MANUEL DE L'UTILISATEUR
Télécommande
1. POWER ( ) [marche/arrêt]
Cette touche sert à allumer et à éteindre l’appareil. L’affichage
apparaîtra sur l’écran quelques secondes après l’avoir activé.
2. ID RESET [rétablir identification]
Pour rétablir l’identification du système de télécommande. (Le
système par défaut est “1”)
3. P.MODE [mode image]
Pour sélectionner le mode image en vidéo (dynamique, stan-
dard, image, personnalisé).
4. AUTO [automatique]
Pour régler automatiquement la géométrie en mode source
VGA.
5. RETURN [revenir]
Pour revenir au menu précédent.
6. MENU
Pour activer ou masquer l’affichage sur écran.
7. GAUCHE / DROITE (¦/)
Pour augmenter ou diminuer le niveau de la fonction active.
La touche droite sert à sélectionner le menu d’affichage sur
écran et la touche gauche à aller vers le menu d’affichage sur
écran précédent.
8. UP / DOWN (
/
)
Pour déplacer menu d’affichage sur écran.
9. Touches NUMÉRIQUES
Modifiez le Système ID pour la télécommande.
Avec le bouton du Système ID enfoncé, entrer le numéro
desire en appuyant sur le bouton correspondant (0~9) pour
configurer l’identifiant de la télécommande.
10. SYSTEM ID [identification système]
Pour établir l’identification du système de télécommande.
11. BRIGHT, CONTRAST, COLOR, SHARPNESS
Pour régler directement la luminosité, le contraste, la couleur
et la netteté à l’aide de la télécommande.
12. INFO
Pour afficher information sur l’image.
13. SOURCE
Pour sélectionner les sources VGA ou vidéo (Video A/ Video
B / S-Video).
14. ENTER
Pour déplacer le menu principal de l’affichage sur écran ainsi
que les sous-menus.
Ce produit peut être raccordé à un périphérique tel qu’un
caméscope, un DVR, un magnétoscope, etc.
ABSENCE DE SIGNAL
L’affichage sur écran montrera ce message s’il n’y a pas de rac-
cordement sur les prises VGA et Vidéo.
DESCRIPTION DU MENU D’AFFICHAGE SUR ÉCRAN
SÉLECTION DU MENU
1. Appuyez sur la touche MENU, puis sur la touche
/
pour affich-
er chacun des menus.
2. Appuyez sur ENTER ou sur la touche puis sur la touche
/
pour sélectionner un élément dans le menu.
3. Appuyez sur le nuance coul MENU pour revenir à l’affichage
normal.
REMARQUE : Si vous ne raccordez pas le port VGA, le menu
ne sera pas affiché en mode VGA.
A. MENU D’ENTRÉE
- 6 -
Raccordement à des périphériques
Paramétrage du menu configuration
¿”˛•´2
˙`•˛–•¡‰ˆ”Œ
‰”˜
ˆ⁄‡˛
DVD/”æ¿ TIME SLIP‡¨›
”„» VCRDVD
Magnétoscope Caméscope B Caméscope A DVR
VGA
Vérifier le signal d'entée
Video A Entrée
List Source : Video A
Video B
S-Video
VGA
Déplacer Entrer Quitter
!
(
)
1
2
3
4
@
#
$
%
^
&*
F
SMT-171/SMT-190-FRA 2005.12.6 4:32 PM Page 6