Manuals / Samsung / TV and Video / Televisions

Samsung UE40C6005RWXXE, UE55C6005RWXXE, UE37C6005RWXXE, UE32C6005RWXXE manual Montere kablene

Models: UE40C6005RWXXE UE55C6005RWXXE UE32C6005RWXXE UE37C6005RWXXE UE46C6005RWXXE

1 271

Download 271 pages 18.71 Kb

Page 207

Image 207

Montere kablene

Stativtype

Legg kablene i kabelfestet slik at de ikke er synlige gjennom det gjennomsiktige stativet.

05informasjonAnnen

Veggfestetype

✎✎Ikke trekk for hardt i kablene når du legger dem. Dette kan føre til skade på kontaktene på produktet.

Norsk 45

Page 207

Image 207

Samsung UE40C6005RWXXE, UE55C6005RWXXE, UE37C6005RWXXE, UE32C6005RWXXE, UE46C6005RWXXE manual Montere kablene

Contents

BN68-02748E-00 Contact Samsung WorldwideInstallation with a wall-mount English10 cm Contents Yy Cable Tie AccessoriesGetting Started Yy Blanking BracketViewing the Control Panel Buttons on the remote controlButtons on the remote control PPower Standby modeReturns to the previous menu Viewing the Remote ControlHave direct access to channels Adjusts the volume Opens the OSDVHF/UHF Antenna Connecting to an AntennaPlug & Play Initial Setup Power InputConnections Connecting to an AV DeviceDigital Audio OUT Optical Connecting to an Audio DeviceUse to select TV or an external input Source ListEdit Name Changing the Input SourceGuide Basic FeaturesHow to Navigate Menus Using the Info button Now & Next guideChannel set as a Favourite Using Scheduled ViewChannel Manager Channel Status Display Icons OperationsAuto Store My ChannelsAntenna Air / Cable CountryChannel List Transfer Edit Channel Number Disable / EnableOther Features Manual StoreMode Eco SolutionScheduled Fine TuneChanging the Picture Options Advanced SettingsAdvanced Settings RGB Only Mode Off Colour Space NativePicture Options Available only in Hdmi mode RGB signalsFilm Mode Off Picture OptionsSRS TheaterSound Picture Reset OK / CancelAuto Adjustment t ScreenAudio Format Auto Volume Off / Normal / NightAdditional Setting Sound Reset OK / CancelSetting the On/Off Timer Selecting the Sound ModeSetting the Time Using the Sleep TimerLocking Programmes SecurityLanguage SubtitlePIP t Wireless Remote ControlGeneral Common InterfaceContact Samsung Software UpgradeSelf Diagnosis HD Connection GuideAdvanced Features Connecting to a PCUsing an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable Network Connection Connecting to a Wired NetworkNetwork Type Wired Network Setup Network Test Network Setup AutoNetwork Setup Manual Network SetupWall Connecting to a Wireless NetworkNetwork Setup Samsung Auto Configuration Network Setup PBC WPSAgain Or button to select Auto, and then press the ENTEREbutton Security Key Entered ~9 NumberDelete Network Setup Ad-Hoc Device to connect SWLSamsung Wireless Link04Features Advanced English SWL connectUSB Mass Storage Class MSC device and/or Connecting a USB DeviceConnecting to the PC through network Media PlayPage Yy Supported Subtitle Formats Sorting standard is different depending on the contentsVideos Screen DisplayYy Supported Video Formats Photos MusicRegardless of year Playing the Multiple FilesMedia Play Additional Function AdvancedSettings Videos/Music/Photos Play Option menuPress the Tools button Device TV Rear Panel Hdmi Cable 04Features AdvancedAnynet+ Home Theatre Anynet+Setting Up Anynet+ Switching between Anynet+ DevicesRecording Listening through a Receiver Troubleshooting for Anynet+About AllShare SetupSetting Up AllShare Message / Media / ScreenShareMy Mobile Other Information Analogue Channel Teletext FeatureAssembling the Cables Blanking Bracket Installing the Wall Mount23~29 InchesQuantity 19~22To Avoid the TV from