Manuals / Samsung / Mobile Devices / Mobile Device

Samsung SM-T530NYKAXEF, SM-T530NZWEXEF, SM-T530NZWAXEF manual French. 07/2014. Rev.1.1

Models: SM-T530NZWEXEF

1 104

Page 104

Le contenu de ce mode d’emploi peut différer par rapport à votre appareil en fonction de votre zone géographique, votre opérateur ou votre version logicielle, et faire l’objet de modifications sans préavis.

www.samsung.com

French. 07/2014. Rev.1.1

Page 104

Image 104

Samsung SM-T530NYKAXEF, SM-T530NZWEXEF, SM-T530NZWAXEF manual French. 07/2014. Rev.1.1

Contents

Mode d’emploi SM-T530À propos de ce mode d’emploi À propos de ce mode d’emploi IcônesDroits d’auteur Marques À propos de ce mode d’emploiTable des matières DémarrageFonctions de base CommunicationUtilitaires GéolocalisationParamètres DépannageDémarrage Présentation de l’appareilTouche de volume Touche Marche/Arrêt Écran tactile Touche Accueil Objectif arrière MicrophoneVolume TouchesDémarrage ToucheContenu du coffret DémarrageDémarrage Charger la batterieCharger la batterie avec le chargeur Vérifier la charge de la batterie DémarrageDémarrage Insérer une carte mémoireRéduire la consommation d’énergie de la batterie Retirer une carte mémoire DémarrageDémarrage Allumer et éteindre l’appareilFormater une carte mémoire Régler le volume Manipuler l’appareilVerrouiller et déverrouiller l’appareil Activer le profil DiscretIcône Signification Fonctions de baseIcônes d’informations Utiliser l’écran tactile MouvementsAppuyer Fonctions de baseFonctions de base Maintenir appuyéFaire glisser Fonctions de base Appuyer deux foisEffleurer Fonctions de base Pivoter l’écranPincer Mouvements de la main BalayerRecouvrir Fonctions de baseUtiliser le mode Multi-fenêtres Utiliser un écran partagé Multi-fenêtresLancer des applications sur un écran partagé Multi-fenêtres Fonctions de baseFonctions de base Relâchez l’icône de l’application lorsque l’écran devient bleuPartager du contenu entre applications Fonctions de baseNotifications Fonctions de baseÉcran d’accueil Organiser les éléments de l’écran d’accueilAjouter une icône d’application Fonctions de baseOrganiser les volets de widgets Ajouter un élémentDéplacer un élément Supprimer un élémentFonctions de base Définir un fond d’écranUtiliser les widgets Installer des applications Désinstaller des applicationsListe des applications Organiser les applicationsUtiliser les applications Désactiver des applicationsOuvrir une application Ouvrir des applications récemment utiliséesAide Saisir du texteModifier le type de clavier Utiliser le clavier SamsungDicter du texte Modifier le type de clavierModifier la langue du clavier Écrire de façon manuscriteÉtablir une connexion au réseau Wi-Fi Activer ou désactiver un réseau Wi-FiÉtablir une connexion à un réseau Wi-Fi Copier et coller du texteAjouter un réseau Wi-Fi Supprimer un réseau Wi-FiCréer un compte Ajouter des comptesFonctions de base Configurer les profils utilisateursTransférer des fichiers Connecter l’appareil avec Samsung Kies Connecter l’appareil à Windows Media PlayerConnecter l’appareil en tant qu’appareil multimédia Fonctions de baseProtéger l’appareil Déverrouillage par modèleDéverrouillage par code PIN Déverrouillage par mot de passeMettre l’appareil à jour Déverrouiller l’appareilMettre l’appareil à jour avec Samsung Kies Mettre l’appareil à jour sans connexion PCCommunication ContactsGérer les contacts Rechercher des contactsAfficher les contacts Synchroniser des contactsImporter et exporter des contacts Synchroniser les contacts de l’appareil avec les contacts GoogleContacts favoris Groupes de contactsExporter des contacts Partager des contactsCarte de visite Gérer les groupesEnvoyer un e-mail aux membres d’un groupe CommunicationConfigurer des comptes de messagerie électronique EmailEnvoyer des e-mails CommunicationCommunication Envoyer des e-mails programmésLire des e-mails Google Mail Envoyer des messagesLire des e-mails CommunicationHangouts Google+Libellés CommunicationGoogle+ Photos CommunicationWeb et réseau InternetAfficher des pages Web Ouvrir un nouvel ongletFavoris HistoriquePages enregistrées LiensChrome Synchroniser votre appareil avec d’autres appareilsAfficher des pages