Page
Page
Page
Page
نويزفلتلا ليصوت
يعانص رمق وأ يئاوهب ليصوتلا
ويديفو توص زاهجب ليصوتلا
)1080p ىلإ لصت ةقدب( HDMI لبك مادختسا
Page
)1080p ىلإ لصت ةقدب) HDMI لبك مادختسا
.HDMI لبك قيرط نع يمقرلا زاهجلاب ليصوتلاب
لاو ،ةيمقرلا ويديفلاو توصلا تاراشإ HDMI لبك معدي● ●
.توص لبك ىلإ جاتحي
،HDMI جارخإ معدي لا يمقر زاهجب نويزفلتلا ليصوتل– –
.توص تلابكو HDMI/DVI تلابك مدختسا
مادختسا نم دكأت
.لقأ وأ مم 14 كمسبُ HDMI لبك
لا دق ،كلذ فلاخبو .دمتعم HDMI لبك ءارش نم دكأت● ●
.لاصتلااب أطخ ثدحي دق وأ ةروصلا رهظت
.HDMI للاخ نم Ethernet ةفيظو
Page
)1080i ىلإ لصت ةقدب( "نوكم" لبك مادختسا
Page
توصلا لاإ DTV Out ذفنم معدي لا ،يجراخ عضولا يف N
.طقف MPEG SD ةينقتب ويديفلاو
وأ AV IN ـب لاصتلاا دنعNN
.A/V نم
توص زاهجب ليصوتلا
)يمقر( يئوض لبك لاصتا مادختسا
Page
Page
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
سبقملاب يمقر توص زاهج ليصوت دنع● ●
مق ، DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
.زاهجلاو نويزفلتلا نم لك توص ىوتسم ضفخب
.توصلا عامسل زاهجلا توص تاربكم مدختسا● ●
Blu-ray
)STB( ريفشتلا كف زاهجل ةيعانصلا رامقلأا لبقتسم
.ةيلزنملا ضرعلا ةشاش وأ توصلا مخضم ىلإ ةرشابمً
سأر ةعامس لصومّ مادختسا
Page
،ةلصتم سأرلا تاعامس نوكت امدنعو .زاهجلاب دوجوملا سأرلا
.نويزفلتلا زاهجب
توص ىوتسمو سأرلا تاعامس توص ىوتسم طبض متي● ●
.لصفنم لكشب نويزفلتلا
ةثلاث نم TRS لصوم لاإ سأرلا تاعامس سبقم معدي لا● ●
Page
DVI ىلإ HDMI لبك وأ HDMI لبك مادختسا
.مدختسملاُ رتويبمكلا
.HDMI IN 1(DVI)سبقملا
.يسايق ريغ ويديف
SOG معد متي لاو .ةبكرملاو ةلصفنملا عاضولأا معد متيNN
.)رضخلأا نوللاب ةنمازملا ءارجإ
)ةيلاتلاو ةيلاحلا جماربلا ليلد( INFO رزلا مادختسا
ةانقلا ةمئاقلا مادختسا
ليلد
.ةانقلا ةلاحل اقفوً ةميدق وأ ةغراف جمانربلا تلااخدإ رهظت
ةانقلا ضرع مادختسا
.ةعاس 24 لبق
اهثب بولطملا جماربلا ةمئاق ضرع :)ةعاس +24( {● ●
.ةعاس 24 دعب
جمانربلا ديدحت دنع / .ددحملا جمانربلا ةدهاشم كنكمي
.ددحملا جمانربلا ةدهاشمل هظفح كنكمي ،يلبقتسملا
ةانقلا
ةانقلا ← ™
تاونقلا نييعتو تاونقلا فذح كنكمي ،ةفيظولا هذه مادختساب
لكلا● ●
.ويدارلا تاطحم ضرع ىرخأ/تانايب● ●
.ةيرظانتلا تاونقلا ضرع 5 ةلضفملا - 1 ةلضفملا● ●
سمخ ىلإ لصت تاعومجم يف ةلضفملا تاونقلا ضرع
.دعبُنع مكحتلا ارخؤمً ةضورعم● ●
.رركتم لكشب اهضرع مت يتلا تاونقلا رثكأ ضرع
"تاونقلا" عم فئاظولا رارزأو ةنولملا رارزلأا مادختسا
يعانصلا رمقلا / لبك / يئاوه a● ●
اعبتً رايخلا فلتخي دق هنأب املعً .بولطملا يئاوهلا ردصم ديدحت
.دلبلل
.لبك و يئاوه نيزختب نويزفلتلا ماق اذإ طقف رهظيNN
.ةددحملا ةانقلا ليصافت ضرع ةحفص k● ●
.اهديدحت ءاغلإ وأ ةانق ديدحت تاودأ T● ●
.تارايخلا ةمئاق ضرع ةدوع R● ●
.ةقباسلا ةمئاقلا ىلإ ةدوعلا
."ةانقلا" عم "تاودأ" ةمئاق مادختسا
ةلضفملا ريرحت● ●
ريرحت
.تاودأ ةمئاقلا نم ةلضفملا قلغلا ءاغلإ / قلغ● ●
.اهضرع وأ اهديدحت نكمي لا ثيحب تاونقلا دحأ نيمأت
ةانقلا ىلع روثعلا لهسلا نم لعجي رملأا اذه نأب املعً ,كلذ
.ماقرلأا ديدحت قيرط نع ةانقلا مسا ريرحت
.مقرلا وأ مسلاا بسح ةمئاقلا بيترت رييغت ةانقلا تامولعم● ●
.تاونقلا نع ثحبلا أدبي كلذبو
فذح● ●
تاونقلا عيمج ديدحت ءاغلإ / .ةمئاقلا يف تاونقلا عيمج ديدحت
.اهديدحتب تمق يتلا
.ةانقلا نيمي
.ةانق نم رثكأ ديدحت كنكميNN
Page
:ةيتلآا تاوطخلا عبتا ،ةلضفملا ىلإ تاونق نييعتل
.لكلا ةئفلا ددح
.ةانقلا راسي ىلع c ةملاعلا رهظت .ةانق ددح
.ةانق نم رثكأ ديدحت كنكميNN يفتخت ،ىرخأ ةرم ةددحملا ةانقلا ديدحت ةلاح يفNN
.ةلضفملا
ةشاشلا نم ةانق ديدحت كنكمي ،كلذ ىلإ ةفاضلإابو N
.ةلضفملا ريرحت
نم ةعومجم يأ ىلإ ةلضفم ةانق ةفاضإ كنكمي N
.ةلضفم ةعومجم رييغت متيس ،} ىلع طغضلا
ةانقك ةانقلا نييعت متي هنأب املعً .قفاوم ددح ،ءاهتنلاا دنعو
:هذه فئاظولا ةفاضإ a– –
.ةلضفملا ةعومجملا ىلإ ةددحملا تاونقلا ةفاضإ ةلضفم رييغت }– –
.ةلضفملا ةعومجم ىلإ لاقتنا Ÿ– –
مكحتلا زاهج مادختساب روفلا ىلع ةانق مقر لاخدإ كنكمي
.دعبُنع ةدوع R– –
فذح a– –
.ةددحملا ةانقلا فذح بيترتلا رييغت b– –
.ةلضفملا ةمئاقلا ةعومجم بيترت رييغت مت E– –
."بيترتلا رييغت" ةفيظو ءاهنإ خسن {– –
.ىرخأ ةلضفم تاعومجم ىلإ ةددحم ةانق خسن ةلضفم رييغت }– –
:ةيتلآا تاوطخلا عابتا ىجريُ،ةلضفم ةعومجم نم ةانق ةلازلإ
.ةانقلا راسي
فذح يف بغرت له
ةانقلا تاشاش يف ةمدختسملا زومرلا ضرع
.ةلوفقم ةانق :
ةلودجلا ريدم
ةلودجلا ريدم ← ™
ةانقلا ضرعل نويزفلتلا نييعت كنكمي ،ةفيظولا هذه مادختساب
ًلاوأ يلاحلا تقولا طبض كيلع بجي ،ةفيظولا هذه مادختسلا
.ةلودجلا ضرع ددح .ةقثبنم ةشاش ضرع متيس
.ةبولطملا ةانقلا ديدحت ،تاونقلا ماقرأ ضرعل ةانقلا ددح
لك وأ Mon~Fri وأ Sat~Sun وأ يودي وأ ةرم ددح
.هديرت يذلا مويلا نييعت كنكمي ،يودي ديدحت ةلاح يف .موي
.هديدحتب تمق يذلا مويلا ىلإ c ةملاعلا ريشتNN
ءدبلا تقو● ●
.هديرت يذلا ءدبلا تقو نييعت كنكمي
ةددحملا ةانقلا ةلودج متت ،مثَّنمو .قفاوم ددح ،ءاهتنلاا دنع
.اهئاغلإ وأ ةلودجلا ضرع رييغت كنكمي
.ةلودجلا ضرع ءاغلإ :لودجلا ءاغلإ
.ةلودجلا ضرع رييغت :لودجلا ريرحت
.ةقباسلا ةشاشلا ىلإ ةدوعلا :ةدوع
.هفذح يف
ءاغلإ ةلاسرلا رهظت ،يلاتلابو .لودجلا ءاغلإ ددح
.؟ةددحملا )مئاوقلا(ةمئاقلا
.ةددحملا ةلودجلا ءاغلإ متي ،يلاتلابو .معن ددح
:ةيتلآا تاوطخلا عابتا ىجريُ,ةلودجلا ليجست مادختسلا
.هثبل لودجم جمانرب ليجستل ظفحلا ةيناكما كل حيتيُ
متيس ،يلاتلابو .دعبُنع مكحتلا زاهج مادختساب a ددح
.ةقثبنم ةذفان ضرع
.ةلودجلا ليجست ددح
.RAID عون نم تباث USB صارقأ كرحمل معد
يتلا USB عونلا نم ةتباثلا صارقلأا تاكرحمNN
تقو / ءدبو خيراتلا و راركتو ةانقلاو يئاوهلا نييعتب مق
.ءاهنلإا نويزفلتلا عجار ،لجسمَّ جمانرب ليغشت تدرأ اذإNN
.ينورتكللإا ليلدلاب دراولا لجسملا
تاونقلا ةمئاق
تامولعمو تاونقلا ةمئاق ضرع كنكمي ،ةفيظولا هذه مادختساب
"تاونقلا ةمئاق" عم فئاظولا رارزأو ةنولملا رارزلأا مادختسا
ةشاش ىلع اهضرع يف بغرت يتلا تاونقلا عاونأ ىلإ لقتنا
.جمانربلا ضرع ةشاش نم ةانقلا رييغت كنكمي .تاونقلا ةمئاق تامولعم / ةدهاشم E● ●
.ددحملا جمانربلا ليصافت ضرع / .اهددحت يتلا ةانقلا ةدهاشم ةحفص k● ●
.ةقباسلا وأ ةيلاتلا ةحفصلا ىلإ لاقتنلاا
"تاونقلا ةمئاق" يف ةلودجلا ضرع مادختسا
.جمانربلا ءدب دنع ةيمقرلا ةانقلا جمانرب
ةمئاق ةشاش رهظت ،يلاتلابو .CH LIST رزلا ىلع طغضا
.تاونقلا
.ةددحملا ةانقلا جمارب ةمئاق نويزفلتلا
ددح مث ،جمانربلا ضرع يف بولطملا جمانربلا ددح
تاونقلا ةلاح ضرع زومر
تاونقلا ظفح
يئاوهلا
دلبلا
.حيحص مقر لخدأ ،يصخشلا فيرعتلا مقر لاخدإ ةشاش روهظ دنعNN
.ماقرأ 4 نم نوكملا يصخشلا فيرعتلا
.ةيمقرلا تاونقلل دلب رييغت :ةيمقر ةانق● ●
.ةيرظانتلا تاونقلل دلبلا رييغت :ةيلثامت ةانق● ●
يئاقلتلا طبضلا
"لبك" وأ "يئاوه" ىلع "يئاوهلا ردصم" طبض متي امدنع
Page
.لبكلا تامدخل رفوم ديدحت :)دلبلل اقفو(ً لغشملا ديدحت● ●
.نويزفلتلا ىلع اهنيزختو ةلاعفّ
.دعبُنع مكحتلا زاهج قيرط
.يودي وأ يئاقلت نيب ثحبلا عضو دادعإ عضو ديدحت :ةكبشلا
عضو دادعإ كنكمي ,يودي ىلإ ةكبشلا نييعت دنع :ثحبلا عضو
.ةحاتملا ةيتوصلا تاجوملا ميق ضرع :ةيتوصلا تاجوملا
.ةحاتملا زيمرتلا تلادعم ضرع :زيمرتلا لدعم
"يعانصلا رمقلا" ىلع "يئاوهلا ردصم" طبض متي امدنع
.دلبلل اعبتً رايخلا
.ددحملا يعانصلا رمقلل ثحب عضو ديدحت :ثحبلا عضو● ●
.ددحملا يعانصلا رمقلل ثحبلا عضو ديدحت :ةئيهت ةداعإ● ●
لقنتلا رارزأ مادختساب ثحبلا عضو طبض :ثحبلا عضو● ●
.لفسلأ/ىلعلأ
يوديلا طبضلا
يوديلا طبضلا ← ةانقلا ← ةمئاق
Page
ةانقلا عضو
.لبكلا ربع ةانق وأ ةيئاوه ثب ةطحم لكل نيعملا
.اهنيزخت متيل
.ةكبش نع ثحبلا ليطعت / نيكمت :ةكبشلا ثحب● ●
ةراشلإا ةدوج
/لاسرلإا زاهجو يعانصلا رمقلاب ةصاخلا تامولعملا
Page
ىرخأ تازيم
ليلدلا عون
.ليلد نم فلتخم عون ديدحت كنكمي لبق نم رفوتملا ليلدلا جمانرب مادختسا :Samsung● ●
.Samsung
رفوتملا ليلدلا جمانرب مادختسا :Rovi On Screen● ●
.ثبلا ةئيبو ةقطنملل
عونلا ديدحت
عونلا ديدحت ← ةانقلا ← ةمئاق
.ليلدلا مادختسا دنع
تاونقلا ةمئاق لقن
.دعبُنع مكحتلا زاهج مادختساب يصخشلا فيرعتلا
نم تاونقلا ةمئاق داريتسا :USB زاهج نم داريتسا● ●
.USB زاهج
.USB
تاونقلل قيقد طبض
)طقف ةيرظانتلا تاونقلا
.حوضوب ةروصلا رهظت ىتح
.ايلاحً اهدهاشت يتلا ةانقلا ىلع تادادعلإا قيبطت متيNN
يتلا تاونقلا ماقرأ راسي ىلع "*" ةمجنلا ةملاع عضو متيNN
.تاونقلا طيرش يف اهظفحو اهل قيقدلا طبضلا ءارجإ مت
ةانقلا مقر ريرحت
.ماقرلأا ديدحت قيرط نع ةانقلا مقر ريرحت
لخادتلا شيوشت ليلقت
)طقف ةيرظانتلا تاونقلا( ةروصلا يف يرطقلا شيوشتلا ليلقت ىلع ةفيظولا هذه لمعت
.ةفيظولا
يعانطصا رمق ماظن
يعانطصا رمق ماظن ← ةانقلا ← ةمئاق
.ةيداع
مقر لخدأ ،يصخشلا فيرعتلا مقر لاخدإ ةشاش روهظ دنعNN
Page