Falling Anti-theft Kensington LockSecuring the TV to the wall Troubleshooting Issues Solutions and Explanations05InformationOher English There is no picture/Video On, refer to The remote control does not work belowThere is no signal Make sure your connected devices are powered onDegree connectors ContentsVolume Mode Not Supported message Setup → ENTEREpLicence Specifications Index Video Formats Videos Volume Wall Mount Warm White BalanceConnecting to an Audio Device Using the Favourite ChannelsThis page is intentionally Left blank Svenska Installation med stativ Installation med väggfästeKontrollera symbolen InnehållObs Yy Kabelvinda Yy Kabelhållare 3EA Komma igångTillbehör Yy Fäste Yy Hållarring 4EAVisa kontrollpanelen Återgår till föregående meny Översikt över fjärrkontrollenFå direkt åtkomst till kanaler Justerar volymen Öppnar OSDPlug & Play initial inställning Ansluta till en antennAnsluta till en AV-enhet AnslutningarAnslutningar Svenska Ansluta till en ljudenhetÄndra namn KällistaÄndra ingångskällan Grundfunktioner Navigera i menyernaAnvända INFO-knappen Nu och nästa guide Användning Använda schemavyKanalhantering Alla 24ore.tvAutolagring Mina kanalerAntenn Antenn / Kabel LandRedigera kanaler Manuell lagringÖverföring av kanallista Redigera kanalnr Inaktivera / aktiveraEkolösningar SchemalagdFininst LägeSvärtningsnivå Dynamisk kontrast Medium Skuggdetalj Gamma Avancerade inställningarÄndra bildalternativen Avancerade inställningarSatellitmottagaren kan ha en egen BildalternativBildalternativ Storlek Kabel-TV-boxenSRS TruSurround HD Av / På t Bildåterställning OK / AvbrytAutojustering t SkärmExtra inställning LjudformatLjudbeskrivning Autovolym Av / Normal / NattVälja ljudläge Använda sovtimernStälla in timern som På / Av TidLåsa program SpråkSäkerhet UndertextVisa bild i bild BIB AllmäntTrådlös fjärrkontroll BIB tKontakta Samsung SjälvdiagnosProgramuppgradering HD-anslutningsguideAvancerade funktioner Ansluta till en datorAnvända en HDMI/DVI-kabel/en D-sub-kabel Nätverksanslutning Anslutning till ett nätverk via kabelStälla in nätverk Ställa in nätverk AutoStälla in nätverk Manuellt NätverkAnslutning till ett trådlöst nätverk Ställa in nätverk Samsung autokonfigurering Ställa in nätverk PBC WPSStälla in nätverk Tryck på den röda knappen på fjärrkontrollenTryck på PBC-knappen WPS på routern inom NätverkStälla in nätverk Ad-hoc Funktioner04 Avancerade Svenska SWL-anslutningDu kan ansluta en enhet som stöder PBC WPS direkt till TVn Enheten för att anslutaSparat på en USB-lagringsenhet MSC och/eller Ansluta en USB-enhetAnsluta till datorn via nätverk Som finnsPage Sorteringsstandard varierar Beroende på innehåll VideorBildskärm Men du kan inte spela själva speletWMA-samplingsfrekvens på 22050Hz mono stöds inte Yy Videoformat som stödsFoton MusikMånadsvis Spela upp flera filerMedia Play-funktion som tillbehör AvanceradeSamma filnamn som videofilen Ljud InställnHDMI-kabelHDMI-kabel HemmabioInstallera Anynet+ Växla mellan Anynet+ -enheterSpelar Felsökning för Anynet+ Lyssna via mottagarenOm AllShare Installera AllShareInställning Meddel. / Media / ScreenShareAnvända Samsung-telefonen för att styra TVn, bara Min mobilText-tv-funktion för analog kanal Övrig informationMontera kablarna Fäste Installera väggfästetStandardskruv Kvantitet 19~22 75 X 23~29 200 X32~37 200 X Ultra-Slim 40~55 400 X 56~65 600 X Tillbehör Så här gör du för att undvika att TVn faller nedAntistöld Kensington-lås Montera TVn mot väggenProblem Lösningar och förklaringar Felsökning05 Övriginformation Svenska Se till att de anslutna enheterna är påslagna Saknas signalDet finns ingen bild/video Anslutas till en HDMI-ingång på TVnSamsung