Web Ouvrir un nouvel ongletBluetooth Établir une connexion avec d’autres appareils BluetoothEnvoyer et recevoir des données Web et réseauScreen Mirroring Web et réseauÉcouter de la musique MultimédiaMusique Définir un morceau comme sonnerie d’alarme Créer des listes de lectureÉcouter de la musique par catégorie MultimédiaAppareil photo Prendre des photosPrendre une photo Bon usage de l’appareil photoMode de capture Photos panoramiquesAppliquer des effets de filtre MultimédiaEnregistrer des vidéos Enregistrer une vidéoMode d’enregistrement MultimédiaCommander l’appareil photo à distance Effectuer un zoom avant et arrièrePartager des photos MultimédiaConfigurer les paramètres de l’appareil photo et du caméscope MultimédiaGalerie RaccourcisAfficher des images Effectuer un zoom avant et arrièreLire des vidéos Découper les segments d’une vidéoModifier des photos Mes photos favoritesSupprimer des photos Définir une image comme fond d’écranLibellés de portraits Utiliser les tags contextuelsVidéo Organiser les applications dans des dossiersLire des vidéos MultimédiaYouTube Supprimer des vidéosPartager des vidéos Utiliser le lecteur contextuelPlay Store Installer des applicationsDésinstaller des applications Boutiques d’applications et multimédiaSamsung Apps Play LivresBoutiques d’applications et multimédia Installer des applicationsPlay Films Play MusiquePlay Jeux Play KiosqueUtilitaires MémoAjouter et gérer des catégories Créer un mémoS Planner Créer un événement ou une tâcheAfficher un mémo UtilitairesSynchroniser avec Google Agenda Modifier le type de calendrierRechercher un événement ou une tâche Supprimer un événement ou une tâcheDropbox CloudSynchroniser avec le compte Samsung UtilitairesGoogle Drive Hancom ViewerSauvegarder ou restaurer des données Synchroniser avec la DropboxRechercher des documents Lire des documentsTraitement de texte UtilitairesUtilitaires PrésentationFeuille de calcul Alarme UtilitairesCréer une alarme Arrêter ou répéter une alarmeSupprimer une alarme Horloge mondialeUtilitaires CalculatriceS Voice Utiliser des commandes de réveil sur l’écran verrouillé Recherche GoogleEffectuer une recherche sur l’appareil Google NowRecherche vocale Mes fichiersVisionner des fichiers UtilitairesRechercher un fichier Afficher les informations de mémoireModifier le mode d’affichage UtilitairesCréer un dossier Ajouter des raccourcis à des dossiersAjouter des raccourcis de serveur FTP à l’appareil UtilitairesGéolocalisation MapsRechercher des lieux Obtenir un itinéraireWi-Fi Politique de mise en veille Wi-FiParamètres Accéder au menu des paramètresBluetooth Wi-Fi DirectMode Hors-ligne Utilisation des donnéesPosition Plus de réseauxAppareils à proximité ImpressionAppareil Screen MirroringAffichage ParamètresFenêtres multiples Écran de verrouillageFond d’écran ParamètresAccessibilité PoliceVolet des raccourcis ParamètresOptions synthèse vocale ParamètresCommandes Mode BlocageLangue et saisie LangueParamètres Saisie vocale GoogleOutil reconnais. vocale Recherche vocale ParamètresMouvement de paume Smart ScreenOptions synthèse vocale Vitesse du curseurGénéral ComptesCloud Sauvegarder et réinitialiserAccessoires Gestionnaire d’applicationsApplications par défaut UtilisateursParamètres StockageSécurité Paramètres Google À propos de l’appareilMàJ de politique sécurité ParamètresVotre appareil ne s’allume pas Votre appareil affiche des messages d’erreur de réseau et de serviceDépannage Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile Votre appareil se bloque ou est sujet à des erreurs fatalesImpossible de passer des appels Vos interlocuteurs ne vous entendent pasVous percevez un écho lors des appels L’icône de la batterie est videLa batterie se décharge de plus en plus rapidement DépannageL’appareil est chaud au toucher Messages d’erreur à l’ouverture de l’appareil photoQualité des photos inférieure par rapport à l’aperçu Messages d’erreur à l’ouverture de fichiers multimédiaImpossible de localiser un autre appareil Bluetooth Problème de connexion avec un ordinateurVotre appareil ne parvient pas à détecter votre position DépannageLes données stockées sur l’appareil ont été perdues DépannageFrench. 07/2014. Rev.1.1