LNB تابذبذلا زاهج طبض :ةضفخنملا LNB تابذبذ زاهج
.لقأ ددرت ىلع
ىلع LNB تابذبذلا زاهج طبض :يولعلا LNB تابذبذ زاهج
.ىلعأ ددرت
.يئاقلت ىلع
Page
.)ايئاقلتً ةيعانطصلاا رامقلأا
.عقوملل لوطلا طخ طبض :لوطلا طخ– –
.عقوملل ضرعلا طخ طبض :ضرعلا طخ– –
لوطلا طخ طبض :يعانطصلاا رمقلا لوط طخ تادادعإ– –
.مدختسملا ةطساوب ةددحملا ةيعانصلا رامقلأل
Page
عضوم هاجت يئاوهلا ريودت :نزخملا عضوملا ىلإ لاقتنلاا– –
.نزخملا يعانصلا رمقلا
يعانصلا رمقلل يئاوهلا عضوم طبض :يئاوهلا عضوم– –
.هنيزختو ددحملا
طباضل دحك يلاحلا عضوملا ظفح :يلاحلا عضوملا نيزخت– –
Page
اقبسمً طوبضملا ةروصلا عضو رييغت
ةروصلا عضو
ةروصلا عضو ← ةروصلا ← ةمئاق
.طقف يسايق و هيفرت ديدحت كنكمي ،DVI يكيمانيد● ●
.ةيداعلا ةئيبلل بسانم
ءاخرتسا
يعيبط
.طقف HDMI لبك وأ HDMI/DVI لبك ةطساوب رتويبمك
LED 5400 ةلسلسل Samsung MagicAngle
Page
Page
ةروصلا تادادعإ طبض
ةيلخلا ءوض
ةيفلخ ةءاضإ
نيابتلا
عوطسلا
حوضولا ةدح
نوللا
)G/R( ليلظت
:ةيتلآا تاوطخلا عابتا ىجريُ،ةروصلا ةدوج طبضل
.اضيأً رييغتلا كلذب رثأتتس ةشاشلا
HDMI لبك قيرط نع رتويبمكب نويزفلتلا ليصوت دنعNN
)G/R( ليلظت
نوللا
.نويزفلتلاب
ةروصلا مجح رييغت
ةشاشلا طبض
ةشاشلا طبض ← ةروصلا ← ةمئاق
مجحل ةعونتم تارايخ ديدحت كنكمي ،ةفيظولا هذه مادختساب
.16:9 عافترا
16:9 عافترا ىلإ ضرع ةبسنب ةروصلا مجح طبض :16:9
.قاطنلا عساو ثبلا وأ DVD صارقلأ
عافترا ىلإ ضرع ةبسنب ةروصلا مجح ريبكت :ضيرع ريبكت
.4:3 نع ديزت
Page
HDMI عضولا يف لاإ 2 يكذ ضرع ةزيم نيكمت متي لاNN
.طقف DTV وأ
يف ويديفلا نم ىوتحم ليغشت دنع ةروصلا مجح فلتخي دقNN
.AllShare Play
عضو/ريغصت/ريبكت● ●
:ةيتلآا
.دعبُنع مكحتلا زاهج مادختساب ريغصتلا
.قلاغإ ددح مث ،ىرخأ ةرم ريبكت ددح ،ءاهتنلاا دنعو
.طبض ةداعإ طغضا ،ةروصلا عضوم نييعت ةداعلإ
.عضوملا ددح .1 ىلإ ةروصلا كرح مث ,عضوملا ددح ،عضوملا ةشاش نم
:ةيتلآا لاخدلإا رداصم قيرط نع روصلا ماجحأ رفاوتت
Page
ةلسلسل 1 يكذ ضرع ,ةشاشلا ةمئلام ,4:3 ,ريبكت ,ضيرع
.لاخدلإا ردصمل اقفوً ةروصلا مجح تارايخ فلتخت دقNN
.ددحملا عضولل اقفوً ةرفوتملا رصانعلا فلتخت دقNN
)720×1280(
.تادادعلإا
4:3 ةشاشلا مجح● ●
.افلتخمً ةروص مجح
وأ Component عضولا يف ةزيملا هذه رفاوتت لاNN
.HDMI
LED 5400ةلسلسل يصخشلا رتويبمكلا ةشاش طبض● ●
،شيوشتلا ةبسن ليلقت دعب .ىرخأ ةرم قيقدلا طبضلا رجأ مث
.ةشاشلا فصتنم يف اهتاذاحم متي ىتح ةروصلا طبض دعأ
.اهمءلات
تادادعلإا ىلإ ةروصلا طبض ةداعإ :ةروصلا طبض ةداعإ– –
.ةيضارتفلاا
ضبط تلقائي ← الصورة ← قائمة
يف قيقدلا طبضلا تادادعإو اهعضوو ةروصلا ددرت طبضا
.ايئاقلتً PC عضولا
.DVI ىلإ HDMI لبك وأ HDMI
ةروصلا تارايخ رييغت
ةمدقتم تادادعإ
ةمدقتم تادادعإ ← ةروصلا ← ةمئاق
ةمدقتملا ةروصلا تادادعإ نيوكت كنكمي ،ةفيظولا هذه مادختساب
.ةلضفم ةروص ءاشنلإ
Page
Page
ضيبلأا نزاوت 10p● ●
ةفيظولا هذه :
.ةموعدم ريغ
.قرزلأاو
امك .ملافأ ىلع ةروصلا عضو طبض دنع ةزيملا هذه رفوتتNN
.رمحلأا نوللا ىوتسم طبض :رمحأ
.رضخلأا نوللا ىوتسم طبض :رضخأ
.صصختم
.صصختم جذومن ةفيظو ليغشت فاقيإ :ليغشتلا فاقيإ
ضرعلا تادادعإ ريثأت هذه رابتخلاا ةشاش حضوت :١جذومن
.دوسلأاو يدامرلا نينوللا للاظ ىلع
ضرعلا تادادعإ ريثأت هذه رابتخلاا ةشاش حضوت :٢جذومن
Page
.ةفيظولا هذه ةيجراخلا ةزهجلأا ضعب معدت لا دقNN ةكرحلا ةءاضإ● ●
دنع ةشاشلا عوطس ليلقت قيرط نع ةقاطلا كلاهتسا ليلقت
.ةشاشلا ىلع ةضورعملا ةروصلا كرحت
."داعبلأا يثلاث" 3D عضولا يف ةزيملا هذه معد متي لاNN
نييعتب نويزفلتلا موقي ،عوطسلا وأ نيابتلا وأ PDP نويزفلتلل
Page
يمقرلا شيوشتلا رتلف● ●
.ةشاشلا ىلع رهظت دق
ةوق ضرع متي ،ةيرظانتلا تاونقلا رييغت دنع :ةيئاقلت تايئرم
.ةراشلإا
ىتح تارايخلا عيمج برج ،ةفيعض ةراشلإا نوكت امدنعNN
MPEG شيوشت رتلف● ●
.ةروصلل ةنسحم ةدوج ريفوتل MPEG شيوشت ليلقت
HDMI ـل دوسلأا ىوتسملا● ●
نوللا ىوتسم ديدحت قيرط نع ةشاشلا قمع طبض كل حيتت
.دوسلأا
.)1080i
Motion Plus
.ةموعدم ريغ ةفيظولا هذه : LED 5400 - 5500 ةلسلسل
يتلا ةعيرسلا دهاشملا يف ثدحت دق يتلا ةئيطبلا ةكرحلا ةلازإ
.حضوأ ةروص ىلع لوصحلل ةريثك تاكرحتّ اهب
Page
.ةحضاو ةروص ىلع لوصحلل ةريثك تاكرحتّ اهب
ةروصلا طبض دعأ
رتويبمكلا قيرط نع نويزفلتلا مادختسا
Page
ًلادب وأ ."زتره 60" وأ "60" ددح ،ضرعلا تادادعإ
.راوحلا عبرم ءاهنإب مق مث "قفاوم" قوف رقنا ،كلذ نم
اقبسمً دعملاُ توصلا عضو رييغت
توصلا عضو
Page
توصلا تادادعإ طبض
توصلا ريثأت
توصلا ريثأت ← توصلا ← ةمئاق
متي ،فاقيإ ىلع نويزفيلتلا توص ربكم نييعت ةلاح يفNN
.توصلا ريثأت ليطعت
.)سأرلا تاعامس ربع توصلا لقن ةفيظو
SRS TruDialog● ●
.احوضوً رثكأ لكشبٍ راوحلا
نزاوملا● ●
رارزأ مدختسا .ريرمتلا ةطرشأ نم ةعومجم نزاوملا ضرعي
ثبلل ةيتوصلا تارايخلا
Page
توصلا فصو● ●
ةفيظو ليغشت :)
توصلا فصو
.اهليغشت فاقيإ وأ يتوصلا فصولا
.يتوصلا فصولل توصلا ىوتسم طبض :توصلاNN
.لبيسيد 0 و لبيسيد 10 نيب
0 قاطنلا نيب طبضلاب مق ،هضفخ وأ توصلا ىوتسم ةدايزلNN
صارقأ لغشم لثم ،ىرخلأا ةيمقرلا ةزهجلأاو تاعامسلا
.DVD
توصلا جارخإ قيسنت ديدحت كنكمي :توصلا قيسنت● ●
.)SPDIF( يمقرلا
يمقرلا توصلا جارخلإ )SPDIF( قيسنت فلتخي دقNN
.دعبُنع مكحتلا زاهج مادختساب رايخلا ةميق طبضا .ريرمتلا
.)ةيناث يللم 250 ىلإ ةيناث يللم 0 لدعمب
Dolby Digital طغض● ●
.)ATVو HE-AAC
.ليللا
نم لقلأا وأ رثكلأا تاراشلإل جارخلإا ىوتسم طبض :RF
.لبيسيد -20وأ لبيسيد -10ىلع )ةراشإ( لبيسيد
ةعامسلا تادادعإ
ةعامسلا تادادعإ ← توصلا ← ةمئاق
نويزفيلتلا توص ربكم● ●
Page
ةانق ىلإ ليدبتلا دنع ايئاقلتً توصلا ىوتسم نزاوت :يداع
.ىرخأ
.اضفخنمً توصلا ىوتسم لعج يف بغرت
ليغشتلا فاقيإ
يئاقلت توص
توصلا طبض ةداعإ
ةكبشلاب لاصتلاا
ةيكلسلا ةكبشلا لاصتا
.يجراخلا مدوملاب لصتم هجومب نويزفلتلل يفلخلا ءزجلاب
.ليصوتلل LAN ةيلحملا ةقطنملا ةكبش لبك مدختسا
.لزنملاب رخآ ناكم يف هجومبِّ وأ مدومب لصتم رادجلاب
.يكيمانيد
.كب صاخلا رتويبمكلا
.ةتباثلا IP
ةيكلسلالا ةكبشلا لاصتا
ليلد عجار ،ةيكلسلالا ةكبشلا لاصتا نع ديزملا ةفرعملNN
.يقرولا مدختسملا
.Samsungparts.com
هجومّ للاخ نم "ةيلحم ةقطنم ةكبشب" نويزفلتلا ليصوت كنكمي
.مدوم وأ يسايق يكلسلا
.ةلوهسب ويديفلا ليغشت متي
LAN ةكبش لوحمّ ليصوت لبق نويزفلتلا ليغشت نم دكأت
.Samsung نم يكلسلالا
.قفرملا لبكلا فلاخب USB ديدمت لبك وأ USB
.ةيكلسلالا ةكبشلاب لاصتلال تباث
Page
.ةديدجلا Wi-Fiدامتعا تافصاومل اقفوً لاصتلاا
لوكوتوربل يكلسلالا مدوملا وأ هجوملاّ معد ةلاح يفNN
.عضو
رذعتي دقف ،دمتعم ريغ زاهجلا وأ مدوملا وأ هجوملاّ ناك اذإNN
.نويزفلتلاب هليصوت
ةكبشلا ثحب" ةفيظو للاخ نم( يئاقلتلا دادعلإا مادختسا– – )"ةيئاقلتلا
ةظحلام
.ويدارلا تاجوم لخادتب
يكلسلالا LAN ةكبش لوحم ليصوت :ىلولأا ةقيرطلا● ●
ىلولأا ةقيرطلا
.ةمئاق ةيوازب USB لوحمّ مادختساب Samsung نم
LAN ةكبش لوحمبّ ةمئاق ةيوازب USB لوحمّ ليصوتب مق
ذفنمب ةمئاقلا ةيوازلا لوحملّ رخلآا فرطلا ليصوتب مق
يكلسلالا LAN ةكبش لوحم ليصوت :ةيناثلا ةقيرطلا● ●
ةيناثلا ةقيرطلا
.ديدمت لبك ةطساوب Samsung نم
Page
ةيكلس ةكبش دادعإ
ةكبشلا تادادعإ
ةيكلسلا ةكبشلل يئاقلتلا دادعلإا
ةشاش رهظت ،LAN ةيلحملا ةكبشلا لبك ليصوت ةلاح يفNN
.ايئاقلتً ةيكلسلا ةكبشلا دادعإ
تادادعإ ← ةكبشلا( .ةكبشلا تادادعإ ةشاش ىلإ لقتنا .1 )ةكبشلا
ديكأت متيو ةكبشلا رابتخا ةشاش رهظت ،يلاتلابو .ءدب ددح
.ةكبشلا لاصتا
ةيكلسلا ةكبشلل يوديلا دادعلإا
ةكبشلاب لاصتلاا ميق ىلع لوصحلا
لفسأ دوجوملا "ةكبشلا" زمر قوف نميلأا سواملا رزب رقنا
.ةشاشلا راسي
."معدلا" بيوبتلا
."ليصافتلا" رز قوف رقنا ،"معدلا" بيوبتلا ةملاع نم
Page
Page
ةرابعّ و ةيعرف ةكبش عانق نم لكل لاخدلإا ةيلمع سفن ررك
.DNS دوزم و ةكبشلا
رفومب لاصتلاا ىجريف ،تنرتنلإا ربع تامدخلا مادختسا
.قفاوم ددح .".تنرتنلإا ةمدخ
ةكبشلا ةلاح
...ةيكلسلا ةكبشلا لاصتا لشف ةلاح يف
.ةكبشلا لبك ىلع روثعلا متي مل● ●
.ىرخأ ةرم هليغشت
.ايئاقلتً IP ناونع دادعإ لشف● ●
لكشبٍ هدادعإ وأ ،ايئاقلتً IP ناونع دادعلإ يلي ام ءارجإب مق
تامولعملا نم ديزملا ةفرعمل تنرتنلإا
.ةكبشلاب لاصتلاا رذعت● ●
.تامولعملا
لاصتلاا رذعتي نكلو ،ةيلحملا ةكبشلاب لاصتلاا مت● ●
.تنرتنلإاب
ةيكلسلالا ةكبشلا دادعإ
ةيكلسلالا ةكبشلل يئاقلتلا دادعلإا
.ليدبك WPS يصخشلا فيرعتلا مقر
.ةرفوتملا تاكبشلاب
مث ،اهب لاصتلاا يف بغرت ةكبش ددح ،تاكبشلا ةمئاق نم
.يلاتلا ددح
ءاشنلإ نيحيحصلا "ناملأا حاتفم" و )SSID( ةكبشلا
.لاصتلاا
.7 مقر ةوطخلا ىلإ لقتنا ،ايكلسلاً
حاتفم" لخدأ ،هجوملابّ يكلسلالا ناملأا تادادعإ طبضل
.)يصخشلا فيرعتلا مقر وأ ناملأا حاتفم( "ناملأا
مقر وأ نامأ حاتفم( "ناملأا حاتفم" لاخدإ كنكميNN
عونل اقفوً كلذو Bluetooth ةينقتب لاصتلاا ةزيم
.زارطلا
.مدوملا وأ
لاصتلاا ةشاش رهظت ،يلاتلابو .يلاتلا ددح ،ءاهتنلاا دنعو
