Samsung UE19H4000AWXBT, UE22H5000AWXBT, UE28H4000AWXBT, UE28J4100AWXBT, UE32H4000AWXBT, UE32H5000AKXBT, UE32H5000AWXBT, UE32H5030AWXXH, UE32J4100AWXBT, UE32J5100AWXBT, UE40H4200AWXXH, UE40H5000AKXBT, UE40H5000AWXBT, UE40H5030AWXXH, UE40J5100AWXBT, UE48H5000AKXBT, UE48H5000AWXBT, UE48H5030AWXXH, UE48J5100AWXBT, UE50J5100AWXBT ❑❑ Использование беспроводной сети

❑❑ Использование беспроводной сети

для плазменных телевизоров серии 5000 (только для Великобритании)

/для плазменных телевизоров серии 4900

NN Подробную информацию можно найти в дополнительном web-руководстве на нашей веб-странице "www.samsung.com".

◀

▶

Русский

Contents

❑❑ Использование кнопки INFO (Текущая и следующая программы) ❑❑ Сохранение каналов в памяти ■■ Автонастройка OO MENUm→ Трансляция → Автонастройка → ENTERE Автонастройка Антенна (Антенна/кабель) Антенна При выборе Кабель → Цифр. и аналог., Цифровые или Аналоговые Выбор оператора Режим поиска Быстрый Сеть, Идентиф. cети, Частота, Модуляция и Скорость Частота Модуляция Скорость передачи ●●Кабельные параметры поиска Нач. частота / Конечная частота ❑❑ Использование меню каналов Сортировка каналов Номер / Название Режим каналов Кабель Изм. избранное Аналоговые ■■ Телегид OO MENUm→ Трансляция → Телегид → ENTERE Быстрый переход Категория канала Диспетчер расписания ■■ Диспетчер расписания OO MENUm→ Трансляция → Диспетчер расписания → ENTERE Время Часы Система Повтор Один раз Сб-Вс Пн-Пт Ежедневно ■■ Изменение канала OO MENUm→ Трансляция → Изменение канала → ENTERE Изменение канала –– E(Готово): завершение изменения порядка отображения каналов Готово по номеру канала или имени канала Антенна: выбор необходимого сигнала вещания Категория: изменение режима канала на Все, TV, Радио Категория Данные/др., Аналоговые, Последние, Популярные. Режим выбранного канала отображается на экране Изм. избранное: переход непосредственно к экрану Изм Изм. избранное ■■ Изм. избранное t OO MENUm→ Трансляция → Изм. избранное → ENTERE ENTERE Измен. избр Добавить Аналоговые, Данные/др., Последние, Популярные. Режим Измен. порядок: изменение порядка отображения избранных Измен. порядок каналов E(Готово): завершение изменения порядка отображения Добавить Удалить: удаление избранного канала из списка Избранное Удалить Копировать в избр.: Изменение избранного канала в списке Копировать в избр Переимен. избранное названия Изменение канала Изменение канала ❑❑ Программа блокировки ■■ Блокировка канала OO MENUm→ Трансляция → Блокировка канала → ENTERE TV ❑❑ Другие функции ●●Настройка вручную Настройка цифровых каналов Создать При выборе Антенна → Антенна: Канал, Частота, Полоса пропуск.▶ При выборе Антенна → Кабель: Частота, Модуляция, Скорость передачи Настройка аналоговых каналов Программа Система цвета Система звука Поиск ●●Точная настройка Сброс Передача списка кан Удаление профиля оператора CAM ■■ Субтитры t OO MENUm→ Трансляция → Субтитры → ENTERE Субтитры Режим субтитров Язык субтитров ■■ Изм. номера канала (зависит от страны) OO MENUm→ Трансляция → Изм. номера канала → ENTERE ■■ Параметры звука OO MENUm→ Трансляция → Параметры звука → ENTERE ●●Язык аудио t Основное аудио / Дополнит. аудио ●● Аудиоформат Аудиоформат Описание аудио Громкость ■■ Язык телетекста OO MENUm→ Трансляция → Язык телетекста → ENTERE ●●Язык телетекста ●●Основной телетекст / Дополнит. телетекст NN Основной телетекст и Дополнит. телетекст могут не поддерживаться Цифровой текст OO MENUm→ Трансляция → Цифровой текст → ENTERE NN MHEG (Multimedia and Hypermedia Information Coding Experts Group) – ■■ Общий интерфейc OO MENUm→ Трансляция → Общий интерфейc → ENTERE Меню CI Преобразование CAM-видео Инфо о приложении ❑❑ Изменение предварительно настроенного режима изображения ❑❑ Настройка параметров изображения Режим комфорта Вертикально Гамма Подсветка / Свет NN ПРИМЕЧАНИЕ Внешний Тон(З/К) ■■ Размер картинки OO MENUm→ Изображение → Размер картинки → ENTERE Размер картинки Широкий aвто 16:9 Широк. увел Позиция Увеличенный 4:3 По разм. экрана ●● Интел. вид Интел. вид Видео Media Play Масштаб/Положение Размер экрана 4:3 PIP t OO MENUm→ Изображение → PIP → ENTERE PIP Размер Выбор звука ❑❑ Изменение параметров изображения Режим только RGB Цвет. пространство Цвет Красный Зеленый По 10 точкам Уровень Реж. изображения Подсветка движения Яркость Контраст Выкл Параметры изображения OO MENUm→ Изображение → Параметры изображения → ENTERE Оттенок ●● Оттенок Теплый1 Автовизуализация Фильтр шумов MPEG Черный HDMI HDMI Режим "фильм Cinema Smooth одно из значений: Выкл. / Авто1 / Авто2 в меню Режим "фильм ●● Четкое изображ. LED Обычный Четкое изображ. LED ●● Оптимизация черного Откл. экран t OO MENUm→ Изображение → Откл. экран → ENTERE Сброс изображения OO MENUm→ Изображение → Сброс изображения → ENTERE ❑❑ Изменение предварительно настроенного режима звука ❑❑ Настройка параметров звука ●●Эквалайзер Баланс 100Гц/300Гц/1кГц/3кГц/10кГц Звуковой эффект Звук 3D OO MENUm→ Звук → Звук 3D → ENTERE ■■ Настройка громкоговор OO MENUm→ Звук → Настройка громкоговор. → ENTERE ●●Выбрать громкогов. t MUTE Внеш. Ресивер ●●Громкогов. ТВ: выкл., Внеш. Ресивер.: вкл Громкогов. ТВ ●●Громкогов. ТВ: вкл., Внеш. Ресивер.: вкл ●●Громкость авто Ночь ■■ Дополнительные настройки OO MENUm→ Звук → Дополнительные настройки → ENTERE Уровень звука DTV MPEG HE-AAC Выход цифр. звука Автозадержка Комп Dolby Digital Line ◀ ■■ Сброс звука OO MENUm→ Звук → Сброс звука → ENTERE ❑❑ Выбор режима звучания t ❑❑ Выполнение исходной настройки ❑❑ Установка времени Page Установка часов Часовой пояс GMT Летнее время Смещение по времени ❑❑ Использование функции "Таймер сна Настройка таймера включения/выключения USB HDMI 2/DVI, AV, Компонент, и т. д.) ATV DTV Музыка / Фото Таймер выключения Таймер выключения. (Таймер выключ. 1, Таймер выключ. 2, Таймер выключ. 3) Пн-Cб ❑❑ Решения для экономии электроэнергии Мин. подсветка / Мин. свет Вкл Режим ожидания Автовыключение Другие функции Защита от выгорания OO MENUm→ Система → Защита от выгорания → ENTERE ●● Сдвиг пикселов ●● Время автозащиты ●● Прокрутка Сдвиг пикселов Время автозащиты Прокрутка Серый сбоку ■■ Общие OO MENUm→ Система → Общие → ENTERE Игр. режим Блокировка ручного управления ТВ Логот. загрузки ■■ Изменение PIN OO MENUm→ Система → Изменение PIN → ENTERE Изменение PIN ■■ Видео по запросу DivX® OO MENUm→ Система → Видео по запросу DivX® → ENTERE ❑❑ Использование списка источников ❑❑ Подключение устройства USB Page Видео Page Page Отключение устройства USB TOOLS Удаление USB ❑❑ Использование содержимого мультимедиа Воспроизведение выбранных файлов Парам Воспр. выбранн Воспр кнопку Выбрать все / Отменить все ❑❑ Воспроизведение фотографий / видео / музыки Меню воспроизведения Меню настроек ●● Фотографии Слайд-шоу ●● Видео Page Page ●● Музыка ◀NN Звук Настройка языка кодировки Кодировка Использование функции 3D Перед использованием функции 3D Page OO MENUm→ Изображение → 3D → ENTERE ●●Режим 3D e-Manual Трехм. перспектива Глубина Изменение Л/П 3D → 2D Поддерживаемое разрешение (только 16:9) ●●HDMI ●●Компонент и DTV ●● Видео / Фото (в меню Media Play) Дополнительную информацию см. в разделе "Характеристики" руководства пользователя Просмотр электронного руководства ❑❑ Использование самодиагностики Информ. о сигнале ❑❑ Обновление программного обеспечения ●●Обновить сейчас Автообновление ●● Управление спутниковыми каналами ❑❑ Изменение режима использования ❑❑ Просмотр контактной информации Samsung Использование режима Режим футбола ❑❑ Использование спутниковой системы ❑❑ Использование беспроводной сети ❑❑ Управление устройствами, подключенными к сети ❑❑ Использование функций DLNA