad una rete Wi-Fi o mobile.

1	Abbinate il dispositivo a un veicolo tramite Bluetooth.
	Fate riferimento a Abbinamento con altri dispositivi Bluetooth per maggiori informazioni.
2	Collegate il dispositivo al veicolo utilizzando il cavo USB.
	Quando sono collegati, effettuate l'accesso all'applicazione MirrorLink del dispositivo sul
	monitor dell'autoradio.

Interruzione della connessione MirrorLink

Scollegate il cavo USB dal dispositivo e dal veicolo.

154

Image 154

Samsung SM-N915FZKYAUT, SM-N915FZWYXEO, SM-N915FZKYDBT manual Connessione del dispositivo a un veicolo tramite MirrorLink

Contents

Manuale dellutente Sommario Leggere prima dellutilizzo Operazioni preliminariTelefono e rubrica Risoluzione dei problemi Leggere prima dellutilizzo →Reti mobili e deselezionate Connessione datiIcone informative Operazioni preliminari Contenuto della confezioneComponenti del dispositivo LEDTasti Tasto S Pen PenNome Funzioni PinzetteRimozione della S Pen Sostituzione del pennino di S PenOperazioni preliminari Utilizzo della scheda SIM o Usim e della batteria Inserimento della scheda SIM o Usim e della batteriaOperazioni preliminari Rimozione della scheda SIM o Usim e della batteria Caricamento della batteria Utilizzo del caricabatteriaRiduzione del consumo della batteria Informazioni su Ricarica rapida Ricarica rapidaAumento della velocità di ricarica Installazione di una scheda di memoria Utilizzo di una scheda di memoriaRimozione della scheda di memoria Formattazione della scheda di memoriaAccensione o spegnimento del dispositivo Blocco e sblocco dello schermoUtilizzo del touch screen Operazioni di baseToccare Trascinare Tenere premutoToccare due volte Scorrere Allontanare ed avvicinareLayout schermata Home Schermata HomeOpzioni schermata Home Flipboard PersonaleIntroduzione Schermo curvoUtilizzo dello Schermo curvo Utilizzo degli Strumenti rapidi Attivazione del solo Schermo curvo Utilizzo dello Schermo curvo dalla schermata di bloccoAvvio delle applicazioni Operazioni di base Aggiunta di cartelle Controllo delle notificheEliminazione di cartelle Risposta o rifiuto delle chiamate Visualizzazione dei messaggiUtilizzo dellorologio notturno Aggiunta di pannelli allo Schermo curvo Gestione dello Schermo curvoToccate Gestisci pannelli Download dei pannelli Scorrete verso sinistra e toccateToccate Gestisci pannelli → →Riordina Riorganizzazione dei pannelliCreazione di pannelli personali Toccate Esprimi la mia personalitàOperazioni di base Menu Applicazioni Icone Icona SignificatoPannelli di notifica e delle impostazioni rapide Utilizzo del pannello di notificaUtilizzo del pannello delle impostazioni rapide Riorganizzazione dei tasti di impostazione rapidaSamsung Galaxy Apps Installazione delle applicazioniApertura delle applicazioni Play StoreAttivazione delle applicazioni Disinstallazione o disabilitazione delle applicazioniGestione delle applicazioni Applicazioni nascosteModifica della lingua di inserimento Inserimento del testoLayout tastiera Modifica del layout della tastieraUtilizzo delle funzioni aggiuntive della tastiera Consente di passare alla modalità scrittura manualeCopia e incolla Acquisizione schermataUtilizzo del dizionario Toccate Copia o TagliaUtilizzo di Archivio ArchivioToccate Dizionario Risparmio energetico Risparmio energeticoRisparmio energetico avanzato Visualizzazione delle informazioni guida Air command Funzionalità di S PenMemo rapido Colore della pennaAggiunta dei widget Memo rapido nella schermata Home Visualizzazione dei promemoriaModifica di un promemoria come file S Note Selezione intelligente Clip immagini Collezione di più elementiPannello di Air command e toccate Scrittura schermo Scrittura schermoAvvio di S Note Utilizzo del widget S Note Creazione delle noteUtilizzo di cancella riga Modifica delle impostazioni della pennaModifica di note scritte a mano Modalità scrittura a mano ingranditaUtilizzo della modalità automatica Creazione delle Note fotograficheRegistrazione di schizzi Toccate →Registrazione disegnoUtilizzo della modalità manuale Creazione di note con i promemoria vocali Modifica delle Nota fotograficheUtilizzo della S Pen Album ritagliVisualizzazione dellalbum ritagli Anteprima delle informazioni Air viewUilizzo Air Button Inserimento diretto S Pen Selezione della pennaScrittura nei campi di testo Scrittura nelle applicazioni Scrivete con la S PenMovimenti e controlli Movimenti e funzioni di usabilitàChiamata diretta Disattiva audio Notifica IntelligentePosizionamento del palmo sullo schermo Acquisisci con trascinamento