.ديكأتلا ةيلمع أدبتو ةكبشلاب
لاخدلإ IP تادادعإ وأ ةلواحملا ةداعإ ددح ،"يصخشلا
.ايوديً تادادعلإا
.IP تادادعإ ددح ،ايوديً لاصتلاا دادعإ يف بغرت تنك اذإNN
."ايوديً ةكبشلا دادعإ" يلاتلا مسقلا ىلإ لقتنا مث
ةيكلسلالا ةكبشلل يوديلا دادعلإا
تاوطخلا عبتا ،ايوديً ةيكلسلالا ةكبشلاب نويزفلتلا لاصتا دادعلإ
Page
Page
هجوملاِّ دادعلإ اهمدختست يتلا دادعلإا تاشاش ىدحإب
,لاثملا ليبس ىلع( IP ناونع نم لولأا ءزجلا لخدأ
نع مكحتلا زاهج مادختساب لولأا لاخدلإا لقح يف )105
لاصتلاا ةشاش رهظت ،يلاتلابو .قفاوم ددح ،ءاهتنلاا دنعو
.".تنرتنلإا ةمدخ رفومب لاصتلاا
ةكبشلا دادعإ WPS(PBC)
.ةعيرسو ةلهس ةقيرطب WPS(PBC)
مادختساب ةيكلسلالا ةكبشلاب نويزفلتلا لاصتا دادعلإ
:ةيتلآا تاوطخلا عابتا ىجريُ،WPS(PBC)
ميق ةفاك ىلع نويزفلتلا فرعتيّ ،يلاتلابو .نيتقيقد نوضغ
.ةكبشلاب لصتيو ايئاقلتً ةمزلالا ةكبشلا دادعإ
.ةكبشلا دادعإ نم ءاهتنلاا متيو ،ةكبشلا لاصتا ةشاش رهظت
"ليغشتلاو ليصوتلا" للاخ نم ةكبشلا دادعإ
ةفيظو مادختساب ايوديً ةيكلسلالا ةكبشلاب نويزفلتلا لاصتا دادعلإ
:ةيتلآا تاوطخلا عبتا ،"ليغشتلاو ليصوتلا
نم دكأتلل LED نايب رشؤم عجار .يكلسلالا Samsung
.)ليغشت ← ضيمو( هليغشت
.لاصتلاا تامولعم ليزنتب ةركاذلا ةقاقر
.ىرخلأا لاصتلاا دادعإ قرط دحأ رايتخا
.1 مقر ةوطخلا نم ةيادبً ىرخأ
Page
اذإ امم دكأتو .ىرخأ ةرم هليغشت ةداعإ مث هليغشت فاقيإب مق
.هجوملاّ مادختسلا ناملأا حاتفم لاخدإ ىلإ جاتحت تنك
.تامولعملا نم ديزملا ةفرعمل "تنرتنلإا
Page
ةكبشلاب ةلصتملا ةزهجلأا ةرادإ
رشابم Wi-Fi
رشابم Wi-Fi ← ةكبشلا ← ةمئاق
.هجومّ ىلإ ةجاحلا نود ةرشابم نويزفلتلاب ةلومحملا ةيكلسلالا
لومحملا زاهجلا نوكي نأ يغبني ،ةفيظولا هذه مادختسلاNN
ةزيملا هذه رفوتت لا دق( .Samsung نم يكلسلالا LAN ).زارطلل اقفوً
Wi-Fi ةفيظو طيشنتو رشابم Wi-Fi زاهج ليغشتب مق
.هب ةدوجوملا رشابم
..رشابم Wi-Fi ةشاشلا ىلع اهضرعي مث ةزهجلأا
.زاهجلاب ةدوجوملا "رشابم Wi-Fi"ةفيظو ليغشتب مق
.بولطملا Wi-Fiزاهج ددحو
WPS(PBC)رزلا ىلع طغضا :PBC صوصخب– –
.لصتم
يصخشلا فيرعتلا مقر لخدأ :PIN صوصخب– – ليصوت ةلاسر رهظتس ثيح .زاهجلا ىلع ضورعملا
.لصتم زاهجكٍ رشابم Wi-Fi ةشاشلا
مث ،Wi-Fiزاهج ددح ،زاهجلا لصف يف بغرت تنك اذإNN
.لصف ددح
TV or BD للاخ نم BD وأ رخآ نويزفلتب نويزفلتلا
.رشابم Wi-Fi
ةضفخنم AP
ةضفخنم AP ← ةكبشلا ← ةمئاق
.رشابم ليصوتب ةقلعتملا تارايخلا دادعإ ةضفخنم AP ةشاشلا كل حيتت
.Wi-Fiلاصتا تاهج ةمئاق يف نويزفلتلا ةكبش
ناملأا حاتفم● ●
مادختساب لقلأا ىلع فرحأ 8 نم نوكملا ناملأا حاتفم لخدأ
.ءاهتنلاا دنع مت ددحو .دعب نع مكحتلا زاهج
رفوتت نلف ،فرحأ 8 نم لقأ ناملأا حاتفم لاخدإ تلواح اذإ– –
حيحص ريغ ناملأا حاتفم لاخدإ يدؤي دق هنأب املع ،ىرخأ
.ءادلأا يف روصق ثودح ىلإ
ةكراشم كنكمي ،"ةضفخنم AP" وأ "رشابم Wi-Fi"مادختساب
."AllShare ليغشت" ةزيم للاخ نم تانايبلا
AllShare تادادعإ ← ةكبشلا ← ةمئاق
.ةزهجلأا هذه للاخ نم نويزفلتلا يف مكحتلا كل حيتت
AllShare ةزهجأ جاردإب AllShare تادادعإ ةشاش موقت
.AllShare
.ةغراف ةشاشلا رهظت
."AllShare ليغشت فئاظو مادختسا" عجار ،دادعلإا تارايخ
زاهجلا مسا
زاهجلا مسا ← ةكبشلا ← ةمئاق
.دعبُنع مكحتلا زاهج مادختساب ايوديً نويزفلتلا ةيمستل
.مت ددح ،ءاهتنلاا دنعو
.ىرخأ ةرم ديدحتب مق ،فرحلأا ضرع
تقولا طبض
ةدملا
ةدملا ← ماظنلا ← ةمئاق
INFO اهيف ددحت ةرم لك يف يلاحلا تيقوتلا رهظيسNN
ةصاخلا ةددعتملا تقؤملا تازيم مادختسلا ةعاسلا طبض
.ايئاقلتً وأ ايوديً يلاحلا تقولا طبض :ةعاسلا عضو
مادختساب ايئاقلتً يلاحلا تقولا طبضب نويزفلتلا موقي :يئاقلت– –
.ةيمقر ةانق نم تقولا
نويزفلتلاب لصتم يئاوه وأ لبك كيدل رفوتي نأ بجيNN
.ايئاقلتً تقولا طبض نم نكمتتل
Page
Page
نويزفلتلا تلااخدإ دحأب لصتم تلابكلا ربع ثب لبقتسم وأ
.)اهريغ وأ AV وأ HDMI1
.ليغشتلا تقؤم ةفيظولا مادختسا لبق ةعاسلا طبض بجيNN
.نويزفلتلا
.اهديدحتب تمق يتلا مايلأا ىلإ c ةملاعلا ريشتNN
ةددحم لبك ةانق وأ ةيئاوه ةانق نويزفلتلا ضرعيل TV ديدحت– –
تافلم لغشيّ وأ ةروص نويزفلتلا ضرعيل USB ديدحت– –
.USB زاهج نم ةيتوص
.ريفشتلا
.USB ديدحت لبق نويزفلتلاب USB زاهج ليصوت مزليNN
:كل
اذهب يعانصلا رمقلا ريفشت كف زاهج وأ لبكلا ليصوتŒ Œ
.ردصملا
.ليغشتلا ديق ريفشتلا كف زاهج كرتŒ Œ يفتخيس ،USB وأ TV ريغ رخآ اردصمً تددح اذإNN
.ةانقلاو يئاوهلا نارايخلا
Page
.4 ةوطخلا ىلإ لقتنا ."ىقيسوم
."ىقيسوم" لقحلا يف دلجملا
.ةيلمعلا
.ةشاشلا لفسأ يف قلاغإ ددح ،ءاهتنلاا دنعو
ديدحت كنكمي لا ثيح ؛ىقيسوم فلم ديدحت كيلع بجيNN
.طقف ةروص
.حيحص لكشب "تقؤملا" ةفيظو لمعت نلف ،USB زاهج ىلع دحاو ةروص فلم دوجو ةلاح يفNN
.حئارشلا ضرع ليغشت متي
تادلجملا نأ نم دكأت ،هسفن عونلا نم دحاو USB زاهج
تقؤم
ليغشتلا
.اهيلع فرعتللّ ًلايوط
.نويزفلتلا ليغشت دعب رثكأ وأ ةيناث 40 ىلإ لصي
فاقيلإا تقؤم● ●
تقؤم ,1 فاقيلإا تقؤم( .فاقيلإا تقؤم رايخلل ةلصفنم )3 فاقيلإا تقؤم ,2 فاقيلإا
.نويزفلتلا ليغشت
.ايئاقلتً نويزفلتلا ليغشت فاقيإ تقو نييعت :ةدملا
جماربلا رظح
ناملأا
.مهل ةبسانملا ريغ جماربلا ةدهاشم نم لافطلأا لثم مهل
.TV ىلع ردصم طبض دنع لاإ ةزيملا هذه رفاوتت لاNN جماربلا فينصت لفق● ●
.جماربلا فينصت لفق ةزيمل دويق
.نيغلابلا ةئف نيكمت طبض كنكمي
Freesat يئاوهل لاإ نيغلابلا ةئف نيكمت ةزيم رفاوتت لاNN
يصخشلا فيرعتلا زمر رييغت● ●
.ديدجلا يصخشلا
ةديقملاّ جماربلا وأ ملافلأا ةدهاشم ةيفيك
Page
ةيداصتقلاا لولحلا
Eco لح
.توصلا ىوتسم ءانثتساب ةشاشلا ليغشتل رز يأ ىلع Eco رعشتسم● ●
.ةموعدم ريغ ةفيظولا هذه : LED 4500, LED 5400 ةلسلسل
ايئاقلتً ةروصلا تادادعإ فيكتتس ،ةقاطلا ريفوت تلادعم ةدايزل
.ةفرغلا ةءاضإ عم
طبض ةلاح يف
طبض متي ،
ايئاقلتً. ليغشتلا فاقيإ ىلع Eco رعشتسم
ةيفلخ ةءاضإ
للاخ نم ةشاشلا عوطسل ىوتسم لقأ طبض
تفاخ ةيلخ ءوض
ةتفاخ
دادعتسلال ةراشإ لا● ●
Page
)PIP( ةروص لخاد ةروص
PIP
PIP ← ماظنلا ← ةمئاق
.تقولا
.)ةروص لخاد ةروص
لا ،جماربلا فينصت لفق وأ Smart Hub ليغشت دنعNN
.PIP ةزيم مادختسا كنكمي PIP● ●
.ةيعرفلا ةروصلا ةشاش عضوم ديدحت توصلا ديدحت● ●
وأ ةيسيئرلا ةروصلا نم توصلا ىلإ عامتسلاا رايتخا كنكمي
.ةيعرفلا ةروصلا
.PIP عضولا يف ةدهاشملل
.يقيسوم عطقم
."داعبلأا يثلاث" 3D ةفيظو طيشنت دنع PIP ةزيم لمعت لاNN
Page
نم توص زاهج" للاخ نم نويزفلتلاب ليصوتلا ةيفيك
"Samsung
SoundShare تادادعإ
ةموعدملا Samsung نم توصلا ةزهجأ تازارط
.)www.samsung.com(
ضعب يف "Samsung نم توصلا زاهج" رفاوتي لا دقNN
.قطانملا
ةغللا
.ةانقلا ديدحت دنع ةيضارتفلاا ةغللا نوكتس يتلا ةغللا ددح
ةزهجلأا ةرادإ
ةزهجلأا ةرادإ ← ماظنلا ← ةمئاق
.امهنم لك زارطل اقفوً كلذو نويزفلتلا زاهج
.تقولا سفن يف سوامو حيتافم ةحول ليصوت كنكميNN حيتافم ةحول تادادعإ● ●
.USB ذفنمب
مادختسا تدرأ اذإ امأ
ةفيظو مادختساب اهليصوتب مقف ،Bluetooth حيتافم ةحول
.Bluetooth
حيتافم ةحول ةشاش روهظ دنع طقف ةيصاخلا هذه رفوتتNN
.تاحوللا نم ديدع ليصوت ةلاح يف ىتح ،دحاو
Bluetooth حيتافم ةحول ةفاضإ
.Bluetooth حيتافم ةحول ةفاضإ كنكمي حيتافملا ةحول تارايخ
.اهعونو حيتافملا ةحول ةغلل ةيضارتفلاا تارايخلا طبض
.صنلا لاخدلإ
Page
Bluetooth سوام ةفاضإ
.Bluetooth سوام ةفاضإ كنكمي سواملا تارايخ
.ةشاشلا ىلع ديدحتلاو رقنلا
.ةشاشلا ىلع سواملا رشؤم مجح ديدحت :رشؤملا مجح– –
.سواملا رشؤم ةعرس ديدحت :رشؤملا ةعرس– –
.ىلإ لاقتنا ةقثبنملا ةلاسرلا
ةمئاقلا مدختسا مث ،اهمادختسا ديرت يتلا ةمئاقلا قوف رقنا
.رتويبمكلا ىلع مادختسلاا ةقيرط سفنب
ةبحاصم ةمجرت
.اهفاقيإ وأ ةبحاصملا تامجرتلا ليغشت
ةمجرتلا عضو● ●
.ةبحاصملا ةمجرتلا عضو طبض
ةمجرتلا ةغل● ●
.ةبحاصملا ةمجرتلا ةغل طبض
ةيمقر صوصن
.ةكبشلا
PDP نويزفلتلل شيوشتلا نم ةشاشلا ةيامح
شيوشتلا نم ةشاشلا ةيامح ← ماظنلا ← ةمئاق
.قفرب ةشاشلا ىلع ةروصلا كيرحت ىلع "لسكبلا ليدبت
تاكرحت نيب ةدملا ةجمرب "لسكيبلا ليدبت ةدم" دادعإ كل حيتي
.قئاقدلاب ةروصلا
لسكيبلا ليدبت
ةيئاقلتلا ةيامحلا تقو
لقنتلا
نيبناجلا يف يدامر
Page
ةدملا
ضرعلا زاهج مجحل اقفوً
لسكيبلا ليدبت
ةميق فلتخت دق
.عضولاو )ةصوبلاب
لقنتلا● ●
.ليوط تقول ةشاشلا ىلع ةتباث
.ىرخأ ةرم ةفيظولا ءارجإ دعأ ،ةفيظولا
.ةزيملا هذه ءاغللإ رز يأ ىلع طغضاNN
نيبناجلا يف يدامر● ●
.نميلأاو رسيلأا نيبناجلا ىصقأ يف ضيبلأا
LED نويزفلتلل ةيئاقلتلا ةيامحلا تقو
ةيئاقلتلا ةيامحلا تقو ← ماظنلا ← ةمئاق
ماع
."ليغشت" ىلع باعللأا عضو نييعت
باعللأا عضو دويقو تاطايتحا طبضا ،رخآ يجراخ زاهج ليصوتو باعلأ زاهج لصف لبق– –
.ليغشتلا فاقيإ ىلع باعللأا عضو
زتهت ،باعللأا عضو يف نويزفلتلا ةمئاق ضرع ةلاح يف– –
.ءيشلا ضعب ةشاشلا
ىلع لاخدلإا ردصم طبض دنع باعللأا عضو رفوتي لاNN
.TV
.ةروصلا ةدوج يف اضافخناً ظحلات دقف ،باعللأا
.ةموعدم ريغ ةفيظولا هذه : LED 4500 - 5800 ةلسلسل
