This page is intentionally Left blank | Samsung UE40H4205AWXXE

This page is intentionally

left blank.

Image 45

Samsung UE40H4205AWXXE manual This page is intentionally Left blank

Contents

20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk Samsung 80111 726 7864 only from land lineCałkowity koszt połączenia jak za 1 impuls według taryfy English Important Safety InstructionsPage Accessories List of FeaturesArrange the cables using the Cable Holder Cable Holder Adjusts the volume Viewing the Remote ControlTurns the TV on and off Quickly select frequently used functions Initial Setup Using the TV’s Controller Panel KeyStandby mode If You Want to Reset This Feature TV / Ext. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV Changing the Input Source Your service provider Using the CI or CI+ CardTurn the TV off to connect or disconnect a CI card Image may differ depending on Screen Display How to use the e-ManualEnglish Currently TV Programme Method If you want to use the menu that corresponds to an How to search for a topic on the indexEntere button. The OSD window appears Button Teletext pages are organised according to six categories Teletext Feature Issues Solutions and Explanations Troubleshooting Ensure the Sleep Timer is set to Off in the Time menu Turns on, refer to The remote control does not work belowThere is no signal Block error small block, dots Recommendation EU Only With 90 degree connectorsAudio or video You see small particles when Wall Mount Kit Specifications Vesa Installing the Wall MountWall mount kit is not supplied but sold separately Standard Quantity To avoid the TV from falling Securing the TV to the Wall Storage and Maintenance Securing the Installation SpaceInstallation with a wall-mount 10 cm 10 cm Optional Anti-theft Kensington Lock Specifications Supported Subtitle Formats Supported Video Formats Supported Photo Formats Supported Music Formats Full available resolution Licence Still image warningDivX videos This page is intentionally Left blank Svenska Viktiga säkerhetsanvisningar Viktig garantiinformation om visningsformat Lista över funktioner En administrationsavgift kan tillkomma omTillbehör Kabelhållare Slår på och stänger av TVn Översikt över fjärrkontrollenProgramguide Visar information på TV-skärmen Grundinställning Använda TVns kontroll panelknappStandbyläge Så här återställer du den här funktionen Källa Ändra ingångskällan Tjänsteleverantören Använda CI eller CI+ CardModell Stäng av TVn för att ansluta eller koppla ur ett CI-kort Skärmvisning Visa e-ManualVäxla mellan e-Manual och överensstämmande menyer Aktuell video, aktuellt TV- program osv Så här söker du ett ämne på index-sidan Text-tv-sidorna är uppdelade i följande sex kategorier Text-tv-funktionen Felsökning Problem Lösningar och förklaringar Signal Kontrollera att Sovtimer är inställd på Av i menyn TidSka du läsa avsnittet Fjärrkontrollen fungerar inte nedan Se till att antennkabeln är korrekt ansluten Rekommendation Endast EU Kvantitet Installera väggfästet Så här gör du för att undvika att TVn faller ned Montera TVn på väggen Säkra installationsutrymmet Installation med väggfäste 10 cmFörvaring och skötsel Tillbehör Antistöld Kensingtonlås Specifikationer Textningsformat som stöds Videoformat som stöds Fotoformat som stöds Musikformat som stödsFullt tillgänglig upplösning Stillbildsvarning Licens This page is intentionally Left blank Dansk Vigtige sikkerhedsinstruktioner Vigtige garantioplysninger angående viste billedformater Tilbehør FunktionslisteKabelholder Brugervejledning Visning af fjernbetjeningen Første indstilling Brug af tvets controller paneltastStandby-tilstand Hvis du ønsker at nulstille denne funktion