palmo Capovolgimento del dispositivoMultischermo Multischermo con schermata suddivisaAvvio di Multischermo dallelenco delle applicazioni recenti Uso delle opzioni MultischermoCondivisione di contenuti tra le finestre delle applicazioni Regolazione della dimensione della finestra Multischermo pop-upSpostamento o chiusura delle finestre pop-up Avvio delle finestre pop-up dalla barra MultischermoRiduzione della dimensione dello schermo Uso con una manoInserimento con una mano Aumento della sensibilità del touch screenPannello tasto laterale Gestione della schermata Home e del menu Applicazioni PersonalizzazioneGestione della schermata Home Modifica del metodo di organizzazione Gestione del menu ApplicazioniGestione delle pagine Spostamento degli elementiImpostazione di una Schermata di blocco dinamica Impostazione di sfondi e suonerieImpostazione dello sfondo Toccate Imposta Come Sfondo oppure SalvaModifica del metodo di blocco dello schermo Cambio delle suonerieSegno PasswordLuoghi personali Impronta digitaleAggiunta di un widget per Luoghi personali Impostazione delle informazioni sul luogoImpostazione delle informazioni su altri luoghi Impronte digitali Per un miglior riconoscimento delle impronte digitaliRegistrazione delle impronte digitali Personalizzazione Verifica della password dellaccount Samsung Modifica della password di backupAnnullamento della registrazione delle impronte digitali Utilizzo delle impronte digitali per accedere agli account Utilizzo delle impronte digitali per acquisti tramite PayPalModalità privata Configurazione della Modalità PrivataContenuti nascosti Rivelazione di contenuto Modalità facileVisualizzazione dei contenuti nascosti Attivazione della modalità facileUtilizzo di Smart Switch Mobile Utilizzo degli account di backupUtilizzo di Samsung Smart Switch Ritorno alla modalità standardUtilizzo di Samsung Kies Configurazione degli accountUtilizzo di Smart Switch con computer Aggiunta di un accountEliminazione degli account Registrazione degli account SamsungToccate Samsung account Telefono Telefono e rubricaEsecuzione delle chiamate Esecuzione di chiamate dallelenco dei preferiti Esecuzione di una chiamata internazionaleRifiuto di una chiamata Ricezione delle chiamateRisposta ad una chiamata Chiamate perseDurante una chiamata vocale Opzioni durante le chiamateDurante una videochiamata Spostamento dei contatti da altri dispositivi RubricaAggiunta dei contatti Creazione manuale di contattiPage Messaggi Messaggi ed e-mailInvio di messaggi Impostazione di un account E-mail MailVisualizzazione dei messaggi →GESTIONE Account → →Imposta account predefinitoInvio di e-mail Lettura delle e-mailScatto base Fotocamera e galleriaCamera Per un corretto utilizzo della fotocameraScatto di foto e registrazione di video Avvio della Fotocamera nella schermata di bloccoAutoscatto Autoscatti automaticiSelfie panor Toccate Modo →Selfie panorModalità di scatto HDR Col. riccoAuto Selfie poster Messa a fuoco selettivaPanorama Gest. modalImpostazioni della fotocamera Download delle modalità112 Galleria Visualizzazione di immagini e videoAccesso ai contenuti memorizzati in dispositivi Samsung Link Accesso ai contenuti memorizzati in dispositivi viciniEliminazione di unimmagine o un video Eliminazione di immagini e videoEliminazione di più immagini e video Modalità di emergenza Comunicazioni di emergenzaAttivazione della modalità Emergenza Aggiunta dei contatti di emergenza Messaggi di aiutoDisattivazione della modalità Emergenza Impostazione dei messaggi di aiutoModalità auto Applicazioni utiliAvvio della modalità Auto Registrazione di più veicoli Utilizzo dei menu della modalità AutoToccate Altro →Impostazioni →Auto personali →AGGIUNGI Ricerca di contenuti FinderUtilizzo del navigatore Impostazione delle categorie di ricercaGestione della cronologia di ricerca CalendarioCreazione di eventi o attività Sincronizzazione di eventi e attività con i vostri account Consente di aggiungere altri dettagliAvvio di S Health HealthSchermata principale di S Health Altre informazioni Impostazione della lingua VoiceAvvio di S Voice Utilizzo di S VoiceModifica del comando di riattivazione Riattivazione di S Voice in modalità standbyUso dei comandi di sblocco su schermo bloccato Lettore musicale Riproduzione della musicaAccesso alla musica memorizzata in dispositivi vicini Accesso alla musica memorizzata in dispositivi Samsung LinkRiproduzione di musica memorizzata in altri dispositivi Video Riproduzione dei videoAccesso ai video memorizzati in dispositivi vicini Accesso