Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-P6050ZWATPH, SM-P6050ZKATMN, SM-P6050ZKADBT, SM-P6050ZKAPHE manual Manual de usuario

Models: SM-P6050ZKADBT

1 144

Download 144 pages 21.56 Kb

Page 1

Image 1

SM-P605

Manual de usuario

www.samsung.com

Page 1

Image 1

Samsung SM-P6050ZWATPH, SM-P6050ZKATMN, SM-P6050ZKADBT, SM-P6050ZKAPHE, SM-P6050ZWAROM manual Manual de usuario

Contents

SM-P605 Manual de usuarioSobre este manual Copyright Iconos instructivosSobre este manual Sobre este manual Marcas comercialesPara comenzar ContenidoNociones básicas ComunicaciónRecursos multimedia Redes e InternetUtilidades Viajes e información localApéndice Ajustes137 Solución de problemas 143 Extraer la batería ContenidoDiseño del dispositivo Para comenzarBotón Volumen Sensor de luzBotones y teclas VolumenPara comenzar Botón/TeclaContenido de la caja S PenNombre Punta del S PenPara comenzar Insertar la tarjeta SIM o USIMRetirar la tarjeta SIM o USIM Cargar la bateríaPara comenzar Para comenzar Usar el cargadorComprobar el estado de carga de la batería Reducir el consumo de bateríaPara comenzar Para comenzar Insertar una tarjeta de memoriaFormatear la tarjeta de memoria Extraer la tarjeta de memoria→ FORMATEAR →ELIMINAR TODO Para comenzarPara comenzar Reemplazar la punta de S PenSujetar el dispositivo Encender y apagar el dispositivoPara comenzar Bloquear y desbloquear el dispositivo Ajustar el volumenCambiar al modo Silencio Para comenzarIconos indicadores Nociones básicasIcono Significado Nociones básicas Usar la pantalla táctilIcono Significado Pulsar Gestos con el dedoPulsación larga Nociones básicasDoble pulsación MoverNociones básicas Pellizcar DeslizarNociones básicas Rotar la pantalla Movimientos de controlNociones básicas Mover por imagen InclinarNociones básicas Deslizar Movimientos de palmaCubrir Nociones básicasUsar la función Multiwindow Smart pauseNociones básicas Ejecutar aplicaciones en Multiwindow con pantalla dividida Usar Multiwindow con pantalla divididaNociones básicas Nociones básicas Compartir contenido entre aplicacionesNociones básicas Creación de una combinación de MultiwindowNociones básicas Usar el S PenSeleccionar y capturar una imagen Ejecutar una Action memoNociones básicas Ejecutar aplicaciones en el área seleccionada Air commandNociones básicas Abrir opciones disponibles Air viewNociones básicas Nociones básicas NotificacionesOrganizar los elementos Pantalla InicioAñadir elementos Mover un elementoEstablecer un fondo de pantalla Organizar los panelesUtilizar los widgets Añadir un nuevo panelOrganizar las aplicaciones Pantalla AplicacionesOrganizar las aplicaciones en carpetas Instalar aplicacionesDesinstalar aplicaciones Usar las aplicacionesDesactivar aplicaciones Abrir una aplicaciónIntroducir texto AyudaCerrar una aplicación Cambiar el tipo de tecladoCambiar el tipo de teclado Introducir mayúsculasCambiar el idioma del teclado Escritura a manoCopiar y pegar Introducir texto por vozDirect Pen Nociones básicasActivar o desactivar la función Wi-Fi Conectarse a una red Wi-FiConectarse a redes Wi-Fi Añadir redes Wi-FiConfigurar perfiles de usuario Configurar cuentasOlvidar redes Wi-Fi Añadir cuentasConectarse a Samsung Kies Transferir archivosConectarse a Windows Media Player Conectar como dispositivo multimediaProteger el dispositivo Configurar una firmaDefinir un patrón Nociones básicasDefinir una contraseña Definir un PINDesbloquear el dispositivo Nociones básicasActualizar con Samsung Kies Actualizar el dispositivoActualizar mediante el servicio Firmware over-the-air Nociones básicasTeléfono ComunicaciónLlamar Hacer una llamadaHacer una llamada internacional Buscar contactosDurante una llamada ComunicaciónAñadir contactos Recibir llamadasVer registros de llamadas Números de marcación fijaRechazar llamadas de números no deseados automáticamente Rechazar una llamadaLlamadas perdidas Llamada en esperaHacer una videollamada VideollamadasDurante una videollamada ComunicaciónConfigurar un número de marcación rápida Administrar contactosContactos Crear un contactoMostrar contactos Buscar contactosMover contactos Mover contactos a GoogleContactos favoritos Importar y exportar contactosGrupos de contactos Importar contactosTarjeta de negocios Administrar gruposEliminación de grupos Enviar un mensaje o un correo electrónico a miembros de un grupoEnviar mensajes MensajesEnviar mensajes escritos a mano ComunicaciónVer mensajes entrantes Enviar mensajes programadosEscuchar un mensaje de voz ComunicaciónCorreo electrónico Configurar cuentas de correo electrónicoEnviar mensajes Enviar mensajes programadosLeer mensajes GmailComunicación Enviar mensajes EtiquetasLeer mensajes ComunicaciónGoogle+ HangoutsComunicación Twitter FotosComunicación Internet Redes e InternetVer páginas web Abrir una página nuevaPáginas guardadas ChromeEnlaces Compartir páginas webSincronizar con otros dispositivos BluetoothNavegar por la Web con la voz Redes e InternetScreen Mirroring Vincular con otros dispositivos BluetoothEnviar y recibir datos Redes e InternetGroup Play Samsung LinkRedes e Internet Personalizar los ajustes de mando a distancia Mando a distancia PeelConfigurar el dispositivo