Meddelelse | Ikon | Betyder at... |
|
| Afhjælpning |
|
| |
Not Formatted. Format |
|
|
|
|
|
|
|
|
the Card? (Format the |
|
|
|
| • | Filformatet understøttes ikke. |
|
|
Internal Memory?) |
| Filformatet understøttes ikke af |
|
|
| |||
(Ikke formateret. | - |
| • |
|
| |||
dette hukommelsesvideokamera. |
| Formater hukommelseskortet ved |
|
| ||||
Formater kortet? |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
| hjælp af menupunktet. |
|
| |
(Formater |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
hukommelsen?)) |
|
|
|
|
|
|
|
|
Low Speed Card. Please |
|
|
|
| • |
|
| |
record a lower resolution. |
| Hukommelseskortet har ikke |
|
|
| |||
- | tilstrækkelig ydeevne til at |
|
| opløsning. |
|
| ||
| • Udskift til et hurtigere |
|
| |||||
er nået. Kan ikke optage |
| optage. |
|
|
| |||
|
|
| hukommelseskort. side 32 |
|
| |||
video.) |
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Optagelse |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Meddelelse | Ikon | Betyder at... |
|
| Afhjælpning |
|
| |
|
| Der opstod et problem under |
| • | Formater lagringsmediet ved |
|
| |
Write Error (Skrivefejl) | - |
|
| hjælp af menuerne, efter at du har |
|
| ||
skrivning af data til lagringsmediet. |
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
| |||
|
|
|
|
|
| PC'en eller et andet lagringsmedie. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Release the Smart Auto |
| Visse funktioner kan ikke betjenes |
| • |
|
|
| |
- | manuelt, når SMART AUTO er |
| Deaktiver SMART |
|
| |||
(Slip smart auto) |
|
|
| |||||
| aktiveret. |
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| • Vent, indtil gendannelsen af data er |
|
| |
Recorvering Data… |
|
|
|
|
| afsluttet. |
|
|
- | Filen blev ikke oprettet normalt. |
| • Du må aldrig slukke for strømmen |
|
| |||
(Genskaber data...) |
|
|
| |||||
|
|
|
|
| og fjerne hukommelseskortet under |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
| optagelse. |
|
|
| Afspilning |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Meddelelse | Ikon | Betyder at... |
|
|
| Afhjælpning |
|
|
|
| Der er opstået et problem |
| • | Formater lagringsmediet ved |
|
| |
Read Error (Læsefejl) | - | under læsning af data fra |
|
| hjælp af menuerne, efter at du har |
|
| |
|
|
|
| |||||
|
| lagringsmediet. |
|
|
|
| ||
|
|
|
| eller et andet lagringsmedie. |
|
| ||
|
|
|
|
|
|
| ||
The Number of video |
|
|
| • | Formater lagringsmediet ved |
|
| |
|
|
| hjælp af menuerne, efter at du har |
|
| |||
videos. |
|
|
|
|
| |||
- | deres grænse, og du kan ikke |
|
|
|
| |||
|
| eller et andet lagringsmedie. |
|
| ||||
| optage. |
|
|
|
| |||
er nået. Kan ikke optage |
|
|
| Indstil “File No.” (Fil NR) til “Reset” |
|
| ||
|
|
|
|
|
| |||
video.) |
|
|
|
| (Nulstil). |
|
| |
The Number of photo |
|
|
| • | Formater lagringsmediet ved |
|
| |
|
|
| hjælp af menuerne, efter at du har |
|
| |||
|
|
|
|
| ||||
photos. (Antallet af | - | deres kapacitet, og du kan ikke |
|
|
|
| ||
|
| eller et andet lagringsmedie. |
|
| ||||
|
|
|
|
| ||||
|
|
| Indstil “File No.” (Fil NR) til “Reset” | 105 | ||||
ikke kopiere billeder.) |
|
|
|
| ||||
|
|
|
| (Nulstil). | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|