Máy hút bụi | Samsung VC21F50VNAR/ST, VC21F50VNAR/ME, VC21F50HNDB/SV

Dòng SC21F50

Máy hút bụi

hướng dẫn sử dụng

	✻ Trước khi vận hành thiết bị này, vui lòng đọc kỹ hướng dẫn.	Tiếng Việt
	✻ Chỉ sử dụng trong nhà.	Tiếng Việt
	✻ Chỉ sử dụng trong nhà.

Cám ơn bạn đã mua sản phẩm của Samsung. Để nhận được dịch vụ đầy đủ hơn,

vui lòng đăng ký sản phẩm của bạn tại trang web

www.samsung.com/register

Image 49

Samsung VC21F50VNAR/ST, VC21F50VNAR/ME, VC21F50HNDB/SV manual Máy hút bụi

Contents

Vacuum Cleaner Safety Information Safety information General Important Safeguards UV Brush Safety information Contents Assemblingthe Cleaner Assembling the cleaner Power Cord Operating the cleanerPower Control Radio frequency remote-control SC21F50H, SC21F50U Series Hose SC21F50U Series Change the battery MAX Using the UV Brush SC21F50U SeriesMIN Body-control type SC21F50V Series Accessory SC21F50H, SC21F50V Series Using AccessoryMaintain tools and ﬁ lter Pipe Accessories SC21F50U Series Maintain Floor Tools Power Pet Plus Brush OptionStep Brush Parquet Master Brush Option To replace belt Mini turbo brush Option To replace brushroll Cleaning the UV brush Cleaning the drum SC21F50U Series Emptying the Dust BIN Maintain tools and ﬁ lter When to clean the dust ﬁlter Cleaning the Dust Filter Pull the dust bin cover to open Cleaning the Outlet Filter Problem Solution Troubleshooting Memo Memo Memo Page ZZZVDPVXQJFRPUHJLVWHU ‡¼É¤º„µÄÊŠµœ …Ê¤¼¨Á¡ºÉ‡ªµ¤ž¨—£¥´ …Ê¤¼¨Á¡ºÉ‡ªµ¤ž¨—£¥´´¨´„¬–…ÍÊ‡ª³ª´Š‡ÎµÁ˜ºœš¸ÉÄÊ ´ ¨´„¬–ÍºÉœÇš¸ÉÄÊ „µžÊŠ„œš´ ¸ÉµÎ‡´ š´ÉªÅž žŠ89 Page µ´ »Éœ „µž³„Á‡ºÉŠ——¼ µ¥Å¢ „µÄŠÊµœÁ‡ºÉŠ——¼ »Éœ„µ‡ª‡»¤„µšÎµŠµœ ž¨¸É¥œÂ˜Á˜¸É šÉ6&86HULHV˜´ªÁ‡ºÉŠ ‡ª‡»¤š˜¸É ´ªÁ‡ºÉŠ6&96HULHV MIN „µÄÊÂžŠ896&865,6 „µÄÊ»ž„–ÍÁ·¤ ‡ºÉŠ¤ºÎµ»Š´„¬µÂ¨³˜´ª„Š»ž„–ÍÁ·¤6&+6&96HULHV »ž„–ÍÁ·¤6&86HULHV žŠ…œ´Ê ‡ºÉŠ¤ºÎµ»Š´„¬µ¡ºÊœžŠµ´Î˜´ ªÍÁ¨¸Ê¥Š»ž„–ÍÁ·¤ žŠµ´ÎžµÍÁ„˜Í»ž„–ÍÁ·¤ Äœ„µÁž¨¸É¥œµ¥¡µœ žŠ¤·œ·ÁšÍÃ»ž„–ÍÁ·¤ Äœ„µÁž¨¸É¥œ¤ÊªœÂžŠ „µšÎµ‡ªµ¤³µ—ÂžŠ89„µšÎµ‡ªµ¤³µ——´¤6&86HULHV œ„µœÎµ œÉ» „‹µ„š¸ÉÁ„È œ…É» ŠÂžŠ896&86HULHV „µšŠ·Ê »ÉœÄœš¸ÉÁ„È »Éœ ‡ºÉŠ¤ºÎµ»Š´„¬µÂ¨³˜´ª„Š ‡ªšÎµ‡ªµ¤³µ—˜´ª„Š œÉ» „µšÎµ‡ªµ¤³µ—˜´ª„Š œÉ» „ŠÁ…Êµš¸É „µšÎµ‡ªµ¤³µ—˜´ª„Š »Éœ šÎµ‡ªµ¤³µ—˜´ª„Š „µšÎµ‡ªµ¤³µ—˜´ª„Šµ„µ«„ „µ‡µ¥ž³‹»Å¢¢Êµ™˜· „µÂ„ÊÅ…ž´ µ ´œš¹„ ´œš¹„ ´œš¹„ Page Máy hút bụi Thông TIN AN Toàn Thông tin an toàn CÁC CHỈ DẪN AN Toàn Quan Trọng Tổng Quan BÀN Chải UV Thông tin an toàn LẮP RÁP MÁY HÚT BỤI VẬN Hành MÁY HÚT BỤI Nội dungXỬ LÝ SỰ CỐ RÁP MÁY HÚT BỤI Lắp ráp máy hút bụi DÂY Điện Vận hành máy hút bụiĐiều Chỉnh Công Suất Thay pin ỐNG HÚT BỤI Dòng SC21F50U Loại điều chỉnh trên thân máy Dòng SC21F50V SỬ Dụng BÀN Chải UV Dòng SC21F50U SỬ Dụng PHỤ Kiện Bảo trì dụng cụ và bộ lọcỐng Phụ kiện Dòng SC21F50H, SC21F50V Phụ kiện Dòng SC21F50U Bàn chải 2 bước BẢO TRÌ Dụng CỤ LAU SÀN NHÀBàn chải quét lông thú cưng Tùy chọn Bàn chải quét sàn gỗ Tùy chọn Thay đai Động cơ quay Tùy chọn Để thay bàn chải xoay Vệ sinh bàn chải UV Vệ sinh trục Dòng SC21F50U LÀM Sạch HỘP Đựng BỤI Khi nào nên vệ sinh bộ lọc bụi VỆ Sinh BỘ LỌC BỤI 18 bảo trì dụng cụ và bộ lọc BẢO TRÌ DỤ VỆ Sinh BỘ LỌC NGÕ RA SỰ CỐ Giải Pháp Xử lý sự cố Ghi chú Ghi chú Ghi chú Code No. DJ68-00699Q REV0.0