TV-kod finns i bruksanvisningen till kabel-tv-boxen Signal/ingen signal visas GränssnittsplatsenKontrollera och ändra signal/källa Övrigt Bilden går inte att visa på helskärmLicens Specifikationer ON-/OFF-knapp This page is intentionally Left blank Dansk One-Touch-knap Kontroller symboletIndhold BemærkYy Kabelbånd Yy Kabelholder 3 stk Sådan kommer du i gangTilbehør Yy Blanking-beslag Yy Holderring 4 stkDu bruger knapperne og på fjernbetjeningen KontrolpaneletProduktets farve og form kan variere fra model til model Som når du trykker på knappen Enter Epå fjernbetjeningenJusterer lydstyrken Åbner skærmmenuen FjernbetjeningenMontering af batterier Batteristørrelse AAA Dansk Giver direkte adgang til kanalerFå glæde af dit tv Tilslutning til en antennePlug & Play-funktionen første opsætning Strømtilslutning Igangdu 01kommerSådanTilslutning til en AV-enhed TilslutningerTilslutninger Dansk Tilslutning til en lydenhedBruges til at vælge tv eller en ekstern KildelisteRediger navn Ændring af indgangskildePlanlægning af det, du vil se Grundlæggende funktionerSådan navigerer du i menuerne Brug af knappen Info Nu og næste vejledningKanaladministrat Brug af Planlagt visningAlle Kanalliste Mine kanalerAntenne Luft / Kabel Auto-lagringRedigering af kanaler Manuel lagringOverfør kanalliste Rediger kanalnummer Deaktiver AktiverØkoløsning PlanlagtFinindstilling TilstandSort tone Fra Dynamisk kontrast Medium Avancerede indstillingerÆndring af billedindstillingerne Avancerede indstillingerStørrelse Du kan måske også Kun tilgængelig i HDMI-tilstand RGB-signalerBilledindstillinger BilledindstillingerSRS TruDialog Fra / Til Billednulstilling OK / AnnullerSkærm SRS TruSurround HD Fra / Til tYderligere indstilling LydformatLydbeskrivelse Auto-lydstyrke Fra / Normal / NatIndstilling af tid Indstilling af Sleep-timerenIndstilling af tænd / sluk-timer Valg af lydtilstandNetværkstype / Netværksopsætning SikkerhedSprog UndertekstBillede i billede PIP GenereltTrådløs fjernbetjening Fælles interfaceKontakt Samsung SelvdiagnoseSoftwareopgradering HD-tilslutningsvejledningAvancerede funktioner Tilslutning til en pcBrug af et HDMI/DVI-kabel / D-sub-kabel Netværksforbindelse Tilslutning til et kablet netværkNetværksopsætning Netværksopsætning AutoNetværksopsætning Manuel NetværkTilslutning til et trådløst netværk VæggenAdapter Adgangspunktet, og prøv igen Netværksopsætning PBC WPSAf 2 minutter. Din tv-afspiller henter automatisk alle Tryk på knappen eller for at vælgeTryk på den røde knap på din fjernbetjening Tryk på knappen PBC WPS på din router i løbetNetværksopsætning Ad hoc SWLSamsung Wireless Link Din pc Tilslutning til en USB-enhedTilslutning til pcen via netværk USB Mass Storage Class-enhed MSC og/ellerPage Fillisteområde VideoerSkærmvisning Yy Understøttede undertekstformaterUnderstøttes ikke Kanals lyd eller tabsfri lyd Yy Understøttede videoformaterBilleder Hjælp af den grønne knap Afspilning af flere filerEkstra Media Play-funktion AvanceredeIndstill Enhed Tv’et set bagfra Hvad er Anynet+? tTilslutning til en hjemmebiograf Hjemmebiograf Anynet+Indstilling af Anynet+ Skift mellem Anynet+ enhederOptager Aflytning via en modtager Fejlfinding af Anynet+Funktioner04 Avancerede Dansk Indstillinger Medd. / Medie / ScreenShareIndstilling af AllShare Brug af funktionen ScreenShare Tekst-tv-funktion for analog kanal Andre informationerSamling af kablerne Blanking-beslag Installation af vægbeslagStandardskrue Mængde 32~37 200 X40~55 400 X 56~65 600 X Fastgjort på væggen, med et stærkt bånd, og bind det stramt For at forhindre at tv’et vælterKensington-tyverisikring Fastgørelse af tv’et til væggenFejlfinding Spørgsmål Løsninger og