ai video memorizzati in dispositivi Samsung LinkRiproduzione di video memorizzata in altri dispositivi Internet Navigazione delle pagine WebRegistratore vocale Registrazione dei promemoria vocaliCambio della modalità di registrazione Riproduzione dei promemoria vocali selezionatiImpostazione delle sveglie OrologioSveglia Interruzione delle sveglieCronometro TimerFusi orari Creazione dei fusi orariDropbox CalcolatriceUtilizzo della calcolatrice Flipboard Smart RemoteAvvio di Smart Remote Utilizzo del dispositivo come telecomandoImpostazione dei promemoria sui programmi Visione della TV utilizzando il dispositivoToccate Solo PER TE, Programmi TV, Film oppure Sport Composizione delle note EvernoteEliminazione delle note Visualizzazione dellopera darte Applicazioni GooglePost dellopera darte personale ChromePlay Music Google+Maps Play FilmGoogle FotoHangout Ricerca vocaleConnessione rapida Connessione ad altri dispositiviNuova ricerca dei dispositivi Condivisione di contenutiDisattivazione della funzione Connessione rapida Bluetooth Abbinamento con altri dispositivi BluetoothInvio di unimmagine Annullamento dellassociazione dei dispositivi BluetoothInvio e ricezione dei dati Ricezione di unimmagineWi-Fi Direct Toccate →Wi-Fi DirectInterruzione della connessione al dispositivo Utilizzo della funzione NFCAcquisti tramite la funzione NFC Invio di dati Screen Mirroring Visualizzazione dei contenuti su una TV Interruzione della connessione Screen MirroringConnessione del dispositivo a un veicolo tramite MirrorLink MirrorLinkInterruzione della connessione MirrorLink Aggiunta dei plug-in per stampante Stampa mobileStampa di contenuti Aggiornamentoover-the-air Gestione del dispositivo e dei datiAggiornamento del dispositivo Aggiornamento con Samsung KiesConnessione come dispositivo multimediale Trasferimento di file tra il dispositivo e un computerConnessione con Samsung Kies Utilizzo di un account Google Backup e ripristino dei datiEsecuzione del ripristino dati Utilizzo di un account SamsungIntroduzione Configurazione delle impostazioniImpostazioni Impostazioni rapideAggiunta di una rete Wi-Fi Wi-FiConnessioni Tethering e Router Wi-Fi BluetoothUtilizzo di Cambio di rete intelligente Modalità offline Utilizzo del router Wi-FiUtilizzo dati Posizione NFC e condivisioneAltre reti DispositivoSuoni e notifiche Schermo e sfondo Multischermo Schermata di bloccoPannello notifiche Pen Movimenti e controlli Schermo curvoAccount Backup e ripristinoPersonalizzazione CloudModalità privata AccessibilitàImpronte digitali Lingua e inserimento SistemaData e ora Accessori Comunicazioni di emergenzaMemoria Sicurezza174 Guida Info sul dispositivoApplicazioni predefinite ApplicazioniGestione applicazioni Impostazioni applicazioniUtilizzo del tasto Home per aprire i menu di accessibilità AccessibilitàInfo su Accessibilità Feedback vocali TalkBackControllo dello schermo con i gesti delle dita Disattivazione di TalkBackConfigurazione delle impostazioni per i gesti verticali Configurazione delle impostazioni per i gesti rapidiMessa in pausa di TalkBack Configurazione delle impostazioni per TalkBackAggiunta e gestione delle etichette delle immagini Utilizzo del dispositivo con lo schermo spento Impostazione delle funzioni Da testo a voce Lettura delle password ad alta voceInserimento di testo utilizzando la tastiera Ingrandimento della schermata Modifica della dimensione dei caratteriVista Inserimento di caratteri aggiuntiviInversione dei colori del display Zoom S PenImpostazione dei promemoria per le notifiche Regolazione coloreDisattivazione di tutti i suoni UditoImpostazione delle notifiche tramite flash Impostazioni sottotitoliBaby monitor Audio monoRilevatori di suoni Rilevatore campanelloMenu assistenza Manualità e interazioneFeedback tattile auto Modifica delle impostazioni di avvisoUtilizzo del cursore Accesso ai menu assistiviUtilizzo di menu assistivi potenziati Impostazione delle opzioni di Tempo pressione tasto Attivazione dello schermo con la funzione Air gestureControllo interazioni Condivisione di file con le impostazioni di accessibilità Gestione delle impostazioni di accessibilitàSalvataggio delle impostazioni di accessibilità in un file Risposta e fine chiamataRisoluzione dei problemi Il dispositivo non si accendeIl touch screen risponde lentamente o in modo non corretto Durante le chiamate si sente un effetto eco Il dispositivo si surriscalda Impossibile individuare un altro dispositivo Bluetooth Dati memorizzati nel dispositivo sono andati persi Copyright Marchi commerciali