Hebrew /2014. Rev.1.1 | Samsung SM-R3800MOASEE, SM-R3800GNAILO

,הנכותה תסרג וא תורישה קפס ,רוזאב תולתכ ךלש Gear -המ הנוש תויהל יושע ןכותהמ קלח

.תמדקומ העדוה אלל תונתשהל יושע אוהו

www.samsung.com

Hebrew. 07/2014. Rev.1.1

Image 78

Samsung SM-R3800MOASEE, SM-R3800GNAILO, SM-R3800VSASEE, SM-R3800VSAILO manual Hebrew /2014. Rev.1.1

Contents

שמתשמל ךירדמ הז ךירדמ תודוא םיחנמ םילמס Copyrightםיירחסמ םינמיס םיניינעה ןכות םימושיי תויעב ןורתפ הדובעה תליחת Gear 2 תודואהזיראה תלוכת רישכמה תסירפ Gear היצקנופןצחל ןצחלהניגע תנחת הלעפה קבאו םימ ינפב תודימע לע הרימש הללוסה תניעט תחילת העבודה השיגל חונ םוקמב Gear-ה תדינע הללוסב שומישה תודוא העוצרה תפלחה תחילת העבודה תחילת העבודה Gear-ה לש יוביכו הלעפה Bluetooth-ב שומישל תועדוה דיינ רישכמל Gear-ה רוביח Samsung Apps-מGear Manager תא דרוה דיינ רישכמ 3 חתפנ ןקתה ןולח דיינ רישכמ 7 לוקה תמצוע ןונווכ Gear-ה לש הליענ לוטיבו הליענהגוצתה תוריהב ןונווכ טקש בצמל רבעמ עגמה ךסמב שומיש תויסיסב תולועפרישכמה לש הללוסה בצמו רוביחה בצמ תגצה דיינה תועמשמ למס תועבצאה תועצמאב תווחמ השקהתכשוממ השקה הלופכ השקה הקלחה הטיבצ תיבה ךסמ תגצה תיבה ךסמ תוינולח קפוד דמ הנוכת וא םושיי רפסמ םידעצ דמלוגרת הניש המלצמ ןועשה ךסמב שומישהנוכת וא םושיי רפסמ םימושיי תורדגה 5 תיבה ךסמב םילמסה תכירע תוחול לוהינעקרה תנומת יוניש םימושייה ךסמ םימושייב שומיש PIN דוק תרדגה Gear-ה תחטבאהחיש תונוכתב שומיש Gear-ה לש הליענ לוטיב החיש ךלהמב החישל הנעמהחיש תייחד דימ תוארתה קודב תוארתהב שומישתוארתה קודב רתוי רחואמ דעומב תוארתה קודב הארתה גוס רחב2 םיטרפה תגצהל הארתה רחב3 םיצבק תרבעה Gear גורדשGear Manager םע גורדש Samsung Kies םע גורדש ןכדע ← הנכות ןוכדע לע שקה3 םימושיי Voice WatchON Remote Voice תלעפה םינוטרס תנרקה הירלגתונומת תגצה םיצבק תקיחמ ריווא גזמ ילש ןקתהה תא רתאםיצבק ףותיש תואירבה לוהינל םימושיי למעתהל ליחתתש ינפל Gear-ה תדינע קדביהל שי קפס לש הרקמב יישומים םידעצ דמ םידעצ תריפסהז םושייב שומישה ינפל הניש תופסונ תונוכתב שומיש הניש ךשמ דועית קפוד דמ קפודה תדידמקפודה תדידמב תויבטימ תואצותל לוגרת רק ריווא גזמ יאנתב לוגרת עדימ רוטינ הציר בצמב לוגרת תעב ןומיאה תנוכתב שומיש ןמאמ תנוכת תודוא הציר ← לוגרת לע שקה ,תיבה ךסמב1 ןומיא ןמסו לע שקה2 רבוחמ דיינ רישכמב העדוה תגצה תועדוההעדוהל הנעמ תועדוה תקיחמ Bluetooth תוינזואל רוביח הקיסומה ןגנהקיסומל הנזאה הידמ רקב רצע ןועש רשק ישנא ילוק ריכזת םיילוק םיריכזת תטלקהםיילוק םיריכזת תעמשה לאוד רבוחמה דיינה רישכמב לאוד תקידבלאוד תקיחמ םינמז חול םידקפתוחיש ןמוי המלצמ תונומת םוליצהמלצמב שומישל םיתואנ תוגהנתה יללכ תונומת תגצה םינוטרס םוליצלוק םע הנומת םוליצ ןוטרס םוליצ רמייט המלצמה רובע תורדגה תעיבק םיטפט תורדגהןועש תוארתה לילצ הגוצת הלופכ הציחל Bluetoothהמיסח בצמ תויטרפ תליענ Gear יטרפ ליפורפGear ספא רחא דיינ רישכמל Gear-ה רוביח תעב שדח Gear רישכמל רוביח Gear ManagerGear Manager תלעפה Gear-ה תורדגה לש הרוצתה תעיבק םיטפט תיבה ךסמ בצעמHealth ןועש ילש םימושייה םימושייה תורדגה תעיבק Gear-המ תוילוק תורוכזתו םינוטרס ,תונומת תרבעה Samsung AppsGear-ל דיינה רישכמהמ הקיזומ יצבוק תרבעה רושיא ← םירכומ אל םימושיי ← תורדגה לע שקה רוזחשו יוביג ילש Gear-ה תא שפחתורדגה הלעפהה רותפכ תרדגה תילוק הדוקפ תועצמאב תסנכנ החישל הנעמ המכשה תווחמב שומישתוינבת לוהינו טסקט תנזהל הטיש תרדגה םוריח תועדוה תרדגה החטבאה תרדגה הרזעםוריח תעשל רשק ישנא תרדגה חותפה דוקה ןוישר תגצה תויעב ןורתפ יוגש ןפואב וא תויטאב ביגמ עגמה ךסמ םיקתונמ דיינה רישכמהו ךלש Gear-הש וא Bluetooth רוביח םייק אל החיש ךלהמב ךתוא עומשל םילוכי אל םירחא םישנא עגמל םח ךלש Gear-ה ודבא Gear-ה לע ורמשנש םינותנ Hebrew /2014. Rev.1.1