Manuals / Samsung / Household Appliance / Vacuum Cleaner

Samsung VCC8571H3K/XEV, VCC8571H3K/SBW manual Montaggio DELL’ASPIRAPOLVERE

Models: VCC8571H3K/XEV VCC8571H3K/SBW

1 44

Download 44 pages 38.76 Kb

Page 36

1 MONTAGGIO DELL’ASPIRAPOLVERE

OPTIONAL

OPTIONAL

▼

Alcune caratteristiche possono essere diverse in base al modello.

NOTA : Non sollevare l'aspirapolvere utilizzando la maniglia del cassetto raccoglipolvere.

Prima di depositarlo, riporre la spazzola.

IT-2

Image 36

Samsung VCC8571H3K/XEV, VCC8571H3K/SBW manual Montaggio DELL’ASPIRAPOLVERE

Contents

Vacuum Cleaner Important Safeguards 1ASSEMBLING the Cleaner 2OPERATING the Cleaner Power CordPower Control Infrared Control HoseHOW to USE and Maintain the Accessories PipeVacuum dust in wide area at once 3EMPTYING the Dust BIN Pressing the button Bin coverThrow away dust Bin4CLEANING the Dust Pack When to Clean the Dust PackTurn the vacuum power to MAX Cleaning the Dust Pack Remove the dust bin and dust Remove the fixed framePack as shown Dust pack cover Shade for more than Dust pack Hours5CLEANING the Motor Protection Filter 6CLEANING the Outlet Filter7CHANGE the Batteryoptional Problem Cause RemedyStaubsauger Wichtige Sicherheitshinweise Montage DES Staubsaugers Funktionen können je nach Modell variierenBedienung DES Staubsaugers NetzkabelLeistungsregelung INFRAROT-KONTROLLE HinweisBenutzung UND Wartung DES Zubehörs RohrParkettbürste Staubbehälter Leeren Entleeren Sie den Schließen Sie denSie können den Staubbehälter mit kaltem Wasser reinigen Filterkammer Reinigen Wann Müssen SIE DIE Filterkammer REINIGEN?Den Staubsauger auf MAX einstellen Bedienung Über DEN HandgriffFilterkammer Reinigen Motorschutzfilter Reinigen Ausblasfilter ReinigenProblem Ursache Lösung Wechsel DER Batterie OptionalAspirateur Précautions Importantes Assemblage DE L’ASPIRATEUR Utilisation DE L’ASPIRATEUR Filtre est alluméGénération d’ions négatifs quand l’aspirateur marche Comment Utiliser ET Entretenir LES Accessoires TubePour une meilleure Vidage DU Reservoir À Poussière Commande À LA Poignée Nettoyage DU Réservoir À PoussièreRéglez la puissance de l’aspira- teur sur MAX Nettoyage DU Filtre À Poussière Nettoyage DU Filtre DE Sortie Problème Cause Solution Changement DES PilesAspirapolvere Avvertenze Importanti Non sollevare l’aspirapolvere afferrando il tubo flessibileMontaggio DELL’ASPIRAPOLVERE Funzionamento DELL’ASPIRAPOLVERE Cavo DI AlimentazioneRegolazione DI Potenza Comando a Infrarossi USO E Manutenzione Degli Accessori TuboEliminare le sostanze Come Svuotare IL Cestello Raccoglipolvere Sfilare il cestello Togliere il Premendo l’appositoPulsante Cestello Svuotare la polverePulizia DEL Gruppo Filtrante Regolare la potenza di aspi- razione su MAXControllo NELL’IMPUGNATURA Pulizia DEL Gruppo Filtrante Pulizia DEL Filtro DI Protezione Motore Pulizia DEL Filtro DI UscitaCoperchio del filtro di Sente un ‘clic’Problema Causa Rimedio Sostituzione Delle Batterie OptionalDiminuzione To nelle istruzioni