Samsung Official Manual for LED TV Compliance and Usage Guidelines

¦¦ Recommendation - EU Only English ¦¦ Suositus - Vain EU:ssa Suomi

•• Hereby, Samsung Electronics, declares that this LED TV is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.

•• The official Declaration of Conformity may be found at http://www.samsung.com, go to Support > Search Product Support and enter the model name.

•• This equipment may only be used indoors.

•• This equipment may be operated in all EU countries.

•• Samsung Electronics vakuuttaa, että tämä LED-TELEVISIO täyttää direktiivin 1999/5/ EY keskeiset vaatimukset ja määräykset.

•• Virallinen vaatimustenmukaisuusvakuutus löytyy osoitteesta http://www.samsung.com. Kirjoita laitteen mallin nimi kohtaan Tuki > Etsi tuotetukea.

•• Tätä laitetta saa käyttää vain sisätiloissa.

•• Tätä laitetta saa käyttää vain EU-maissa.

¦¦ Recommandation - UE uniquement Français

•• Par la présente, Samsung Electronics déclare que ce Téléviseur à rétroéclairage LED satisfait aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC.

•• La déclaration de conformité est accessible à l’adresse http://www.samsung.com, en accédant à Assistance > Recherche d’assistance pour vos produits, puis entrez le nom du modèle.

•• Cet équipement ne doit être utilisé qu’en intérieur.

•• Cet équipement peut fonctionner dans tous les pays de l’UE.

¦¦ Recomendación - Sólo UE Español

•• En el presente documento Samsung Electronics declara que este TV LED cumple con los requisitos esenciales y otras disposiciones relevantes de la Directiva 1999/5EC.

•• La Declaración de conformidad oficial se puede encontrar en http://www.samsung. com/es. Vaya a Atención Al Cliente > Buscar e introduzca el nombre del modelo.

•• Este equipo sólo se debe utilizar en interiores.

•• Este equipo puede funcionar en todos los países europeos.

¦¦ Empfehlung - Nur EU
	Deutsch

•• Hiermit erklärt Samsung Electronics, dass dieses LED-Fernseher zu allen wesentlichen Anforderungen und sonstigen relevanten Bestimmungen der Direktive 1999/5/EC konform ist.

•• Die offizielle Konformitätserklärung finden Sie unter http://www.samsung.com. Wechseln Sie zu Support > Produktsuche, und geben Sie den Modellnamen ein.

•• Dieses Gerät ist ausschließlich für die Verwendung in geschlossenen Räumen geeignet.

•• Dieses Gerät kann in allen Ländern in der EU verwendet werden.

¦¦ Aanbeveling - alleen EU Nederlands

•• Hierbij verklaart Samsung Electronics dat dit/deze LED-tv voldoet aan de essentiële vereisten en overige bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.

•• De officiële conformiteitsverklaring kunt u vinden op http://www.samsung.com. Ga naar Service > Zoek product ondersteuning en voer de naam van het model in.

•• Deze apparatuur mag uitsluitend binnenshuis worden gebruikt.

•• Deze apparatuur mag in alle EU-landen worden gebruikt.

¦¦ Recomendação - Apenas UE Português ¦¦ Raccomandazioni - Solo UE Italiano

•• A Samsung Electronics declara por este meio, que este TELEVISOR LED está em conformidade com os requisitos essenciais e outras disposições relevantes da Directiva 1999/5/CE.

•• Poderá encontrar a Declaração de conformidade oficial em http://www.samsung.com. Aceda a Suporte > Encontrar suporte do produto e introduza o nome do modelo.

•• Este equipamento só poderá ser utilizado em espaços interiores.

•• Este equipamento poderá ser utilizado em todos os países da UE.

•• Con la presente, Samsung Electronics dichiara che questo TV LED è conforme ai requisiti essenziali e alle altre clausole pertinenti indicate nella Direttiva 1999/5/CE.