forklaringer05informationAndrer Dansk HDMI-indgang på tvet Signal erFjernbetjeningen fungerer ikke nedenfor, hvis tvet tændes Der er billede/videoAndet Meddelelsen Kodet signal eller IntetSignal/svagt signal vises Kontroller og skift signal/kildeLicens Driftsfugtighed Dimensioner BxDxH HovedenhedPanel nativt Miljømæssige betragtninger DriftstemperaturEPG Electronic Programme Guide11 IndeksThis page is intentionally Left blank Norsk Installasjon med et stativ Installasjon med et veggfesteSjekk symbolet InnholdMerk Yy Holderledningsstativ Komme i gangYy Blankebrakett Yy Holderring 4stk Yy Kabelfeste Yy Holderledning 3stkOversikt over kontrollpanelet Viser en skjermmeny med oversikt over TV-ens funksjonerSensor for fjernkontroll Oversikt over fjernkontrollen Installere batterier Batteristørrelse AAAPlug & Play første oppsett Koble til en antenneKoble til en AV-enhet TilkoblingerTilkoblinger Norsk Koble til en lydenhetEndre inndatakilden Bruke INFO-knappen Nå og neste-oversikt Grunnleggende funksjonerVeiledning Slik navigerer du på menyeneKanalstyring Bruke Planlagt visningVisningsikoner for kanalstatus Ikoner Søker automatisk etter en kanal og lagrer i TV-en Antenne Antenne / KabelBruke Favorittkanaler Stille inn kanaler på nyttAndre funksjoner Overføring av kanallisteRediger kanalnummer Deaktiver / Aktiver Redigere kanalerEco-løsning TidsplanlagtFinjuster ModusSvarttone Dynamisk kontrast Medium Skyggedetalj Gamma Avanserte innstillingerEndre Bildealternativer Avanserte innstillingerBildealternativer BildealternativerFunksjoner 03 Grunnleggende Norsk Tilbakestill bilde OK / Avbryt SkjermLydspråk Velg høyttaler Ekstern høyttaler / TV-høyttaler Auto-volum Av / Normal / NattEkstra innstilling Tilbakestill lyd OK / AvbrytStille inn tiden Bruke DeaktiveringstimerStille inn På/Av-timer Velge LydmodusLåse programmer SikkerhetBilde-i-bilde PIP Trådløs fjernkontrollProgramvareoppgradering ProgramvareoppgraderingVeiledning for HD-tilkobling StøttemenyModus Oppløsning Horisontal frekvens Vertikal frekvens Avanserte funksjonerKoble til en PC Bruke en HDMI/DVI-kabel / en D-sub-kabelLAN-porten på veggen Koble til et kabelnettverkNettverkstilkobling Modemporten på veggenNettverksoppsett Nettverksoppsett AutoNettverksoppsett Manuell NettverkVeggen Eller Koble til et trådløst nettverkOg slå dem på Nettverksoppsett PBC WPSNettverksoppsett Samsung autokonfigurasjon Slik konfigurerer du med Samsung autokonfigurasjonMellomrom Opprette tilkoblingenSikkerhetskode Angitt ~9 Nummer SlettNettverksoppsett Ad-hoc Slik kobler du til Samsung Wireless Link Koble til SWL04funksjonerAvanserte Norsk Koble til PC-en gjennom nettverk Koble til en USB-enhetPage Delen Filliste SkjermvisningIkke spille selve spillet InformasjonYy Støttede videoformater Ikke LydWMA-bithastighet 22050 Hz mono støttes ikke Musikk BilderBGM-modus kan ikke endres før BGM er ferdig lastet Norsk Grønne knappen Spille flere filerEkstra funksjon for mediespilling 04funksjonerInnst Hva er Anynet+? t Slik kobler du til hjemmekinoHjemmekino Stille inn Anynet+ Veksle mellom Anynet+-enheterOpptak Feilsøking for Anynet+ Lytte gjennom en mottakerKonfigurere AllShare Xx Alarmvinduet kan vises mens du bruker enkelteOppsett Melding / Media / ScreenShareBruke Samsung-telefonen til enkelt å kontrollere TV-en Bruke ScreenShare-funksjonenTekst-TV-funksjon for analog kanal Annen informasjonMontere kablene Blankebrakett Montere veggfestetStandardskrue Mengde Vegg Slik hindrer du TV-en i å falleAntityverilås fra Kensington Feste TV-en til veggenProblemer Løsninger og forklaringer Feilsøking05informasjonAnnen Norsk Bør den kobles til en HDMI-inngang på TV-en Ikke er noe signalDet