.ىلثملا ةقدلا ىلإ ايئاقلتً ةروصلا عضو ريغتي ,ليغشت
.نويزفلتلاب HDMI
ةمئاقلا ةيفافش● ●
.ةمئاقلا ةيفافش طبض
يتوص قيلعت
.توصلا مجح طبض وأ يتوص قيلعت ةزيم ليغشت فاقيإ
ةحوللا لفق● ●
."نويزفلتلا يف مكحتلا ةدحو" لمعت
ديهمتلا راعش● ●
.Samsung عوجرلا ىجريُ،دادعلإا تارايخ لوح ليصافت ىلع لوصحلل
."Anynet+(HDMI-CEC)"تاداشرإ ىلإ
DivX® Video On Demand
DivX® Video On Demand ← ماظنلا ← ةمئاق
هليغشت درجمبو .VOD طيشنت فلم ليزنت كنكمي ،ماقرأ
.http://vod.divx.com عقوملا
ةكرتشم ةهجاو
ةكرتشم ةهجاو ← ماظنلا ← ةمئاق
CAM ةمئاق نم رايتخلاا نم مدختسملا نكمِّتُ:CI ةمئاق● ●
.لا
قيرط نع وأ عزومِّ برقأ نم CI CAM ةدحو ءارشب مق
.فتاهلا
ىتح مهسلا هاجتاب CAM يف "CI+وأ CI ةقاطب" لخدأ
.ماكحإب ةتبثمّ نوكت
Page
معدلا ةمئاق
e-Manual
يتاذلا صيخشتلا
يتاذلا صيخشتلا ← معدلا ← ةمئاق
ةروصلا رابتخا● ●
.لكاشملاو
دوجو ةلاح يف وأ رابتخلاا ةروص رهظت مل اذإ معن ددح :معن
.ةدعاسم
مدختسم ليلد ىلإ عوجرلا ىجريُ،ةلكشملا رارمتسا ةلاح يفو
.يجراخلا زاهجلا توصلا رابتخا● ●
ىلإ نويزفيلتلا توص ربكم نييعت نم دكأت - توصلا رابتخا
ليغشت ربكم
Samsung ةمدخ زكرمب لاصتلاا كيلع ،اذل .نويزفلتلاب
.ةدعاسم ىلع لوصحلل
.يجراخلا
ةراشلإا تامولعم● ●
Page
Page
جمانربلا ثيدحت
:قرط ةسمخب "رادصإ ثدحأ" ىلإ ةيقرتلا كنكمي
راظتنلاا عضو يف ةيقرتلا– –
ةداعإ متتس ،جمانربلا ةيقرت دنعو .جمانربلا ةيقرت لامتكا دعب
.ةيقرتلا دعب ةلوهسب اهطبض
USB مادختساب● ●
:ةيتلآا تاوطخلا عابتا ىجريُ،USB مادختساب ةيقرتلا ءارجلإ
.www.samsung.com عقوم ةرايزب مق
لوصحلا" قوف رقنا ،رسيلأا بناجلا ىلع تلايزنتلا لفسأ
."ليزنتلا زكرم" ةشاش رهظت ."تلايزنتلا ىلع
ةقثبنملا ةذفانلا نم "فلملا ظفح" قوف رقنا مث ،نيميلا ىلع
.كمامأ رهظت يتلا
سفنب دلجم ءاشنإ متي ثيح،هليزنت مت يلا فلملا طغض كف
.جماربلا ةيقرت ← معدلا ىلإ لقتنا ،نويزفلتلا ةمئاق نم
.USB مادختساب ددح
لمتكت ىتح USB صارقأ كرحم ةلازإ مدع ءاجرلاNN
.ةيقرتلا
تنرتنلإا● ●
."مداخلاب لاصتلاا" ةلاسر رهظت ،يلاتلابو .تنرتنلإا ددح
طيرش عم "ليزنتلا" ةذفان رهظت ،ليزنتلا جمانرب رفاوت اذإ
.ليزنتلا أدبي ،يلاتلابو .مدقت
ةثلاثب "ةيقرتلا لاؤس" ةشاش رهظت ،ليزنتلا لامتكا دنع
.ةيقرتلاب مقت لا وأ اقحلاً ةيقرتلا وأ نلآا ةيقرتلا :تارايخ
اقحلاً جمانربلا ةيقرت كنكمي ،كلذ عمو .ديدجلا ةيقرتلا
ةانقلا للاخ نم● ●
.ايئاقلتً هليزنتو جمانربلا نع
فلم مادختساب ةيقرتلا ءارجإ رادصلإا رييغت رايخلا كل حيتي
.)يلاتلا مسقلا يف راظتنلاا
جمانربلا رادصإ مقر دجتس ،ةيقرتلا جمانرب ليزنت مت اذإ
.رادصلإا رييغت نم رسيلأا بناجلا ىلع
.رادصلإا رييغت ددح
ءارجإ يف بغرت تنك اذإ كلأست ةلاسر نويزفلتلا ضرعي
.نويزفلتلا ةيقرت أدبت ،يلاتلابو .معن ددح .ةيقرتلا
متي مث ايئاقلتً نويزفلتلا ليغشت فاقيإ متي ،ةيقرتلا لامتكا دنع
.هليغشت
راظتنلاا عضو يف ةيقرتلا● ●
."دادعتسلاا
ليزنت لامتكا ىتح ةعاس نم رثكلأ ةرهاظلا هذه رمتست دق
.جمانربلا
:ةيتلآا تاوطخلا عابتا ىجريُ،راظتنلاا عضو يف ةيقرتلا نييعتل
كملعيس
ديدحتب تمق اذإ :
.ةقاطلا ليغشت فاقيإ عم
لاصتا بجي ،راظتنلاا عضو يف ةيقرتلا ةفيظو مادختسلاNN
.تنرتنلإاب نويزفلتلا
Samsung ـب لاصتلاا
Samsung ـب لاصتلاا ← معدلا ← ةمئاق
دعب نع ةرادلإا ةمدخ
."معدلاب
Smart Hub ← معدلا ← ةمئاق
.ينورتكللإا ليلدلاب دراولا "Hub
داعبلأا ةيثلاث ةفيظولا مادختسا
"داعبلأا يثلاث" 3D
"داعبلأا يثلاث" 3D ← ةروصلا ← ةمئاق
.ىوتحملا ةدوج
.داعبلأا ةيثلاث روصلاب ةقلعتملا ةمهملا ةحصلاو ةملاسلا تامولعم
ةفيظو مادختسا لبق اهباعيتساو ةيتلآا ناملأا تامولعم ةءارق ءاجرلا
.داعبلأا ةيثلاث نويزفلتلا
ريذحت]]
يثلاث نويزفلتلا ةدهاشم نع فقوت ؛ضارعلأا هذه نم يلأ
.ةحارلا نم اطسق ذخو ةلاعفلاّ داعبلأا
.ةحارلا نم اطسق
).خلإ ،ةيقاو
.طوقسلا وأ رثعتلا
3D عضو● ●
.داعبلأا يثلاث لاخدلإا قيسنت ددح
ةرودب اذهو هاندأ ةمئاقلا نم 3D عضو ددح مث ،ًلاوأ كينيع
.داعبلأا يثلاث ضرعلل ةدهاشم لضفأ رفوي
Page
.ىرسيلاو ىنميلا روصلا نيب ليدبتلا 3D → 2D● ●
.ليغشتلا فاقيإ Off وأ داعبلأا يئانث" ىلإ
3D نيسحت
داعبلأا ةيثلاث تاريثأت ريفوتل لماك لكشب ايئاقلتً ةروصلا طبض
.ةيلاثم
Component
."ىرخآ تامولعم" مسق يف ةدراولا "ةموعدملا AllShare
HDMI PC عضول ةموعدملا ةقدلا
HDMI PC عضولا يف داعبلأا ةيثلاث روصلل ةيلاثملا ةقدلا
.1080 × 1920 يه
.ةشاشلا ءلمب وأ
داعبلأا ةيثلاث روصلا ةدهاشم ةيفيك
ردصم قيسنتل اقفوً داعبلأا ةيثلاث عاضولأا ضعب رفوتت لا دق
3D ← ةروصلا( ."داعبلأا يثلاث" 3D ةشاش ىلإ لقتنا .1 )"داعبلأا يثلاث
.3D عضو ةشاش رهظت ،يلاتلابو .3D عضو ددح
.هديدحتب تمق يذلا داعبلأا يثلاث عضولا
...داعبلأا ةيثلاث ةفيظولا مادختسا لبق تاظحلاملا هذه أرقا
كلوصو دنع ًايئاقلت ليغشتلا فاقيإ ىلإ 3D عضو نييعت متيŒ Œ
.لاخدلإا ردصم رييغت دنع
يثلاث" 3D عضولا يف ةروصلا فئاظو ضعب ليطعت متيŒ Œ
."داعبلأا
.ةموعدم ريغ ىرخأ
تقولا ضعب قرغتسي دقف ،ةرم لوأ نويزفلتلا ليغشت دنعŒ Œ
.عاطتسملا ردق "ةلاعفلاّ داعبلأا
نمض يفاكلا ردقلاب نويزفلتلا نع اديعبً سولجلا بجيŒ Œ
.حيحص
Page
لاوحأو ةضايرلاو رابخلأا تاقيبطتلا هذه ىوتحم نمضتي
.باعللأاو روصلاو طئارخلاو ةصروبلا رابخأو سقطلا
™رزلا ىلع طغضلاب ةفيظولا هذه ليغشت اضيأً كنكميNN
.دعبُنع مكحتلا زاهجب دوجوملا
Page
.ةلواحملا دعأ مث تنرتنلإاب
ةمدخ رفوم لبقِنم رييغتلل ةضرعُ ةرفوتملا تامدخلاŒ Œ
.راطخإ نود Smart Hub
رادصلإ اقفوً Smart Hub ةمدخ تايوتحم فلتخت دقŒ Œ
.ةتباثلا جماربلا لغشم
،ةليلق تلااح يف .Smart Hub ةشاش رهظت ،يلاتلابو
.روفلا ىلع دلبلا ةشاشلا رهظت
زاهج مادختساب كدلب ددح ،دلبلا ةشاش روهظ ةلاح يف
.طقف ةددحم دلاب يف تاقيبطتلا ضعب رفوتتNN
.قفاوأ ددح .ةماعلا ةيلوؤسملا ءلاخإ ةشاش رهظت ،يلاتلابو
.تيبثتلا
عمو .تيبثتلا ةيلمع دعب تاشاشلا نم ددع رهظي دقNN
.دعبُ
ماقرلأاو حيتافملا تاحول مادختساب
.b رزلا ديدحت قيرط نع QWERTY
ةشاشلا ىلع ضرعلا تادادعإ نم ةلصفنملا حيتافملا ةحول
.حيتافملا ةحول ةغلب ةصاخلا
ةيمقرلا حيتافملا ةحول مادختسا
.زومرلاو عضولاو ABC عضولا يف ،فورحلا لاخدلإ ناتقيرط دجوتو
.XT9
.ABC عون نم حيتافم ةحول مادختسا :ىلولأا ةقيرطلا
Page
Page
.اهلاخدإ
QWERTY حيتافملا ةحول مادختسا
.ةشاشلا ىلع هضرع متيسو
.بيترتلاب ةرم لك يف حيتافملا ةحول ىلع زومرلاو ماقرلأاو
مث .ةريبكلا فرحلأا ضرعل Shift وأ Caps رزلا ددحNN
.ةريغصلا فرحلأا ضرع ةداعلإ ىرخأ ةرم هددح
Page
عضولاو Numeric عضولا نيب حيتافملا ةحول عضو ليدبت
.نويزفلتلاب ةلصتم Bluetooth
ةفاسم {● ●
.ةفاسملا ةملاع لاخدإ كنكمي
تادادعلإا T● ●
.اهلاخدإو فرحلأا ديدحتل سواملا
لاخدإ E ●
.ددحملا فرحلا لاخدإ
ةدوع R ●
ةقباسلا ةحفصلا π ●
ةيلاتلا ةحفصلا µ ●
باسح ءاشنإ
باسح" ئشنأ ،كب صاخ زيمتم Smart Hub نيوكت ءاشنلإ
."Samsung
.فرعمكّ ينورتكللإا ديربلا ناونع مادختسا بجي N
Page
.رورملا ةملكو ينورتكللإا
ليجست ةشاش رهظت ،يلاتلابو .قفاوم ددح ،ءاهتنلاا دنعو
.ىرخأ ةرم .لوخدلا
رورملا ةملك ةشاش رهظت ،يلاتلابو .رورملا ةملك ددح
كنكمي هنأب املعً ،رورم ةملك لاخدلإ حيتافملا ةحول مدختسا
فرحلأا نم ةعومجم يأ نم نوكتت رورم ةملك رايتخا
.زومرلاو ماقرلأاو
ةملك ضرعل دعبُنع مكحتلا زاهج مادختساب a ددحNN
.اهتلخدأ امبسح اهئافخإ وأ رورملا
.ىرخأ ةرم حيتافم ةحولو
Page
Page
ةيسيئرلا ةشاشلا صيصخت
،مثَّنمو .Samsung باسح لاخدلإا لقح ددح Samsung باسح لخدأ .حيتافم ةحول ةشاش رهظت
.4 ةوطخلا ىلإ لقتنا ،ءاهتنلاا دنعو .ايوديً
،يلاتلابو .رهظت يتلا ةمئاقلا نم كب صاخلا فرعملاِّ ددح
.ىرخأ ةرم .لوخدلا ليجست ةشاش رهظت
ةحولو رورملا ةملك ةذفان رهظت ،مثَّنمو .رورملا ةملك ددح
Page
ةشاش ىلع اهضرع متي يتلا تادلجملاو تانوقيلأل اقفوً NN
.هاندأ ةدرسملا فئاظولا ضعب ضرع متي لا دق ،Smart Hub
لقتنت ،مثَّنمو .زمرلا ددح ،هراتخت يذلا عضوملا يف زمرلا
.ديدجلا اهعقوم ىلإ قيبطتلا ةنوقيأ دلجم ىلإ لاقتنا● ●
.دلجم ىلإ قيبطت لقن دلجم ىلإ لاقتنا ةفيظو كل حيتت
نع مكحتلا زاهج مادختساب
ةمئاق حتفا مث ،اقيبطتً ددح
.دلجملا ىلإ قيبطتلا لقن متي
لاقتنا مادختسا كنكمي ،تادلجملا دحأ لخاد اقيبطتَ تددح اذإNN
.Smart Hub ةشاش ىلإ قيبطتلا لقنل دلجم ىلإ
دلجم لخاد قيبطت ىلإ لوصولل حتف متي ،يلاتلابو .ادلجمً ددح ،Smart Hub ةشاش نم
.دلجملا
.Smart Hub نم تاقيبطتلا حسم فذح ةفيظو كل حيتت
فذح يف بغرت له ةلاسرلا رهظت ،يلاتلابو .فذح ددح
.قيبطتلا فذح متي ،مثَّنمو .قفاوم ددح .3 ديدج دلجم● ●
.اهتأشنأ يتلا
:ةيتلآا تاوطخلا عبتا ،ديدج دلجم ةفيظو مادختسلا
.حيتافم ةحول ةشاشو ةقثبنملا
مكحتلا زاهجو حيتافملا ةحول مادختساب دلجملل امساً لخدأ
دلجم ةشاش قلاغإ متي ،يلاتلابو .قفاوم ددح ،ءاهتنلاا دنعو
.تادلجملا ةيمست ةداعإ دلجم ةيمست .عإ ةفيظو كل حيتت
دلجم ةيمست .عإ ةذفان رهظت ،يلاتلابو .دلجم ةيمست .عإ ددح
.حيتافم ةحول ةشاشو