•• La Dichiarazione di conformità ufficiale è reperibile all’indirizzo http://www.samsung. com, accendendo alla pagina Supporto > Certificati CE, e immettendo i dati richiesti per l’identificazione del prodotto.

•• Questa apparecchiatura può essere utilizzata solo in interno.

•• L’uso di questa apparecchiatura è consentito in tutti i paesi europei.

¦¦ Rekommendation - Endast EU Svenska ¦¦ Ajánlás - csak az EU-ban Magyar

•• Härmed deklarerar Samsung Electronics att den här LED-TV efterlever de grundläggande kraven och alla nödvändiga förutsättningar enligt direktivet 1999/5/EC.

••	Den officiella deklarationen om överensstämmelse hittar du på adressen http://www.
	samsung.com, gå till Support > Sök produktsupport och ange modellnamn.
•• Den här utrustningen kan bara användas inomhus.
••	Den här utrustningen kan användas i alla EU-länder

¦¦ Anbefaling - kun EU Dansk

•• Herved erklærer Samsung Electronics, at dette/denne LED-TV er i overensstemmelse med alle væsentlige krav i og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EØF.

•• Den officielle overensstemmelseserklæring kan findes på http://www.samsung.com. Gå til Support > Search Product Support, og indtast modelnavnet.

•• Dette udstyr må kun anvendes indendørs.

•• Dette udstyr må anvendes i alle EU-lande.

¦¦ Anbefaling - Bare EU Norsk

•• Herved erklærer Samsung Electronics at LED-TV er i samsvar med kravene og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EC.

•• Den offisielle samsvarserklæringen finner du ved å gå til http://www.samsung.com, gå til Support > Søk produktstøtte og angi modellnavnet.

•• Dette utstyret må bare brukes innendørs.

•• Dette utstyret kan brukes i alle EU-land.

CE DOC all-LED.indd 1

•• A Samsung Electronics ezennel kijelenti, hogy jelen LED TV megfelel az 1999/5/EK irányelv alapvető követelményeinek és vonatkozó előírásainak.

•• A hivatalos Megfelelőségi nyilatkozat a http://www.samsung.com honlapon olvasható. Ehhez lépjen be a Támogatás menüpontba, és a Terméktámogatás keresése mezőben adja meg a modell nevét.

•• Ez a készülék csak beltérben használható.

•• Ez a készülék minden EU-országban használható.

¦¦ Zalecenie - Wyłącznie w UE			Polski
••	Niniejszym, firma Samsung Electronics zaświadcza, że ,ten Telewizory LED jest zgodny
	z podstawowymi wymogami i innymi odpowiadającymi zapisami Dyrektywy 1999/5/
	EC.
••	Oficjalną Deklarację Zgodności można	przeczytać na stronie http://www.samsung.
	com. W tym celu należy kliknąć opcję Wsparcie > Wyszukaj swój produkt i wprowadzić
	nazwę produktu.
•• Urządzenia można używać wyłącznie w pomieszczeniach.
•• Urządzenia można używać we wszystkich państwach UE.
¦¦	Σύσταση - Μόνον EU
			Ελληνικά

•• Δια της παρούσης, η Samsung Electronics, δηλώνει ότι ο εξοπλισμός του τύπου Τηλεόραση LED συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας της ΕΕ, 1999/5/EC.

•• Η επίσημη Δήλωση Συμμόρφωσης μπορεί να βρεθεί στη διαδικτυακή τοποθεσία http://www.samsung.com. Μεταβείτε στο μενού Υποστήριξη > Αναζητήστε υποστήριξη για το προϊόν σας και εισαγάγετε το όνομα του μοντέλου.

•• Αυτός ο εξοπλισμός προορίζεται αποκλειστικά για χρήση σε εσωτερικούς χώρους.

•• Αυτός ο εξοπλισμός προορίζεται για χρήση σε όλες τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

2011-04-14 오후 2:15:23