Tv / Ekstern / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV Ændring af indgangskilde Modellen Brug af CI eller CI+ CardTænd for TVet for at tilslutte eller frakoble et CI-kort Billedet kan variere afhængigt af Sådan vises e-Manual Vejledningen SkærmvisningVideo, tv-program osv., der vises for tiden Sådan søger du et emne på indekssiden Tekst-tv-siderne er inddelt i seks kategorier Tekst-tv-funktion Fejlfinding Problem Løsninger og forklaringer Tvets Signalinformation er Ikke tilgængelige i testmenuen Sørg for, at Sleep-timer er indstillet til Fra i menuen TidFjernbetjeningen virker ikke nedenfor, hvis tvet tændes Indgang på tvet Anbefaling kun EU Specifikationer for vægbeslag Vesa Installation af vægbeslag For at forhindre, at tv’et vælter Fastgørelse af tv’et til væggen Sikring af installationspladsen Opbevaring og vedligeholdelseMontering med vægbeslag 10 cm Ekstraudstyr Kensington-tyverisikring Miljømæssige overvejelser Driftstemperatur Dimensioner B x H x D HovedenhedDriftsfugtighed Opbevaringstemperatur Understøttede undertekstformater Understøttede videoformater Understøttede billedformater Understøttede musikformaterFuld, mulig opløsning Licens This page is intentionally Left blank Norsk Viktige sikkerhetsinstruksjoner Viktig garantiinformasjon som gjelder TV-formater Liste over funksjoner BrukerhåndbokSamle kablene med kabelholderen Slår TV-en på og av Oversikt over fjernkontrollen Første oppsett Bruke TV-kontrollen paneltastStandbymodus Slik tilbakestiller du denne funksjonen TV / Ekst. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV Endre inndatakilden Bildet kan variere avhengig av Bruke CI- eller CI+-kortet Slik viser du e-Manual SkjermvisningGjeldende viste video, TV-program osv Slik søker du etter et emne på indekssiden Tekst-tv-sidene er organisert i seks kategorier Tekst-TV-funksjon Feilsøking Problemer Løsninger og forklaringer Justerer volumet Meldingen Modus støttes ikke Noe signalIgjen Det er ikke noe bilde/video Anbefaling Bare EU Spesifikasjoner for veggfestesett Vesa Montere veggfestet Slik hindrer du TV-en i å falle Feste TV-en til veggen Sikre installasjonsområdet Oppbevaring og vedlikehold10 cm Norsk Valgfri Antityverilås fra Kensington Spesifikasjoner Støttede undertekstformater Støttede videoformater Støttede fotoformater Støttede musikkformaterFullstendig tilgjengelig oppløsning Stillbildevarsel Lisens This page is intentionally Left blank Suomi Tärkeitä turvallisuusohjeitaPage Lisätarvikkeet ToimintoluetteloKaapelipidike Järjestä johdot kaapelipidikkeellä Palaa edelliseen valikkoon Kaukosäädin Alkuasetukset Television ohjaimen käyttö paneelin painikeValmiustila Jos haluat asettaa tämän toiminnon uudelleen TV / Ulk. / HDMI1 / HDMI2/DVI / AV Kuvalähteen muuttaminen Kuva voi vaihdella mallista riippuen CI- tai CI+-kortin käyttäminen Näyttö Manualin käyttöPage Tekstitelevision sivut on jaettu kuuteen osaan Tekstitelevisio Ongelmat Ratkaisut ja kuvaukset Vianmääritys Katso alta löytyvää kohtaa kohtaa Kaukosäädin ei toimi Varmista, että pistorasia toimiiMinuutin kuluessa Televisiossa ei ole kuvaa eikä Suositus vain EUssa Seinäkiinnikkeen asennussarjan tiedot Vesa Seinätelineen asentaminen Television kiinnittäminen seinään Näin estät television putoamisenRuuvien tekniset tiedot 40 48 tuumaa M8 Asennusalueen turvaaminen Säilytys ja kunnossapitoAsennus seinätelineen kanssa 10 cm Valinnainen Kensington-varkaudenestolukko Tekniset tiedot Tuetut tekstitysmuodot Tuetut kuvamuodot Suurin käytettävissä oleva tarkkuus Tuetut kuvatiedostomuodot Tuetut musiikkitiedostomuodotTiedostopääte Tyyppi Tarkkuus Huomautus Pysäytettyjä kuvia koskeva varoitus Lisenssi This page is intentionally Left blank