مق وأ دعب نع مكحتلا زاهج مادختساب اديدجً امساً لخدأ
.ميدقلا مسلاا ليدعتب
.دلجملا قلغ● ●
ةمدخ يف ةدوجوملا تاقيبطتلا ضعب نيمأت قلغ ةفيظو كل حيتت
.رورملا ةملك لاخدإ نود اهحتف نكمي لا ثيحب Smart Hub
لخدأ ،يصخش فيرعت مقر ءاشنإب تمق دق نكت مل اذإ .دعبُ
."0-0-0-0
ةشاش قلاغإ متي .قفاوم ددح .ديكأتلا ةلاسر ةشاش رهظت
.قيبطتلا راسي ىلع نيمأت زمر رهظيو ةلاسرلا قلغلا ءاغلإ● ●
"تادادعلإا" ةمئاق مادختساب Smart Hub نيوكت
Page
Page
Page
Page
ةمدخلا ريدم● ●
ليغشت دنع روهظلل يئاقلت طيرش طبض كنكمي :يئاقلت طيرش
قيبطت ليزنت بجي ،ليغشتلا عضو ىلع يئاقلت طيرش
.Smart Hub ىلإ Ticker
ريغ نوكي دق وأ ةفلتخم ةمدخ Ticker قيبطتلا رفوي دقNN
حمسيو راعشلإا ةلاسر نويزفلتلا ضرعي ،اذهب .Smart Hub
.نويزفلتلل كتدهاشم ءانثأ ىتح ثدحلا ليصافت ضرعب كل
ةمدخ ليغشت ةداعإ متت ،يلاتلابو .عنصملل ةيضارتفلاا تادادعلإا
.ةرم لولأ اهليغشت متي هنأكو Smart Hub
..لوخدلا ليجست ةشاشب
:ةيتلآا تاوطخلا عبتا ،طبض ةداعإ ةفيظو مادختسلا
رهظت ،يلاتلابو .طبض ةداعإ ددح ،تادادعلإا ةمئاق نم
.طبض ةداعإ ةشاش
مكحتلا زاهج مادختساب يصخشلا فيرعتلا نامأ مقر لخدأ
.ةئيهتلا
Page
هذه يف ىجريُاذل .قيبطتلا رادصلإ اقفوً تاداشرلإا فلتخت دقNN
.ةشاشلا ىلع ةدوجوملا تاداشرلإا عابتا ةلاحلا
Samsung Apps عم فئاظولا رارزأو ةنولملا رارزلأا مادختسا
.ةيبعش رثكلأا ادع ام تائفلا عيمج زرف كنكميNN ضرعلا عضو }● ●
.ةرغصملا
ريرمت πµ● ●
.ةقباسلا وأ ةيلاتلا ةحفصلا ىلإ لاقتنلاا تاودأ T● ●
.ةقباسلا ةمئاقلا ىلإ لاقتنلاا
ةئفلا بسح Samsung Apps مادختسا
جماربلاو ملافلأا لثم ويديف طئاسو رفوت تاقيبطت نمضتت
.ةريصقلا ويديفلا عطاقمو ةينويزفلتلا باعلأ● ●
Page
Page
تاقيبطت ثحب ددح ،Samsung Apps ةشاش نم
.حيتافملا ةحولو ثحب ةذفان رهظت ،يلاتلابو .Samsung
.Facebook نع ثحبلل f-a-c-eلخدأ ،لاثملا ليبس
ديدحت كنكمي ،جئاتنلا ضرعب "Samsung تاقيبطت
Page
ثحب
ةئفلا بسح "ثحبلا" ةفيظو مادختسا
ثحبلا عم فئاظولا رارزأو ةنولملا رارزلأا مادختسا
"ثحب" عم "تاودلأا" ةمئاق مادختسا
Page
Page
Page
Your Video
Your Video ← ™
ةمدخلا رفوم ىدل باسح ىلإ اضيأً جاتحت دقو .Smart Hub
.ةمدخلا رفوم ىلع كلذ فقوتيو
Your Video ثحبلا بيوبت ةملاع مادختسا
ىلإ لوصولا اهيف متي ةرم لوأ هذه تناك اذإ
،راعشلإا أرقا ."ةيصوصخلا راعشإ" ضرع متي ،Video
.قفاوأ ددح مث
.ةمئاقلاب ةدوجوملا ملافلأا ةفاك
ىلعأ ىلإ زييمتلا كيرحتب مق ،ملافلأل ةيفاضإ مئاوق ضرعل
."هب ىصوم
قيرف/جرخملا"و "ةيساسلأا تامولعملا" ضرع ةشاشلا
."ةلصلا تاذ ملافلأا"و "زئاوجلا"و "روصلا"و "لمعلا
ددعل مليفلا ليغشت كنكمي هنأ مليفلا راجئتساب دصقيو .هئارش
.ةنيعم مايأ وأ تاعاس
.ةيسيئرلا Smart Hub ةشاش
.حيتافملا ةحولو "ثحبلا لاخدإ
"تانايب" ةشاش ضرع متي .هديدحتل لفسأ ىلإ زييمتلا كرحّ
.)6 و 5 ةوطخلا( مليفلا
.لفسلأ مهسلا حاتفم مادختساب لفسلأ
بيوبت ةملاع" عم فئاظولا رارزأو ةنولملا رارزلأا مادختسا "ثحبلا
جورخلا ليجست وأ Smart Hub باسح ىلإ لوخدلا ليجست
Page
"مليفلا
ليجست وأ Smart Hub باسح ىلإ لوخدلا ليجستل● ●
.هنم جورخلا
ةملاعلا ءاغلإ / ةملاعلا b● ●
."يتحفص
Your عون بيوبت ةملاع( Your Video Genre Tab مادختسا
)Video
.اهعون بسح ويديفلا تافلمو ملافلأا زرفب موقت يتلا "عونلا
."عونلا" بيوبتلا ةملاع
جمانرب وأ ملافلأا ددح ،"عاونلأا" بيوبتلا ةملاع نم
.ةشاشلل رسيلأا بناجلا نم ةينويزفلت
عم TV Show List وأ Genre Movie ةشاش كب
.هديدحتب تمق يذلا ينويزفلتلا ضرعلا وأ مليفلا عون ضرع
.ينويزفلتلا
ليجست وأ Smart Hub باسح ىلإ لوخدلا ليجستل
Page
يتحفص مادختسا
Page
Page
Family Story
مامضنلال ةصاخلا كتابسانمو ةيلئاعلا كروص مهتكراشم يف
.اهيلإ
ةعومجم ىلإ مامضنا● ●
.Family Story
.Family Story مادختسا
Page
عابتا ىجريُ،Family Story ةعومجم ىلإ ةلئاعلا دارفأ ةوعدل
:ةيتلآا تاوطخلا
تاودأ ةمئاق حتفا ،Family Story يف ءدبلا ةمئاق نم
.ةعومجملا ءاضعأ ددح مث ،دعبُنع مكحتلا زاهج مادختساب
.ةعومجملا ءاضعأ ةشاشلا رهظت ،يلاتلابو
.ةوعد ةقثبنملا ةلاسرلا رهظت ،يلاتلابو .ءاضعأ ةوعد ددح
Page
ددح .ينورتكللإا ديربلا ةطساوب ةوعدلاب وضعلا ملاعإ متيسف
.ءاهنلإل قفاوم
.طورشلا ىلع قفاوو Family Story ليغشت أدبا
ةوعدلا زمر
ديدحت ىجري ،Samsung باسح ربع كتوعد مت دق ناك
.عنم ديدحت كنكمي ،اهيلإ كتوعد تمت يتلا ةعومجملا
ةوعدلا زمر
.ءاهنلإل مت ددح مث ،ةلئاعلا وضع قيرط نع هتكراشم
.ةلئاعلا ةعومجم ىلإ كمامضنا لمتكي ،يلاتلابو .قفاوم ددح
موبلأ ءاشنإ
نكمي روص موبلا ءاشنإو USB زاهج نم روص ليمحت كنكمي
.هيلإ روصلا ةفاضإو هضرع نيرخلآا ةعومجملا ءاضعلأ
ةشاشل رسيلأا بناجلا نم "موبلأ ءاشنإ" ديدحت وأ زييمتب مق
زاهج امدختسمً "ءاشنإ" b ددح وأ Family Story
."ءاشنإ" ةشاشلا رهظت ،يلاتلابو .دعبُنع مكحتلا
."موبلأ" بيوبتلا ةملاع نم "ةفاضإ" ديدحتو زييمتب مق
."تافلملا ضرعتسم" ةشاش رهظت ،يلاتلابو
ضرع عم ،زاهجلا حتف متي .هديدحتو USB زاهج زييمتب مق
بناجلا نم هديدحتو لكلا ديدحت رزلا زييمت كنكميNN
.ةضورعملا روصلا ةفاك ديدحت تدرأ اذإ رسيلأا
.ةدحاو ةعفد اهلك وأ اهليمحت ديرت يتلا روصلا
ددح ،ليمحتلا راظتنا ةمئاق نم ةروص فذحل
روص فذح
Cover Story ةشاش ضرع متي .ةدوع R ددح
.روصلا ضرع عم (Main Family Story)
.حئارشلا ضرع ةقطنم لفسأ "طيرش" يف روصلا
ةروص فذح
ةروص ريرحت
ةفاضإ وأ روصلا ىلإ ةركذم ةفاضإ "ريرحتلا" ةفيظو كل حيتت
.ثادحلأا دحأ ىلإ ةروصلا
:ةيتلآا تاوطخلا عبتاّ ،ةروص ريرحتل
.اهريرحت ديرت يتلا ةروصلا ديدحتو زييمتب مق
.ريرحت
ةركذم ءاشنإ
ءاضعأ ةفاك ةطساوب اهضرع متي ةركذم ءاشنإ كنكمي
.ةعومجملا
:ةيتلآا تاوطخلا عبتاّ ،ةركذم ءاشنلإ
ءدبب مق مث ،Smart Hub باسح ىلإ لوخدلا ليجستب مق
."ءاشنإ
Page
ةحولو "ةركذم لاخدإ" ةشاش روهظ متي .اهديدحتو
.اددجمً حيتافملا
ةشاش روهظ متي .ةشاشلا لفسأ دوجوملا مت رزلا زييمتب مق
.ةركذملا ضرع عم "مويلا ةصق
.ةيسيئرلا Family Story ةشاش ىلإ ةدوعلل ةدوع R ددح
.اهددحوّ اهفذح ديرت يتلا ةركذملا زييمتب مق
.لا مأ ةركذملا فذح ديرت تنك
.ةركذملا فذح متي ،مثَّنمو .قفاوم ددح
ةركذم ريرحت
.اهددحوّ اهريرحت ديرت يتلا ةركذملا زييمتب مق
.ءاهتنلاا دنع Enter ىلع
مت رزلا ديدحتو زييمتب مق .اددجمً "ريرحتلا" ةشاش رهظت
.ةشاشلا لفسأ دوجوملا
ثدح ءاشنإ
Page
."ءاشنإ" ةشاشلا رهظت ،يلاتلابو .دعبُنع مكحتلا زاهج
ثدحلا ناونع لقح زييمتب مق ،ثدحلا بيوبتلا ةملاع نم
.حيتافملا ةحولو "ثدحلا ناونع" ةشاش روهظ متي .هديدحتو
.حيتافملا ةحول نم E رزلا ىلع طغضا ،ةلصفنم حيتافم
.اددجمً "ثدحلا
"فصو لاخدإ" لقحلا زييمتل دعبُنع مكحتلا زاهج مدختسا
.حيتافملا ةحولو "فصو لاخدإ" ةشاش روهظ متي .هديدحتو
يف "ثدحلا ناونع" ةشاش قلاغإ ةقيرطلا سفنب "فصولا
.7 و 6 ةوطخلا
.10 ةوطخلا يف اهب تمق يتلا نم تقو
رهظت .هديدحتو رييغت رزلا زييمتب مق ،ثدحلا عون فيرعتل
."ثدحلا عون" ةمئاقلا
.ىرخأ ةرم "ثدحلا بيوبت ةملاع" رهظت
،يلاتلابو .هددحو "ةفاضإ" رزلا زييمتب مق ،روص ةفاضلإ
بناجلا ىلع هديدحتو لكلا ديدحت رزلا زييمت كنكميNN
.ةضورعملا روصلا ةفاك ديدحت تدرأ اذإ نميلأا
.اهعيمج وأ اهليمحت ديرت يتلا روصلا ضعب
فذح ديدحت وأ ،اهديدحتو ةنيعم اروصً زييمت كنكمي
."مويلا ةصق" ةشاش ضرع مث اهديدحت مت يتلا
ثدح فذح
.ثدحلا فذح متي ،مثَّنمو .قفاوم ددح
ثدح ريرحت
.هددحوّ هريرحت ديرت يذلا ثدحلا زييمتب مق
."ريرحت
اهلاخدإ ةقيرط سفنب ثدحلاب ةدوجوملا رصانعلا ريرحتب مق
.ةرم لوأ
.تاودأ T ددح مث اهزييمتب مق ،ةروص ةلازلإ
.هديدحتو لكلا
امع كلأست ةلاسر رهظت ،يلاتلابو .فذح ديدحتو زييمتب مق
)ةيسيئرلا( Cover Story ةشاش فئاظو
حئارش ضرع ليغشت ءدب كنكمي ،Cover Story ةشاش نم
.ثادحلأاو تاركذملا ضرعو ةيدرف روص ضرعو
حئارش ضرع ليغشت
.يفتخي مث ،ايظحلً حئارشلا
.π وأ µرزلا ددح ،حئارشلا ضرع ةعرس رييغتل
.ةدوع R ددح ،حئارشلا ضرع ءاهنلإ
ةيدرف روص ضرع
.ةيدرفلا روصلا ضرع عم "مويلا
ةيدرفلا ةروصلا ضرع متي .اهديدحتو ةروص زييمتب مق
.حيتافم ةحولو "قيلعتلا
زييمتب مق ،ةروصلا نمضتي يذلا حئارشلا ضرع ضرعل● ●
.حئارشلا ضرع ليغشت أدبي .اهديدحتو ةروصلا
نلآا اعمً ةدهاشملا
ةيدرف تاركذم ضرع
.ةيدرفلا تاركذملا ضرع عم
ةيدرفلا ةركذملا ضرع متي .اهديدحتو ةركذم زييمتب مق
يدرف ثدح ضرع
.ةيدرفلا ثادحلأا ضرع عم
يدرفلا ثدحلا ضرع متي .هديدحتو ثدح زييمتب مق
مق ،ثدحلا يف ةظوفحم روصل حئارش ضرع ةدهاشمل● ●
.ةشاشلا نم رسيلأا بناجلا لفسأ اهديدحتو روصلا زييمتب
.حئارشلا ضرع ليغشت أدبي
تاودلأا ةمئاق فئاظو
.Smart Hub
موبلأ ءاشنإ كنكمي ثيح "ءاشنلإا" ةشاش ىلإ كب لقتنت:ءاشنإ
.ثادحأ تلاجس وأ ةركذم وأ روص
قيبطتل ثيدحت كانه ناك اذإ ام ةفرعم كل حيتت:تاثيدحت
.هتيبثتو هليزنتب كل حمستو ،Family Story
،تاموبلأ( تلااخدلإا ضرع كل حيتت :وضعلا بسح ضرع
.وضعلا بسح )ثادحأ ،تاركذم
.Cover Story ةشاش يف فئاظولا
"مويلا ةصق" ةشاش ىلع ىرخلأا فئاظولا
