Samsung VCC6632H3S/XEV manual UK-6

éèñßü

ÑÎfl Í‡˘Ó„Ó

ÔË·Ë‡ÌÌfl

¯ÂÒÚ¥ Ú‚‡ËÌ Ú‡ ‚ÓÎÓÍÓÌ Ì‡ ÍËÎËÏÓ‚Ëı ÔÓÍËÚÚflı

éèñßü

ç‡Ò‡‰Í‡ ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl

ÍÓ‚‰

èË·Ë‡ÌÌfl ÔËÎÛ ‡·Ó

¯ÂÒÚ¥ ‰Óχ¯Ì¥ı Ú‚‡ËÌ Ì‡ Ô¥‰ÎÓÁ¥ ¥ ÍËÎËÏÓ‚Ëı ÔÓÍËÚÚflı.

ó‡ÒÚ ÔË·Ë‡ÌÌfl ‚ÓÎÓÒÒfl Ú‡ ¯ÂÒÚ¥ Ú‚‡ËÌ ÏÓÊ ÔËÁ‚ÂÒÚË ‰Ó
ÔËÔËÌÂÌÌfl Ó·ÂÚ‡ÌÌfl ·‡‡·‡ÌÛ ˜ÂÂÁ ÚÂ, ˘Ó ̇ Ì¸Ó„Ó Ì‡ÏÓÚ‡ÎÓÒfl
ÒÏ¥ÚÚfl. ì ˆ¸ÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ Ó·ÂÂÊÌÓ Ó˜ËÒÚ¥Ú¸ ·‡‡·‡Ì.
1		2		3
ç‡ÚËÒÌ¥Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ Open/		ḁ́ϥڸ ˘¥ÚÍÛ Á		ḁ́ϥڸ ÒÏ¥ÚÚfl, ڇ͠flÍ
Ç¥‰ÍËÚË ÔÓÁÓÓ„Ó ÂÍ‡ÌÛ,		ÔÓÁÓÓ„Ó ÂÍ‡ÌÛ.		ÔËÎ ‡·Ó ‚ÓÎÓÒËÌË, Á‡
ÁÓ· ÁÌflÚË Í˯ÍÛ.				‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÌÓÊˈ¥‚.
4		5		6
Çˉ‡Î¥Ú¸ ÔËÎ Á¥ ˘¥ÚÍË,		ÇÒÚ‡‚Ú ˘¥ÚÍÛ Û		ÇÒÚ‡‚Ú ڇ Á‡ÍËÈÚÂ
‚ËÍÓËÒÚÓ‚Û˛˜Ë ÒÛıÛ		ÔË‚¥‰ÌËÈ Âϥ̸ Ú‡		ÔÓÁÓÛ Í˯ÍÛ.
˘¥ÚÍÛ ‰Îfl ÔËÎÛ ‡·Ó		ÛÒÚ‡ÌÓ‚¥Ú¸ ªª.
̇҇‰ÍÛ ‰Îfl ÍÛÚÍ¥‚.
ᇷÛ‰ÌÂÌÌfl ÚÛ·¥ÌË Ì ‰‡π ̇҇‰ˆ¥ Ó·ÂÚ‡ÚËÒ¸ ¥, Û ˆ¸ÓÏÛ ‚ËÔ‡‰ÍÛ, ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ÔÓ‰·‡ÚË ÔÓ ªª Ó˜Ë˘ÂÌÌfl.
	íÛ·¥Ì‡
		ç‡Ò‡‰Í‡	ÇË¥‚ÌflÈÚ Í˯ÍÛ Á ÔÂÂ‰Ì¸Ó˛
üÍ˘Ó ‚ÔÛÒÍ	èÓ‚ÂÌ¥Ú¸ Ù¥ÍÒ‡ÚÓ Û		˜‡ÒÚËÌÓ˛ ÍÓÔÛÒÛ Ì‡Ò‡‰ÍË Ô¥ÒÎfl
Á‡·ËÚËÈ, ÔÓ‚Ì¥ÒÚ˛	ÔÓÎÓÊÂÌÌfl UNLOCK		Ó˜Ë˘ÂÌÌfl ̇҇‰ÍË ¥ Á‡ÍËÈÚ ªª. è¥ÒÎfl
‚ˉ‡Î¥Ú¸ Á ̸ӄÓ	(Ç¥‰ÍËÚÓ) ¥ ‚ˉ‡Î¥Ú¸ Á‡Î˯ÍË		ÚÓ„Ó, flÍ Í˯ÍÛ ·Û‰Â Á‡ÍËÚÓ, ÔÓ‚ÂÌ¥Ú¸
	ÒÏ¥ÚÚfl, flÍ˘Ó ‚ÌÛÚ¥¯Ìfl
Á‡Î˯ÍË ÒÏ¥ÚÚfl. ˜‡ÒÚË̇ ‚ÔÛÒÍÛ Á‡·Ë·Ҹ.			Ù¥ÍÒ‡ÚÓ Û ÔÓÎÓÊÂÌÌfl LOCK (á‡ÍËÚÓ).
èÓÔÂ‰ÊÂÌÌfl: ÇËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ Î˯ ‰Îfl ˜Ë˘ÂÌÌfl ÔÓÒڥθÌÓª ·¥ÎËÁÌË. ÑÓÚËÏÛÈÚÂÒ¸
Ó·ÂÂÊÌÓÒÚ¥ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˘Ó· Ì ÔÓ¯ÍÓ‰ËÚË Ì‡Ò‡‰ÍÛ Ô¥‰ ˜‡Ò ªª Ó˜Ë˘ÂÌÌfl ‚¥‰ ÒÏ¥ÚÚfl.

UK-6