como mando a distancia de un televisor Redes e InternetMúsica Recursos multimediaReproducir música Crear listas de reproducción Establecer una canción como melodía o tono de alarmaReproducir música según su estado de ánimo Recursos multimediaSacar fotos CámaraSacar una foto Normas para usar la cámaraRecursos multimedia Modo DisparoPulse MODO →Panorámica Fotos panorámicasRecursos multimedia Aplicar efectos de filtro Grabar vídeosGrabar un vídeo Modo de grabaciónModo Cámara dual Aumentar y reducir el zoomRecursos multimedia ubicación Selecciona uno de los estilos disponiblesCompartir disparo Configurar los ajustes de la cámaraControlar la cámara de forma remota Recursos multimediaCuenta atrás saca fotos con cuenta atrás Recursos multimediaAccesos directos GaleríaVer imágenes Pulse →Editar ajustes rápidosRecortar segmentos de un vídeo Reproducir vídeosEditar imágenes Aumentar y reducir el zoomImágenes favoritas Modificar imágenesEliminar imágenes Recursos multimediaDefinir una imagen como fondo de pantalla Compartir imágenesEtiquetar caras Usar Tag BuddyVídeo Story AlbumReproducir vídeos Recursos multimediaEliminar vídeos Editor de vídeoCompartir vídeos Usar Reproductor de vídeo emergenteVer vídeos YouTubeSubir vídeos Compartir vídeosFlipboard My MagazineRecursos multimedia NYTimes Businessweek+SketchBook for Galaxy Recursos multimediaTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Play StoreInstalar aplicaciones Desinstalar aplicacionesPlay Libros Galaxy AppsTiendas de aplicaciones y contenidos multimedia Instalar aplicacionesPlay Música Play PelículasPlay Juegos Play KioscoS Note UtilidadesCrear notas Crear notasUtilidades Usar la herramienta de borradorUtilidades Editar notas escritas a manoInsertar un boceto de una idea Insertar archivos multimediaInsertar una imagen o vídeo con marco Insertar información de un mapaCrear una tabla Crear y gestionar gráficosCrear un gráfico UtilidadesEditar un gráfico Ver páginas de notaUtilidades Editar notas Visualización previa de las páginasBuscar notas UtilidadesRedactar notas Action memoUtilidades Examinar las notas CalendarioCrear eventos o tareas UtilidadesEscritura a mano en la vista Mes Sincronizar con Google CalendarCambiar el tipo de calendario Buscar eventosCloud DropboxSincronizar con la Samsung account UtilidadesHacer copias de seguridad o restaurar datos DriveSincronizar con Dropbox UtilidadesCrear documentos POLARIS OfficeUtilidades Utilidades Leer documentosConfigurar alarmas AlarmaUso compartido de documentos UtilidadesEliminar alarmas Detener alarmasReloj mundial CalculadoraS Voice S TranslatorUtilidades Google S FinderUsar comandos de activación en la pantalla Bloqueo Navegar en el dispositivoAlcance de la búsqueda Búsqueda por vozGoogle Now UtilidadesCrear categorías ScrapbookRecopilar elementos Ver elementosVer archivos Mis ArchivosUtilidades Ver información de almacenamiento Buscar un archivoCambiar el modo de visualización Crear carpetasEvernote TripAdvisorKNOX UtilidadesMaps Viajes e información localBuscar ubicaciones Obtener indicaciones para llegar a un destinoConfigurar la política de inactividad Wi-Fi Wi-FiAjustes Sobre los ajustesMódem USB/Bluetooth y Conexión compartida BluetoothConfigurar las notificaciones de red Wi-Fi DirectUbicación Uso de datosMás redes Aplicación de mensajería predeterminadaScreen Mirroring Dispositivos cercanosImprimir Redes móvilesSonidos y notificaciones DISPOSITIVOPantalla Modo de pantallaPantalla Bloqueo MultiwindowAjustes Fuente FondosPanel de notificaciones AccesibilidadDesactivar todos sonidos silencia todos los sonidos del dispositivo AjustesAjustes de llamada LlamadasRespuesta y finalización de llamadas Alertas de llamadaAccesorios de llamada Melodías y sonidosMás ajustes Melodías y tonos tecladoIdioma e introducción CONTROLESVideollamadas Buzón de vozTeclado de desplazamiento Teclado SamsungAjustes Dictado por voz de Google Control de vozRecon. de escritura manual Opciones texto a vozAjustes S PenMovimiento de palma MovimientosSmart screen AjustesCuentas GENERALCloud Copia de seguridad y restablecimientoAccesorios Administrador de aplicacionesAplicaciones predetermin UsuariosAlmacenamiento Ahorro de energíaSeguridad AjustesActualización de políticas de seguridad Configurar bloqueo de tarjeta SIMAjustes Acerca del dispositivo Ajustes de GoogleAjustes Su dispositivo muestra mensajes de error de red o de servicio Solución de problemasApéndice Su dispositivo no se enciendeLa pantalla táctil responde de forma lenta o inadecuada El dispositivo deja de responder o presenta errores gravesNo se puede llamar El interlocutor no puede oírle durante una llamadaEl icono de la batería está vacío Se escuchan ecos durante las llamadasAparecen mensajes de error al abrir archivos multimedia Aparecen mensajes de error cuando se inicia la cámaraEl dispositivo está caliente al tacto La calidad de las fotos no es tan buena como la de la vista previaEl dispositivo no encuentra la ubicación actual No es posible localizar otro dispositivo BluetoothApéndice Apéndice Se han perdido los datos almacenados en el dispositivoApéndice Extraer la bateríaSpanish. 11/2015. Rev.1.0 Resumen Declaración de Conformidad