تانايبلا ةيفصت لماع ةفيظو اضيأً "مويلا ةصق" ةشاش نمضتت
Page
Fitness
Fitness ← ™
ةعباتم Smart Hub هرفوي يذلا Fitness قيبطتلا كل حيتي
...تانيرمتلا ةسرامم لبق تاظحلاملا هذه أرقا
ءدب لبق طيشنتلا وأ نيخستلا نيرامتب مايقلا ءاجرلاNN
فيرعت فلم ءاشنإ
.دعبُنع مكحتلا زاهج نم نميلأا مهسلا رز ىلع طغضا
.سنجلا ةقثبنملا ةلاسرلا رهظت ،يلاتلابو
طاقن ىرت ،كعون ديدحت دنعو .هددحو كعون زييمتب مق
.هب تمق يذلا ديدحتلا يف ءادوس
دعبُنع مكحتلا زاهج نم نميلأا مهسلا رز ىلع طغضا
Page
تائفلا للاخ نم Fitness مادختسا
ىلإ امو ةوجرملا فادهلأا نم هقيقحت مت امو نيرامتلاب مايقلا
.كلذ
لكلا ضارعتسا● ●
.هعون بسح فنصمّ لكٌّ
تانيرمتلا جمارب ديدحت
.ًلاوأ ةعومجملا هذه ليزنت
؛ةيلاتلا تاوطخلا عبتاّ ،VOD ويديف وأ جمانرب ليزنتل
.Samsung Apps ةشاشلا رهظت ،يلاتلابو .معن ددح
.ةليلق قئاقد كلذ قرغتسيNN
.اهليغشتو
ويديف قيبطت ليزنتل ةشاشلا ىلع رهظت يتلا تاهيجوتلا عبتاّ
.VOD
ةدع RETURNR ىلع طغضا ،ويديفلا قيبطت ليزنت دعب
.Fitness ةشاش ىلإ ةدوعلل تارم
Page
Kids
Kids ← ™
.هل مهتدهاشم ةدمو قيبطتلا اذه يف هضرع
تائفلا عم Kids قيبطت مادختسا
بعلملا● ●
ىلع ىوتحملا وأ قيبطتلا ليغشتب نويزفلتلا موقي ،ىوتحم وأ
.روفلا
رصانعلا ةمئاق ىلإ ارصنعً 40 ىتح ةفاضإ كنكميNN
.مسقلا اذهب "يرايتخا" عجار .اهب ىصوملا
تامولعملا نم ديزمل .تايوتحملا ةمئاق ريرحت كنكميNN
ةقصلا ةقاطب باتك● ●
مادختساب تاقصلملا ءادهإ كنكمي :
)نيدلاولا( نومدختسملا
ايئاقلتً
.ىوتحملا ةدهاشمب لافطلأا موقي
Page
Page
قيبطتلا نكي ملو ،تايوتحملا وأ تاقيبطتلا دحأ ديدحت دنع
ضرعي نويزفلتلا نإف ،نويزفلتلا ىلع ةتبثم تايوتحملا وأ
.Samsung Apps ةشاش نم ةقفاوتملا ليزنتلا ةشاش
تايوتحملا روهظ متي .افرحً ددح ،
لكلا ضارعتسا
.اهفينصتو يرايتخا ىلإ اهتفاضإو Family Story
.Samsung Apps نم تايوتحملا
ءابلآا● ●
ةرتف صحفو كلافطلأ تاقصلملا ءادهإو بعلملا ريرحت كل حيتي
.ةدهاشملا تقو هبنمّ طبضو مادختسلاا
Page
.ةقصلالا
.ةقصلا تاقاطب ءادهإ ةشاش
ةلاسر رهظت ،يلاتلابو .هءادهإ ديرت يذلا قصلملا ددح
.ةقثبنم
.ءادهإ ددح مث ،هب ةقصلالا
نلآا ققحتلا
.ددحملا ةقصلالا تاقاطبلا باتك يف دوجوملا ةقصلالا
يذلا ةقصلالا تاقاطبلا باتك يف ةقصلالا ةقاطبلا عضو متي
.هتددح
Page
Web Browser
Web Browser ← ™
.نويزفلتلا ىلع تنرتنلإا حفصت كنكمي
.Web Browser ددح ،Smart Hub ةشاش نم
.Web Browser ةشاش رهظت ،يلاتلابو
.Web Browser عم فئاظولا رارزأو ةنولملا رارزلأا مادختسا
مكحتلا ةحول b● ●
.ةشاشلل يولعلا ءزجلاب اهئافخإ وأ مكحتلا ةحول ضرع
رشؤملا ضارعتسا / طابترا ضارعتسا {● ●
مكحتلا زاهج مادختسا كنكمي ،رشؤملا ضارعتسا ديدحت دنعNN
.تاودأ ةمئاقلا نم رصانعلا ديدحتل دعبُنع
حيتافم مادختسا كنكمي ،رشؤملا ضارعتسا عضولا يفNN
.رشؤملا كيرحتل دعبُنع مكحتلا زاهجب ةدوجوملا مهسلأا
PIP }● ●
Page
.تاملاعلا ىلإ ةيلاحلا ةحفصلا ةفاضإ :ةملاع ىلإ ةفاضإ
عضولا ىلع رشؤملا طبض دنع لاإ ةزيملا هذه رفوتت لاNN
.رشؤملا ضارعتسا
لفسلأ/ىلعلأ ريرمتلا πµ● ●
.لفسلأ وأ ىلعلأ ةحفصلا ريرمت كنكمي
Web Browser قيرط نع "مكحتلا ةحول" مادختسا
.ةشاشلا نم يلفسلا
ةدوع● ●
.ةقباسلا بيولا ةحفص ىلإ لاقتنلاا
اذه لمعي نلف ،ةقباس بيو ةحفص دوجو مدع ةلاح يفNN
ميدقت● ●
.ةيلاتلا بيولا ةحفص ىلإ لاقتنلاا
100% و 75% و 50% ةبسنب ريبكتلا ىوتسم ديدحت كنكمي
.ةشاشلل ةمءلام و 300% و 200% و 150% و 125% و تاملاعلا● ●
ةحفصلا ىلإ تاملاع ةفاضإ كنكمي .تاملاعلا ةشاش ضرع
.تاملاعلا
Page
تاملاعلا داريتسا● ●
لثم رخآ زاهج ىلع ظوفحم ةملاع فلم داريتسا كنكمي
.رتويبمكلا
تاملاعلا ريدصت● ●
رخآ زاهج ىلإ نويزفلتلا نم ةملاع فلم ريدصت كنكمي
.تاملاعلا ةمئاق ىلإ ةددحملا ةحفصلا ةفاضإ
.لكلا
URL لقح● ●
.ةرشابمً ديدج URL لاخدإ كنكمي
تاراطلإا ةمئاق● ●
.اهروصو ةحوتفملا ذفاونلل يصنلا فصولا نيب
Windows List عم"تاودلأا" ةمئاق مادختسا
ديدج راطإ حتف● ●
حفصتم ةحفص ضرعت .ةديدج بيولا حفصتم ةذفان حتف
.ايئاقلتً ةيسيئرلا ةحفصلا ديدجلا بيولا
تاراطلإا لك قلاغإ● ●
.ثحب ةشاش رهظت ،ثحب لاخدلإا لقح
:ةيتلآا تاوطخلا عبتا ،ةملكلا لاخدإب بيولا يف ثحبلل
ثحبلا كرحمو ةيساسلأا ةملكلا مادختساب ثحبلا ءارجإب
.هتددح يذلا
تارايخلا مادختساب "بيو حفصتم" نيوكت
.طقف ةلجسملاّ
ةدمتعملا عقاوملا
.هاندأ عجار .ةدمتعملا عقاوملا ةفيظول
فاقيإ وأ ةدمتعملا عقاوملا ةفيظو ليغشت :ةدمتعملا عقاوملا ةزيم
.اهليغشت
رورم ةملك رييغت :.ةدمتعملا عقاوملا رورم ةملك نييعت ةداعإ
.ةدمتعملا عقاوملا
ةضورعملا بيولا ةحفص ةفاضإ كل حيتت :يلاح عقوم ةفاضإ
."ةنملآا عقاوملا" ةمئاق ىلإ ايلاحً
صاخ ضارعتسا● ●
صاخ ضارعتسا
ضارعتسا
.صاخ ضارعتسا نيكمت دنع ىرخأ ةرم هددح ،صاخ PIP تادادعإ● ●
.PIP ةفيظولا نيوكت كل حيتتُ
Page
.يولخلا
.هليغشت فاقيإ وأ قثبنم رظح ليغشت :قثبنم رظح
تانلاعلإا عنم
.اهزجحب تمق يتلا
وأ تانلاعلإا عنم ةادأ ةزيم ليغشت :تانلاعلإا عنم ةادأ– –
Page
كيرحت دنع لاإ اهروهظ متي لاو ىلعلأاب ةدوجوملا مكحتلا
.ةشاشلا ىلعأ ىلإ رشؤملا
وأ "يئاقلت" ىلإ بيولا "زيمرتلا" تادادعإ نييعت كنكمي :زيمرت
."يودي
.ايئاقلتً بسانملا
Page
Skype
نم Skype مدختسم ليلد ليزنتب مق ،تامولعملا نم ديزملNN
."www.samsung.com" عقوملا
]ينوناق نايب
.قطانملا عيمجب وأ ةزهجلأا ةفاكب ةنيعملا تامدخلاو تاقيبطتلاو
Page
AllShare Play
AllShare Play ← ™
.نويزفلتلا ىلع )لاثملا ليبس ىلع يولخ فتاه( DLNA
USB ذفنمب هليصوت بجي ،USB زاهج تايوتحم ضرعلNN
.يبرهك رايت
USB زاهج ليصوت
دوجوملا USB ذفنمب ملافلأا وأ/و ىقيسوملا وأ/و روصلا
زاهج ةذفان رهظت ،نويزفلتلاب USB زاهج ليصوت دنع
وروصلا و ويديفلا نم اهليغشت يف بغرت ةئف ددح .لصتم
.ىقيسوم
USB زاهج ىلع ةدوجوملا تافلملا نويزفلتلا ضرعي دقNN
.لصتملا ديحولا زاهجلا وه ناك اذإ ايئاقلتً
.ةرغصملا روصلا وأ تافلملا نويزفلتلا ضرعيسف
.هددح مث هليغشت وأ هضرع يف بغرت فلم يأ زييمتب مق
AllShare Playةزيم مادختسا لبق تامولعملا هذه ةءارق ءاجرلا
.USB زاهج قيرط نع
.تانايب يأ
.)ريبمأ
تانايبلل نويزفلتلا ةءارق ءانثأ USB زاهج لصفت لاŒ Œ
.هيلع ةدوجوملا
.زاهجلا ىلع ةدوجوملا تافلملا
.ىرخأ ةرم
.ايئاهنً فلملا فذحل رتويبمكلاب دوجوملا
ةديدج تافلم يأ ضرع كيلع رذعتي دقف ،هيلع ةيلاخ ةحاسم
.USB زاهج ىلع اهتظفح دق تنك ول ىتح ،اهتفاضإب تمق
ةموعدملا ةزهجلأا
ةزهجلأاو ةيمقرلا USB تاريماك عاونأ ضعب نوكت دقŒ Œ
.نويزفلتلا اذه عم ةقفاوتم ريغ ةيتوصلا
.نويزفلتلاب دوجوملا USB ذفنمب ةرشابمً ةزهجلأا
ةلسلس يف اموعدمً سيل USB تباثلا صارقلأا كرحمNN
Page
Page
Page
.حتفلل ةلباق
.تاعوفدملاو ةيباسحلا
،موعدم قيسنتب ارفشمً هليغشت دارملاُ فلملا ناك اذإ ىتحŒ Œ
ةيعرفلا ةيواحلاب ةلكشم دوجو ببسب أطخ ةلاسر رهظت دقف
.فيرعتلا فلم وأ
ةكبشلاب رتويبمكلا زاهج ليصوت
.Play
لاصتلااو نويزفلتلا نيوكت ةيفيك لوح تامولعملا نم ديزملNN
.رتويبمكلا ىلع AllShare جمانرب تيبثت عم
.فلاتخا عضوم نوكي يذلا ديحولا وه )فيضملا
ةفيظو
تادلجم يف ليضفتلا بسح تافلملا زرف
.ويديفلا و
.مليف ليغشت ءانثأ )ميدقت( … وأ )عيجرت( † ةفيظو– –
ةيفاضإ تاظحلام
.زرفلا ةقيرط فلتخت دق– –
.ويديفلا ليغشت
لامكتسا
).يلاحلا مدختسملا لبق
تامولعمل اقفوً لمعت وأ ثحبلا ةفيظو لمعت لا دق– –
نويزفلتلا زاهج ىلع
.هليغشتل افلمً ددح ← SugarSync
-AllShare Play- "بيولا فيشرأ" ليمحتلا راسم
.ويديفلا / روصلا / ىقيسوم
AllShare Play مادختسا
.ةيعامتجلاا تامدخلا وأ بيولا
ويديفلا تافلم ليغشت كنكمي :USB زاهج مادختساب– –
.لصتم USB زاهج ىلع ةدوجوملا ىقيسوملاو روصلاو
.بيولا نيزخت وأ ةيلزنملا
.Picasa وأ Facebook
Smart ىلع Picasa وأ Facebook تيبثت يغبنيNN
.امهنم ايأً مادختسا متي نأ لبق ،Hub
Page
)AllShare Play يف( يتمئاق
يتمئاق ← AllShare Play ← ™
ةعرسب ىوتحملا ىلإ لوصولا كنكمي ،ةفيظولا هذه مادختساب
.ةلوهسو
ارخؤمً ةلغشملا● ●
.ةمئاقلا ىلعأ يف ايلاحً
ىلع ةدوجوملا ارخؤمً ةلغشملا تافلم ليغشت متي لا دقNN
.لومحملا فتاهلا
ديدجلا ام● ●
ً ً
ةمئاق ددح ،ليغشتلا ةمئاق ليغشت يف بغرت تنك اذإو .رتويبمكلا
.روفلا ىلع ةددحملا ليغشتلا ةمئاق ليغشت متي .ليغشتلا
.ةدحاو
.طقف ىقيسوملا تافلم ىلع يوتحت يتلا ليغشتلا ةمئاق
ليغشتلا ةمئاق ءاشنإ
.ةشاشلا نم رسيلأا بناجلاب ىقيسوم وأ ،روصلا
هب يذلا زاهجلا زييمتب مق ،ةشاشلا نم نميلأا بناجلاب
.زاهجلا ىلع تافلملا
.4 ةوطخلل لقتنا ،طقف تافلم ضرعت تناك اذإ .هديدحتو
مكحتلا زاهج مادختساب تاودأ ةمئاق حتفا مث ،فلم زييمتب مق
Page
.ةفاضلإا
.اقحلاً ليغشتلل قفاوم وأ نلآا ليغشتلل ليغشت ددح
تاوطخلا عابتا ىجريُ،ليغشت ةمئاق ىلإ ىقيسوم تافلم ةفاضلإ :ةيتلآا
ديدحت كيلع بجي ،ىقيسوم ليغشت ةمئاقل تافلم
."ىقيسوم
ديدحت" ددح ،ةمئاقلا يف ةدوجوملا تافلملا عيمج ديدحتلNN
.ىرخأ ةرم فلملا ددح ،ديدحت ءاغللإ ."لكلا
ىقيسوملا تافلم عم "ددحملا ليغشت" مادختسا
.ددحملا ليغشت
