MESURES DE PRÉCAUTION IMPORTANTES

1.Lire attentivement les instructions. Avant de brancher l’aspirateur, vous assurer que le voltage de votre installation est identique à celui qui est indiqué sur la base de l’appareil.

2.ATTENTION : Ne pas utiliser l’aspirateur si les tapis ou le sol sont mouillés.

Ne pas l’utiliser pour aspirer de l’eau.

3.Surveiller de près lorsqu’un appareil est utilisé par des enfants ou à proximité de ceux-ci. Ne pas permettre que l’aspirateur soit utilisé comme un jouet. Ne pas le laisser fonctionner dans le vide sans surveillance. Ne l’utiliser qu’aux fins décrites dans ce descriptif.

4.Ne pas utiliser l’aspirateur sans le sac prévu pour les résidus. Vider celui-ci avant qu’il soit plein afin de garantir son plein usage.

5.Amenez la glissière en position Stop (ou Min) avant de mettre l'aspirateur sous tension.

6.Ne pas utiliser l’aspirateur pour ramasser des allumettes, des cendres incandescentes ou des mégots. Le ranger loin de toutes sources de chaleur. La chaleur pourrait déformer les parties en matière plastique de l’appareil.

7.Éviter d’utiliser l’appareil pour aspirer des objets durs ou pointus qui pourraient endommager ses éléments. Ne pas marcher sur le tube. Ne pas placer d’objets lourds sur le tube. Ne bloquer ni la bouche d’aspiration ni la bouche de sortie de l’aspirateur.

8.Éteindre l’aspirateur avant de le débrancher. Le débrancher avant de changer le sac de résidus ou de vider le réceptacle. Afin d’éviter d’endommager l’appareil, le débrancher en enlevant la fiche de la prise, ne pas tirer le câble pour ce faire.

9.L’appareil n’est pas destiné à être utilisé par de jeunes enfants ou par des personnes handicapées sans la présence d’une personne responsable qui puisse vérifier qu’il est utilisé dans les conditions requises. Les jeunes enfants doivent être sous surveillance afin de s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil.

10.L’appareil doit être débranché avant d’être nettoyé ou entretenu.

11.L’utilisation d’une rallonge est déconseillée.

12.Si votre aspirateur ne fonctionne pas correctement, éteindre le courant et consulter un service autorisé.

13.Si le câble est abîmé, il doit être remplacé par le fabricant ou son représentant ou un service similaire qualifié, afin d’éviter tous risques.

14.Ne pas déplacer l’aspirateur en le tirant par le tube. Utiliser la poignée prévue à cet effet.

FR-1

Page 21 Page 23
Page 22
Image 22
Samsung VCC4330V2R/NEC, VCC4330V31/XEH manual Mesures DE Précaution Importantes
Page 21 Page 23

VCC4330V31/XEH, VCC4330V2R/NEC specifications

The Samsung VCC4330V2R/NEC and VCC4330V31/XEH are innovative vacuum cleaners that embody the cutting-edge technology and design excellence synonymous with the Samsung brand. These models have been engineered to cater to various cleaning needs while providing users with enhanced efficiency and convenience.

One of the main features of both models is their powerful suction capability, which ensures a deep clean on a variety of surfaces, including carpets, hardwood floors, and tiles. This is achieved through advanced suction technologies that allow for effective dirt and dust removal, making them ideal for households with pets and allergies. Equipped with cyclonic filtration systems, these vacuum cleaners separate dirt from the air, preventing clogging and maintaining optimal suction performance.

The VCC4330V2R/NEC and VCC4330V31/XEH also incorporate multi-cyclone technology, which facilitates continuous suction by using centrifugal forces to separate larger particles from finer dust. This feature enhances the longevity of the vacuum’s performance, ensuring that users experience consistent suction over time. Additionally, the HEPA filters in these models capture up to 99.97% of fine dust and allergens, promoting a cleaner living environment.

Design plays a crucial role in user experience, and Samsung has ensured that both the VCC4330V2R/NEC and VCC4330V31/XEH are ergonomically designed for ease of use. The lightweight structure allows for effortless maneuvering, while the telescopic wand provides adjustable reach, making it suitable for cleaning hard-to-access areas. Moreover, the vacuums come with various attachments, including a crevice tool and dusting brush, adding versatility for different cleaning tasks.

A standout characteristic of these models is their noise-reduction technology. They operate quietly, making them perfect for use at any time of the day without disturbing household members. Additionally, the bagless design means users do not have to worry about replacing bags, and emptying the dust container is quick and hygienic.

Durability is another important aspect, with both vacuum cleaners built to withstand regular use. The robust materials and construction ensure that they can handle everyday cleaning demands while providing long-lasting performance.

In summary, the Samsung VCC4330V2R/NEC and VCC4330V31/XEH are exemplary models of advanced vacuum technology, combining powerful suction, effective filtration, user-friendly design, and impressive durability, making them a great choice for those aiming for an efficient and thorough clean in their homes.
Top Page Image Contents