er ikke noe bilde/video Dem inn igjenAnnet Bildet vises ikke i fullskjerm TV-ens Signalinformasjon er ikkeSignal/Intet signal vises Kontroller og endre signal/kildeLisens Spesifikasjoner Indeks This page is intentionally Left blank Suomi Asennusalueen turvaaminenAsennus jalustan kanssa Asennus seinätelineen kanssaHuomautus SisältöTarkista merkit Analogisten kanavien tekstitelevisio-ominaisuusYy Nippuside Yy Kaapelipidike 3 kpl AlkutoimenpiteetLisätarvikkeet Yy Kiinnitysteline Yy Holkki 4 kplTavoin kuin kaukosäätimen ja -painikkeita OhjauspaneeliTuotteen väri ja muoto voivat vaihdella mallista riippuen Kuvaruutuvalikossa kuten kaukosäätimen Enter E-painikettaParistojen asentaminen paristokoko AAA KaukosäädinPalaa edelliseen vaiheeseen painamalla punaista painiketta Kytkeminen antenniinPlug & Play alkuasetukset VirtaliitinKytkeminen AV-laitteeseen LiitännätKytkeminen äänilaitteeseen Valitse televisio tai jokin televisioon LähdeluetteloNimen muokkaus Tulolähteen muuttaminenPerusominaisuudet OpasValikoissa liikkuminen Kaikki 24ore.tv Kanavien hallintaAjoitetun näkymän käyttäminen Peruuta ajastuksetAutom. tallennus Omat kanavatAntenni Antenni / Kaapeli MaaKanavien muokkaaminen Manuaalinen tallennusKanavaluettelon siirto Muokkaa kanavanum. Ei käytössä Ota käyttöönEkoratkaisu AjastettuHienosäätö TilaVain RGB -tila Pois Väriavaruus LisäasetuksetKuvavalintojen muuttaminen LisäasetuksetKuvavalinnat KuvavalinnatTaajuuskorjain Kuvan palautus OK / PeruutaAutomaattinen säätö t NäyttöValitse kaiutin Ulkoinen kaiutin / TV-kaiutin ÄänimuotoAudiokuvaus Aut. voimak. Pois / Normaali / YöUniajastimen käyttäminen AikaÄänitilan valitseminen Kellonajan asettaminenOhjelmien lukitseminen SuojausKieli TekstitysKuva kuvassa PIP YleisetYl. liitäntä Langaton kaukosäädinSamsung-yhteystiedot ItsediagnoosiOhjelm. päivitys HD-liitäntäopasTila LisäominaisuudetKytkeminen tietokoneeseen HDMI/DVI-kaapelin tai D-liitinkaapelin käyttäminenVerkkoyhteys Kiinteään verkkoon yhdistäminenVerkkoasetukset Verkkoasetukset AutomVerkkoasetukset Manuaalinen VerkkoLangattomaan verkkoon yhdistäminen 04 Lisäominaisuudet SuomiSeinässä Tai Verkkoasetukset PBC WPS Verkkoasetukset Samsungin automaattinen asetustoimintoSuojausavain Ann ~9 Numero Paina kaukosäätimen punaista painikettaVerkkoasetukset Ad hoc SWLSamsung Wireless Link Musiikki- ja/tai elokuvatiedostoja, jotka on USB-laitteen kytkeminenYhdistäminen tietokoneeseen verkon kautta Voit kuunnella ja katsella sellaisia valokuvaPage Videot NäyttöEt voi pelata itse peliä Muita rajoituksia Yy Tuetut kuvamuodotValokuvat MusiikkiUseiden tiedostojen toistaminen Media Playn lisätoiminnotLisäominaisuudet Asetukset HDMI-kaapeliHDMI-kaapeli Mikä on Anynet+? tKytkeminen kotiteatteriin Kotiteatteri Anynet+-laiteAnynet+-asetukset Vaihtaminen Anynet+-laitteesta toiseenTallennus Anynet+n vianmääritys Äänentoisto vastaanottimellaViesti / Media / ScreenShare Tietoja AllSharestaAllSharen asetukset Television helppo käyttäminen Samsungin puhelimella Oma matkapuhelinAnalogisten kanavien tekstitelevisio-ominaisuus Muut tiedotKaapeleiden asentaminen Kiinnitysteline Seinätelineen asentaminenHuomautus Valinnainen Näin estät television putoamisenKensington-varkaudenestolukko Television kiinnittäminen seinäänVianmääritys Ongelmat Ratkaisut ja kuvaukset05tiedotMuut Suomi Varmista, että kytketyt laitteet ovat päällä Minuutin kuluessaEi kuvaa/videota Television HDMI-tuloliitäntäänLöydät tarkkuusasetukset tämän käyttöoppaan sivulta MuutTelevisiossasi Säädä äänenvoimakkuuttaLisenssi Tekniset tiedot Ajoitetun näkymän käyttäminen HakemistoÄänenv Ajastin Hienosäätö Ihonsävy Itsediagnoosi Suomi KäännäThis page is intentionally Left blank