ةملاعلا رهظت ،مثَّنمو .هتفاضإ يف بغرت يذلا راسملا ددح
.راسيلا ىلع رايتخلاا ةناخ يف c
.ىقيسوملا تافلم ليغشت متي ،يلاتلابو .ليغشت ددح
ىقيسوملا تافلم عم "ضرع" مادختسا
بيو نزخم عم AllShare Play ةفيظول كمادختسا دنع
.ضرع ةشاش رهظت ،يلاتلابو .دعبُنع مكحتلا
ضرعل .يدجبلأا بيترتلاب زاهجلا ىلع تادلجملا ضرع
ىقيسوملا تافلم لاسرإ
Page
.لاسرإ ةشاش رهظت ،يلاتلابو .لاسرإ ددح ،ءاهتنلاا دنعو
.اهريرحت يف بغرت يتلا ليغشتلا
ددح مث ،دعبُنع مكحتلا زاهج مادختساب تاودأ ةمئاق حتفا
.رايتخلاا ةناخ نم c
ددح ،ةمئاقلا يف ةدوجوملا تافلملا عيمج ديدحتل
.ةقثبنم ةلاسر رهظت ،يلاتلابو .ةلازإ ددح ،ءاهتنلاا دنعو
.ليغشتلا ةمئاق نم ةددحملا تافلملا ةلازإ مت دقل .معن ددح
)AllShare Play يف( ويديفلا
.هديدحتو هليغشت يف بغرت يذلا زاهجلا زييمتب مق
تافلم ضرعت AllShare Play تناك اذإ .4 ةوطخلل
.4 ةوطخلل ةرشابم لقتنا ،طقف
.تافلملا ةمئاق ةشاش نم بولطملا ويديفلا ديدحتو زييمتب مق
ليغشت كنكمي ،هليغشت ءانثأ ويديفلا فاقيإب تمق اذإNN
Page
.يلاحلا عضوملا نم ميدقتلا وأ عيجرتلا
.دهشملا فاقيإ
ةيوازلا يف ليغشتلا ةعرس ضرع متيو .1/2„
.ىرسيلا ةيولعلا
.ديدج راطإ رهظيس ،دعبُنع مكحتلا
ويديفلا قيرط نع "تاودلأا" ةمئاق مادختسا
Page
ديرت يتلا ويديفلا عطاقم نم ةعومجم ليغشت كنكمي
.ةعرسو لوهسب اهتدهاشم ليغشتلا ةمئاق ىلإ لاقتنا– –
.ليغشتلا ةمئاق ةشاش ىلإ لاقتنلاا تامولعم– –
Page
تقو نع ثحب– –
ةرشابم ليغشتلا ةدم لاخدإ وأ ويديفلا فلم نع ثحبلا
ةشاش يف تافلملا عيمج وأ دحاو مليف فلم ليغشت كنكمي
.ةروصلا عضو رييغت كنكمي توصلا عضو– –
.توصلا عضو رييغت كنكمي
توصلا ةغل– –
.ةددعتم ةيتوص تاقيسنت معدت يتلا
ةبحاصم ةمجرت– –
.ةددعتم تاغل
.ةيفافشلاو نوللا لثم ةبحاصملا تامولعم– –
فئاظولا لك تسيل .اهليغشت متي يتلا ويديفلا صئاصخ ىلع
.ويديفلا تافلم عيمج يف ةرورضلاب ةرفوتم
"ويديفلا تافلم" عم "ضرعلا" ةفيظو مادختسا
Page
.ءاشنإ خيرات مدقأ بسح اهضرعو تافلملا زرف
ويديفلا تافلم لاسرإ
ةزهجأ ىلإ وأ بيولا نزخم ىلإ ويديفلا تافلم لاسرإ كل حيتي
.ىرخأ ىلإ لوخدلا ليجست بجي ،"لاسرلإا" مادختسلاNN
تاودأ ةمئاق حتفا ،تافلملا ةمئاق ىلإ ويديف تافلم لاسرلإ
Page
)AllShare Play يف( روصلا
)حئارشلا ضرع وأ( ةروص ضرع
Page
.زاهجلا سفن ىلع
.ليمحتلا نم BGM (Background Music)
روصلا ليغشت يف مكحتلا رارزأ
روصلا عم "تاودلأا" ةمئاق مادختسا
ضرع– –
.ةعبرلأا زرفلا ريياعم دحلأ اقفوً تافلملا ةمئاق زرف كل حيتي
ددحملا ليغشت– –
.روفلا ىلع اهليغشتل رثكأ وأ فلم ديدحت كل حيتي
لاسرإ– –
Page
روصلا ةمئاق ىلإ لاقتنا– –
.تافلملا ةمئاق ةشاش ىلإ لاقتنلاا حئارشلا ضرع فاقيإ / حئارشلا ضرع ءدب– –
.دعبُنع مكحتلا زاهج مادختساب حئارشلا حئارشلا ضرع ةعرس– –
ةيفلخلا ىقيسوم فاقيإ / ةيفلخلا ىقيسوم ليغشت– –
.اهليغشت فاقيإ وأ ةيفلخلا ىقيسوم ليغشت كنكمي ةيفلخلا ةيقيسوملا تادادعإ– –
فلم ةدهاشم ءانثأ اهديدحتو ةيفلخلا ىقيسوم طبض كنكمي
.ليغشتلا عضو ىلع ريبكت– –
.روصلا ريودت كنكمي تامولعم– –
.ددحملا فلملا لوح ةيليصفتلا تامولعملا ضرع
"روصلا تافلم" عم "ضرعلا" ةفيظو مادختسا
Page
روصلا لاسرإ
Page
.لاسرإ ةشاش
يف حيتافملا ةحول ةشاش ضرع متي
نويزفلتلاب ةلصتملا حيتافملا ةحول مادختسا كنكمي
.ةلاسر لاخدلإ
.لاسرإ ددح ،ةيلمعلا نم ءاهتنلاا دنعو
)AllShare Play يف( ىقيسوم
ىقيسوم ← AllShare Play ← ™
ىقيسوملا ليغشت ىقيسوملا تافلم تاقيسنت لوح تامولعملا نم ديزملNN
ديدحتل مهسلا رز طغضا ،AllShare Play ةشاش نم
.اهليغشت ديرت يتلا تافلملا ىلع يوتحي يذلا زاهجلا ددح
ضرعت AllShare تناك اذإ .4 ةوطخلل لقتنا مث ،اهديرت
.4 ةوطخلل ةرشابم لقتنا ،طقف تافلم
∂ددح وأ تافلملا ةمئاق نم بولطملا ىقيسوملا فلم ددح
Page
.ةشاشلا نم يلفسلا فاقيإ / ليغشت● ●
ىقيسوملا تافلم لك وأ دحاو ىقيسوم فلم ليغشت كنكمي
.يئاوشع وأ بقاعتم لكشب ىقيسوملا تافلم ليغشت كنكمي توصلا عضو● ●
ىقيسوملا عم "تاودلأا" ةمئاق مادختسا
Page
Page
)AllShare Play يف( لجسملا نويزفلتلا
.ةموعدم ريغ ةفيظولا هذه : LED 4500 - 5400 ةلسلسل
لجسملا نويزفلتلا ← AllShare Play ← ™
.تباثلا USB صارقأ
ةيلمع مدقت ءانثأ زاهجلا لصفت لا ،زاهجلا ةئيهت ءانثأNN
.تانايب يأ دقف وأ تانايبلا
ايلاحً هثب متي يذلا جمانربلا ليجست
.ايلاحً هثب متي جمانرب ليجست ةزيملا هذه كل حيتت
.ةقثبنم ةذفان ةعرسب تباث USB صارقأ كرحم مادختساب ىصويNN
رفاوتي لا هنأب املعً ،لقلأا ىلع ةقيقدلا يف ةرود 5400
.قفاوم ددح مث ،ليجستلا ةدم دادعلإ ةدم ددح
لجسملاَّ ينويزفيلتلا جمانربلا ليغشت
.لجسملا نويزفلتلا ددح ،AllShare Play ةشاش نم
.تافلملا زاهج مادختساب π ددح ،ةقباس ةحفص ىلإ لاقتنلالNN
ددح ،ةيلاتلا ةحفصلا ىلإ لاقتنلال .دعبُنع مكحتلا
نويزفلتلا نم لجسملاّ فلملا ليغشت يف مكحتلا رارزأ
/1/4„ / 1/8„ ىلإ ليغشتلا ةعرس لقت ،دعبُنع مكحتلا
.1/2„
.ديدج راطإ رهظيس
"لجسملا نويزفلتلا" عم "تاودلأا" ةمئاق مادختسا
نم لجسملاَ فلملا ديدحت قيرط نع تافلملا ليغشت كنكمي
.تافلملا ةمئاق نم بولطملا نويزفلتلا فذح– –
.ةمئاقلا نم فلملا فذح ةمئاق ىلإ ةفاضإ– –
.ةلوهسو ةعرسب هيلإ عامتسلاا يف بغرت ليغشتلا ةمئاق ىلإ لاقتنا– –
.زاهجلا نم ةئيهتلاو صحفلا
ددحملا ىوتحملا رصنع يف لاإ ةيتلآا فئاظولا رفاوتت لا● ●
.ىوتحملا مسا رييغت تامولعم– –
Page
.توصلا عضو رييغت كنكمي تامولعم– –
Timeshift
Timeshift ةفيظو مادختسا
نم هتدهاشم كنكمي ،ةرشابم اهثب متي يتلا جماربلا دحأ كتاف اذإ
.Timeshift ةفيظو ليغشتل دعبُنع
∫ددح ،Timeshift ةفيظو فاقيإ يف بغرت تنك اذإ
تاونقلل ةبسنلاب Timeshift ةفيظو معد متي ملNN
.ةيرظانتلا
اهنيمأت مت يتلا تاونقلل Timeshift فئاظو ليطعت متيNN
.ةانقلا لفق قيرط نع
...ليجستلاو Timeshift يتفيظو مادختسا لبق
.تباثلا صرقلا
.ةقفاوتم ريغ USB ةركاذ ةحيرش● ●
فاقيلإا" ءاغلإ متي دقف ،Timeshift ةفيظو مادختسا دنع● ●
."تقؤملا
Page
Page
يتفيظو ليغشت ةلاح يف
500 نم لقأ USB زاهج ىلع ةرحلا ةحاسملا تناكو
.ايئاقلتً ةلودجلا ليجست ةفيظو ءاهنإ متي ،تياباجيم
.ةظوفحملا Timeshift تانايب
تانايب ظفح متي لاف ،).خلإ ،ةيرظانتلا ةانقلا رييغتو
Page
DLNA ةفيظو مادختسا
.ةكبشلا ربع نويزفلتلا ىلع اهيف
.زاهجلاب صاخلا مدختسملا ليلد عجار
مداخب كيدل Samsung نويزفلت ليصوت ةلاح يفNN
ثدحت دق ،Samsung ريغ ىرخأ ةكرش نم DLNA
.ويديفلا ليغشت ءانثأ قفاوت ةلكشم
:يلي امك ةيلصلأا
MP4و DivX لثم( ةددعتم ويديف تاقيسنت ليغشت– – نم اهريغو MKVو ASFو AVIو 3GPو
).تاقيسنتلا
Page
.DLNA
.اهرظح وأ ةزهجلأل حامسلا :عونمم / حومسم● ●
.ةمئاقلا نم ةزهجلأا فذح :فذح● ●
.ىرخأ ةرمً ةمئاقلا يف رهظي دقف ،نويزفلتلاب
Page
معدت يتلا ىرخلأا ةزهجلأا وأ لومحملا فتاهلا ليصوتب مق
.AllShare Play ةفيظو
نكمي ،يلاتلابو .ةلصتملا ةزهجلأا ىلع ةقفاوملل حامس ددح
.نويزفلتلا ىلع زاهجلا طئاسو تايوتحم ليغشت نلآا
تادادعإ ىلع اهب حومسملا ةزهجلأا ىلع روثعلا كنكميNN
ضرع متي ،يلاتلابو .نويزفلتلا ىلع ةلومحملا فتاوهلا
.ةذفانلا روهظ نم ناوثٍ 3 دعب ايئاقلتً تايوتحملا
.طئاسولا
حامس
ةيرحب نويزفلتلاب لاصتلااب فتاهلل حامسلا ىلإ يدؤي هرودب
ةقدلل اقفوً نويزفلتلا ىلع تايوتحملا ليغشت متي لا دقNN
.قيسنتلاو
مدختسملا ليلد عجار ،ليصافتلا ىلع لوصحلل .لومحملا
.زاهجلاب صاخلا
Anynet+ (HDMI-CEC) ← ماظنلا ← ةمئاق
.هيلع Anynet+
Page
Page
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) دوجوملا يمقرلا توصلا لاخدإو نويزفلتلاب دوجوملا
."يلزنملا ضرعلا زاهجب
ذفنم ليصوتب مق مث .هريغو يعانصلا
.نويزفلتلا سيلو "يلزنملا ضرعلا زاهجب" ةرشابم
Anynet+ (HDMI-CEC)ةمئاق
Anynet+ (HDMI-CEC) ← TOOLS
Anynet+ةزهجأ عون ىلع Anynet+ةمئاق تارييغت فقوتت
.Anynet+ةزهجأ ةمئاق ضرع )زاهجلا_مسا( ةمئاق● ●
ةلاح يف ،لاثملا ليبس ىلع .ةلصتملا ةزهجلأا ةمئاق ضرعي
)زاهجلا_مسا( تاودأ● ●
.زاهجلا عون بسح ةمئاقلا هذه رفوتت لا دقNN
)زاهجلا_مسا( نيوانعلا ةمئاق● ●
.DVD لغشمبِّ دوجوملا مليفلا ناونع ةمئاق
لبقتسم● ●
Anynet+ (HDMI-CEC)دادعإ
Anynet+ةزهجأ نيب ليدبتلا
.ةزهجلأا ةمئاق ةشاش رهظت ،يلاتلابو .ةزهجلأا ةمئاق ددح
ددح ،هديرت يذلا زاهجلا ىلع روثعلا نم نكمتت مل اذإNN
.ةمئاقلا ثيدحتل طيشنت
زاهجلا ىلإ لاقتنلاا لمتكي ىتح رظتنا مث ،ازاهجً ددح
.ماظنلا
ةمئاق ةفيظو مادختساب Anynet+زاهج ىلإ لاقتنلاا
لابقتسا زاهج للاخ نم عامتسلاا
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
.طقف لابقتسلاا زاهج نم "2 ةانقلا" تاوصأ عمستسف
ARC ةفيظو مادختسا
←ماظنلا( لبقتسم ةشاش ىلإ لقتنا ،ARC ةفيظو
.HDMI IN 2 (ARC)
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا
ءاطخلأا فاشكتسا ← يتاذلا صيخشتلا ← معدلا ← ةمئاق اهحلاصإو
.مسق ديدحتب بولطملا رصنعلا نع ثحبا مث ، SUPPORT
)اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا( ةروصلا ةدوج
نويزفلتلا ناك اذإ ام ةفرعمل ةروصلا رابتخا ءارجإب مق ،ًلاوأ
.لا مأ حيحص لكشب رابتخلاا ةروص ضرعي
رابتخا ← يتاذلا صيخشتلا ← معدلا ← ةمئاق ىلإ لقتنا( )ةروصلا
نوكت امبرف ،حيحص لكشب رابتخلاا ةروص ضرع مت اذإ
Page
.اهتدوجو ةراشلإا مجح ىلع ءانبً اهب يصوملا
.ةكرحلا ملافأو ةيضايرلا ةطشنلأا روص يف ثدحي املثم
ةقاطب عيمجت تاذ( ةلومحملا فتاوهلا مادختسا ببستي دقŒ Œ
.ةدوجوم ريغ وأ ةمظتنم ريغ ناوللأا
.ىوتسملا ضفخنم عوطسلا وأ ةئيدر ناوللأا
.ةشاشلا ةفاح ىلع طقنم طخ روهظ
.يعانصلا
.دوسأو ضيبأ ةروصلا
.اهريخأت وأ اهشيوشت متي وأ ةروصلا فقوتت ،تاونقلا رييغت دنع
.ثبلا لابقتسا زاهج ليغشت ةداعإ متت ىتح رظتناو ،هليصوت
Page
)اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا( توصلا ةدوج
ىلإ هنييعت نم مغرلاب ةظوحلم ةجردب هضافخنا وأ توصلا مادعنا
.توصلا ىوتسمل ىصقلأا دحلا
.توص دجوي لا نكلو ةديج ةروصلا
.اشوشمً اتوصً تاعامسلا ردصت
Page
)اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا( ويديف وأ ةروص دوجو مدع
.لمعي لا نويزفلتلا
.ايئاقلتً ليغشتلا نع نويزفلتلا فقوتي
.ويديف وأ ةروص دجوت لا
تلابكلا عيمج لصفب مق( تلابكلا تلايصوت صحفب مقŒ Œ
.نويزفلتلاب دوجوملا HDMI لاخدإب هليصوت بجيف
.دعبُنع مكحتلا زاهج مادختساب ردصم
Page
.نويزفلتلا يف ةلكشمل كلذ نوكي
Page
)اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا( ةكبشلاب لاصتلاا
.ةيكلسلالا ةكبشلاب لاصتلاا لشف
)اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا( Timeshift / ليجستلا
وأ زاهجلا ةئيهت ءانثأ لشف ثدح وأ USB زاهج ىلع فرعتلاُّ متي مل
.زاهجلا ءادأ رابتخا وأ زاهجلا صحف
ةزيم معدي هنأ نم دكأتلل USB زاهج مدختسم ليلد عجارŒ Œ
.ليجستلا
زاهجلا ءادأ نأ وأ USB زاهج يف ةلكشم دوجو ىلإ كلذ
.ادجً ضفخنم
.حيحص لكشب لمعي USB زاهج ةئيهت بلطت ةلاسر رهظت
.زاهجلا صحف ةمئاق
.لمعت لا ليجستلا ةفيظو
.لمعت لا Timeshift عضو ةفيظو
يتفيظو نم لك لمع مدعو ءادلأا رابتخا لشف ىلإ ةلاسر ريشتُ
.Timeshift عضوو ليجستلا
.لودجملا ليجستلا لشف
مدع نم ققحتلا كيلع .USB زاهج ةركاذ ىلع ةغراف
.ليجستلا ليغشت ةداعإ ةلواحم
نع فقوت نويزفيلتلا نكلو ،ةلصتم ةددعتم ليجست ةزهجأ كانه
.ليجستلا
.ليجستلا ةيلمع نويزفيلتلا أدبي مث نمو ،يضارتفلاا
)اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا( ىرخأ تلاكشم
.ةشاشلا ءلمب ةروصلا ضرع متي لا
Page
.SAMSUNG نويزفلت زمر ةفرعمل
."مدختسملا
.نويزفلتلا نم كيتسلاب ةحئار ثعبنت
.ريصق تقو يف رياطتتسو ايعيبطً ارمأً ةحئارلا هذه دعتŒ Œ
."يتاذلا صيخشتلا" ةمئاق يف ةراشلإا تامولعم رايخلا رفوتي لا
.هبناج ىلع لئام نويزفلتلا
.لماحلا ةدعاق بيكرت يف تابوعص دجوت
.نويزفلتلا نم
)ةرفوتم ريغ( .يدامرلا نوللاب تاونقلا ةمئاق روهظ
.TV ردصملا ديدحت دنع لاإ ةانقلا ةمئاقلا رفوتت لاŒ Œ
ليغشت فاقيإ اهيف متي ةرم لك يف وأ ةقيقد 30 دعب تادادعلإا دقف متي
.نويزفلتلا
.ويديفلا وأ توصلا يف رركتم عاطقنا ثودح
.نويزفلتلا راطإ ةفاح ىلع بثك نع رظنلا دنع ةريغص تاميسج ةيؤر
.PIP ةمئاقلا رفاوتت لا
ريغ وأ ةفيعض ةراشلإا" وأ "ةشوشم ةراشإ" ةلاسرلا رهظت
."ةدوجوم
اهنأ نم ققحت ،CAM (CI/CI+)ةقاطب مدختست تنك اذإŒ Œ
.ةكرتشملا ةهجاولا ةحتف يف هتبثم
جراخ CAM ةقاطب بحسب مق ،ةلكشملا رارمتسا ةلاح يفŒ Œ
Page
←معدلا ← samsung.com( عقوم ىلع ثدحلأا تباثلا
.USB مادختساب بيو ىلع )ليمحتلا زكرم
.ةشاشلا ىلع )نويزفلتلل يلخاد راعشإ نلاعإ( POP رهظي
،ليصافت ىلع لوصحلل .دادعإ عضولا نم يلزنم مادختسا ددح
.دادعإ عجار
.لقأ ةجرد ىلع
.تلايصوتلا تلابك هيجوت
ىلإ طئاحلاب تيبثتلا فرل ميلسلا ريغ تيبثتلا اضيأً يدؤي دق
.دئاز شيوشت ثودح
.)فقوت نود نويزفلتلل مئادلا ليغشتلا( ةروصلا زاجتحا ةلكشم
.قرحلل ةشاشلا ضرعت لامتحا ليلقت
)اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا( Anynet+ (HDMI-CEC)
.لمعت لا Anynet+ةفيظو
.طقف Anynet+
.Anynet+زاهجب
نم ليغشت ىلإ Anynet+ (HDMI-CEC) نييعت نم دكأت
.Anynet+دادعلإا ةمئاق
عضو يف نويزفلتلا زاهجل دعبُنع مكحتلا زاهج ليغشت نم دكأت
.Anynet+عم دعبُنع مكحتلا زاهج قفاوت نم ققحت
.ىرخأ ةرمً هليغشت ةداعإ
.Anynet+ليغشت ءدب يف بغرأ
.Anynet+ةفيظو نم جورخلا يف بغرأ
ىلع ...Anynet+ زاهج ليصوت نلآا متي ةلاسرلا رهظت ،يلاتلابو
.ةشاشلا
.لمعي لا Anynet+زاهج
.مدقتلا
.هليصوت مت يذلا زاهجلا ضرع متي لا
.لا مأ Anynet+فئاظو معدي زاهجلا ناك اذإ امم دكأت
.HDMI لبك قيرط نع نويزفلتلاب زاهجلا ليصوت
.Anynet+فئاظو معدت لا دق HDMI تلابك ضعب
لبك لصف وأ يبرهكلا رايتلا عاطقنا ببسب لاصتلاا عطُق اذإ
.ةزهجلأا نع ثحبلا راركت يجريُ،HDMI
.لبقتسملاِ للاخ نم نويزفلتلا توص جارخإ متي لا
.لبقتسملاوِ نويزفلتلا نيب يئوضلا لبكلا ليصوتب مق
HDMI IN 2(ARC)
)اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا( AllShare Play
.حيحص لكشبٍ فلملا اذه ليغشت رذعتي دق
.هليغشت دنع تلاكشملا
)اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا( Smart Hub
.لمعت لا تاقيبطتلا تامدخ ضعب
.قيبطتلا ةمدخ
تادادعلإا ةمئاق ىوس مادختسا يننكمي لا ،ةكبشلاب أطخ ثودح دنع
.طقف
.تنرتنلإاب لاصتلاا ىلإ جاتحت
)اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا( Web Browserدق .Web Browser ددح ,Web Browser حتفل
زاهجل اقفوً فلتخم لكشب Web Browser ضرع متي
.أطخ ةلاسر
ىلإ وأ بيو عقاوم ضعب ىلإ لوصولا رظح متي دق
.ةنيعم تاكرش ةطساوب اهليغشت متي بيو تاضرعتسم
.تنرتنلإا
.فورحلا
.ActiveX ةزيم معد متي لا
.ةموعدملا طوطخلا نم
.بيولا ةحفص
ةمظنأ ضعب عم فقوتي وأ بيو ةحفص ليمحت رخأتي دق
.ليغشتلا
.لئاسرلا لاسرإ وأ ينورتكللإا ديربلا ةباتك دنع ،).ناوللأاو
اهظفح نكمي يتلا تلاجسلاو ةيعجرملا تاراشلإا ددع
توص تافلم ليغشت Web Browser جمانربل نكمي
.طقف MP3
)Netscape-bookmark-file-1 :قفاوتملا
نيمضت متي نلف ،اهريدصت وأ ةملاعلا داريتساب تمق اذإ
.دلجملا ةرجش
."Samsung SmartTV Bookmark
←ماظنلا ← ةمئاق( ةمئاقلا يف تقولا طبض مدع ةلاح يف
.تاظوفحملا تامولعم ظفح متي لا دقف ،)ةعاسلا ← تقولا
ليغشت ءانثأ توصلا وأ ويديفلا تايوتحم ضعب لمعت لا دق
.موعدملا توصلا/ويديفلا زيمرتل اعبتً كلذو Flash
Page
Page
يلخاد
Xsub– –
SubStation Alpha– –
Advanced SubStation Alpha– –
Page
ةموعدملا ىقيسوملا تافلم تاقيسنت
ويديفلا زيمرت
ىرخأ دويق
يف حيحص لكشب لمعي نل وأ ويديفلا ىوتحم ليغشت متي نلNN
.ةدحولا وأ ىوتحملاب أطخ دوجو ةلاح
.هلاعأ لودجلا يف روكذملا
ةفيظو معد متي لاف ،سرهفلا لودجب أطخ دوجو ةلاح يفNN
.)عيرسلا لاقتنلاا( ءاعدتسلاا
عم ةيمقرلا/USB تاريماك ةزهجأ ضعب قفاوتت لا دقNN
.لغشملا
ويديفلا ةرفش كف ةادأ
.SP / MP / AP L4
.طقف بنج ىلإ ابنجوً لفسلأ/ىلعلأ SVAF لاإ معدي لا● ●
توصلا زيمرت كف ةادأ
M2 طمنو ةانق 5.1 ىتح WMA 9, 10 Pro معدي● ●
.)M0 ـب LBR عضو ءانثتساب
.نيتانق ىتح معدي
تانايبلا ةمدخ
.ثبلا طئاسو
ايلاطيإ )ليغشتلا فاقيإ / ليغشت( يلآ تانايب ةمدخ ليغشت
يلآ تانايب ةمدخ ليغشت ← ماظنلا ← ةمئاق
.مدختسملا لخدت نود ايئاقلتً تانايبلا
.يلآ تانايب ةمدخ ليغشت
تانايبلا ةمدخ مادختسا
.ثبلل
ةانقلا رييغت نم نكمتت لا دق ،تانايبلا ةمدخ مادختسا دنعNN
قفاوم
EXIT
اهفئاظوو ةيسيئرلا "تانايبلا ةمدخ" رارزأ
BACK● ●
نولملا رزلا● ●
."تانايبلا ةمدخ" ليغشت ءانثأ ةشاشلا
.ةمدخلا رفومل اقفوً تايلمعلا فلتخت دقNN
زمرلا● ●
ىلع ةعوبطملا فورحلاو ماقرلأا مادختساب صنلا لاخدإ نكمي
وD( ةنيعملا فورحلا رهظتس ،عيرس عباتت يف 3 مقرلا حاتفم
EXIT● ●
HbbTV
Timeshift ةفيظو ليغشت دنع HbbTV ةزيم رفاوتت لا
.لجسمّ ويديف ليغشت وأ
ببسب تقؤم لكشب HbbTV يف تاقيبطتلا دحأ لطعتي دق
.قيبطتلا رفوم وأ ثبلا ةطحم فورظ
.ةكبشلا فورظ ببسب قيبطتلا
Page
Page
."ةفيعض ةراشإ وأ ةرفشم ةانق" ةلاسرلا ضرعب تاونقلا
.ةمدخلا
ةلاسرلا رهظت ،ةانقلا تامولعم نيوكت نم ءاهتنلاا دنع● ●
.ةانقلا ةمئاق ثيدحت مت هنأ ىلإ ريشي امم ،ثيدحتلا لمتكا
Page
6500 LED ةلسلسل :ةيتلآا تاوطخلا عبتاّ ،CI ةقاطب لوحمّ ليصوتل
.2 جتنملاب دوجوملا INTERFACE "CI+وأ CI ةقاطب" لخدأ
ريذحت
Page
"فيضملا فرعم"وّ "CI+وأ CI ةقاطب" فرعموّ
.ةانقلا ةمئاق ثيدحت مت هنأ ىلإ ريشي
Page
تامولعملا صوصن ةزيم
.تاحفصلا
ديدحت قيرط نع تامولعملا صوصن ةحفص رييغت كنكميNN
.دعبُنع مكحتلا زاهج مادختساب ةيمقرلا رارزلأا
:ليغشتلا فاقيإ / لخادت / تامولعملا صوصن ليغشت
.تامولعملا صوصن ةفيظو
."تامولعم صوصن" تاحفص نيزخت :نيزخت
نيزخت
مجحلا
.ىرخأ ةرم هيلع طغضا ،يداعلا ضرعللو .ىرخأ
.قباطملا نولملا رزلا
.)نيزخت( 8 رزلا
.ةرفوتملا ةيعرفلا ةحفصلا ضرع :ةيعرف ةحفص
ةيعرف ةحفص
.ةيلاتلا "تامولعملا صوصن" ةحفص ضرع :ىلعأ
ىلعأ
"تامولعملا صوصن" ضرع مجح ريغصت :رملأا ءاغلإ
رملأا ءاغلإ
.ةيلاحلا ثبلا ةانق عم اهلدابت نكمي ىتح
ةيجذومنلا تامولعملا صوصن ةحفص
ةقرسلا عنمل Kensington لفق
:ةيتلآا تاوطخلا عبتا ،جتنملا نيمأتل
Page
صيخرتلا
